20 Mars

----------------------------------------------------------------------------
20/3/2004
----------------------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres 2 , Boston Bruins 4
Shots: 22 - 21
PP: 1 of 2 (3 shots), Passing:75/90=83 %, Challenges:19/42=44 %
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:63/74=85 %, Challenges:23/49=46 %
Attendance: 18595 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 582023 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:09 1-0 Antoine Vermette [25] (Alexander Frolov, Brian Campbell)
12:52 2-0 Alyn McCauley [8] (Jaroslav Spacek)PP
------------------------------------------------------------
26:24 2-1 Michael Ryder [20] (Dick Tärnström, Sheldon Souray)
29:24 2-2 Andrew Brunette [16] (Jason Blake, Petr Cajanek)
------------------------------------------------------------
43:18 2-3 Andy McDonald [21] (Brad Stuart)
58:52 2-4 Mike Ribeiro [13] (Rostislav Klesla) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
12:14 Stanislav Chistov (2 min for high-sticking)
13:48 James Sheppard (2 min for hooking)
19:33 Patrick Marleau (2 min for roughing)
19:33 Wayne Primeau (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
21:16 Brad Stuart (5 min for fighting)
21:16 Ronald Petrovicky (5 min for fighting)
23:43 Jason Blake (2 min for cross-checking)
28:26 Brad Stuart (5 min for fighting)
28:26 Ronald Petrovicky (5 min for fighting)
33:07 Paul Mara (2 min for roughing)
33:07 Alyn McCauley (2 min for roughing)
36:57 Sheldon Souray (2 min for roughing)
36:57 Chris Simon (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
46:33 Sheldon Souray (2 min for roughing)
46:33 Chris Simon (2 min for roughing)
52:28 Sheldon Souray (2 min for roughing)
52:28 Chris Simon (2 min for roughing)
56:36 Sheldon Souray (2 min for roughing)
56:36 Alexander Frolov (2 min for roughing)
59:44 Sheldon Souray (2 min for roughing)
59:44 Ilya Kovalchuk (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Pat Rissmiller 0 0 2 1 1 1 0 -1 8.20 5
R Chuck Kobasew 0 0 2 0 0 0 0 0 17.40 6
R Alyn McCauley 1 0 4 0 3 0 2 -1 16.50 5
R Ronald Petrovicky 0 0 2 1 1 0 10 -1 15.50 6
C Marek Zagrapan 0 0 0 1 0 0 0 -1 10.30 4
C Jiri Novotny 0 0 1 2 3 2 0 0 14.50 5
C Antoine Vermette 1 0 2 4 1 1 0 1 15.20 8
C Patrick Marleau 0 0 2 3 2 0 2 -3 20.40 7
L James Sheppard 0 0 1 1 1 0 2 -1 8.40 6
L Chris Simon 0 0 0 5 3 5 6 0 14.40 6
L Alexander Frolov 0 1 1 1 2 0 2 0 15.30 6
L Ilya Kovalchuk 0 0 4 2 1 2 2 -2 19.00 7
D Erik Johnson 0 0 0 3 1 3 0 0 18.00 7
D Dion Phaneuf 0 0 0 4 1 3 0 1 14.20 7
D Lubomir Visnovsky 0 0 1 2 0 1 0 -4 27.40 7
D Jaroslav Spacek 0 1 1 3 0 5 0 -1 19.50 7
D Brian Campbell 0 1 3 0 1 0 0 1 13.30 6
D Danny Markov 0 0 0 5 2 3 0 -3 26.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 4 0 17 0 0 59.00 4
G Ray Emery 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Adam Hall 0 0 1 1 1 1 0 0 6.50 5
R Michael Ryder 1 0 1 1 2 1 0 1 17.40 7
R Jason Blake 0 1 2 0 1 0 2 1 15.00 7
R Andy McDonald 1 0 5 0 2 0 0 1 20.30 7
C Kris Beech 0 0 0 0 2 0 0 0 6.10 4
C Wayne Primeau 0 0 1 1 1 2 2 1 16.10 7
C Petr Cajanek 0 1 1 1 1 1 0 1 16.50 6
C Mike Ribeiro 1 0 6 0 0 1 0 1 20.10 7
L Stanislav Chistov 0 0 1 1 2 0 2 0 6.00 6
L P.J. Axelsson 0 0 2 2 3 4 0 1 16.10 7
L Andrew Brunette 1 0 3 1 4 0 0 1 16.20 6
L Marco Sturm 0 0 1 0 0 0 0 1 19.20 5
D Kevin Bieksa 0 0 0 0 3 2 0 1 15.30 4
D Sheldon Souray 0 1 0 1 0 1 10 1 16.50 7
D Rostislav Klesla 0 1 1 3 2 3 0 1 27.40 8
D Dick Tärnström 0 1 0 0 1 1 0 1 15.50 6
D Paul Mara 0 0 2 4 1 4 2 1 24.40 8
D Brad Stuart 0 1 0 2 0 2 10 1 19.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 2 0 20 0 0 60.00 8
G Martin Houle 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Michael Ryder
2nd star: Andy McDonald
3rd star: Mike Ribeiro

Notes for Buffalo Sabres:
-Alexander Frolov has marked a new career high in assists with 37 assists.
-Antoine Vermette scored his 25th goal of the season.
-Ronald Petrovicky had his 5 game point streak snapped.
-Ilya Kovalchuk had his 6 game point streak snapped.
-Brian Campbell finally ended his 11 game point drought.

Notes for Boston Bruins:
-Michael Ryder scored his 20th goal of the season.
-Dick Tärnström notched his 10th assist of the season.
-Petr Cajanek notched his 30th assist of the season.
-Brad Stuart scored the 300th point of his career.
-Michael Ryder ended his 8 game goal drought.
-Andrew Brunette ended his 8 game goal drought.

Other notes:
-Brad Stuart beat Ronald Petrovicky in a fight.
-Brad Stuart beat Ronald Petrovicky in a fight.

Farm game result:
Rochester Americans 0( 14) , Providence Bruins 6( 32)
------------------------------------------------------------
0-1 PRO Miroslav Zalesak (Kris Versteeg)
0-2 PRO T.J. Trevelyan (Jonathan Sigalet)
0-3 PRO Eric Fehr (Jonathan Sigalet)
0-4 PRO Tim Konsorada (Martin St. Pierre)
0-5 PRO Miroslav Zalesak (Martin St. Pierre)

----------------------------------------------------------------------------
20/3/2004
----------------------------------------------------------------------------

St. Louis Blues 3 , New York Islanders 1
Shots: 22 - 14
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:73/86=84 %, Challenges:38/58=64 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:63/79=79 %, Challenges:22/42=51 %
Attendance: 19260 of 19260 (Kiel Center)
Ticket income: 525798 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:19 1-0 Kevyn Adams [3] (Alex Korolyuk)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
43:11 1-1 Aleksey Morozov [19] (Raffi Torres, Ryan O'Marra)
47:17 2-1 Dallas Drake [16] (Kevyn Adams, Alex Korolyuk)
59:31 3-1 Ryan Moore [17]) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:58 Lasse Kukkonen (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
42:33 Bryce Salvador (5 min for fighting)
42:33 Petteri Nokelainen (5 min for fighting)
56:18 Ryan O'Marra (5 min for fighting)
56:18 Jeff Woywitka (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alex Korolyuk 0 2 2 1 0 0 0 2 11.10 7
R Niklas Sundström 0 0 2 1 1 1 0 0 16.30 6
R Vladimir Orszagh 0 0 0 1 5 0 0 0 14.30 4
R Radek Dvorak 0 0 2 0 2 0 0 0 17.50 6
C Kevyn Adams 1 1 2 3 1 2 0 2 8.00 7
C Ryan Johnson 0 0 2 1 1 3 0 0 16.30 6
C Todd Marchant 0 0 3 2 2 0 0 0 16.20 6
C Ryan Moore 1 0 5 3 1 1 0 0 19.10 8
L Dallas Drake 1 0 2 0 1 0 0 2 8.00 6
L Chris Kunitz 0 0 2 0 1 0 0 0 16.40 7
L Jan Hrdina 0 0 2 0 1 0 0 0 16.40 7
L Keith Tkachuk 0 0 0 2 1 0 0 0 20.00 7
D Jeff Woywitka 0 0 1 2 0 2 5 1 15.50 7
D Barret Jackman 0 0 0 0 0 0 0 0 14.30 6
D Jay McKee 0 0 1 6 2 5 0 1 26.20 9
D Bryce Salvador 0 0 1 2 0 2 5 0 16.20 7
D Christian Bäckman 0 0 0 2 0 2 0 1 23.40 7
D Eric Brewer 0 0 0 2 1 2 0 1 22.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G David Aebischer 1 0 13 0 0 60.00 8
G Jason Bacashihua 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Aleksandr Vasyunov 0 0 0 1 1 0 0 0 7.50 6
R Jesse Joensuu 0 0 1 2 1 2 0 -1 18.50 5
R Aleksey Morozov 1 0 4 0 3 0 0 0 17.50 5
R Viktor Kozlov 0 0 1 4 1 1 0 -1 17.50 7
C Kris Vernarsky 0 0 0 0 0 0 0 0 7.50 6
C Petteri Nokelainen 0 0 1 2 1 3 5 -1 13.30 5
C Ryan O'Marra 0 1 1 0 2 0 5 -1 16.30 5
C Zach Parisé 0 0 3 0 1 0 0 0 19.40 7
L Jeff Tambellini 0 0 1 1 0 0 0 0 7.50 7
L Christoph Brandner 0 0 0 0 2 0 0 -1 15.10 5
L Raffi Torres 0 1 2 1 3 0 0 -1 18.10 5
L Marcel Hossa 0 0 1 3 4 2 0 0 16.30 5
D Chris Campoli 0 0 0 2 1 2 0 -1 17.00 5
D Sean Hill 0 0 0 1 0 1 0 -1 22.40 5
D Radek Martinek 0 0 0 3 0 1 0 0 22.30 6
D Lasse Kukkonen 0 0 0 3 0 3 2 -1 15.50 7
D Tom Poti 0 0 1 3 0 3 0 -1 19.40 6
D Dmitri Kalinin 0 0 2 2 0 2 0 0 22.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 3 0 19 0 0 58.20 6
G Michael Garnett 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Kevyn Adams
2nd star: Alex Korolyuk
3rd star: Ryan Moore

Notes for St. Louis Blues:
-Ryan Moore has marked a new career high in goals with 17 tallies.
-Keith Tkachuk had his 5 game point streak snapped.

Notes for New York Islanders:

Other notes:
-Bryce Salvador fought Petteri Nokelainen in a fight.
-Jeff Woywitka beat Ryan O'Marra in a fight.

Farm game result:
Worcester Icecats 1( 27) , Bridgeport Sound Tigers 0( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 WOR Jason King (Ramzi Abid, Trent Whitfield)

Goalies: Robert Goepfert - Billy Thompson

----------------------------------------------------------------------------
20/3/2004
----------------------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens 2 , Atlanta Thrashers 0
Shots: 13 - 29
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:59/80=73 %, Challenges:23/33=67 %
PP: 0 of 4 (8 shots), Passing:78/86=90 %, Challenges:34/56=59 %
Attendance: 21273 of 21273 (Le Centre Molson)
Ticket income: 650954 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
39:15 1-0 Keven Veilleux [2])
------------------------------------------------------------
58:49 2-0 Henrik Zetterberg [27] (Brian Rolston) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:48 Keven Veilleux (2 min for tripping)
07:16 Keven Veilleux (2 min for tripping)
18:31 Ruslan Salei (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
26:55 Braydon Coburn (5 min for fighting)
26:55 Matt Cooke (5 min for fighting)
35:34 Mathieu Schneider (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrice Bergeron 0 0 0 0 0 0 0 1 10.50 5
R Evgeny Artyukhin 0 0 2 4 0 5 0 0 19.10 7
R Maxim Afinogenov 0 0 1 0 1 0 0 0 10.40 5
R Alex Kovalev 0 0 1 1 0 0 0 1 14.20 6
C Keven Veilleux 1 0 2 1 1 0 4 2 7.20 7
C Kyle Chipchura 0 0 1 6 1 6 0 0 19.00 8
C Marc Savard 0 0 1 0 0 0 0 0 9.40 5
C Brian Rolston 0 1 2 0 0 0 0 1 17.30 6
L Joël Moisan 0 0 0 0 1 0 0 1 8.20 5
L Matt Cooke 0 0 0 2 1 0 5 0 17.40 5
L Josh Green 0 0 2 2 2 0 0 0 17.50 6
L Henrik Zetterberg 1 0 2 2 1 0 0 1 18.00 7
D Alexander Edler 0 0 0 4 0 4 0 0 22.10 7
D Janne Niinimaa 0 0 0 4 0 0 0 0 14.30 7
D Mathieu Schneider 0 0 0 2 0 0 2 1 20.40 7
D Brent Burns 0 0 1 6 0 4 0 0 23.10 7
D Francis Bouillon 0 0 3 2 0 2 0 0 17.50 7
D Ruslan Salei 0 0 2 4 1 1 2 2 22.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 0 0 29 0 0 60.00 10
G Carey Price 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sean Bergenheim 0 0 2 1 1 1 0 0 9.50 7
R Kyle Wanvig 0 0 1 1 1 1 0 -1 14.20 5
R Darren Haydar 0 0 4 0 1 0 0 0 19.50 7
R Jaromir Jagr 0 0 2 2 3 0 0 -2 19.00 6
C Rickard Wallin 0 0 0 0 2 0 0 0 8.40 5
C Niko Kapanen 0 0 1 0 0 0 0 0 14.00 5
C Pierre Turgeon 0 0 3 0 1 0 0 -1 18.10 6
C Steve Rucchin 0 0 3 4 2 1 0 -1 19.10 7
L Jon Sim 0 0 0 0 1 0 0 0 7.30 5
L Vyacheslav Kozlov 0 0 4 0 2 0 0 0 12.30 7
L Brendan Shanahan 0 0 2 1 0 1 0 0 19.30 8
L Jochen Hecht 0 0 5 1 1 0 0 -1 19.00 8
D Niclas Hävelid 0 0 0 0 0 1 0 0 12.00 6
D Boris Valabik 0 0 1 4 1 4 0 0 20.10 7
D Braydon Coburn 0 0 1 0 0 0 5 -2 22.50 6
D Greg de Vries 0 0 1 0 0 0 0 0 17.30 7
D Vitaly Vishnevski 0 0 1 0 3 0 0 0 22.30 6
D Andy Sutton 0 0 2 2 3 1 0 -2 23.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeny Nabokov 2 0 11 0 0 59.00 5
G José Theodore 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Nikolai Khabibulin
2nd star: Keven Veilleux
3rd star: Henrik Zetterberg

Notes for Montreal Canadiens:
-Keven Veilleux ended his 9 game point drought.

Notes for Atlanta Thrashers:

Other notes:
-Braydon Coburn fought Matt Cooke in a fight.

Farm game result:
Quebec Citadelles 1( 13) , Chicago Wolves 2( 21)
------------------------------------------------------------
1-0 QUE Tyson Nash (Tomas Plekanec, Aaron Downey)
1-1 CHW Kevin Doell (Marcus Jonasén, Steve McCarthy)
1-2 CHW Brett Sterling (Jim Slater)

Goalies: Josh Disher - Fred Brathwaite



----------------------------------------------------------------------------
20/3/2004
----------------------------------------------------------------------------

New York Rangers 6 , Toronto Maple Leafs 0
Shots: 28 - 18
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:78/92=84 %, Challenges:36/57=62 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:59/75=78 %, Challenges:24/47=50 %
Attendance: 18200 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 560560 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
02:02 1-0 Mark Bell [25] (Mikael Backlund)
------------------------------------------------------------
29:36 2-0 Jarome Iginla [36] (Matt Cullen, Michal Rozsival)
30:48 3-0 Mikael Backlund [14] (Mark Bell, Karel Rachunek)
33:07 4-0 Pascal Dupuis [17] (Matt Cullen, Jarome Iginla)
------------------------------------------------------------
42:19 5-0 Matt Cullen [21] (Jarome Iginla, Michal Rozsival)
49:59 6-0 Jason Ward [17] (Kyle Calder)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:24 Shane Endicott (2 min for roughing)
03:24 Derian Hatcher (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
20:46 Kyle Calder (5 min for fighting)
20:46 Colin Murphy (5 min for fighting)
36:36 Shane Endicott (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
42:54 Michael Peca (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Hugh Jessiman 0 0 2 3 0 3 0 0 11.00 6
R Jason Ward 1 0 3 2 2 2 0 1 13.10 8
R Ales Hemsky 0 0 1 0 3 0 0 2 14.20 6
R Jarome Iginla 1 2 2 0 3 0 0 3 21.00 8
C Shane Endicott 0 0 3 2 0 2 4 0 9.30 6
C Blahoslav Vopat 0 0 1 0 2 1 0 1 11.50 6
C Mikael Backlund 1 1 2 0 1 0 0 2 16.00 7
C Matt Cullen 1 2 3 6 0 4 0 3 21.20 10
L Niklas Hagman 0 0 1 1 1 1 0 0 10.40 6
L Kyle Calder 0 1 3 0 2 0 5 1 13.00 7
L Mark Bell 1 1 3 5 1 5 0 2 16.10 10
L Pascal Dupuis 1 0 2 1 1 0 0 3 18.50 8
D Darius Kasparaitis 0 0 0 2 0 2 0 1 12.10 6
D Karel Rachunek 0 1 1 3 1 0 0 3 20.30 7
D Michal Rozsival 0 2 1 2 2 1 0 2 28.40 8
D Bobby Sanguinetti 0 0 0 3 0 2 0 1 16.20 6
D Frantisek Kaberle 0 0 2 0 0 0 0 2 17.00 7
D Sandis Ozolinsh 0 0 3 0 1 0 0 3 25.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 0 0 18 0 0 60.00 10
G Mike McKenna 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jason Williams 0 0 0 0 1 0 0 0 7.10 4
R Valeri Bure 0 0 2 0 1 0 0 -1 14.30 5
R Darren McCarty 0 0 3 0 0 0 0 -2 15.40 5
R Petr Sykora 0 0 2 6 0 0 0 -3 20.30 8
C Colin Murphy 0 0 0 0 3 0 5 0 5.50 4
C Jirí Tlustý 0 0 0 1 2 1 0 -1 14.30 5
C Michael Peca 0 0 1 3 1 1 2 -2 17.00 6
C Mats Sundin 0 0 4 2 4 0 0 -3 20.30 5
L Michael Holmqvist 0 0 0 3 0 3 0 0 8.20 7
L Vaclav Varada 0 0 0 0 1 2 0 -1 14.30 6
L Alexei Ponikarovsky 0 0 3 2 0 2 0 -3 20.00 7
L Éric Dazé 0 0 3 0 0 0 0 -2 19.20 5
D Derian Hatcher 0 0 0 0 0 1 2 -1 14.10 5
D Teppo Numminen 0 0 0 1 4 1 0 -2 18.40 4
D Cory Sarich 0 0 0 3 1 2 0 -3 25.50 6
D Philippe Boucher 0 0 0 2 3 3 0 -1 15.50 6
D Adam Foote 0 0 3 1 0 0 0 -2 18.50 6
D Bryan McCabe 0 0 0 5 2 5 0 -3 26.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jocelyn Thibault 6 0 22 0 0 60.00 4
G Marc Denis 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Kari Lehtonen
2nd star: Jarome Iginla
3rd star: Matt Cullen

Notes for New York Rangers:
-Mark Bell scored his 25th goal of the season.
-Michal Rozsival has marked a new career high in assists with 31 assists.
-Karel Rachunek has marked a new career high in points with 34 points.
-Mark Bell finally ended his 10 game goal drought.

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Mats Sundin had his 4 game point streak snapped.

Other notes:
-Kyle Calder beat Colin Murphy in a fight.

Farm game result:
Hartford Wolfpack 5( 25) , St. Johns Maple Leafs 2( 24)
------------------------------------------------------------
1-0 HFD Scott Nichol
2-0 HFD Greg Moore (Frantisek Skladany, Scott Nichol)
3-0 HFD Michael Sauer (Oleg Minakov, Dan Cavanaugh)
4-0 HFD Lee Falardeau (David Oliver)
5-0 HFD Dan Cavanaugh (Ryan Callahan, Oleg Minakov)
5-1 SJM Kip Brennan (Mark Hartigan)
5-2 SJM Tony Salmelainen (David Tanabe)

Goalies: Stephen Valiquette - Todd Ford

----------------------------------------------------------------------------
20/3/2004
----------------------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche 3 , Anaheim Mighty Ducks 1
Shots: 27 - 23
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:59/72=81 %, Challenges:45/65=68 %
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:74/83=89 %, Challenges:26/44=57 %
Attendance: 18129 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 551122 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
26:35 1-0 Curtis Brown [15] (Antti Laaksonen, Richard Zednik)
28:21 2-0 Ossi Väänänen [4] (Steve Konowalchuk, Colin White)
34:06 3-0 Colin White [4] (Milan Hejduk, Richard Zednik)
35:06 3-1 Taylor Pyatt [7] (Aleksander Suglobov, Mike Sillinger)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:38 Dany Heatley (5 min for fighting)
00:38 Ossi Väänänen (5 min for fighting)
01:08 Brad Lukowich (2 min for roughing)
01:08 Ladislav Smid (2 min for roughing)
05:42 Colin White (5 min for fighting)
05:42 Zdeno Chara (5 min for fighting)
15:18 Antti Laaksonen (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
23:36 Johnny Boychuk (5 min for fighting)
23:36 Andrew Ladd (5 min for fighting)
38:39 Mike Komisarek (5 min for fighting)
38:39 Colin White (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
45:57 Aleksander Suglobov (2 min for high-sticking)
49:14 Dany Heatley (5 min for fighting)
49:14 John-Michael Liles (5 min for fighting)
52:38 Tyler Arnason (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mark Rycroft 0 0 0 0 0 1 0 1 7.40 5
R Shean Donovan 0 0 2 3 1 3 0 1 15.50 8
R Cory Stillman 0 0 0 1 3 0 0 -1 14.30 5
R Milan Hejduk 0 1 5 1 2 0 0 1 19.10 9
C Tyler Arnason 0 0 0 1 0 0 2 1 7.40 5
C Curtis Brown 1 0 4 1 0 1 0 1 15.50 9
C Ian Laperriere 0 0 0 3 1 0 0 -1 17.10 6
C Joe Sakic 0 0 4 1 0 0 0 1 19.00 8
L Steve Konowalchuk 0 1 1 0 1 0 0 1 10.20 6
L Antti Laaksonen 0 1 1 0 2 0 2 1 14.30 6
L Richard Zednik 0 2 2 1 2 0 0 0 15.10 6
L Martin Straka 0 0 1 0 1 0 0 1 20.00 6
D Johnny Boychuk 0 0 1 2 0 2 5 0 16.40 7
D Martin Skoula 0 0 0 4 3 3 0 -1 20.30 7
D Colin White 1 1 2 6 1 5 10 2 23.10 9
D John-Michael Liles 0 0 1 0 1 0 5 1 19.40 6
D Brad Lukowich 0 0 2 2 1 0 2 -1 16.20 7
D Ossi Väänänen 1 0 2 4 1 3 5 2 22.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 1 0 22 0 0 60.00 9
G Sébastien Caron 0 0 0 0 0 0.00 0

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R George Parros 0 0 1 3 2 0 0 0 7.50 6
R Aleksander Suglobov 0 1 1 1 2 0 2 1 13.00 7
R Anson Carter 0 0 3 0 1 0 0 -2 18.40 6
R Dany Heatley 0 0 1 4 1 3 10 -1 18.50 7
C Paul Gaustad 0 0 2 0 0 0 0 0 7.30 5
C Mike Sillinger 0 1 3 0 1 0 0 1 15.40 6
C Phil Kessel 0 0 1 4 0 0 0 -2 14.10 8
C Chris Drury 0 0 2 1 0 0 0 -1 20.10 7
L Brad Isbister 0 0 0 0 1 0 0 0 7.30 4
L Taylor Pyatt 1 0 2 2 1 2 0 1 13.00 6
L Andrew Ladd 0 0 1 6 1 4 5 -1 20.40 8
L Rick Nash 0 0 1 5 5 5 0 -2 19.50 7
D Jack Johnson 0 0 0 1 1 0 0 1 17.00 7
D François Beauchemin 0 0 1 0 0 0 0 -2 19.00 5
D Ladislav Smid 0 0 1 4 0 3 2 -1 27.10 8
D Mike Komisarek 0 0 1 1 1 1 5 1 12.00 6
D Toni Lydman 0 0 1 0 0 0 0 -2 16.40 5
D Zdeno Chara 0 0 2 2 1 2 5 -1 29.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 3 0 24 0 0 60.00 7
G Steve Passmore 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Curtis Brown
2nd star: Colin White
3rd star: Milan Hejduk

Notes for Colorado Avalanche:
-Curtis Brown scored his 15th goal of the season.

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Chris Drury had his 4 game point streak snapped.
-Taylor Pyatt ended his 7 game goal drought.

Other notes:
-Dany Heatley fought Ossi Väänänen in a fight.
-Colin White fought Zdeno Chara in a fight.
-Andrew Ladd beat Johnny Boychuk in a fight.
-Mike Komisarek beat Colin White in a fight.
-Dany Heatley fought John-Michael Liles in a fight.

Farm game result:
Hershey Bears 1( 23) , Cincinnati Mighty Ducks 0( 23)
------------------------------------------------------------
1-0 HER Arttu Luttinen (Jesse Niinimäki)

Goalies: Yann Danis - Michael Tobler