----------------------------------------------------------------------------
18/10/2003
----------------------------------------------------------------------------
Chicago Blackhawks 2 , Pittsburgh Penguins 5
Shots: 16 - 35
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:72/84=85 %, Challenges:16/32=48 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:70/86=81 %, Challenges:32/51=61 %
Attendance: 20500 of 20500 (United Center)
Ticket income: 608850 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:56 0-1
Evgeny Malkin [2] (Colby Armstrong, Alexander Ovechkin)
------------------------------------------------------------
26:17 1-1
Robert Lang [2] (Martin Havlat, Jeff O'Neill)
32:18 1-2
Colby Armstrong [2] (Alexander Ovechkin, Sergei Gonchar)
33:16 1-3
Sidney Crosby [1] (Jarkko Ruutu, Patrice Brisebois)
------------------------------------------------------------
40:34 1-4
Ryan Whitney [1] (Alexander Ovechkin, Colby Armstrong)
47:02 2-4
Rene Bourque [2] (Dustin Brown, Cam Barker)
53:23 2-5
Geoff Sanderson [1] (Ryan Whitney)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:47
Brent Seabrook (5 min for fighting)
00:47
Colby Armstrong (5 min for fighting)
09:58
Rhett Warrener (2 min for roughing)
09:58
Marcus Nilson (2 min for roughing)
18:46
Anton Babchuk (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
21:21
Johan Franzén (5 min for fighting)
21:21
Dave Bolland (5 min for fighting)
29:22
Martin Havlat (5 min for fighting)
29:22
Johan Franzén (5 min for fighting)
38:07
Sean Avery (5 min for fighting)
38:07
Jarkko Ruutu (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
43:46
Johan Franzén (5 min for fighting)
43:46
Martin Havlat (5 min for fighting)
43:46
Johan Franzén (10 min game misconduct)
47:48
Wes Walz (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Martin Lapointe 0 0 0 0 0 0 0 0 7.30 6
R Dustin Brown 0 1 0 2 0 2 0 0 16.00 7
R Jamie Langenbrunner 0 0 2 2 0 0 0 -3 17.30 7
R Jeff O'Neill 0 1 2 0 2 0 0 0 16.50 6
C Wes Walz 0 0 1 2 1 0 2 0 7.30 6
C Michal Handzus 0 0 2 2 2 2 0 0 19.40 6
C Dave Bolland 0 0 0 0 0 0 5 -3 14.30 5
C Robert Lang 1 0 1 0 1 0 0 0 18.20 7
L Sean Avery 0 0 0 1 0 1 5 0 7.20 7
L Rene Bourque 1 0 4 1 4 3 0 -1 20.20 8
L Nils Ekman 0 0 2 0 1 0 0 -2 18.40 5
L Martin Havlat 0 1 2 0 2 0 10 0 14.10 7
D Jim Vandermeer 0 0 0 0 0 1 0 0 17.00 6
D Adrian Aucoin 0 0 1 4 2 1 0 -3 21.10 6
D Rhett Warrener 0 0 0 4 0 2 2 0 21.30 7
D Cam Barker 0 1 0 2 0 2 0 -1 19.20 7
D Niklas Kronwall 0 0 0 0 1 0 0 -2 17.10 5
D Brent Seabrook 0 0 2 5 0 5 5 0 23.20 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 5 0 30 0 0 60.00 6
G Brian Boucher 0 0 0 0 0 0.00 0
Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stacy Roest 0 0 1 1 0 1 0 -1 5.50 6
R Josh Langfeld 0 0 2 2 1 1 0 0 15.10 7
R Jarkko Ruutu 0 1 2 1 1 1 5 1 16.20 7
R Colby Armstrong 1 2 5 3 3 0 5 3 22.50 8
C Kris Draper 0 0 0 0 0 0 0 -1 5.50 4
C Johan Franzén 0 0 2 1 0 1 25 0 11.20 7
C Sidney Crosby 1 0 6 0 1 0 0 2 20.50 8
C Evgeny Malkin 1 0 3 1 1 1 0 2 22.30 7
L Matt Pettinger 0 0 1 1 1 1 0 -1 5.50 5
L Marcus Nilson 0 0 1 3 1 3 2 0 14.20 7
L Geoff Sanderson 1 0 4 1 3 0 0 2 16.00 7
L Alexander Ovechkin 0 3 3 5 0 5 0 2 21.40 10
D Anton Babchuk 0 0 0 0 1 1 2 0 15.10 6
D Steve Staios 0 0 1 0 1 0 0 0 17.00 6
D Sergei Gonchar 0 1 1 1 1 0 0 3 27.50 7
D Noah Welch 0 0 1 0 0 0 0 0 15.10 6
D Patrice Brisebois 0 1 2 0 1 0 0 1 17.00 7
D Ryan Whitney 1 1 2 1 2 1 0 2 27.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 2 0 14 0 0 60.00 6
G Dan Ellis 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Colby Armstrong
2nd star: Alexander Ovechkin
3rd star: Ryan Whitney
Notes for Chicago Blackhawks:
Notes for Pittsburgh Penguins:
Other notes:
-Brent Seabrook fought Colby Armstrong in a fight.
-Johan Franzén beat Dave Bolland in a fight.
-Martin Havlat beat Johan Franzén in a fight.
-Sean Avery beat Jarkko Ruutu in a fight.
-Johan Franzén fought Martin Havlat in a fight.
Farm game result:
Norfolk Admirals 6( 28) , Wilkes-Barre Penguins 2( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 NOR Maxime Talbot (Carl Corazzini)
2-0 NOR Vaclav Pletka (Colin Fraser, Michael Blunden)
2-1 WIL Graham Belak (John Mitchell)
3-1 NOR Reed Low (Carl Corazzini, David Koci)
4-1 NOR Colin Fraser (Craig MacDonald)
5-1 NOR Maxime Talbot (Carl Corazzini)
5-2 WIL Stephen Dixon (Matt Carkner)
6-2 NOR Carl Corazzini (Maxime Talbot)
Goalies: Patrick Lalime - Andrew Penner
----------------------------------------------------------------------------
18/10/2003
----------------------------------------------------------------------------
Dallas Stars 1 , Anaheim Mighty Ducks 3
Shots: 28 - 23
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:68/82=82 %, Challenges:16/41=38 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:65/78=83 %, Challenges:27/52=50 %
Attendance: 16717 of 17001 (Reunion Arena)
Ticket income: 508197 Match televised: No
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
25:16 1-0
Jere Lehtinen [1] (Patrik Elias, Sergei Zubov)
28:25 1-1
Jean-Pierre Dumont [1] (Andrew Ladd, Phil Kessel)
39:43 1-2
Dany Heatley [2] (Jamal Mayers, François Beauchemin)SH
------------------------------------------------------------
59:32 1-3
Jean-Pierre Dumont [2] (Andrew Ladd, François Beauchemin) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
38:03
David Hale (5 min for attempt to injury)
------------------------------------------------------------
40:54
Andrew Ladd (2 min for roughing)
40:54
Patrik Elias (2 min for roughing)
56:01
David Hale (2 min for roughing)
56:01
Mathias Tjärnqvist (2 min for roughing)
57:19
Ladislav Smid (2 min for roughing)
57:19
Antti Miettinen (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Perezhogin 0 0 0 0 0 0 0 -1 7.30 4
R Mathias Tjärnqvist 0 0 0 0 1 0 2 -1 13.20 5
R Tony Amonte 0 0 3 1 3 1 0 -1 26.00 5
R Jere Lehtinen 1 0 3 2 4 3 0 1 13.10 7
C Loui Eriksson 0 0 0 1 0 1 0 -1 7.40 6
C Stu Barnes 0 0 1 0 0 0 0 -1 12.30 5
C Mike York 0 0 3 0 2 1 0 0 20.40 6
C Jeff Halpern 0 0 4 1 1 3 0 0 19.40 7
L Steve Ott 0 0 1 0 4 0 0 -1 6.30 4
L Antti Miettinen 0 0 0 2 1 2 2 0 13.00 5
L Ethan Moreau 0 0 3 1 4 1 0 -2 20.10 6
L Patrik Elias 0 1 4 1 1 2 2 1 19.50 7
D Johan Fransson 0 0 0 0 0 0 0 0 11.40 6
D Jaroslav Modry 0 0 2 3 0 1 0 -3 19.10 6
D Darryl Sydor 0 0 0 2 0 2 0 0 24.40 5
D Stéphane Robidas 0 0 1 2 2 3 0 0 12.40 7
D Brian Pothier 0 0 2 2 1 2 0 -2 23.00 6
D Sergei Zubov 0 1 2 1 1 3 0 1 28.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 3 0 20 0 0 59.20 6
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0
Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jamal Mayers 0 1 3 2 1 2 0 1 8.50 6
R Aleksander Suglobov 0 0 1 1 3 0 0 -1 13.40 5
R Jean-Pierre Dumont 2 0 3 0 3 1 0 2 16.40 7
R Dany Heatley 1 0 4 3 2 3 0 1 20.40 9
C Tim Taylor 0 0 1 0 1 0 0 0 7.50 4
C Mike Sillinger 0 0 3 0 0 0 0 -1 13.10 7
C Phil Kessel 0 1 0 0 2 0 0 2 19.10 6
C Chris Drury 0 0 2 0 2 0 0 0 18.10 6
L Brad Isbister 0 0 0 1 0 1 0 0 7.50 5
L Kirk Maltby 0 0 0 1 0 2 0 -1 13.40 7
L Andrew Ladd 0 2 2 3 3 3 2 2 15.40 8
L Markus Näslund 0 0 3 0 1 0 0 0 17.50 7
D Brian Salcido 0 0 2 2 1 3 0 -1 14.50 7
D François Beauchemin 0 2 0 1 3 2 0 3 18.30 7
D Ladislav Smid 0 0 0 2 0 2 2 0 27.30 7
D Mike Komisarek 0 0 0 1 2 1 0 -1 16.20 5
D David Hale 0 0 1 3 1 3 7 2 14.30 8
D Zdeno Chara 0 0 1 2 0 2 0 1 29.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 1 0 27 0 0 60.00 10
G Jean-Philippe Levasseur 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Tomas Vokoun
2nd star: Jean-Pierre Dumont
3rd star: Dany Heatley
Notes for Dallas Stars:
Notes for Anaheim Mighty Ducks:
Other notes:
Farm game result:
Utah Grizzlies 0( 16) , Cincinnati Mighty Ducks 1( 12)
------------------------------------------------------------
0-1 CIN Maxim Kondratiev (Simon Gamache, Brendan Mikkelson)
Goalies: Tobias Stephan - Michael Tobler