----------------------------------------------------------------------------
28/10/2003
----------------------------------------------------------------------------
Columbus Blue Jackets 5 , Detroit Red Wings 1
Shots: 32 - 15
PP: 1 of 1 (4 shots), Passing:74/92=80 %, Challenges:30/49=60 %
PP: 1 of 1 (1 shots), Passing:65/81=80 %, Challenges:16/41=38 %
Attendance: 18500 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 627150 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:17 1-0
Dan Fritsche [6] (Andrej Meszaros, Ray Whitney)
14:58 1-1
Oleg Kvasha [6] (Éric Bélanger, Jonathan Hedström)PP
------------------------------------------------------------
24:09 2-1
Dan Fritsche [7] (Trent Hunter, Andrej Meszaros)
27:25 3-1
Nikolai Zherdev [5] (Radek Bonk)
34:25 4-1
Andrej Meszaros [1] (Trent Hunter, Dan Fritsche)PP
------------------------------------------------------------
40:43 5-1
Trent Hunter [2] (Ray Whitney, Ron Hainsey)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
13:25
Gilbert Brulé (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
31:44
Jonathan Hedström (5 min for attempt to injury)
37:38
Duncan Keith (2 min for roughing)
37:38
Tomas Surovy (2 min for roughing)
38:25
Jonathan Hedström (5 min for fighting)
38:25
Dan Fritsche (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
45:31
Ron Hainsey (2 min for roughing)
45:31
Erik Cole (2 min for roughing)
47:35
Jonathan Hedström (2 min for roughing)
47:35
Tomas Surovy (2 min for roughing)
50:24
Anton Volchenkov (5 min for fighting)
50:24
Jonathan Hedström (5 min for fighting)
58:28
Lynn Loyns (2 min for roughing)
58:28
Anton Volchenkov (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Konstantin Koltsov 0 0 2 0 1 0 0 0 8.10 6
R Radim Vrbata 0 0 1 0 0 0 0 0 16.30 6
R Trent Hunter 1 2 2 2 2 2 0 3 18.00 9
R Nikolai Zherdev 1 0 4 1 2 1 0 1 17.20 7
C Gilbert Brulé 0 0 0 0 1 0 2 0 6.30 5
C Jarret Stoll 0 0 2 0 3 1 0 1 16.30 5
C Dan Fritsche 2 1 5 5 1 5 5 2 17.00 10
C Radek Bonk 0 1 4 3 1 1 0 1 20.00 8
L Tomas Surovy 0 0 2 1 1 1 4 0 7.20 6
L Martin Gélinas 0 0 1 0 0 1 0 0 13.30 6
L Ray Whitney 0 2 2 0 1 0 0 3 18.00 7
L Peter Schaefer 0 0 6 1 0 0 0 1 19.40 7
D Christoph Schubert 0 0 0 2 0 2 0 0 15.30 7
D Ron Hainsey 0 1 1 3 1 3 2 3 24.00 8
D Anton Volchenkov 0 0 0 0 0 1 7 1 19.00 7
D Dan McGillis 0 0 0 1 2 3 0 1 17.50 6
D Andrej Meszaros 1 2 2 5 1 3 0 2 31.50 9
D Joni Pitkänen 0 0 0 1 2 1 0 1 11.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Hannu Toivonen 1 0 14 0 0 60.00 8
G John Grahame 0 0 0 0 0 0.00 0
Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Himelfarb 0 0 0 0 1 0 0 0 6.00 4
R Graham Mink 0 0 2 0 1 2 0 0 15.00 5
R Jonathan Hedström 0 1 2 4 2 4 17 -1 12.30 7
R Brian Gionta 0 0 4 0 2 0 0 -3 20.50 6
C Éric Bélanger 0 1 0 0 0 0 0 0 7.30 5
C Todd White 0 0 0 2 2 2 0 0 13.20 5
C Patrik Stefan 0 0 2 0 1 0 0 -2 19.00 6
C Vincent Lecavalier 0 0 5 5 1 5 0 -2 20.10 8
L Lynn Loyns 0 0 0 0 2 0 2 0 6.00 4
L Kip Miller 0 0 1 0 2 0 0 -1 14.30 5
L Oleg Kvasha 1 0 2 2 4 2 0 -1 20.10 5
L Erik Cole 0 0 2 1 2 1 2 -2 19.20 5
D Bretton Stamler 0 0 0 0 0 0 0 0 15.10 6
D Duncan Keith 0 0 0 0 0 0 2 -2 17.40 5
D Jiri Fischer 0 0 1 2 1 2 0 -2 27.10 7
D Jeff May 0 0 0 0 0 1 0 0 13.50 4
D Tom Preissing 0 0 0 2 1 0 0 -2 19.20 5
D Mattias Norström 0 0 0 0 2 0 0 -2 26.50 4
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jussi Markkanen 5 0 27 0 0 60.00 5
G Olaf Kölzig 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Dan Fritsche
2nd star: Trent Hunter
3rd star: Andrej Meszaros
Notes for Columbus Blue Jackets:
-Konstantin Koltsov had his 3 game goal streak snapped.
-Konstantin Koltsov had his 4 game point streak snapped.
-Tomas Surovy had his 4 game point streak snapped.
-Andrej Meszaros finally ended his 10 game goal drought.
Notes for Detroit Red Wings:
Other notes:
-Jonathan Hedström fought Dan Fritsche in a fight.
-Anton Volchenkov fought Jonathan Hedström in a fight.
Farm game result:
Syracuse Crunch 2( 17) , Kansas City Blades 3( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 SYR Jody Shelley (Sergei Mozyakin, Janne Hauhtonen)
1-1 KCB Denis Arkhipov (Matt Ellis)
1-2 KCB Matt Ellis (Denis Arkhipov)
2-2 SYR Sergei Mozyakin (Jody Shelley, Marc Methot)
2-3 KCB Matt Ellis (Denis Arkhipov)
Goalies: Tomas Popperle - Joey MacDonald
----------------------------------------------------------------------------
28/10/2003
----------------------------------------------------------------------------
Atlanta Thrashers 3 , Ottawa Senators 2
Shots: 29 - 16
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:70/80=87 %, Challenges:39/48=79 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:75/88=85 %, Challenges:26/47=54 %
Attendance: 18517 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 501811 Match televised: No
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:43 1-0
Vitaly Vishnevski [1] (Pierre Turgeon)
17:03 2-0
Steve Rucchin [1] (Brendan Shanahan, Andy Sutton)
19:56 2-1
Doug Weight [3] (Sergei Samsonov, Joe Corvo)
------------------------------------------------------------
28:43 3-1
Andy Sutton [1] (Jaromir Jagr, Braydon Coburn)
------------------------------------------------------------
49:24 3-2
Jeff Friesen [2] (Richard Park, Fernando Pisani)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:13
Greg de Vries (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
40:56
Sean Bergenheim (5 min for fighting)
40:56
Tomás Kudelka (5 min for fighting)
45:34
Brenden Morrow (2 min for boarding)
47:59
Sean Bergenheim (5 min for fighting)
47:59
Andrew Ference (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sean Bergenheim 0 0 1 1 0 1 10 0 10.00 7
R Kyle Wanvig 0 0 1 1 2 1 0 0 14.20 6
R Darren Haydar 0 0 1 0 0 0 0 0 14.20 6
R Jaromir Jagr 0 1 4 1 1 0 0 1 19.50 9
C Vernon Fiddler 0 0 0 3 1 3 0 0 12.00 6
C Niko Kapanen 0 0 1 0 1 1 0 0 14.20 6
C Pierre Turgeon 0 1 3 2 1 0 0 0 13.50 7
C Steve Rucchin 1 0 7 0 0 0 0 1 19.50 8
L Jon Sim 0 0 2 0 0 0 0 0 12.00 6
L Vyacheslav Kozlov 0 0 2 0 1 0 0 0 14.20 7
L Jochen Hecht 0 0 2 0 0 0 0 0 14.20 7
L Brendan Shanahan 0 1 2 0 0 0 0 1 19.20 7
D Fedor Tyutin 0 0 1 3 0 3 0 0 18.10 7
D Greg de Vries 0 0 0 1 0 0 2 0 15.30 6
D Braydon Coburn 0 1 0 8 1 7 0 1 24.50 9
D Boris Valabik 0 0 0 4 0 4 0 0 15.20 8
D Vitaly Vishnevski 1 0 1 2 1 1 0 0 17.50 7
D Andy Sutton 1 1 1 0 0 0 0 1 27.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeny Nabokov 2 0 14 0 0 60.00 6
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0
Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Richard Park 0 1 1 0 1 0 0 1 5.30 5
R Fernando Pisani 0 1 0 0 2 2 0 -1 14.00 5
R Justin Williams 0 0 1 0 0 0 0 0 19.30 5
R Chris Clark 0 0 1 1 2 0 0 -1 20.40 5
C Steven Reinprecht 0 0 1 1 0 1 0 1 5.30 5
C Mike Comrie 0 0 0 1 1 1 0 -1 14.00 5
C Doug Weight 1 0 4 0 1 0 0 0 19.20 6
C Jeff Halpern 0 0 1 0 1 0 0 -1 19.30 6
L Jeff Friesen 1 0 1 1 1 1 0 1 5.30 6
L Dean McAmmond 0 0 1 3 2 2 0 -1 16.00 5
L Brenden Morrow 0 0 4 1 4 0 2 -2 19.30 4
L Sergei Samsonov 0 1 4 0 2 0 0 1 18.30 7
D Tomás Kudelka 0 0 0 1 0 0 5 0 16.10 4
D Brian Pothier 0 0 0 0 0 0 0 -2 18.30 5
D Filip Kuba 0 0 1 0 1 0 0 1 23.40 5
D Andrew Ference 0 0 0 0 1 2 5 -1 16.10 5
D Bryan Berard 0 0 0 5 0 0 0 -2 20.10 6
D Joe Corvo 0 1 0 2 2 0 0 2 25.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mika Noronen 3 0 26 0 0 60.00 7
G Martin Gerber 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Andy Sutton
2nd star: Jaromir Jagr
3rd star: Steve Rucchin
Notes for Atlanta Thrashers:
-Brendan Shanahan had his 3 game goal streak snapped.
-Vitaly Vishnevski ended his 8 game goal drought.
Notes for Ottawa Senators:
-Jeff Friesen ended his 7 game goal drought.
Other notes:
-Sean Bergenheim fought Tomás Kudelka in a fight.
-Sean Bergenheim fought Andrew Ference in a fight.
Farm game result:
Chicago Wolves 2( 15) , Grand Rapids Griffins 2( 17)
------------------------------------------------------------
1-0 CHW Brad Larsen (Glen Metropolit)
1-1 GRD Krys Kolanos (Jay Harrison, Jed Ortmeyer)
1-2 GRD Jeff Heerema (Niklas Nordgren, Jay McClement)
2-2 CHW Stephen Baby (Justin Kurtz, Jim Slater)
Goalies: Fred Brathwaite - Jeff Glass