17 Octobre

----------------------------------------------------------------------------
17/10/2006
----------------------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers 2 , Ottawa Senators 4
Shots: 28 - 28
PP: 0 of 1 (5 shots), Passing:62/79=78 %, Challenges:32/46=68 %
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:68/79=86 %, Challenges:22/52=41 %
Attendance: 19519 of 19519 (First Union Center)
Ticket income: 608993 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:56 1-0 Eric Lindros [3] (Mike Rathje)
13:49 1-1 Robert Lang [1] (Ahren Nittel, Andrew Ladd)
19:12 1-2 Dave Bolland [3] (Andrew Ladd, Chris Phillips)
------------------------------------------------------------
34:26 2-2 Andrei Nikolishin [1] (Carl Luu, Nolan Baumgartner)
------------------------------------------------------------
43:07 2-3 Ryan Smyth [3] (Joel Sutter, Denis Arkhipov)
59:04 2-4 Ryan Smyth [4] (Joel Sutter) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:48 Lars Jonsson (5 min for fighting)
00:48 Patrick Eaves (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
26:57 Carl Luu (2 min for hooking)
37:56 Patrick Eaves (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
50:12 Lars Jonsson (5 min for fighting)
50:12 Ahren Nittel (5 min for fighting)
55:52 Marcus Nilson (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Niko Dimitrakos 0 0 2 0 1 0 0 0 7.40 6
R Scott Walker 0 0 1 0 2 0 0 0 19.30 5
R Dmitry Afanasenkov 0 0 2 0 1 0 0 0 15.10 6
R Brad Tapper 0 0 2 3 0 2 0 -2 17.40 6
C Jeff Carter 0 0 4 4 0 4 0 0 9.40 7
C Andrei Nikolishin 1 0 4 3 1 4 0 0 16.30 7
C Chris Drury 0 0 3 1 0 0 0 0 15.30 5
C Eric Lindros 1 0 2 1 2 0 0 -2 16.40 6
L Marcus Nilson 0 0 0 0 0 0 2 0 9.00 4
L Carl Luu 0 1 1 1 2 0 2 0 16.30 5
L Mike Knuble 0 0 2 1 2 0 0 -1 16.10 6
L Simon Gagné 0 0 2 0 2 0 0 -1 18.30 6
D Lars Jonsson 0 0 0 3 0 4 10 0 16.10 7
D Matt Lashoff 0 0 1 3 0 1 0 0 19.40 7
D Mike Rathje 0 1 2 3 0 2 0 -2 23.20 7
D Nolan Baumgartner 0 1 0 0 1 1 0 0 17.20 7
D Robyn Regehr 0 0 1 7 0 7 0 0 17.40 9
D Denis Gauthier 0 0 4 5 0 5 0 -2 23.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Legace 4 0 24 0 0 59.00 6
G Tuukka Rask 0 0 0 0 0 0.00 0

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrick Eaves 0 0 1 2 0 1 7 0 10.30 7
R Aleksander Suglobov 0 0 0 2 1 1 0 0 12.20 6
R Fernando Pisani 0 0 2 1 7 0 0 1 16.50 4
R Jeff O'Neill 0 0 1 2 5 0 0 1 15.00 5
C Denis Arkhipov 0 1 2 2 1 2 0 0 12.50 7
C Robert Lang 1 0 4 0 2 0 0 0 16.00 8
C Dave Bolland 1 0 2 1 1 0 0 1 16.10 8
C Joel Sutter 0 2 3 1 2 0 0 1 18.20 8
L Sami Kapanen 0 0 2 0 3 0 0 0 11.10 6
L Ahren Nittel 0 1 1 2 0 2 5 0 11.00 7
L Andrew Ladd 0 2 4 3 1 2 0 1 18.00 8
L Ryan Smyth 2 0 3 1 3 0 0 1 19.50 7
D Jeff Jillson 0 0 1 1 0 1 0 0 14.20 7
D Ric Jackman 0 0 0 4 0 1 0 1 23.50 8
D Paul Mara 0 0 1 2 0 2 0 1 23.30 7
D Yannick Weber 0 0 0 0 0 1 0 0 15.10 6
D Chris Phillips 0 1 0 1 1 1 0 1 18.10 6
D Joe Corvo 0 0 1 0 3 0 0 1 25.00 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 2 0 26 0 0 60.00 9
G Justin Leclerc 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Andrew Ladd
2nd star: Ryan Smyth
3rd star: Tomas Vokoun

Notes for Philadelphia Flyers:
-Andrei Nikolishin scored the 100th goal of his career.

Notes for Ottawa Senators:
-Robert Lang scored the 300th goal of his career.

Other notes:
-Lars Jonsson fought Patrick Eaves in a fight.
-Ahren Nittel beat Lars Jonsson in a fight.

Farm game result:
Philadelphia Phantoms 1( 12) , Grand Rapids Griffins 10( 24)
------------------------------------------------------------
0-1 GRD Svatoslav Hasek (Denis Hamel, Mikko Koivu)
0-2 GRD Brent Sopel (Armin Strolz, Matt Murley)
1-2 PHL Chris Thorburn (Vlastislav Roscher)
1-3 GRD Jay McClement (Vladimir Kutzov)
1-4 GRD Niklas Nordgren (Patrick O'Sullivan, Armin Strolz)
1-5 GRD Svatoslav Hasek (Adam Janke)
1-6 GRD Tim Ramholt (Jay McClement, Brian McGrattan)
1-7 GRD Kirill Lyamin
1-8 GRD Vladimir Kutzov (Jay McClement)
1-9 GRD Tim Ramholt (Oto Oesterreicher)
1-10 GRD Armin Strolz (Niklas Nordgren, Patrick O'Sullivan)

Goalies: Rejean Beauchemin - Tobias Stephan

----------------------------------------------------------------------------
17/10/2006
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 5 , Colorado Avalanche 3
Shots: 28 - 28
PP: 1 of 3 (9 shots), Passing:68/87=78 %, Challenges:20/39=50 %
PP: 1 of 3 (8 shots), Passing:79/95=83 %, Challenges:25/45=54 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 556668 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:33 1-0 Keith Tkachuk [4] (Jason Arnott)
10:31 2-0 Mattias Weinhandl [2] (Jaroslav Spacek, Kimmo Timonen)
17:11 2-1 Jaromir Jagr [4] (Mark Rycroft, Cody McCormick)
------------------------------------------------------------
30:05 3-1 Aleksey Morozov [2] (Ryan Malone, Doug Weight)PP
37:42 3-2 Alexei Yashin [2] (Richard Zednik, Johnny Boychuk)PP
------------------------------------------------------------
48:46 3-3 Colin White [1] (Ossi Väänänen, Alexei Yashin)
49:25 4-3 Nick Boynton [1] (Keith Tkachuk, Aleksey Morozov)
54:39 5-3 Brad Lukowich [1] (Mikael Samuelsson, Ryan Malone)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:47 Cory Stillman (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
21:06 Mark Rycroft (2 min for roughing)
28:37 Nick Boynton (5 min for fighting)
28:37 Colin White (5 min for fighting)
28:42 Antti Laaksonen (2 min for slashing)
31:43 Kimmo Timonen (2 min for high-sticking)
36:43 Aleksey Morozov (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
44:24 Sergei Zubov (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Anton Dedoslavl 0 0 2 0 1 0 0 -1 6.30 6
R Alexei Smirnov 0 0 2 2 0 2 0 1 13.50 7
R Mikael Samuelsson 0 1 1 0 1 0 0 1 15.40 7
R Aleksey Morozov 1 1 3 3 1 0 2 1 18.40 9
C David Legwand 0 0 2 0 0 0 0 -1 8.00 6
C Steve Rucchin 0 0 1 2 0 3 0 1 14.20 7
C Doug Weight 0 1 1 0 1 0 0 1 18.20 7
C Jason Arnott 0 1 2 1 2 1 0 1 20.50 6
L Patrick Anderson 0 0 1 0 1 0 0 -1 6.30 4
L Mattias Weinhandl 1 0 1 1 3 1 0 1 15.00 6
L Ryan Malone 0 2 3 3 0 0 0 1 20.10 9
L Keith Tkachuk 1 1 3 3 1 0 0 1 16.50 8
D Jaroslav Spacek 0 1 1 2 2 3 0 0 16.40 7
D Kimmo Timonen 0 1 1 4 1 0 2 1 19.00 9
D Nick Boynton 1 0 4 3 3 3 5 1 25.40 8
D John Erskine 0 0 0 6 0 6 0 1 19.20 9
D Brad Lukowich 1 0 1 1 0 1 0 1 14.50 8
D Sergei Zubov 0 0 2 4 2 0 2 0 24.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 3 0 25 0 0 60.00 7
G Thomas Greiss 0 0 0 0 0 0.00 0

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mark Rycroft 0 1 1 2 2 1 2 0 9.00 5
R Shean Donovan 0 0 0 3 5 3 0 -1 14.50 5
R Cory Stillman 0 0 4 2 1 0 2 -2 12.50 7
R Jaromir Jagr 1 0 4 0 2 0 0 1 18.30 7
C Cody McCormick 0 1 0 1 1 1 0 0 9.00 6
C Tyler Arnason 0 0 0 0 1 0 0 -1 13.20 4
C Ian Laperriere 0 0 2 2 1 0 0 -2 17.20 7
C Alexei Yashin 1 1 3 2 0 1 0 1 18.30 8
L Steve Konowalchuk 0 0 0 2 0 2 0 0 13.20 6
L Antti Laaksonen 0 0 3 2 2 3 2 -1 14.10 7
L Martin Straka 0 0 2 0 1 0 0 -2 13.20 6
L Richard Zednik 0 1 5 1 2 0 0 1 19.10 7
D Johnny Boychuk 0 1 0 1 0 2 0 -1 20.40 7
D John-Michael Liles 0 0 3 0 1 0 0 -2 20.20 7
D Ossi Väänänen 0 1 0 1 0 1 0 1 25.50 7
D Thomas Pöck 0 0 0 0 0 1 0 -1 16.10 6
D Martin Skoula 0 0 1 2 0 2 0 -2 17.20 7
D Colin White 1 0 2 2 0 2 5 1 20.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 5 0 23 0 0 60.00 4
G Sébastien Caron 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Aleksey Morozov
2nd star: Ryan Malone
3rd star: Keith Tkachuk

Notes for Washington Capitals:
-Keith Tkachuk scored the 1200th point of his career.

Notes for Colorado Avalanche:

Other notes:
-Nick Boynton fought Colin White in a fight.

Farm game result:
Portland Pirates 1( 18) , Hershey Bears 2( 15)
------------------------------------------------------------
0-1 HER Brad Richardson (Tomas Sinisalo)
0-2 HER Libor Fillipov (Jeff Finger)
1-2 POR Keimo Rita (Brad Boyes)

Goalies: Kyle Moir - Yann Danis

----------------------------------------------------------------------------
17/10/2006
----------------------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers 3 , New Jersey Devils 4
Shots: 24 - 30
PP: 1 of 4 (4 shots), Passing:61/68=89 %, Challenges:22/42=51 %
PP: 1 of 5 (13 shots), Passing:76/93=81 %, Challenges:25/42=58 %
Attendance: 18517 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 912888 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
04:26 0-1 Henrik Sedin [2] (Daniel Alfredsson, Josef Melichar)
14:25 1-1 Darren Haydar [1] (Jochen Hecht, Michal Handzus)PP
------------------------------------------------------------
20:43 1-2 Filip Kuba [1] (Josef Melichar, Brett McLean)
35:04 2-2 Jochen Hecht [2] (Darren Haydar, Wayne Primeau)
------------------------------------------------------------
48:51 2-3 Filip Kuba [2] (Jay Bouwmeester, Vladimir Zharkov)
58:28 3-3 Rickard Wallin [2] (Andy Sutton, Cam Barker) WG
------------------------------------------------------------
62:26 3-4 Henrik Sedin [3] (Filip Kuba, Cory Sarich)PP
Penalty summary:
-----------------
14:08 Daniel Alfredsson (2 min for boarding)
17:23 Alexei Ponikarovsky (2 min for roughing)
17:23 Adrian Aucoin (2 min for roughing)
18:37 Andy Sutton (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
25:18 Daniel Alfredsson (2 min for slashing)
30:58 Rickard Wallin (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
45:32 Jonathan Toews (2 min for holding the stick)
51:18 Brendan Shanahan (2 min for hooking)
53:45 Jussi Jokinen (2 min for hooking)
59:32 Rickard Wallin (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
61:24 Cam Barker (2 min for hooking)

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brent Nordin 0 0 1 0 2 0 0 -2 9.10 5
R Michel Ouellet 0 0 2 0 1 0 0 0 9.00 5
R Kyle Wanvig 0 0 2 3 0 2 0 1 15.10 7
R Darren Haydar 1 1 4 0 2 0 0 0 20.00 7
C Niko Kapanen 0 0 1 0 0 0 0 -2 11.30 6
C Rickard Wallin 1 0 1 2 1 0 4 1 10.00 8
C Wayne Primeau 0 1 4 1 4 0 0 1 23.20 7
C Michal Handzus 0 1 2 4 2 4 0 -1 22.20 7
L Jon Sim 0 0 0 0 4 0 0 -2 10.20 4
L Vyacheslav Kozlov 0 0 1 0 1 0 0 0 9.00 6
L Brendan Shanahan 0 0 3 1 1 0 2 1 18.00 7
L Jochen Hecht 1 1 2 0 0 0 0 0 20.30 7
D Fedor Tyutin 0 0 0 4 0 4 0 0 18.20 7
D Boris Valabik 0 0 0 1 2 1 0 1 23.10 6
D Adrian Aucoin 0 0 0 3 0 0 2 -2 28.30 7
D Vitaly Vishnevski 0 0 0 2 0 0 0 0 9.30 6
D Andy Sutton 0 1 2 3 0 2 2 0 15.50 8
D Cam Barker 0 1 1 5 0 4 2 -1 29.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 4 0 26 0 0 62.20 6
G Jeff Glass 0 0 0 0 0 0.00 0

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Vladimir Zharkov 0 1 0 0 2 0 0 2 6.00 5
R Jason Blake 0 0 3 0 3 1 0 0 15.40 6
R Alexander Steen 0 0 1 0 1 0 0 -1 15.50 4
R Daniel Alfredsson 0 1 3 2 1 0 4 0 22.40 6
C Brett McLean 0 1 0 0 0 0 0 2 9.20 5
C Jarret Stoll 0 0 0 1 0 1 0 0 10.50 7
C Jonathan Toews 0 0 3 1 2 0 2 -2 16.50 6
C Henrik Sedin 2 0 4 2 1 2 0 1 21.30 7
L Maxim Mayorov 0 0 0 0 0 0 0 2 6.00 5
L Jussi Jokinen 0 0 0 0 2 0 2 0 11.50 5
L Alexei Ponikarovsky 0 0 3 4 1 4 2 -1 22.30 7
L Ethan Moreau 0 0 2 3 0 2 0 0 21.40 8
D Jay Bouwmeester 0 1 0 0 0 0 0 1 11.50 5
D Matt Corrente 0 0 0 2 0 1 0 0 15.10 7
D Josef Melichar 0 2 2 4 0 4 0 0 26.20 9
D Alexei Zhitnik 0 0 0 2 3 2 0 0 13.20 4
D Filip Kuba 2 1 8 2 0 1 0 2 28.00 10
D Cory Sarich 0 1 7 4 1 2 0 -1 30.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mathieu Garon 3 0 21 0 0 62.30 5
G Robert Esche 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Filip Kuba
2nd star: Henrik Sedin
3rd star: Josef Melichar

Notes for Atlanta Thrashers:

Notes for New Jersey Devils:

Other notes:

Farm game result:
Chicago Wolves 4( 14) , Albany River Rats 3( 21)
------------------------------------------------------------
0-1 ALB Garth Murray (Svatoslav Oesterreicher)
1-1 CHW Ilya Nikulin (Kevin Doell)
1-2 ALB Michal Sivek (Jürgen Benscheidt)
2-2 CHW Owen Fussey (Jimmy Sharrow)
3-2 CHW Eric Boulton (Brian Sipotz)
4-2 CHW Sean Bergenheim (Alex Bourret, Grant Lewis)
4-3 ALB Jean-Pierre Vigier (Steve Staios, Petr Vrana)

Goalies: Danny Turple - Tim Thomas

----------------------------------------------------------------------------
17/10/2006
----------------------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings 3 , St. Louis Blues 4
Shots: 24 - 27
PP: 1 of 3 (5 shots), Passing:67/82=81 %, Challenges:27/54=49 %
PP: 1 of 2 (4 shots), Passing:71/95=74 %, Challenges:28/45=60 %
Attendance: 19983 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 619473 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:38 0-1 Radek Dvorak [3] (Ryan Moore, Chris Kunitz)
14:27 1-1 Andy McDonald [2] (Patrik Stefan, Jiri Fischer)
16:34 2-1 Serge Aubin [1] (Jonathan Hedström, Nick Petrecki)
------------------------------------------------------------
33:22 3-1 Brendan Morrison [3] (Chad Kilger, Fredrik Sjöström)PP
34:57 3-2 Radek Dvorak [4] (Jay McKee)
------------------------------------------------------------
50:29 3-3 Chris Kunitz [1] (Ryan Moore, Kevyn Adams)
------------------------------------------------------------
62:26 3-4 Ryan Moore [2] (Radek Dvorak, Jeff Woywitka)PP
Penalty summary:
-----------------
03:22 Niklas Sundström (2 min for slashing)
06:13 Tom Law (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
27:33 Kevyn Adams (2 min for hooking)
33:06 Kevyn Adams (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
61:02 Serge Aubin (2 min for tripping)

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Graham Mink 0 0 1 1 3 1 0 -2 7.40 5
R Fredrik Sjöström 0 1 3 1 2 1 0 0 17.20 6
R Jonathan Hedström 0 1 2 2 2 1 0 1 18.10 6
R Andy McDonald 1 0 4 2 1 0 0 0 19.20 7
C Petr Cajanek 0 0 1 0 0 0 0 -2 7.40 6
C Sergei Beloi 0 0 2 1 1 0 0 0 13.30 6
C Patrik Stefan 0 1 3 0 0 0 0 2 20.50 6
C Brendan Morrison 1 0 3 0 3 0 0 -1 20.30 6
L Stanislav Chistov 0 0 0 1 0 0 0 -2 7.40 5
L Tom Law 0 0 2 0 2 2 2 0 12.10 6
L Serge Aubin 1 0 2 0 4 0 2 2 18.30 5
L Chad Kilger 0 1 3 2 3 0 0 -1 20.30 7
D Dustin Byfuglien 0 0 0 2 0 2 0 0 18.00 6
D Nick Petrecki 0 1 0 3 0 2 0 1 18.30 7
D Mattias Norström 0 0 0 1 1 1 0 -2 26.00 5
D Tom Preissing 0 0 1 1 2 0 0 0 18.20 5
D Shawn Belle 0 0 1 4 1 4 0 1 18.30 8
D Jiri Fischer 0 1 0 4 2 3 0 -2 25.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mikael Tellqvist 4 0 23 0 0 62.30 5
G Cory Schneider 0 0 0 0 0 0.00 0

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dan Hinote 0 0 2 2 0 2 0 0 13.40 6
R Niklas Sundström 0 0 1 0 1 1 2 -1 14.00 5
R Alex Korolyuk 0 0 5 2 2 0 0 0 17.10 7
R Radek Dvorak 2 1 5 5 3 3 0 2 17.40 10
C Kevyn Adams 0 1 1 2 0 2 4 0 7.20 6
C Ryan Johnson 0 0 2 0 0 3 0 -1 17.10 6
C Todd Marchant 0 0 2 1 0 0 0 0 18.20 6
C Ryan Moore 1 2 3 3 0 2 0 2 19.40 10
L Jonathan Légaré 0 0 0 1 1 1 0 0 7.40 6
L Martin Rucinsky 0 0 2 0 2 0 0 -1 14.00 4
L Jan Hrdina 0 0 1 0 2 0 0 0 17.10 5
L Chris Kunitz 1 1 3 0 2 0 0 2 17.40 7
D Jeff Woywitka 0 1 0 4 0 4 0 -1 18.50 7
D Barret Jackman 0 0 1 1 0 0 0 0 17.40 6
D Jay McKee 0 1 0 2 2 2 0 2 25.00 7
D Bryce Salvador 0 0 1 4 0 4 0 -1 22.40 8
D Christian Bäckman 0 0 1 5 0 2 0 0 17.50 9
D Eric Brewer 0 0 1 1 2 1 0 2 23.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G David Aebischer 3 0 21 0 0 62.30 6
G Jason Bacashihua 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Radek Dvorak
2nd star: Ryan Moore
3rd star: Chris Kunitz

Notes for Detroit Red Wings:
-Serge Aubin ended his 5 game goal drought.

Notes for St. Louis Blues:
-Kevyn Adams ended his 5 game point drought.
-Chris Kunitz ended his 5 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Kansas City Blades 2( 19) , Worcester Icecats 2( 17)
------------------------------------------------------------
1-0 KCB Jere Peltonen (Dan Smith)
2-0 KCB Tomas Kopecky (Alexei Mikhnov, Johan Ryno)
2-1 WOR Tomas Troliga (Dennis Wideman)
2-2 WOR Ryan Shannon (Konstantin Zakharov)

Goalies: Joey MacDonald - Daniel Polacek

----------------------------------------------------------------------------
17/10/2006
----------------------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens 2 , Boston Bruins 4
Shots: 24 - 30
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:63/80=78 %, Challenges:34/45=73 %
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:79/87=90 %, Challenges:32/48=65 %
Attendance: 21273 of 21273 (Le Centre Molson)
Ticket income: 650954 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:44 0-1 Mattias Öhlund [2] (Paul Martin, Sam Gagner)
17:58 1-1 Radek Bonk [4] (Shawn Horcoff, Evgeny Artyukhin)
------------------------------------------------------------
31:35 1-2 Brian Gionta [2] (Brian Campbell, Tomas Kaberle)
36:27 2-2 Shawn Horcoff [3] (Henrik Zetterberg, Evgeny Artyukhin)
------------------------------------------------------------
43:03 2-3 Marco Sturm [3] (Brian Gionta, Mike Ribeiro)
59:25 2-4 Ales Hemsky [1] (Marco Sturm, Brian Campbell) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:37 Josef Vasicek (2 min for slashing)
03:29 Radek Bonk (2 min for roughing)
03:29 Mattias Öhlund (2 min for roughing)
06:17 Rick Nash (5 min for fighting)
06:17 Matt Cooke (5 min for fighting)
08:07 Mike Ribeiro (5 min for fighting)
08:07 Shawn Horcoff (5 min for fighting)
10:34 Marc Savard (2 min for elbowing)
14:35 Mattias Öhlund (2 min for roughing)
14:35 Maxim Kondratiev (2 min for roughing)
16:48 David Fischer (5 min for fighting)
16:48 Dustin Penner (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
26:48 Mike Ribeiro (5 min for fighting)
26:48 Shawn Horcoff (5 min for fighting)
31:17 Paul Martin (5 min for fighting)
31:17 Alexander Edler (5 min for fighting)
36:39 Janne Niinimaa (5 min for fighting)
36:39 Ales Hemsky (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
57:36 Mattias Öhlund (5 min for fighting)
57:36 Evgeny Artyukhin (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jannik Hansen 0 0 1 0 1 0 0 -1 6.30 5
R Chris Neil 0 0 1 1 1 1 0 0 16.00 5
R Patrice Bergeron 0 0 3 2 1 0 0 -1 19.00 7
R Evgeny Artyukhin 0 2 0 1 0 1 5 0 18.30 7
C Pierre-Marc Bouchard 0 0 0 1 1 0 0 -1 6.30 4
C Marc Savard 0 0 2 1 0 3 2 0 15.50 8
C Radek Bonk 1 0 3 4 0 2 2 -2 19.30 9
C Shawn Horcoff 1 1 2 2 0 0 10 1 17.00 7
L Matt Cooke 0 0 2 0 2 0 5 -1 6.30 4
L Jeff Friesen 0 0 3 0 0 0 0 0 13.30 6
L Josef Vasicek 0 0 1 1 0 0 2 -1 18.10 6
L Henrik Zetterberg 0 1 1 0 0 0 0 0 20.10 8
D Alexander Edler 0 0 0 3 1 3 5 0 15.30 7
D Maxim Kondratiev 0 0 2 0 0 0 2 -1 19.50 6
D Francis Bouillon 0 0 0 4 2 2 0 -1 24.30 7
D David Fischer 0 0 3 1 1 1 5 0 12.30 7
D Ruslan Salei 0 0 2 3 0 2 0 -1 22.10 7
D Janne Niinimaa 0 0 2 3 1 1 5 -1 24.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Gerber 4 0 26 0 0 59.00 6
G Carey Price 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Marek Svatos 0 0 2 1 1 0 0 1 9.00 7
R Dustin Penner 0 0 0 1 1 1 5 0 12.30 6
R Ales Hemsky 1 0 3 2 1 0 5 -1 17.40 8
R Brian Gionta 1 1 4 0 0 0 0 2 20.50 8
C Sam Gagner 0 1 2 0 1 0 0 1 7.30 7
C Alfred DeToro 0 0 3 0 2 0 0 0 15.00 7
C Mike Ribeiro 0 1 2 2 0 0 10 0 17.10 8
C Pavol Demitra 0 0 2 1 1 0 0 1 20.20 7
L Taylor Pyatt 0 0 1 1 0 1 0 1 7.30 5
L P.J. Axelsson 0 0 2 1 2 2 0 0 13.30 6
L Marco Sturm 1 1 5 0 1 0 0 1 19.10 8
L Rick Nash 0 0 3 3 2 3 5 0 19.50 8
D Mark Streit 0 0 0 0 0 0 0 0 15.00 6
D Paul Martin 0 1 0 0 0 0 5 3 20.30 7
D Tomas Kaberle 0 1 0 3 1 2 0 -1 25.40 8
D Shea Weber 0 0 0 2 0 2 0 0 14.20 7
D Brian Campbell 0 2 0 0 0 0 0 3 22.00 7
D Mattias Öhlund 1 0 1 0 3 0 9 -1 22.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 2 0 22 0 0 60.00 8
G Curtis Sanford 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Brian Gionta
2nd star: Marco Sturm
3rd star: Ales Hemsky

Notes for Montreal Canadiens:

Notes for Boston Bruins:
-Pavol Demitra had his 4 game point streak snapped.

Other notes:
-Rick Nash beat Matt Cooke in a fight.
-Mike Ribeiro fought Shawn Horcoff in a fight.
-David Fischer beat Dustin Penner in a fight.
-Mike Ribeiro fought Shawn Horcoff in a fight.
-Alexander Edler beat Paul Martin in a fight.
-Janne Niinimaa fought Ales Hemsky in a fight.
-Evgeny Artyukhin beat Mattias Öhlund in a fight.

Farm game result:
Quebec Citadelles 0( 18) , Providence Bruins 3( 33)
------------------------------------------------------------
0-1 PRO Jonathan Sigalet (Petr Kalus)
0-2 PRO Chris Collins (Owen Dewsbury, Ben Walter)
0-3 PRO Jan Steber (Petr Kalus, Tim Konsorada)

Goalies: Josh Disher - Kevin Weekes

----------------------------------------------------------------------------
17/10/2006
----------------------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins 4 , Dallas Stars 1
Shots: 32 - 18
PP: 2 of 3 (7 shots), Passing:66/72=91 %, Challenges:37/56=64 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:59/77=76 %, Challenges:30/48=61 %
Attendance: 16958 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 474824 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:56 1-0 Markus Näslund [3] (Sidney Crosby)
13:41 2-0 Brian Rafalski [1] (Markus Näslund, Sidney Crosby)
------------------------------------------------------------
33:29 3-0 Scott Niedermayer [1] (Markus Näslund, Milan Hejduk)PP
------------------------------------------------------------
42:15 3-1 Antti Miettinen [1] (Michal Barinka, Mike Fisher)
44:12 4-1 Jonathan Cheechoo [2] (Alexander Ovechkin, Evgeny Malkin)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:58 Ruslan Fedotenko (5 min for fighting)
08:58 Stéphane Robidas (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
25:27 Pavel Kubina (5 min for fighting)
25:27 Jonathan Cheechoo (5 min for fighting)
27:54 Jaroslav Modry (2 min for tripping)
32:06 Johan Fransson (2 min for tripping)
39:06 Michal Rozsival (2 min for roughing)
39:06 Matt Niskanen (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
42:47 Steve Ott (2 min for slashing)
46:54 Michal Barinka (2 min for roughing)
46:54 Milan Hejduk (2 min for roughing)
47:39 Jonathan Cheechoo (2 min for roughing)
47:39 Pavel Kubina (2 min for roughing)
52:58 Joe Thornton (2 min for roughing)
52:58 Nicklas Bäckström (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Devin Setoguchi 0 0 0 0 2 0 0 0 7.10 5
R Colby Armstrong 0 0 1 1 1 1 0 0 16.40 6
R Jonathan Cheechoo 1 0 4 3 1 0 7 1 19.20 8
R Milan Hejduk 0 1 3 2 2 0 2 0 16.50 7
C Erik Christensen 0 0 1 4 0 1 0 0 11.40 7
C Nicklas Bäckström 0 0 0 1 2 2 2 0 14.10 6
C Sidney Crosby 0 2 3 0 2 0 0 1 17.30 6
C Evgeny Malkin 0 1 3 5 1 3 0 0 17.20 8
L Ruslan Fedotenko 0 0 2 1 1 0 5 0 6.50 7
L Jiri Hudler 0 0 2 0 2 0 0 0 15.00 6
L Markus Näslund 1 2 2 2 0 0 0 1 19.50 9
L Alexander Ovechkin 0 1 3 2 0 2 0 0 17.40 8
D David Ruzicka 0 0 0 1 2 1 0 0 15.00 6
D Michal Rozsival 0 0 2 1 0 0 2 0 21.40 7
D Brian Rafalski 1 0 2 2 0 1 0 1 23.20 9
D Kevin Bieksa 0 0 0 2 2 5 0 0 14.10 6
D Ryan Whitney 0 0 2 1 1 1 0 0 22.10 7
D Scott Niedermayer 1 0 3 2 0 1 0 1 23.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 1 0 17 0 0 60.00 8
G Chad Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Vojtech Polak 0 0 1 1 1 1 0 0 6.20 6
R Josh Langfeld 0 0 2 0 1 2 0 -1 17.00 6
R Trevor Letowski 0 0 2 0 1 0 0 0 14.00 7
R Jere Lehtinen 0 0 1 1 4 0 0 0 20.10 5
C Johan Franzén 0 0 1 1 2 1 0 0 8.50 4
C Mike York 0 0 0 1 0 2 0 -1 16.40 7
C Mike Fisher 0 1 1 1 2 0 0 1 19.10 6
C Joe Thornton 0 0 2 2 2 2 2 -1 19.00 7
L Matt Pettinger 0 0 0 1 0 1 0 0 5.40 5
L Steve Ott 0 0 1 3 1 2 2 -1 15.40 7
L Antti Miettinen 1 0 3 4 1 0 0 0 14.00 8
L Patrik Elias 0 0 3 2 0 0 0 0 18.00 7
D Matt Niskanen 0 0 0 0 0 1 2 -1 16.30 7
D Jaroslav Modry 0 0 0 0 0 0 2 0 17.10 6
D Stéphane Robidas 0 0 1 4 1 2 5 0 24.30 7
D Johan Fransson 0 0 0 2 0 1 2 -1 16.10 6
D Michal Barinka 0 1 0 0 2 0 2 1 20.50 6
D Pavel Kubina 0 0 3 4 0 4 7 -1 24.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 4 0 28 0 0 60.00 6
G Maxime Ouellet 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Markus Näslund
2nd star: Brian Rafalski
3rd star: Jonathan Cheechoo

Notes for Pittsburgh Penguins:

Notes for Dallas Stars:
-Antti Miettinen ended his 5 game goal drought.
-Jaroslav Modry had his 4 game point streak snapped.

Other notes:
-Stéphane Robidas beat Ruslan Fedotenko in a fight.
-Jonathan Cheechoo beat Pavel Kubina in a fight.

Farm game result:
Wilkes-Barre Penguins 2( 21) , Utah Grizzlies 2( 20)
------------------------------------------------------------
1-0 WIL Masi Marjamäki (Tyler Kennedy)
1-1 UTH Stefan Svejkovsky (Stan Emmery)
1-2 UTH Stan Emmery (Niklas Grossman, Stefan Svejkovsky)
2-2 WIL Ravil Petrochinin (Slava Alliluyev, Micki Dupont)

Goalies: Andrew Penner - Josh Harding

---------------------------------------------------------------------------
17/10/2006
----------------------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets 4 , Los Angeles Kings 2
Shots: 33 - 16
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:76/91=83 %, Challenges:23/40=56 %
LA PP: 1 of 5 (8 shots), Passing:66/84=78 %, Challenges:26/38=66 %
Attendance: 18500 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 627150 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:25 1-0 Ron Hainsey [1] (Joni Pitkänen, Marty Reasoner)
15:24 2-0 Andrej Meszaros [2] (Lauri Tukonen, Marty Reasoner)
------------------------------------------------------------
35:27 2-1 LA Craig Conroy [3] (Trevor Lewis)
------------------------------------------------------------
46:41 2-2 LA Daniel Brière [2] (Derek Armstrong)PP
48:59 3-2 Ron Hainsey [2] (Andrej Meszaros)
58:56 4-2 Tomas Surovy [2] (Radim Vrbata, Dan Hamhuis) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:31 LA Kirk Maltby (2 min for high-sticking)
12:05 Dan Hamhuis (5 min for fighting)
12:05 LA Anton Babchuk (5 min for fighting)
13:14 LA Brian Salcido (2 min for roughing)
13:14 Derian Rosger (2 min for roughing)
17:58 Dan Hamhuis (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
23:43 Rico Fata (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
41:52 LA Trevor Lewis (5 min for fighting)
41:52 Lauri Tukonen (5 min for fighting)
45:18 Darby Hendrickson (2 min for cross-checking)
49:08 Rico Fata (2 min for tripping)
55:56 Rico Fata (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chuck Kobasew 0 0 0 0 1 0 0 -1 7.50 4
R Radim Vrbata 0 1 2 0 0 0 0 1 15.50 7
R Lauri Tukonen 0 1 3 3 1 3 5 3 18.20 9
R Nikolai Zherdev 0 0 2 3 0 0 0 0 21.10 8
C Zach Hamill 0 0 1 0 2 0 0 -1 6.20 4
C Darby Hendrickson 0 0 1 0 1 0 2 1 12.20 6
C Marty Reasoner 0 2 1 1 0 0 0 3 16.00 7
C Dan Fritsche 0 0 6 2 0 2 0 0 19.30 8
L Petr Schastlivy 0 0 1 0 3 0 0 -1 9.00 4
L Tomas Surovy 1 0 3 1 2 0 0 2 13.40 7
L Rico Fata 0 0 1 1 1 0 6 2 12.50 7
L Peter Schaefer 0 0 1 1 0 0 0 0 17.10 7
D Derian Rosger 0 0 0 0 0 0 2 1 13.00 6
D Andrej Meszaros 1 1 1 4 1 3 0 2 18.30 9
D Joni Pitkänen 0 1 4 3 0 3 0 0 29.50 9
D Dan Hamhuis 0 1 1 0 0 0 7 1 11.40 7
D Ron Hainsey 2 0 2 1 2 1 0 3 18.40 8
D Anton Volchenkov 0 0 4 4 2 0 0 -1 28.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Hannu Toivonen 2 0 14 0 0 60.00 6
G Mike Morrison 0 0 0 0 0 0.00 0

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexandre Daigle 0 0 2 1 0 1 0 -1 9.30 5
R Brian Willsie 0 0 0 1 1 2 0 -1 17.30 6
R Derek Armstrong 0 1 2 2 0 0 0 0 18.10 7
R Rob Niedermayer 0 0 3 2 1 2 0 -1 14.50 7
C Trevor Lewis 0 1 0 1 1 1 5 -1 5.00 6
C Alexei Kaigorodov 0 0 2 0 0 1 0 -1 20.10 6
C Daniel Brière 1 0 4 1 1 0 0 -1 18.50 7
C Craig Conroy 1 0 2 0 1 0 0 0 13.50 6
L John Seymour 0 0 1 1 1 0 0 -1 5.40 5
L Ben Eager 0 0 0 3 2 3 0 -1 18.30 5
L Kirk Maltby 0 0 1 3 1 1 2 0 15.10 7
L Geoff Sanderson 0 0 3 0 1 0 0 -1 20.20 7
D Brian Salcido 0 0 0 4 0 4 2 -1 22.50 8
D Anton Babchuk 0 0 1 1 0 0 5 0 13.10 7
D Kenny Jönsson 0 0 0 0 2 0 0 -2 27.00 5
D Mike Commodore 0 0 0 0 0 0 0 -1 17.50 5
D Aaron Miller 0 0 0 2 0 1 0 -2 14.30 6
D Oleg Tverdovsky 0 0 1 1 0 1 0 0 25.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 4 0 29 0 0 59.20 6
G Jeff Deslauriers 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ron Hainsey
2nd star: Andrej Meszaros
3rd star: Lauri Tukonen

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Dan Fritsche had his 4 game point streak snapped.

Notes for Los Angeles Kings:
-Trevor Lewis ended his 5 game point drought.

Other notes:
-Anton Babchuk beat Dan Hamhuis in a fight.
-Lauri Tukonen beat Trevor Lewis in a fight.

Farm game result:
Syracuse Crunch 0( 23) , Manchester Monarchs 2( 12)
------------------------------------------------------------
0-1 MNC Ned Lukacevic (Darryl Jillson, Dirk Guenthner)
0-2 MNC Petr Kanko (Adam Mair)

Goalies: Tomas Popperle - Jason LaBarbera


----------------------------------------------------------------------------
17/10/2006
----------------------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers 4 , Buffalo Sabres 3
Shots: 28 - 32
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:65/75=86 %, Challenges:21/42=48 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:73/86=84 %, Challenges:24/45=52 %
Attendance: 8834 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 420499 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
28:38 0-1 Paul Gaustad [2] (Scott Hannan, Alex Plante)
31:04 0-2 Patrick Marleau [3] (Ilya Kovalchuk, Scott Hartnell)
33:03 0-3 Ronald Petrovicky [2] (Ilya Kovalchuk, Antoine Vermette)
33:45 1-3 James O'Brien [1] (Chris Pronger, Karl Alzner)
34:57 2-3 Jonathan Blum [2] (James O'Brien, Patrick Kane)
------------------------------------------------------------
47:35 3-3 Colton Gillies [1] (James O'Brien, David Skokan)
47:58 4-3 David Skokan [1] (James O'Brien, Colton Gillies)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:06 Steve Bégin (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
22:41 Scott Hannan (5 min for attempt to injury)
33:19 Dan Boyle (2 min for roughing)
33:19 David Skokan (2 min for roughing)
36:49 Steve Bégin (2 min for roughing)
36:49 Patrick Kane (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ivan Sadov 0 0 0 4 0 0 0 -1 7.10 7
R Patrick Kane 0 1 1 0 0 1 2 2 12.20 7
R David Skokan 1 1 5 0 1 0 2 1 20.40 8
R Martin St. Louis 0 0 1 0 3 0 0 -1 19.50 5
C Ryan Getzlaf 0 0 1 1 1 1 0 -1 7.50 6
C Keven Veilleux 0 0 2 1 0 1 0 1 15.50 7
C Colton Gillies 1 1 1 2 1 1 0 1 20.30 7
C James Van Riemsdyk 0 0 5 2 1 2 0 0 16.40 7
L Joe Pavelski 0 0 1 1 2 1 0 -1 15.10 6
L Logan MacMillan 0 0 1 0 1 1 0 0 4.00 6
L James O'Brien 1 3 4 0 4 0 0 3 20.20 8
L Miroslav Satan 0 0 3 1 0 1 0 -1 20.10 7
D Toni Lydman 0 0 0 0 2 1 0 0 10.10 4
D Jonathan Blum 1 0 1 0 0 0 0 1 23.00 7
D Karl Alzner 0 1 1 5 2 4 0 0 26.20 9
D Nick Ross 0 0 2 0 0 1 0 0 9.40 7
D Alex Grant 0 0 1 3 1 3 0 1 23.10 7
D Chris Pronger 0 1 2 3 2 3 0 0 27.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Devan Dubnyk 3 0 29 0 0 60.00 7
G Dan Cloutier 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Pat Rissmiller 0 0 2 5 3 2 0 -1 14.10 6
R Alyn McCauley 0 0 1 0 1 0 0 1 13.40 6
R Dustin Brown 0 0 3 0 2 0 0 -2 14.10 4
R Ronald Petrovicky 1 0 5 0 3 0 0 1 17.50 7
C Jiri Novotny 0 0 2 0 1 0 0 -1 6.40 5
C Paul Gaustad 1 0 2 3 1 3 0 1 13.40 8
C Antoine Vermette 0 1 3 0 4 0 0 -1 20.00 5
C Patrick Marleau 1 0 4 1 0 1 0 0 19.30 8
L Scott Hartnell 0 1 0 2 1 2 0 -1 6.40 5
L James Sheppard 0 0 1 4 0 4 0 1 14.00 8
L Steve Bégin 0 0 3 2 0 0 4 -2 13.10 7
L Ilya Kovalchuk 0 2 1 6 2 5 0 1 18.50 9
D Alex Plante 0 1 1 1 2 1 0 1 14.40 7
D Braydon Coburn 0 0 2 3 0 1 0 -2 21.20 7
D Lubomir Visnovsky 0 0 1 1 0 0 0 0 24.00 7
D Scott Hannan 0 1 1 1 0 2 5 1 14.00 7
D Dan Boyle 0 0 3 0 0 0 2 1 18.50 7
D Kyle McLaren 0 0 1 0 0 0 0 -3 27.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 4 0 24 0 0 59.30 6
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: James O'Brien
2nd star: David Skokan
3rd star: Colton Gillies

Notes for Edmonton Oilers:

Notes for Buffalo Sabres:

Other notes:

Farm game result:
Hamilton Bulldogs 2( 27) , Rochester Americans 1( 12)
------------------------------------------------------------
0-1 ROC Martin Kariya (Juha Alén)
1-1 HAM Patrick Thoresen
2-1 HAM Steve Ulmer (Patrick Thoresen)

Goalies: Dominic Vicari - Brent Johnson