15 Septembre

----------------------------------------------------------------------------
15/9/2025
----------------------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks 5 , Florida Panthers 3
Shots: 24 - 27
PP: 1 of 5 (5 shots), Passing:77/85=90 %, Challenges:22/42=51 %
PP: 0 of 3 (8 shots), Passing:64/85=75 %, Challenges:36/45=78 %
Attendance: 5808 of 20500 (United Center)
Ticket income: 287496 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:04 0-1 Murray Boehner [1] (Petr Pojnar, Chris Brown)
15:22 1-1 Erick Clark [1] (Martin Lacasse, Alex Pintner)
------------------------------------------------------------
35:23 2-1 Alex Pintner [2] (Antoine Chagnon, Cy Salinas)
35:47 3-1 Leo Cheung [2] (Erick Clark, Brandon Heng)
------------------------------------------------------------
47:05 3-2 Petr Pojnar [4] (Murray Boehner, Chris Brown)
52:35 3-3 Mikulas Belohlavy [1] (Alois Bicanek, Samuel Cloutier)
57:29 4-3 Cy Salinas [1] (Leo Cheung, Erick Clark)PP
58:35 5-3 Dirk Heimpel [1] (Rauno Halonen, Kyle Beach) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:08 Chris Brown (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
21:33 Leo Cheung (2 min for tripping)
37:26 Alois Bicanek (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
40:06 Andrew Menzel (2 min for cross-checking)
42:54 Yaroslav Kutzov (2 min for slashing)
44:34 Antoine Chagnon (2 min for boarding)
55:35 Samuel Cloutier (2 min for holding the stick)
56:32 Alois Bicanek (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Pavel Lepekhin 0 0 0 0 1 0 0 0 7.40 5
R Maxmilian Hosek 0 0 0 0 0 0 0 0 12.00 6
R Yrjänä Merimaa 0 0 1 0 1 0 0 0 13.00 6
R Leo Cheung 1 1 4 0 2 0 2 1 20.40 8
C Cy Salinas 1 1 1 1 1 0 0 0 15.20 7
C Kyle Beach 0 1 3 4 2 4 0 0 12.00 8
C Brandon Heng 0 1 0 0 4 0 0 0 14.40 5
C Alex Pintner 1 1 4 3 0 2 0 1 20.50 9
L Antoine Chagnon 0 1 1 0 1 0 2 1 11.50 6
L Daniel Villanueva 0 0 2 0 4 0 0 0 14.10 5
L Kaspar Pyka 0 0 1 0 0 0 0 0 10.50 6
L Erick Clark 1 2 4 0 1 0 0 1 20.40 8
D Rauno Halonen 0 1 0 2 0 0 0 0 12.00 7
D Charles Talbot 0 0 1 0 1 0 0 0 20.00 6
D Yaroslav Kutzov 0 0 0 3 0 2 2 1 28.00 8
D Dirk Heimpel 1 0 1 3 0 0 0 0 12.00 8
D Andrei Karamnov 0 0 1 2 1 0 0 1 18.20 8
D Martin Lacasse 0 1 2 0 1 1 0 0 29.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jake Allen 3 0 24 0 0 60.00 5
G Dean Seymour 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mikhail Motorin 0 0 1 0 0 0 0 0 6.40 6
R Andrew Menzel 0 0 0 4 0 4 2 1 17.30 9
R Patrik Slaney 0 0 0 0 0 0 0 -1 10.40 6
R Murray Boehner 1 1 5 2 0 1 0 0 20.10 8
C Vasili Semetov 0 0 1 0 0 0 0 0 6.40 6
C Mikulas Belohlavy 1 0 1 1 0 1 0 1 15.00 8
C Anatoli Velikov 0 0 2 4 1 3 0 -1 17.20 8
C Petr Pojnar 1 1 7 0 1 1 0 -1 19.40 8
L Ted Lombardi 0 0 0 0 0 0 0 0 6.40 5
R Alois Bicanek 0 1 1 3 1 2 4 1 19.30 9
L Samuel Cloutier 0 1 1 3 2 2 2 -2 11.20 7
L Chris Brown 0 2 4 0 0 0 2 -1 19.50 7
D Drew Doughty 0 0 0 1 0 2 0 1 18.20 6
D Jackson Achuck 0 0 0 0 1 0 0 -1 17.20 5
D Aaron Ferraro 0 0 1 3 0 2 0 -2 20.20 7
D Bryan Long 0 0 0 0 1 0 0 0 15.40 4
D Kimmo-Mikka Väinöla 0 0 2 1 1 0 0 0 19.00 7
D Colten Teubert 0 0 4 3 0 2 0 0 29.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Alexander Rice 5 0 19 0 0 59.30 4
G Erick Friedman 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Erick Clark
2nd star: Leo Cheung
3rd star: Cy Salinas

Notes for Chicago Blackhawks:

Notes for Florida Panthers:

Other notes:























----------------------------------------------------------------------------
15/9/2025
----------------------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets 4 , Nashville Predators 0
Shots: 25 - 21
PP: 1 of 1 (4 shots), Passing:61/75=81 %, Challenges:28/42=65 %
PP: 0 of 5 (9 shots), Passing:72/83=86 %, Challenges:35/51=67 %
Attendance: 3700 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 165760 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:59 1-0 Phillip Hogan [4] (Ben Blood, Blahoslav Klima)
------------------------------------------------------------
26:01 2-0 Kenny Cristersson [1] (Phillip Hogan, Dmitri Kuznetsov)PP
28:06 3-0 Teemu Turku [3] (Dmitri Kuznetsov, Scott Finn)
36:45 4-0 Phillip Hogan [5] (Scott Finn, Teemu Turku)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:14 Kenny Cristersson (2 min for diving)
------------------------------------------------------------
21:26 Viktor Antropov (2 min for cross-checking)
24:23 Zdeno Kostner (2 min for high-sticking)
31:34 Vavrinec Bayha (2 min for hooking)
38:29 Blahoslav Klima (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
41:31 Vavrinec Bayha (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Adam Dabrowski 0 0 1 0 1 0 0 0 9.40 6
R Ross Verbeek 0 0 1 1 2 1 0 0 16.40 6
R Phillip Hogan 2 1 4 0 1 0 0 2 14.20 9
R Scott Finn 0 2 2 0 1 0 0 1 14.00 7
C Steven Herbert 0 0 0 1 1 0 0 0 15.30 7
C Ivan Ekev 0 0 0 3 2 3 0 0 16.00 7
C Blahoslav Klima 0 1 2 0 1 0 2 2 12.40 6
C Teemu Turku 1 1 4 0 0 0 0 1 15.40 9
L Vavrinec Bayha 0 0 1 0 0 0 4 0 8.50 6
L Viktor Antropov 0 0 2 0 2 0 2 0 17.10 7
L Billy Sweatt 0 0 0 0 1 0 0 2 12.40 6
L Dmitri Kuznetsov 0 2 5 0 0 0 0 1 15.40 8
D Kevin Briggs 0 0 1 1 0 1 0 0 12.30 7
D Mrej Brejhova 0 0 1 3 1 1 0 2 21.10 7
D Didier Crevier 0 0 0 3 0 2 0 1 24.40 8
D Oleg Bukin 0 0 0 4 0 5 0 0 21.00 8
D Ben Blood 0 1 0 4 0 3 0 2 19.00 8
D Kenny Cristersson 1 0 1 1 1 0 2 1 21.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Urho Sulkunen 0 0 21 0 0 60.00 10
G Thomas Alarie 0 0 0 0 0 0.00 0

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bastien Tremblay 0 0 0 0 2 0 0 0 8.40 6
R Herbert Gajarsky 0 0 2 0 0 0 0 0 16.40 7
R Larry Calhoun 0 0 0 3 1 0 0 -1 15.10 6
R Bastien Hould 0 0 4 5 2 2 0 -2 19.30 8
C Markus Malqvist 0 0 0 0 2 0 0 0 8.40 5
C Brantt Niit 0 0 0 1 0 1 0 0 10.00 6
C Cory Miranda 0 0 3 0 0 0 0 -2 20.00 7
R Thomas Gardner 0 0 4 0 0 0 0 -1 20.30 7
L Zdeno Kostner 0 0 2 1 0 1 2 0 8.00 7
L Nikita Filatov 0 0 1 1 4 1 0 0 9.00 5
L Tom Berehowsky 0 0 2 0 1 0 0 -2 19.40 7
L Mark Kelman 0 0 2 0 2 0 0 -1 21.40 6
D Sam Morden 0 0 1 1 0 1 0 0 13.50 7
D Sylvain Drainville 0 0 1 3 0 0 0 -1 24.00 7
D Andrei Rubov 0 0 1 2 1 3 0 -2 28.40 7
D Alejandro Egan 0 0 1 1 0 2 0 0 11.10 7
D Anton Myllari 0 0 0 1 1 1 0 -1 14.50 6
D Alex Pietrangelo 0 0 0 2 0 2 0 -2 28.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mark Erin 4 0 21 0 0 60.00 5
G Scottie Stolyar 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Urho Sulkunen
2nd star: Phillip Hogan
3rd star: Teemu Turku

Notes for Columbus Blue Jackets:

Notes for Nashville Predators:
-Bastien Hould had his 3 game goal streak snapped.

Other notes:






















----------------------------------------------------------------------------
15/9/2025
----------------------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings 4 , Atlanta Thrashers 3
Shots: 34 - 20
PP: 1 of 2 (8 shots), Passing:63/78=80 %, Challenges:40/52=75 %
PP: 0 of 5 (4 shots), Passing:71/86=82 %, Challenges:18/35=50 %
Attendance: 3996 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 187812 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
28:02 0-1 Yuri Seleznyov [1] (Sylvain Gravel, Christian Watson)
29:45 1-1 Jackson Chiasson [2] (Veijo Tainio, Juhani Anttila)
32:08 2-1 Alberto Deegan [1] (Veijo Tainio, Renaud Vandal)PP
------------------------------------------------------------
45:46 3-1 Renaud Vandal [2] (Matt Scatchard, Alberto Deegan)
53:21 3-2 Christian Watson [1] (Sylvain Gravel, Joel Flanders)
57:47 3-3 Jan Basta [1] (Patrick Moller, Joel Flanders)
------------------------------------------------------------
61:01 4-3 Renaud Vandal [3] (Alberto Deegan, Robert Bélair)
Penalty summary:
-----------------
03:55 Rico Stevenson (2 min for roughing)
09:45 Mark Modano (2 min for hooking)
12:02 T.J. Gallone (2 min for slashing)
19:13 Risto Ahonen (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
24:59 Jon Davidsson (2 min for hooking)
30:49 Radek Kubicek (2 min for boarding)
32:58 Nikolai Lyapunov (2 min for roughing)
32:58 Jimmy Bubnick (2 min for roughing)
38:18 Joakim Bøe (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
42:15 Jon Davidsson (2 min for roughing)
42:15 Dmitri Averbukh (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Risto Ahonen 0 0 1 2 0 1 2 0 6.10 7
R Wendell Spring 0 0 2 2 1 2 0 0 15.00 8
R Jackson Chiasson 1 0 4 1 1 1 0 -1 18.10 7
R Alberto Deegan 1 2 4 6 0 1 0 1 20.20 10
C Teodor Randov 0 0 2 0 0 0 0 0 6.10 7
C Jimmy Bubnick 0 0 2 0 1 0 2 0 14.30 7
C Jon Davidsson 0 0 3 4 0 2 4 -1 18.40 8
C Renaud Vandal 2 1 2 0 1 0 0 1 19.50 8
L Joakim Bøe 0 0 1 0 0 0 2 0 6.10 6
L Jukka Lumme 0 0 1 0 0 0 0 0 11.40 6
L Robert Bélair 0 1 4 0 1 0 0 0 19.10 7
L Matt Scatchard 0 1 4 1 1 1 0 0 20.50 8
D Max Dusseault 0 0 0 3 0 3 0 0 11.50 7
D Jeremy Duchovny 0 0 0 2 1 1 0 -1 20.00 7
D T.J. Gallone 0 0 0 2 1 2 2 1 27.30 6
D Rico Stevenson 0 0 1 3 1 2 2 0 18.00 7
D Veijo Tainio 0 2 3 1 1 0 0 -1 15.50 8
D Juhani Anttila 0 1 0 4 0 1 0 1 25.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Lars Svartberg 3 0 17 0 0 61.00 5
G Daniel Kuerten 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Joel Flanders 0 2 0 1 0 1 0 2 6.40 6
R Mark Modano 0 0 1 3 0 0 2 -1 14.20 7
R Dmitri Averbukh 0 0 0 1 2 1 2 -1 19.40 6
R Patrick Moller 0 1 2 3 1 1 0 0 20.20 7
C Christian Watson 1 1 1 0 1 0 0 2 6.40 6
C Nikolai Lyapunov 0 0 0 0 1 3 2 -1 14.50 6
C Radek Kubicek 0 0 1 2 0 0 2 -1 20.10 7
C Ludek Fischer 0 0 3 0 0 0 0 0 19.10 6
L Sylvain Gravel 0 2 2 0 2 0 0 2 6.40 7
L Rico Rosger 0 0 0 1 0 1 0 -1 12.30 6
L David Polger 0 0 3 0 2 0 0 -1 18.30 6
L Vadim Kalinin 0 0 2 0 3 1 0 0 20.40 6
D Viktor Klapka 0 0 0 0 0 0 0 -1 14.50 4
D Darrell Brown 0 0 3 4 0 3 0 0 22.10 6
D Jan Basta 1 0 2 0 3 0 0 1 22.50 5
D Mikko Puikkonen 0 0 0 2 1 1 0 -1 13.00 6
D Ricard Olausson 0 0 1 1 1 0 0 -1 24.30 6
D Yuri Seleznyov 1 0 2 0 0 0 0 2 25.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Normud Belyakov 4 0 30 0 0 61.00 7
G Daniel Suter 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Renaud Vandal
2nd star: Alberto Deegan
3rd star: Jackson Chiasson

Notes for Detroit Red Wings:

Notes for Atlanta Thrashers:

Other notes:























----------------------------------------------------------------------------
15/9/2025
----------------------------------------------------------------------------

St. Louis Blues 3 , Washington Capitals 4
Shots: 28 - 21
PP: 1 of 6 (9 shots), Passing:61/78=78 %, Challenges:46/53=85 %
PP: 1 of 2 (5 shots), Passing:71/86=82 %, Challenges:34/39=85 %
Attendance: 7447 of 19260 (Kiel Center)
Ticket income: 373095 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:54 1-0 Mark Mitera [1] (Ryan Ellis, Paul Gingrich)
11:38 2-0 Paul Gingrich [3] (Daren O'Neill, Manuel Chikako)PP
12:16 2-1 Rafael Maguire [3] (Tarek Tabaracci)
19:44 2-2 Owen Douris [2] (Rafael Maguire, Maury Jones)PP
------------------------------------------------------------
22:44 2-3 Patrick St-Pierre [1] (Maury Jones, Ragnar Sjoholm)
------------------------------------------------------------
46:35 3-3 Nelson Drenkowski [2] (Samuel Gaudreault, Paul Gingrich)
------------------------------------------------------------
60:57 3-4 Guillaume Dufresne [2] (Rich Ferguson, Owen Douris)
Penalty summary:
-----------------
10:31 Maury Jones (2 min for tripping)
18:33 Frantisek Maimoch (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
20:29 Rafael Maguire (2 min for hooking)
24:13 Rafael Maguire (2 min for hooking)
29:18 Patrick St-Pierre (2 min for cross-checking)
30:56 Michael Del Zotto (2 min for roughing)
30:56 Dean Rabbets (2 min for roughing)
33:48 Sulo Niemela (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
40:05 Claude Giroux (5 min for fighting)
40:05 Patrick St-Pierre (5 min for fighting)
40:05 Claude Giroux (10 min game misconduct)
40:05 Patrick St-Pierre (10 min game misconduct)
40:05 Lennart Forsbrand (5 min for fighting)
40:05 Gary Dorton (5 min for fighting)
40:05 Lennart Forsbrand (10 min game misconduct)
40:05 Gary Dorton (10 min game misconduct)
40:05 Daren O'Neill (5 min for fighting)
40:05 Henrik Soderburg (5 min for fighting)
40:05 Daren O'Neill (10 min game misconduct)
40:05 Henrik Soderburg (10 min game misconduct)
40:05 William Garcia (5 min for fighting)
40:05 Maury Jones (5 min for fighting)
40:05 William Garcia (10 min game misconduct)
40:05 Maury Jones (10 min game misconduct)
40:05 Ondrej Dvorak (2 min for roughing)
40:05 Ragnar Sjoholm (2 min for roughing)
40:05 Lubor Schilder (2 min for goalie leaving crease)
40:05 Igor Kotik (2 min for goalie leaving crease)
40:05 Igor Kotik (5 min for fighting)
40:05 Lubor Schilder (5 min for fighting)
40:05 Igor Kotik (10 min game misconduct)
40:05 Lubor Schilder (10 min game misconduct)
49:36 Tommy Ulrich (2 min for hooking)
54:51 Joe Sillinger (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Frédéric Tousignant 0 0 1 0 1 0 0 -1 13.40 6
R Claude Giroux 0 0 3 0 0 1 15 -1 13.10 7
R Manuel Chikako 0 1 5 0 1 0 0 -1 17.20 8
R Nelson Drenkowski 1 0 3 0 0 0 0 2 20.00 8
C Darren Garcia 0 0 2 0 1 0 0 -1 14.00 6
C Lennart Forsbrand 0 0 0 0 0 0 15 0 8.10 6
C Frantisek Maimoch 0 0 2 0 0 0 2 -2 21.30 8
C Paul Gingrich 1 2 4 0 0 0 0 2 17.20 8
L Evgeni Chistov 0 0 1 0 0 1 0 -1 13.00 7
L Daren O'Neill 0 1 1 0 1 0 15 0 12.00 6
L Joe Sillinger 0 0 1 0 1 0 2 -2 21.00 6
R Samuel Gaudreault 0 1 1 3 0 0 0 1 20.20 8
D William Garcia 0 0 1 1 0 1 15 0 9.40 7
D Trevor Willems 0 0 0 2 0 0 0 -3 20.30 5
D Mark Mitera 1 0 1 5 1 2 0 2 24.20 9
D Ondrej Dvorak 0 0 0 0 0 0 2 -1 13.50 6
D Dean Rabbets 0 0 4 0 0 0 2 -1 17.40 7
D Ryan Ellis 0 1 1 1 1 0 0 2 24.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Igor Kotik 3 0 11 17 0 41.00 4
G Kyle Niedermayer 1 0 6 0 0 19.40 6

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sylvain Ferguson 0 0 0 0 0 0 0 -1 5.10 5
R Patrick St-Pierre 1 0 3 1 0 0 17 1 12.30 8
R David Eklof 0 0 2 0 0 0 0 1 22.10 8
R Nikita Bizony 0 0 2 1 1 0 0 0 17.20 6
C Sulo Niemela 0 0 0 0 0 0 2 -1 5.10 6
C Gary Dorton 0 0 0 1 0 1 15 1 13.50 6
R Owen Douris 1 1 3 3 0 0 0 1 22.10 9
C Tarek Tabaracci 0 1 2 1 0 0 0 0 19.50 7
L Jari Lahtinen 0 0 0 1 0 0 0 -1 9.00 6
L Henrik Soderburg 0 0 2 1 1 1 15 1 12.30 6
L Guillaume Dufresne 1 0 1 0 1 0 0 1 15.10 7
L Rafael Maguire 1 1 3 2 1 1 4 0 16.00 8
D Maury Jones 0 2 0 2 0 0 17 1 19.50 6
D Rich Ferguson 0 1 0 0 0 0 0 1 15.10 6
D Michael Del Zotto 0 0 0 2 0 0 2 -1 22.00 7
D Ragnar Sjoholm 0 1 2 4 0 4 2 1 27.00 9
D Tommy Ulrich 0 0 1 1 0 0 2 1 17.30 7
D Francis Béliveau 0 0 2 1 0 0 0 -1 20.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Lubor Schilder 2 0 24 17 0 41.30 9
G Darrell Swessey 1 0 1 0 0 19.30 5

Three stars of the game:
1st star: Owen Douris
2nd star: Paul Gingrich
3rd star: Rafael Maguire

Notes for St. Louis Blues:

Notes for Washington Capitals:

Other notes:
-Claude Giroux beat Patrick St-Pierre in a fight.
-Lennart Forsbrand beat Gary Dorton in a fight.
-Henrik Soderburg beat Daren O'Neill in a fight.
-William Garcia beat Maury Jones in a fight.
-Igor Kotik fought Lubor Schilder in a fight.


















----------------------------------------------------------------------------
15/9/2025
----------------------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning 5 , Carolina Hurricanes 1
Shots: 23 - 34
PP: 1 of 4 (11 shots), Passing:63/82=76 %, Challenges:30/34=85 %
PP: 0 of 6 (18 shots), Passing:69/85=81 %, Challenges:27/37=71 %
Attendance: 9879 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 503829 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:52 0-1 Mattias Tedenby [1] (Olivier Légaré, Vlastimil Havel)
14:55 1-1 Sebastien Paré [1] (Sergei Bezrukov, Matti Nieminen)PP
15:24 2-1 Jakub Cerna [1] (Olaf Ketola, Alex Loomis)
------------------------------------------------------------
32:47 3-1 Jason Ionson [3])
36:06 4-1 Vlastislav Omer [1] (Sebastien Paré, Sébastien Bernier)
------------------------------------------------------------
42:47 5-1 Vlastislav Omer [2] (Jakub Cerna, Logan MacMillan)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:28 Jason Ionson (2 min for boarding)
13:47 Aku Koivu (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
22:43 Aku Koivu (2 min for tripping)
24:38 Simon Despres (2 min for cross-checking)
27:41 Jakub Cerna (2 min for cross-checking)
37:51 Albert Wilhelm (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
47:47 Sergei Bezrukov (2 min for hooking)
51:52 Sergei Bezrukov (2 min for tripping)
53:52 Jason Ionson (2 min for high-sticking)
57:02 Ron Habermas (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sébastien Bernier 0 1 0 1 0 1 0 1 14.20 6
R Rostislav Bauer 0 0 2 1 0 0 0 0 9.00 7
R Jason Ionson 1 0 2 2 0 1 4 1 12.10 8
R Sebastien Paré 1 1 3 0 0 0 0 1 17.40 8
C Logan MacMillan 0 1 0 1 0 1 0 1 11.00 7
C Filip Wehmeier 0 0 2 0 0 0 0 0 10.40 6
C Aaron Ward 0 0 1 1 0 0 0 0 19.00 7
C Sergei Bezrukov 0 1 6 0 0 0 4 2 17.20 7
L Jakub Cerna 1 1 1 0 0 0 2 1 11.00 6
L Marcus Granqvist 0 0 4 0 1 0 0 0 14.10 6
L Richmond Wagner 0 0 1 0 1 0 0 0 11.30 6
L Vlastislav Omer 2 0 3 0 0 0 0 2 20.00 9
D Steve Moseley 0 0 0 2 1 2 0 0 11.00 6
D Albert Wilhelm 0 0 0 0 0 0 2 0 20.20 6
D Kyle Keefe 0 0 0 4 0 1 0 3 28.40 6
D Alex Loomis 0 1 1 0 0 0 0 0 11.10 6
D Matti Nieminen 0 1 4 3 1 1 0 0 19.50 8
D Olaf Ketola 0 1 0 6 0 3 0 3 29.00 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Darren Heerema 1 0 33 0 0 60.00 10
G Yaroslav Pogonin 0 0 0 0 0 0.00 0

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Colton Sceviour 0 0 1 1 0 0 0 -1 7.00 5
R Dmitri Kamensky 0 0 1 0 0 0 0 1 16.30 5
R Curtis Stevens 0 0 7 0 0 0 0 -2 21.00 7
R Steve O'Hara 0 0 3 1 0 0 0 -1 20.30 7
C Ron Habermas 0 0 2 0 1 0 2 -1 7.00 4
C Olivier Légaré 0 1 1 0 0 0 0 1 9.20 7
C Aku Koivu 0 0 5 1 0 0 4 -1 17.00 6
C Sobeslav Orszajg 0 0 2 0 0 0 0 -2 21.30 6
L David Muni 0 0 0 0 0 0 0 -1 7.00 4
L Mattias Tedenby 1 0 2 0 1 0 0 1 7.40 7
L Guillaume Bisson 0 0 2 0 3 0 0 -1 19.40 6
L Ilpo Räikkonen 0 0 5 0 2 0 0 -2 20.40 7
D Vlastimil Havel 0 1 0 0 0 0 0 1 8.30 6
D Erik Johnson 0 0 6 1 0 0 0 -2 29.00 7
D Louis Morin 0 0 1 1 1 1 0 -2 28.40 6
D Doug Rodway 0 0 0 0 0 0 0 0 6.50 6
D Simon Despres 0 0 2 5 1 3 2 -2 18.50 8
D Mathieu St-Laurent 0 0 0 4 0 0 0 -1 26.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Gavin Migliaccio 5 0 18 0 0 60.00 4
G Mikhail Kuznetsov 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Vlastislav Omer
2nd star: Sebastien Paré
3rd star: Jason Ionson

Notes for Tampa Bay Lightning:

Notes for Carolina Hurricanes:

Other notes: