----------------------------------------------------------------------------
7/11/2025
----------------------------------------------------------------------------
New York Islanders 3 , Chicago Blackhawks 6
Shots: 33 - 36
PP: 2 of 5 (7 shots), Passing:60/66=90 %, Challenges:43/47=89 %
PP: 1 of 2 (4 shots), Passing:58/74=78 %, Challenges:48/54=87 %
Attendance: 16234 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 769492 Match televised: No
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:01 1-0
Sylvain Gobeil [4] (Joe Cox, Jiri Kellerov)PP
10:32 2-0
Charles Bourget [6] (Todd Homes, Jiri Kellerov)
11:16 3-0
Charles Bourget [7] (Todd Homes, Jiri Kellerov)PP
------------------------------------------------------------
21:53 3-1
Daniel Villanueva [3] (Brandon Heng, Vesa Markkanen)
23:16 3-2
Leo Cheung [2] (Martin Lacasse, Francis Keane)
27:02 3-3
Leo Cheung [3] (Erick Clark, Alex Pintner)PP
------------------------------------------------------------
40:34 3-4
Alex Pintner [6] (Maxmilian Hosek, Charles Talbot)SH
41:38 3-5
Kaspar Pyka [4] (Kyle Beach, Maxmilian Hosek)
51:42 3-6
Erick Clark [4] (Charles Talbot)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:42
Jason Clark (2 min for elbowing)
10:57
Francis Keane (2 min for cross-checking)
16:38
Felix Ellis (5 min for fighting)
16:38
Rauno Halonen (5 min for fighting)
16:53
Sebastien Ouellet (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
26:15
Charles Bourget (2 min for hooking)
37:01
Shawn Lalonde (2 min for hooking)
37:37
Yrjänä Merimaa (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
46:41
Maxmilian Hosek (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Felix Ellis 0 0 2 1 0 1 5 0 8.10 5
R Eric Silander 0 0 2 0 0 0 0 0 13.00 8
R Ty Cole 0 0 3 0 1 0 0 -2 16.10 5
R Charles Bourget 2 0 8 0 0 0 2 -2 20.40 7
C Sebastien Ouellet 0 0 1 2 1 0 2 0 9.20 7
C D.J. Speranza 0 0 2 0 0 0 0 0 13.00 5
C Tom Pomichter 0 0 1 0 1 0 0 -2 15.10 5
C Jiri Kellerov 0 3 3 0 0 0 0 -2 20.30 6
L Blazej Trmka 0 0 2 0 0 0 0 0 11.20 7
L Xavier Lebeau 0 0 3 0 0 0 0 0 12.10 7
L Neil Ward 0 0 1 0 0 0 0 -3 17.10 6
L Todd Homes 0 2 4 0 0 0 0 -1 20.30 6
D Manfred Maurer 0 0 0 3 0 0 0 0 14.10 7
D Sylvain Gobeil 1 0 4 3 0 3 0 -4 24.40 8
D Tristan Vallière 0 0 0 6 0 2 0 0 21.10 8
D Martin Nolet 0 0 0 2 0 0 0 0 16.00 7
D Joe Cox 0 1 0 0 1 0 0 -4 20.50 6
D Albert Crystar 0 0 2 4 0 0 0 0 23.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Zdeno Hlina 6 0 30 0 0 60.00 5
G Juri Bespalov 0 0 0 0 0 0.00 0
Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Leo Cheung 2 0 3 0 0 0 0 1 13.00 8
R Maxmilian Hosek 0 2 5 0 0 1 2 2 18.00 9
R Vesa Markkanen 0 1 0 0 0 0 0 0 11.10 7
R Yrjänä Merimaa 0 0 3 0 0 0 2 1 18.00 8
C Jason Clark 0 0 1 0 1 0 2 1 12.20 6
C Kyle Beach 0 1 0 0 0 0 0 1 16.30 6
C Brandon Heng 0 1 1 0 0 0 0 0 13.10 7
C Alex Pintner 1 1 3 2 0 2 0 2 20.40 8
L Antoine Chagnon 0 0 1 0 0 0 0 1 10.20 6
L Kaspar Pyka 1 0 2 0 2 0 0 1 14.30 7
L Daniel Villanueva 1 0 5 0 2 0 0 0 12.40 7
L Erick Clark 1 1 4 0 1 0 0 1 16.30 9
D Rauno Halonen 0 0 0 1 0 0 5 1 16.50 6
D Shawn Lalonde 0 0 1 0 0 0 2 0 12.40 7
D Charles Talbot 0 2 3 1 0 0 0 3 28.00 9
D Francis Keane 0 1 2 2 0 1 2 1 15.20 8
D Martin Lacasse 0 1 2 0 0 0 0 1 17.50 7
D Andrei Karamnov 0 0 2 3 0 0 0 2 26.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jake Allen 3 0 30 0 0 60.00 9
G Dean Seymour 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Leo Cheung
2nd star: Maxmilian Hosek
3rd star: Alex Pintner
Notes for New York Islanders:
-Tom Pomichter had his 5 game point streak snapped.
Notes for Chicago Blackhawks:
-Leo Cheung finally ended his 12 game goal drought.
Other notes:
-Rauno Halonen beat Felix Ellis in a fight.
Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 3( 29) , Rockford Ice Hogs 2( 17)
------------------------------------------------------------
0-1 RKF Simon Vlcek (Cy Salinas, Arnost Sikora)
0-2 RKF Sergey Grosha (Wayne Sassus, Berg Ake)
1-2 BRG Eric Srocki (Manny Richter)
2-2 BRG Tony Romano
3-2 BRG Brant Nance
Goalies: Crister Tillstrom - Radislav Tibus
----------------------------------------------------------------------------
7/11/2025
----------------------------------------------------------------------------
New York Rangers 6 , Edmonton Oilers 1
Shots: 28 - 24
PP: 1 of 5 (8 shots), Passing:76/91=83 %, Challenges:38/53=70 %
PP: 0 of 1 (4 shots), Passing:65/81=80 %, Challenges:21/36=56 %
Attendance: 18200 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 855400 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:09 0-1
Patrick McCarty [5] (Francis Charest, Maxime Martineau)
06:49 1-1
Dmitry Kozlov [5] (Casey King, James Van Riemsdyk)
09:19 2-1
Justin Bach [1] (Albert Kellerov, Erick Rozsa)
17:45 3-1
James Van Riemsdyk [5] (Ludek Louvek, Dmitry Kozlov)PP
------------------------------------------------------------
35:14 4-1
Aarne Eloranta [4])
------------------------------------------------------------
42:11 5-1
Luc Maltais [9] (Dmitry Kozlov, Erick Rozsa)
43:13 6-1
Max Dusseault [2])
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:55
Justin Bach (2 min for tripping)
16:24
Jim Barnes (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
21:16
Albert Aleksashkin (2 min for diving)
31:03
Francis Charest (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
40:12
Peter Halvarsson (2 min for high-sticking)
46:09
Patrick McCarty (2 min for hooking)
52:58
Alex Plante (5 min for fighting)
52:58
Daniel Kusuhara (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Aarne Eloranta 1 0 1 1 1 1 0 0 12.50 8
R Brandon Sutter 0 0 2 0 0 0 0 2 11.50 6
R Luc Maltais 1 0 3 0 1 0 0 1 16.50 7
R Casey King 0 1 3 1 1 0 0 1 16.20 8
C Justin Grahame 0 0 1 4 1 0 0 0 12.50 6
C Justin Bach 1 0 1 1 1 0 2 2 13.00 6
C Jordan Caron 0 0 4 4 0 3 0 0 14.00 7
C Dmitry Kozlov 1 2 5 0 2 0 0 2 20.00 8
L Vit Orszajg 0 0 1 1 0 1 0 0 13.00 6
C Albert Kellerov 0 1 1 0 4 0 0 2 12.00 5
L Erick Rozsa 0 2 3 0 1 0 0 1 18.20 7
L James Van Riemsdyk 1 1 2 1 1 1 0 1 16.40 8
D Max Dusseault 1 0 1 3 0 3 0 2 14.10 8
D Claude Maurice 0 0 0 1 0 0 0 0 16.30 5
D Ludek Louvek 0 1 0 3 0 1 0 2 29.20 7
D Gustav Radimerski 0 0 1 3 1 3 0 2 13.00 7
D Alex Plante 0 0 0 2 0 1 5 0 19.30 6
D Joe Homes 0 0 2 2 1 1 0 2 27.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Bryan Pasiorinik 1 0 23 0 0 60.00 9
G Armando Kelly 0 0 0 0 0 0.00 0
Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Peter Halvarsson 0 0 2 6 0 3 2 -2 15.50 6
R Simon Lemay 0 0 2 1 2 0 0 0 11.50 5
L Francis Charest 0 1 1 0 0 0 2 0 13.40 7
R Jim Barnes 0 0 2 1 1 0 2 -1 14.20 6
C Brayden Schenn 0 0 2 2 2 2 0 -2 13.50 5
C Colton Gillies 0 0 1 2 0 4 0 -1 18.10 7
C Patrick McCarty 1 0 2 1 2 0 2 0 14.30 6
C Turo Niemi 0 0 2 0 1 0 0 -1 13.30 6
L Pavel Lebziak 0 0 2 1 1 0 0 -2 10.50 6
L Albert Aleksashkin 0 0 1 1 1 1 2 -1 16.10 5
L Maxime Martineau 0 1 3 0 0 0 0 0 13.50 5
L Kuisma Hesso 0 0 3 2 2 2 0 -1 14.10 7
D Ian Cole 0 0 0 1 1 1 0 -2 19.20 5
D Hubert Labrie 0 0 1 0 0 0 0 -1 18.20 4
D Alex Richter 0 0 0 6 1 1 0 -1 22.20 7
D Daniel Kusuhara 0 0 0 0 0 0 5 0 14.10 6
D Daniel Miller 0 0 2 5 0 0 0 0 16.30 6
D Keaton Ellerby 0 0 2 2 0 1 0 -4 29.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Corey Odelein 6 0 22 0 0 60.00 4
G Lennart Simonsson 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Dmitry Kozlov
2nd star: James Van Riemsdyk
3rd star: Aarne Eloranta
Notes for New York Rangers:
-Justin Bach finally ended his 13 game goal drought.
-Justin Bach finally ended his 12 game point drought.
-Jordan Caron had his 7 game point streak snapped.
-Albert Kellerov finally ended his 13 game point drought.
-Max Dusseault ended his 7 game point drought.
-Claude Maurice had his 4 game point streak snapped.
Notes for Edmonton Oilers:
-Patrick McCarty ended his 9 game goal drought.
Other notes:
-Alex Plante beat Daniel Kusuhara in a fight.
Farm game result:
Connecticut Whale 3( 28) , Oklahoma City Barons 2( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 OKC Samuel Bédard (Brandon Picariello, Jay Woolley)
0-2 OKC Jeronym Krecek (Jarko Vääräniemi, Joseph Bechmann)
1-2 CT Cenek Schmied (Jamie Granato)
2-2 CT Teodor Brurek (Ivo Trmka)
3-2 CT Todd Ciccarelli
Goalies: Bobby Knatz - Lew Crow
----------------------------------------------------------------------------
7/11/2025
----------------------------------------------------------------------------
Colorado Avalanche 3 , Vancouver Canucks 5
Shots: 17 - 36
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:57/66=86 %, Challenges:22/35=61 %
PP: 1 of 5 (8 shots), Passing:77/91=84 %, Challenges:47/58=79 %
Attendance: 18129 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 866567 Match televised: No
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:05 0-1
Michael Walk [5] (Arvi Waltari, Lance Levins)
------------------------------------------------------------
25:55 1-1
Ravil Oktyabrev [10] (Hugues Bureau, Bill Jackson)
27:06 1-2
Arvi Waltari [9] (Erik Antillon)
28:48 1-3
Albert Antsyforov [5] (Yan Noiseux, Jaroslav Prochazka)
31:33 2-3
Viktor Legotine [4] (Ravil Oktyabrev, Lance Wakaluk)
32:54 2-4
Dan Weary [2] (Michael Zachrisson, Erik Antillon)
34:18 3-4
Nicholas Kerlinsky [1] (Tyson Westover)
------------------------------------------------------------
56:15 3-5
Zigmund Hubergritz [9] (Michael Walk, Arvi Waltari)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:19
Bill Jackson (2 min for hooking)
10:04
Warren Blatman (2 min for hooking)
13:47
Arvi Waltari (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
36:14
Aaron Warrener (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
53:12
Lance Wakaluk (2 min for roughing)
54:06
Aaron Warrener (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Aaron Warrener 0 0 0 1 0 0 4 0 12.20 5
R Samuel Sprengporten 0 0 1 4 3 4 0 -1 15.20 6
R Patrick Ayre 0 0 0 0 1 0 0 0 15.10 6
R Ravil Oktyabrev 1 1 2 3 1 1 0 0 16.40 8
C Bill Jackson 0 1 1 2 1 1 2 0 10.20 7
C Rey Hewitt 0 0 1 0 1 0 0 0 11.40 6
C Tyson Westover 0 1 2 2 0 2 0 -1 18.50 6
C Hugues Bureau 0 1 2 1 0 0 0 0 19.10 7
L Joakim Bøe 0 0 1 0 0 0 0 0 8.40 5
L Jeremy Simon 0 0 1 1 2 0 0 0 13.10 6
L Xavier Senner 0 0 1 0 0 0 0 -1 14.50 6
L Viktor Legotine 1 0 4 0 2 0 0 0 20.50 8
D Clement Feuerstein 0 0 1 2 0 0 0 0 11.40 5
D Nicholas Kerlinsky 1 0 1 0 1 0 0 -1 19.10 5
D Lance Wakaluk 0 1 1 6 0 3 2 0 24.30 9
D Kjril Karachev 0 0 0 0 0 0 0 0 13.50 4
D Johan Motin 0 0 1 9 0 0 0 -1 14.50 8
D Warren Blatman 0 0 0 9 1 0 2 0 29.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Elias Wideen 5 0 31 0 0 60.00 6
G Patrick Rollins 0 0 0 0 0 0.00 0
Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R François Papineau 0 0 1 0 0 0 0 -1 6.20 6
R Dan Weary 1 0 4 2 0 2 0 0 15.10 9
R Yan Noiseux 0 1 2 1 1 0 0 1 16.50 8
R Zigmund Hubergritz 1 0 5 2 1 1 0 1 21.40 9
C Jeff Wesolowski 0 0 0 0 1 1 0 -1 6.20 4
C Lars Eller 0 0 4 1 0 1 0 -1 14.40 7
C Albert Antsyforov 1 0 4 0 1 0 0 2 15.30 7
C Michael Walk 1 1 4 0 0 0 0 1 21.30 9
L Lance Levins 0 1 0 0 0 0 0 -1 6.20 6
L Justin Turbide 0 0 2 1 0 0 0 -1 14.20 7
L Jaroslav Prochazka 0 1 5 1 1 0 0 2 18.20 8
L Arvi Waltari 1 2 3 0 0 0 2 1 21.00 8
D Cesar Cooke 0 0 1 1 0 1 0 -1 14.40 6
D Michael Zachrisson 0 1 1 4 1 2 0 2 18.10 8
D Erik Antillon 0 2 0 1 0 0 0 0 25.10 7
D Otto Steffansson 0 0 0 1 3 2 0 -1 14.40 5
D Blaine Battista 0 0 1 1 2 1 0 2 18.40 7
D Marty Weight 0 0 3 2 0 2 0 0 28.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Teemu Hakkinen 3 0 14 0 0 60.00 4
G Sergey Voronov 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Arvi Waltari
2nd star: Dan Weary
3rd star: Zigmund Hubergritz
Notes for Colorado Avalanche:
-Ravil Oktyabrev scored his 10th goal of the season.
-Ravil Oktyabrev notched his 10th assist of the season.
-Xavier Senner had his 3 game goal streak snapped.
-Viktor Legotine finally ended his 10 game goal drought.
Notes for Vancouver Canucks:
-Dan Weary finally ended his 13 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Lake Erie Monsters 5( 44) , Chicago Wolves 4( 38)
------------------------------------------------------------
1-0 LKE Anton Groer (Scott Lomond)
1-1 CHW Dave Cohen (Ctirad Seraka, Michal Rovaniek)
1-2 CHW Ctirad Seraka (Michal Rovaniek, Martin Landry)
1-3 CHW Mathieu Guérard (Derek Hill)
1-4 CHW Martin Landry (Joakim Tillstrom)
2-4 LKE Jason Masuda (Dean Sutter)
3-4 LKE Frantisek Stensel (Jürgen Strobl)
4-4 LKE Zdenek Shimko (Frantisek Stensel)
5-4 LKE Manny Bellows (Oto Strilich)
Goalies: Nikita Belousov - Terry Leopold
----------------------------------------------------------------------------
7/11/2025
----------------------------------------------------------------------------
Los Angeles Kings 3 , San Jose Sharks 3
Shots: 20 - 28
LA PP: 0 of 4 (4 shots), Passing:73/102=71 %, Challenges:39/48=79 %
PP: 1 of 3 (4 shots), Passing:74/94=78 %, Challenges:40/49=80 %
Attendance: 18500 of 18500 (Staples Center)
Ticket income: 821400 Match televised: No
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:19 0-1
Dan DeVille [5] (Daniil Shukaev, Alexandre Morin)PP
19:15 1-1 LA Mikkel Boedker [2] (Michal Repík, Joe Malley)
------------------------------------------------------------
24:48 1-2
Scott Miller [4] (Jukka Möttölä, Vasili Rakov)
30:45 1-3
Jukka Möttölä [5] (Vasili Rakov, Dan DeVille)
------------------------------------------------------------
44:54 2-3 LA Erik Steinberg [6] (Carl Chavigny, Mikkel Boedker)
47:02 3-3 LA Mattias Dufresne [5] (Trevor Leetch, David Burianov)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:07
Samuel Lebrun (5 min for fighting)
05:07 LA Michal Repík (5 min for fighting)
10:25
Vasili Rakov (2 min for hooking)
12:57 LA Brandon Curtin (2 min for tripping)
16:44
Alexandre Morin (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
28:22 LA Robert Holja (2 min for elbowing)
34:49 LA Brandon Curtin (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
47:21 LA Mikkel Boedker (5 min for fighting)
47:21
James Isbister (5 min for fighting)
56:02
Dan DeVille (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
63:28
Mikael Widemark (2 min for hooking)
64:24
Jared Cowen (2 min for roughing)
64:24 LA Erik Steinberg (2 min for roughing)
Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Robert Holja 0 0 0 0 0 0 2 1 9.50 5
R Brandon Curtin 0 0 2 0 1 0 4 1 14.00 6
R Ruslan Permyakov 0 0 1 0 2 0 0 0 20.00 6
R Erik Steinberg 1 0 4 4 1 2 2 0 23.10 6
L Mikkel Boedker 1 1 1 3 0 1 5 1 11.10 7
C Landon Ferraro 0 0 2 0 0 0 0 0 13.00 5
C David Burianov 0 1 0 0 1 0 0 0 17.30 6
C Carl Chavigny 0 1 2 0 0 0 0 0 23.30 7
L Michal Repík 0 1 0 0 0 0 5 1 9.10 5
L Mattias Dufresne 1 0 2 0 1 0 0 0 15.50 6
L Trevor Leetch 0 1 1 0 0 0 0 0 17.20 5
L Albert Ezna 0 0 5 0 1 0 0 0 22.30 6
D Samuel Maurais 0 0 0 2 0 3 0 1 13.30 5
D Saku Kivilahti 0 0 1 4 0 0 0 -1 18.50 6
D Joe Malley 0 1 1 0 1 1 0 1 26.20 7
D Ilmo Vatanen 0 0 0 0 0 0 0 1 10.40 5
D Maxim Goncharov 0 0 1 5 0 1 0 -1 22.40 6
D Ronald Baker 0 0 3 3 1 1 0 1 31.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Fred Montgomery 3 0 25 0 0 65.00 7
G Robert Sicak 0 0 0 0 0 0.00 0
San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R James Isbister 0 0 1 2 0 2 5 0 8.50 8
R Vasili Rakov 0 2 2 0 0 0 2 2 13.20 6
R Josh Weston 0 0 2 0 1 0 0 -1 18.50 7
R Dan DeVille 1 1 3 1 1 0 2 -1 18.00 8
C Dave Cinq-Mars 0 0 0 2 0 2 0 -1 14.10 6
C Jukka Möttölä 1 1 2 0 1 0 0 2 11.00 8
C Alexandre Morin 0 1 1 0 0 1 2 -1 18.20 7
C Denny Weinrich 0 0 2 2 0 0 0 -1 21.40 7
C Mikael Widemark 0 0 3 2 1 1 2 0 9.40 7
L Scott Miller 1 0 2 0 3 0 0 1 15.50 6
L Russ Billington 0 0 4 1 0 0 0 -1 19.40 7
L Daniil Shukaev 0 1 3 1 0 0 0 -1 20.00 7
D Samuel Lebrun 0 0 0 0 0 0 5 1 17.10 6
D Jonathon Blum 0 0 2 1 0 0 0 -1 21.20 6
D T.J. Dunlop 0 0 1 4 1 1 0 -1 26.40 7
D Petr Krisak 0 0 0 1 0 0 0 1 18.20 6
D Werner Wamser 0 0 2 0 1 0 0 -1 19.50 7
D Jared Cowen 0 0 0 2 0 2 2 -1 27.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Adam Uffren 3 0 17 0 0 65.00 5
G Jarno Jalkanen 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Dan DeVille
2nd star: Mikkel Boedker
3rd star: Jukka Möttölä
Notes for Los Angeles Kings:
-Joe Malley ended his 5 game point drought.
Notes for San Jose Sharks:
-Werner Wamser had his 6 game point streak snapped.
Other notes:
-Samuel Lebrun fought Michal Repík in a fight.
-James Isbister beat Mikkel Boedker in a fight.
Farm game result:
Manchester Monarchs 2( 36) , Worcester Sharks 5( 27)
------------------------------------------------------------
0-1 WOR Maxime Béland (Vendelin Ondo, Frantisek Maslejov)
0-2 WOR Kirill Zubarev (Vendelin Ondo)
0-3 WOR Frantisek Maslejov (Guillaume Falardeau, Maxime Béland)
0-4 WOR Frantisek Maslejov (Milan Lucic, Maxime Béland)
0-5 WOR Kirill Zubarev (Marty Slaney, Lance Dowd)
1-5 MNC Milos Kalaky (Marc Miranda)
2-5 MNC Daren Friedman (Marc Miranda)
Goalies: Renaud Houde - Linden Rowat
