13 Novembre

----------------------------------------------------------------------------
13/11/2010
----------------------------------------------------------------------------

Boston Bruins 2 , Calgary Flames 3
Shots: 16 - 29
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:59/67=88 %, Challenges:29/47=60 %
PP: 1 of 4 (8 shots), Passing:71/84=84 %, Challenges:49/56=86 %
Attendance: 17565 of 17565 (Fleet Center)
Ticket income: 807990 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
17:43 0-1 Daymond Langkow [11] (Dany Heatley)PP
------------------------------------------------------------
29:37 1-1 Kyle Okposo [5] (Johnny Boychuk, Matt Lashoff)
39:53 2-1 Phil Kessel [11] (Raffi Torres, Zdeno Chara)
------------------------------------------------------------
46:29 2-2 Rene Bourque [7] (Shaone Morrisonn, Wes O'Neill)
49:48 2-3 Mike Cammalleri [7] (T.J. Galiardi)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:28 Mike Cammalleri (2 min for holding the stick)
08:53 Blake Comeau (2 min for roughing)
08:53 Ville Leino (2 min for roughing)
09:06 Zdeno Chara (5 min for fighting)
09:06 T.J. Galiardi (5 min for fighting)
16:07 Zdeno Chara (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
26:53 Zdeno Chara (2 min for high-sticking)
29:12 Vladimír Sobotka (5 min for fighting)
29:12 Ville Leino (5 min for fighting)
33:12 Jason Hulse (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
53:58 Cory Emmerton (2 min for high-sticking)
56:59 Matt Lashoff (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Norm Milley 0 0 0 0 0 0 0 0 9.40 6
R Kyle Okposo 1 0 2 0 1 0 0 1 17.50 8
R Blake Wheeler 0 0 0 0 0 0 0 -1 10.10 6
R Phil Kessel 1 0 5 3 0 1 0 0 21.00 10
C Ryan O'Reilly 0 0 0 0 0 0 0 1 10.50 6
C Vladimír Sobotka 0 0 0 0 1 0 5 0 11.10 5
C Jason Hulse 0 0 1 0 0 0 2 0 13.00 6
C Henrik Zetterberg 0 0 2 1 0 0 0 -1 21.10 7
L Blake Comeau 0 0 0 1 2 0 2 0 11.00 5
L Carl Söderberg 0 0 0 2 4 2 0 1 12.40 6
L Raffi Torres 0 1 0 1 2 0 0 0 12.20 6
L Milan Lucic 0 0 3 3 1 1 0 -1 20.50 7
D Matt Lashoff 0 1 1 1 2 0 2 1 17.00 7
D Jack Johnson 0 0 2 3 0 1 0 -1 17.20 7
D Rostislav Klesla 0 0 0 0 1 0 0 0 29.40 6
D Johnny Boychuk 0 1 0 3 0 0 0 1 12.40 6
D Cory Murphy 0 0 2 0 2 0 0 -1 15.10 5
D Zdeno Chara 0 1 0 7 2 2 9 0 28.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tuukka Rask 3 0 26 0 0 59.30 7
G Brian Boucher 0 0 0 0 0 0.00 0

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R T.J. Galiardi 0 1 0 3 1 1 5 0 7.10 7
R Ville Leino 0 0 2 0 0 1 7 0 14.00 6
R Milan Hejduk 0 0 4 0 0 0 0 0 17.00 7
R Mike Cammalleri 1 0 4 0 0 0 2 0 17.40 8
C Cory Emmerton 0 0 2 0 0 0 2 0 8.20 7
C Samuel Påhlsson 0 0 1 1 0 1 0 -1 18.10 6
C Daymond Langkow 1 0 4 0 0 0 0 1 15.30 8
C Olli Jokinen 0 0 3 0 0 0 0 0 19.00 7
L Marcus Nilson 0 0 1 1 0 1 0 0 7.20 7
L Jiri Hudler 0 0 1 0 2 0 0 -1 10.20 6
L Rene Bourque 1 0 4 4 1 3 0 0 18.00 9
L Dany Heatley 0 1 4 7 0 4 0 1 24.20 10
D Matt Pelech 0 0 0 2 1 2 0 -1 14.40 6
D Shaone Morrisonn 0 1 0 1 0 1 0 1 16.10 7
D Wes O'Neill 0 1 0 5 0 3 0 0 28.50 9
D Andrei Zyuzin 0 0 1 1 1 1 0 -1 18.40 6
D François Beauchemin 0 0 1 1 1 0 0 1 15.00 6
D Paul Mara 0 0 2 0 0 0 0 0 25.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Thomas McCollum 2 0 14 0 0 60.00 6
G Leland Irving 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Phil Kessel
2nd star: Mike Cammalleri
3rd star: Daymond Langkow

Notes for Boston Bruins:
-Henrik Zetterberg had his 7 game point streak snapped.
-Milan Lucic had his 4 game point streak snapped.

Notes for Calgary Flames:

Other notes:
-T.J. Galiardi beat Zdeno Chara in a fight.
-Vladimír Sobotka fought Ville Leino in a fight.

Farm game result:
Providence Bruins 1( 14) , Saint John Flames 0( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 PRO Denis Shvidki (Nate Thompson, Karl Stewart)

Goalies: Adam Courchaine - Curtis McElhinney



----------------------------------------------------------------------------
13/11/2010
----------------------------------------------------------------------------

Florida Panthers 4 , Atlanta Thrashers 1
Shots: 28 - 14
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:77/86=89 %, Challenges:32/45=69 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:65/79=82 %, Challenges:25/41=59 %
Attendance: 13032 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 632052 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:24 1-0 Alex Tanguay [6] (Radek Dvorak, Sasha Pokulok)
14:55 2-0 Nicklas Bergfors [4] (Mike Green, Anton Myllari)
------------------------------------------------------------
30:09 3-0 Andrei Kostitsyn [4] (Steve Eminger, Anton Myllari)
32:14 3-1 Stéphane Veilleux [1] (Jamie McBain, Aaron Rome)
------------------------------------------------------------
51:41 4-1 Antoine Vermette [4] (Mark Parrish, Steve Sullivan)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:03 Ethan Moreau (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
53:35 T.J. Oshie (2 min for hooking)
56:15 Brian Campbell (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nicklas Bergfors 1 0 2 0 1 0 0 1 4.50 7
R Chris Kelly 0 0 2 0 2 1 0 1 19.00 6
R Radek Dvorak 0 1 2 0 0 0 0 1 19.00 6
R Mark Parrish 0 1 3 1 2 0 0 0 15.50 7
C John Ebarle 0 0 2 0 0 0 0 1 4.50 6
C Kamil Kreps 0 0 0 2 0 2 0 2 18.00 7
C Rostislav Olesz 0 0 4 2 1 0 0 0 18.20 7
C Antoine Vermette 1 0 2 0 1 0 0 0 19.50 7
L Ethan Moreau 0 0 1 0 0 0 2 1 4.50 5
L Andrei Kostitsyn 1 0 3 1 2 1 0 1 17.00 9
L Alex Tanguay 1 0 2 0 0 1 0 1 19.00 7
L Steve Sullivan 0 1 3 0 0 0 0 0 17.20 7
D Anton Myllari 0 2 0 1 1 1 0 1 21.30 7
D Sasha Pokulok 0 1 0 4 1 4 0 1 18.10 8
D Mike Green 0 1 1 0 0 0 0 1 22.20 5
D Steve Eminger 0 1 0 1 0 2 0 1 16.30 7
D Nick Boynton 0 0 2 1 1 0 0 1 20.50 7
D Matt Greene 0 0 1 5 0 4 0 1 20.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 1 0 13 0 0 60.00 8
G Ray Emery 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bryan Little 0 0 1 1 0 1 0 0 8.00 5
R Jack Skille 0 0 1 1 1 1 0 0 12.30 7
R Richard Zednik 0 0 1 1 2 1 0 -1 16.10 4
R Colby Armstrong 0 0 2 6 2 3 0 -2 18.00 7
C T.J. Oshie 0 0 1 0 0 0 2 0 8.00 6
C Angelo Esposito 0 0 2 0 0 0 0 0 17.30 7
C Mike Richards 0 0 3 0 1 0 0 -2 15.40 6
C Paul Stastny 0 0 2 0 1 0 0 -1 17.50 6
L Brett Sterling 0 0 1 1 3 0 0 0 8.00 5
L Stéphane Veilleux 1 0 1 1 0 1 0 0 17.20 6
L Matt Pettinger 0 0 1 1 2 0 0 -2 15.30 5
L Dustin Brown 0 0 1 2 1 0 0 -1 19.00 7
D Aaron Rome 0 1 0 0 1 0 0 0 17.30 6
D Zach Bogosian 0 0 0 1 0 1 0 -1 14.40 7
D Ron Hainsey 0 0 0 2 1 2 0 -2 26.40 5
D Jamie McBain 0 1 0 2 0 3 0 0 13.10 7
D Brian Campbell 0 0 1 1 0 0 2 -2 19.50 5
D Duncan Keith 0 0 1 1 0 0 0 -1 29.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 4 0 24 0 0 60.00 6
G Kevin Poulin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Nicklas Bergfors
2nd star: Antoine Vermette
3rd star: Andrei Kostitsyn

Notes for Florida Panthers:
-Rostislav Olesz had his 7 game point streak snapped.

Notes for Atlanta Thrashers:
-Stéphane Veilleux finally ended his 13 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Louisville Panthers 2( 13) , Chicago Wolves 3( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 CHW Junior Lessard (Daultan Leveille, Grant Stevenson)
0-2 CHW Andrei Zubarev (Grant Stevenson, Junior Lessard)
1-2 LOU Tanner Glass (Dan Collins)
2-2 LOU Jason Garrison (Tomás Marcinko)
2-3 CHW Dmitri Zyuzin (Niclas Lucenius, Spencer Machacek)

Goalies: Craig Anderson - Ondrej Pavelec

----------------------------------------------------------------------------
13/11/2010
----------------------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche 3 , Pittsburgh Penguins 1
Shots: 22 - 19
PP: 0 of 4 (6 shots), Passing:81/87=93 %, Challenges:18/39=45 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:66/84=78 %, Challenges:28/45=60 %
Attendance: 18129 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 866567 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
28:04 1-0 Brett Clark [3] (Lee Stempniak, Mike Comrie)
30:05 2-0 Nikita Alexeev [6] (Mike Ribeiro, Matt Spiller)
------------------------------------------------------------
53:38 2-1 Erik Christensen [3] (Petr Sykora, Maxime Talbot)
59:35 3-1 Mike Ribeiro [6] (Matt Spiller) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:48 Maxime Talbot (2 min for hooking)
06:49 Kristopher Letang (2 min for roughing)
12:49 Matt D'Agostini (2 min for roughing)
12:49 Kenny Jönsson (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
24:19 Jeff Tambellini (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
48:48 Kris Versteeg (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Michael Grabner 0 0 0 0 0 0 0 0 8.20 5
R Matt D'Agostini 0 0 0 0 1 0 2 0 12.20 5
R Nikita Alexeev 1 0 3 0 0 0 0 1 19.10 6
R Viktor Kozlov 0 0 6 0 2 0 0 1 20.10 6
C Dmitry Larionov 0 0 0 3 2 1 0 0 8.20 5
C Jirí Tlustý 0 0 2 0 2 2 0 -1 13.50 5
C Mike Ribeiro 1 1 4 1 0 0 0 2 19.30 8
C Mike Comrie 0 1 4 0 0 0 0 0 18.30 6
L Devin Setoguchi 0 0 0 1 1 1 0 0 9.10 5
L P.J. Axelsson 0 0 1 0 2 0 0 0 12.20 4
L Brooks Laich 0 0 2 0 1 0 0 2 17.40 8
L Lee Stempniak 0 1 2 0 4 0 0 0 20.50 6
D Robert Scuderi 0 0 0 1 1 1 0 0 13.20 5
D Matt Spiller 0 2 1 3 1 3 0 2 16.00 8
D Barret Jackman 0 0 0 6 0 4 0 1 24.40 9
D Mike Van Ryn 0 0 0 2 3 4 0 0 20.40 6
D Daniel Tjärnqvist 0 0 1 2 0 0 0 2 18.00 7
D Brett Clark 1 0 3 2 1 1 0 0 27.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Peter Budaj 1 0 18 0 0 60.00 9
G Trevor Cann 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kris Versteeg 0 0 1 1 1 1 2 0 4.40 6
R Taylor Pyatt 0 0 2 2 3 2 0 -2 14.20 6
R Petr Sykora 0 1 4 0 1 0 0 0 20.00 7
C Evgeny Malkin 0 0 2 4 1 4 0 0 20.10 7
C Erik Christensen 1 0 1 0 0 0 0 1 4.50 7
C Keven Veilleux 0 0 1 1 3 2 0 -2 15.30 5
C Jordan Staal 0 0 3 4 0 4 0 -1 20.00 9
C Sidney Crosby 0 0 3 0 1 0 0 0 19.40 7
L Bill Thomas 0 0 1 0 0 0 0 0 4.40 5
L Jeff Tambellini 0 0 0 0 4 1 2 -2 14.20 4
L Maxime Talbot 0 1 0 1 1 1 2 0 13.50 7
L Ryan Smyth 0 0 0 0 1 0 0 0 18.00 6
D Joe Corvo 0 0 0 0 0 0 0 -2 15.30 4
D Simon Despres 0 0 1 1 0 0 0 0 18.10 7
D Ryan Whitney 0 0 0 5 0 4 0 0 27.10 9
D Kristopher Letang 0 0 0 0 1 1 2 -2 17.00 5
D Kenny Jönsson 0 0 1 0 0 0 2 0 16.10 6
D Eric Brewer 0 0 1 2 0 1 0 0 26.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 3 0 19 0 0 58.30 6
G Dany Sabourin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike Ribeiro
2nd star: Matt Spiller
3rd star: Brett Clark

Notes for Colorado Avalanche:

Notes for Pittsburgh Penguins:

Other notes:

Farm game result:
Hershey Bears 2( 11) , Wilkes-Barre Penguins 2( 11)
------------------------------------------------------------
0-1 WIL Kai Kantola (Daniel Fernholm)
1-1 HER Brandon Dubinsky (Chad LaRose)
2-1 HER Brandon Dubinsky (David Jones)
2-2 WIL Ondrej Otcenas (Robert Bortuzzo, Janne Pesonen)

Goalies: Andrew Raycroft - John Curry