----------------------------------------------------------------------------
23/3/2018
----------------------------------------------------------------------------
Dallas Stars 5 , New York Islanders 3
Shots: 40 - 29
PP: 0 of 5 (13 shots), Passing:62/71=87 %, Challenges:37/47=77 %
PP: 0 of 3 (7 shots), Passing:61/73=83 %, Challenges:37/46=78 %
Attendance: 15775 of 17001 (Reunion Arena)
Ticket income: 784017 Match televised: No
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:41 0-1
Constantin Braun [22] (Charles Bourget)
16:53 1-1
Brooks Orpik [3] (Jonathan Archambault)
------------------------------------------------------------
22:47 2-1
Alexander Semin [24] (David Jones, Alexandre Bolduc)
27:28 2-2
Barry Tallackson [13] (Mike Cammalleri)
28:31 3-2
Alexander Semin [25] (Thompson Hanson, Marc-André Bergeron)
------------------------------------------------------------
42:24 4-2
David Jones [19] (Alexander Semin, Thompson Hanson)
47:57 4-3
Drew Doughty [3] (Mike Cammalleri, Barry Tallackson)
59:04 5-3
Jens Johannesson [9] (Marc-André Cliche, Alex Pintner) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:11
Marc-André Bergeron (2 min for high-sticking)
08:51
Brooks Orpik (2 min for high-sticking)
11:26
Albert Crystar (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
24:37
Brooks Orpik (2 min for hooking)
33:16
Charles Bourget (2 min for hooking)
36:48
Eric Silander (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
52:29
Eric Silander (2 min for cross-checking)
53:56
Maxime Talbot (2 min for tripping)
56:37
Maxime Talbot (2 min for roughing)
56:37
Jonathan Archambault (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexandre Bolduc 0 1 2 1 1 1 0 -1 6.50 7
R Brandon Curtin 0 0 3 1 0 0 0 2 20.20 6
R Francis Portal 0 0 0 1 0 0 0 -1 11.00 6
R David Jones 1 1 4 1 0 1 0 2 16.50 9
C Joe Colborne 0 0 1 3 0 3 0 -1 11.10 7
C James Sheppard 0 0 1 4 1 0 0 2 14.10 7
C Alex Pintner 0 1 2 5 2 2 0 -1 17.50 8
C Thompson Hanson 0 2 3 0 0 0 0 2 20.00 6
L Keimo Takko 0 0 0 0 0 0 0 -1 6.50 5
L Jens Johannesson 1 0 2 0 1 0 0 2 11.00 8
L Marc-André Cliche 0 1 7 0 0 0 0 -1 16.20 6
L Alexander Semin 2 1 10 1 0 0 0 2 20.50 9
D Jonathan Archambault 0 1 0 3 1 1 2 2 14.10 6
D Lukas Krajicek 0 0 4 2 1 0 0 -1 22.20 6
D Marc-André Bergeron 0 1 3 2 1 1 2 1 27.50 8
D Brooks Orpik 1 0 1 2 0 0 4 2 11.50 8
D Mike Komisarek 0 0 0 1 0 0 0 -1 19.50 6
D Vitali Tsvetkov 0 0 1 0 0 0 0 1 24.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cory Schneider 3 0 26 0 0 60.00 7
G Alex Stalock 0 0 0 0 0 0.00 0
New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Silander 0 0 1 1 1 0 4 0 10.30 6
R Mike Cammalleri 0 2 2 0 0 0 0 2 11.10 7
R Mathieu Turgeon 0 0 3 0 0 1 0 -1 13.30 7
R Charles Bourget 0 1 1 1 0 0 2 -3 16.20 5
C David Bolland 0 0 1 2 1 1 0 0 19.50 7
C Justin King 0 0 0 0 0 0 0 2 11.30 6
C Jiri Kellerov 0 0 3 2 1 1 0 -1 13.30 7
C Jukka Möttölä 0 0 0 0 2 0 0 -3 14.50 5
L Maxime Talbot 0 0 2 0 0 0 4 0 9.40 5
R Barry Tallackson 1 1 5 2 0 2 0 2 19.20 9
L Lee Stempniak 0 0 2 0 0 0 0 -2 10.30 6
L Constantin Braun 1 0 3 2 1 1 0 -2 17.50 7
D Drew Doughty 1 0 2 1 1 0 0 2 26.20 8
D David Fischer 0 0 0 2 0 2 0 -2 12.40 6
D Martin Nolet 0 0 0 6 0 1 0 -2 22.50 8
D Tuukka Halvoni 0 0 0 1 1 1 0 2 10.20 5
D Yuri Alexandrov 0 0 3 1 0 0 0 -2 18.10 7
D Albert Crystar 0 0 3 1 0 0 2 -2 29.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Bryan Pasiorinik 5 0 35 0 0 59.20 6
G Karri Rämö 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Alexander Semin
2nd star: David Jones
3rd star: Alex Pintner
Notes for Dallas Stars:
-Jonathan Archambault has marked a new career high in assists with 16 assists.
-Alexander Semin scored his 25th goal of the season.
-Jonathan Archambault ended his 6 game point drought.
-Brooks Orpik ended his 6 game goal drought.
-Brooks Orpik ended his 6 game point drought.
Notes for New York Islanders:
-Barry Tallackson ended his 7 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Utah Grizzlies 2( 17) , Bridgeport Sound Tigers 1( 23)
------------------------------------------------------------
1-0 UTH Donald Giambona (Hans-Jürgen Reiter)
1-1 BRG Travis Hamonic (Robert Nyholm, Cam McIntyre)
2-1 UTH Anatoli Ryzhkov (Donald Giambona)
Goalies: James Reimer - Stefan Ridderwall
----------------------------------------------------------------------------
23/3/2018
----------------------------------------------------------------------------
Florida Panthers 6 , Washington Capitals 1
Shots: 25 - 28
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:64/74=86 %, Challenges:47/58=79 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:70/81=86 %, Challenges:27/38=69 %
Attendance: 9789 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 474767 Match televised: No
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:42 1-0
Blazej Trmka [21] (Anatoli Velikov, Petr Pojnar)
17:39 1-1
Ravil Oktyabrev [31] (Ivan Vishnevskiy)
------------------------------------------------------------
28:09 2-1
Rene Myers [8] (Albert Elistratov, Joonas Palonen)
33:12 3-1
Albert Elistratov [7] (Joonas Palonen, Cam Barker)
------------------------------------------------------------
40:16 4-1
Ilja Privalovsky [20] (Colten Teubert, Petr Pojnar)
40:57 5-1
Petr Pojnar [12] (Colten Teubert, Markko Aarnio)
54:01 6-1
Blazej Trmka [22] (Anatoli Velikov, Blaine Battista)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
34:03
Petr Pojnar (2 min for cross-checking)
37:15
Ben Maxwell (2 min for roughing)
37:15
Artur Vostakov (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
51:38
Ben Maxwell (5 min for fighting)
51:38
Alexander Vasyunov (5 min for fighting)
52:18
Shawn Lalonde (5 min for fighting)
52:18
Alois Bicanek (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Vasyunov 0 0 1 1 1 1 5 0 7.40 5
R Rene Myers 1 0 2 0 0 0 0 3 15.10 8
R Alois Bicanek 0 0 2 0 0 0 5 1 14.20 6
R Ilja Privalovsky 1 0 5 0 1 0 0 1 20.40 7
C Brian Sutherby 0 0 0 2 2 2 0 0 8.10 5
C Artur Vostakov 0 0 2 0 0 0 2 2 13.50 6
C Anatoli Velikov 0 2 1 3 0 2 0 2 17.50 8
C Petr Pojnar 1 2 4 0 1 0 2 1 20.10 8
L Michal Repík 0 0 0 1 2 0 0 0 8.10 4
L Albert Elistratov 1 1 3 0 0 0 0 2 13.50 7
L Blazej Trmka 2 0 4 0 2 0 0 3 17.10 8
C Patrik Berglund 0 0 0 2 0 0 0 0 20.50 7
D Joonas Palonen 0 2 0 1 0 0 0 2 14.50 6
D Cam Barker 0 1 1 4 0 3 0 2 19.40 8
D Markko Aarnio 0 1 0 0 0 0 0 1 25.30 6
D Bryan Long 0 0 0 2 0 0 0 2 16.20 6
D Blaine Battista 0 1 0 3 1 0 0 2 15.00 6
D Colten Teubert 0 2 1 3 1 3 0 1 28.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Alexander Rice 1 0 27 0 0 60.00 10
G Ryan Miller 0 0 0 0 0 0.00 0
Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Thomas Houle 0 0 0 0 2 0 0 0 5.40 4
R Dan Fritsche 0 0 2 7 0 6 0 0 18.50 9
R Jakub Voracek 0 0 5 0 0 0 0 -2 15.00 7
R Ravil Oktyabrev 1 0 2 4 2 1 0 -3 20.30 6
C Kent Errey 0 0 0 0 1 0 0 0 5.40 4
C Ben Maxwell 0 0 1 0 0 1 7 0 14.00 5
C Rod Pelley 0 0 5 1 0 0 0 -5 18.50 7
C Tarek Tabaracci 0 0 3 0 2 0 0 0 21.30 5
L Viktor Onopko 0 0 1 0 0 0 0 0 5.40 5
L Gilbert Brulé 0 0 1 0 1 0 0 0 18.50 6
L Magnus Svensson-Paajarv 0 0 3 1 1 0 0 -2 15.00 6
L Josef Vasicek 0 0 3 2 1 0 0 -3 20.30 5
D Noah Welch 0 0 0 2 1 2 0 0 19.10 6
D John Carlson 0 0 1 2 0 1 0 -2 15.00 7
D Ivan Vishnevskiy 0 1 2 0 0 0 0 -3 25.50 6
D Shawn Lalonde 0 0 2 0 0 0 5 0 19.50 5
D Oscar Hedman 0 0 0 2 0 0 0 -2 15.30 5
D Keith Ballard 0 0 3 1 0 0 0 -3 24.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Peter Budaj 6 0 19 0 0 60.00 4
G Michal Neuvirth 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Petr Pojnar
2nd star: Blazej Trmka
3rd star: Albert Elistratov
Notes for Florida Panthers:
-Joonas Palonen notched his 20th assist of the season.
-Ilja Privalovsky scored his 20th goal of the season.
-Petr Pojnar notched his 20th assist of the season.
-Albert Elistratov ended his 5 game goal drought.
-Albert Elistratov ended his 5 game point drought.
-Blazej Trmka finally ended his 13 game goal drought.
-Joonas Palonen ended his 5 game point drought.
Notes for Washington Capitals:
-Jakub Voracek had his 4 game point streak snapped.
Other notes:
-Ben Maxwell beat Alexander Vasyunov in a fight.
-Shawn Lalonde beat Alois Bicanek in a fight.
Farm game result:
Louisville Panthers 2( 20) , Portland Pirates 2( 12)
------------------------------------------------------------
0-1 POR Igor Strogolev (Sergei Gavrilenko, Aleksander Krylov)
1-1 LOU Boyd Mason
2-1 LOU Boyd Mason (Marko Jyrkkiö)
2-2 POR Alex Bourret (Gord Baldwin)
Goalies: Sebastien Brisson - Charles Lavallière
----------------------------------------------------------------------------
23/3/2018
----------------------------------------------------------------------------
Philadelphia Flyers 5 , Minnesota Wild 1
Shots: 31 - 14
PP: 2 of 6 (8 shots), Passing:75/86=87 %, Challenges:34/48=69 %
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:52/72=72 %, Challenges:32/50=62 %
Attendance: 18476 of 19519 (First Union Center)
Ticket income: 897933 Match televised: No
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:02 1-0
Joe Cox [6] (Tuomo Ruutu, Yuri Sharapov)PP
17:04 1-1
Francis Morden [12] (Halvar Nielsson, Ryan Stone)
------------------------------------------------------------
21:37 2-1
Yuri Sharapov [21] (Tuomo Ruutu, Ryan Parent)PP
32:36 3-1
Yuri Sharapov [22] (Ty Wishart, Sasha Pokulok)
37:51 4-1
Larry Calhoun [32] (Ty Wishart, Ryan Parent)
------------------------------------------------------------
41:15 5-1
Goran Barström [11] (Claude Giroux, Daniil Shukaev)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:24
Daniel Kolowrat (2 min for elbowing)
10:45
Derian Hetfield (2 min for boarding)
13:26
Ty Wishart (2 min for roughing)
13:26
Ryan Stone (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
20:43
Jaroslav Mindlin (2 min for slashing)
26:18
Frantisek Peterka (2 min for high-sticking)
34:38
Lubor Chromi (2 min for hooking)
35:02
Andy Rogers (2 min for roughing)
35:02
François Papineau (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
47:04
Tony Lomond (2 min for boarding)
55:06
Frantisek Peterka (2 min for holding the stick)
57:02
James Van Riemsdyk (2 min for roughing)
57:02
Jaroslav Mindlin (2 min for roughing)
57:15
Luke Schenn (2 min for roughing)
57:15
Claude Giroux (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R François Papineau 0 0 2 0 3 0 2 0 11.20 6
R Claude Giroux 0 1 5 0 0 0 2 1 16.10 7
R Larry Calhoun 1 0 3 0 0 0 0 2 14.40 7
R Matt Scatchard 0 0 3 3 2 3 0 -1 17.50 7
C Lubor Chromi 0 0 3 0 0 0 2 0 6.40 5
C Goran Barström 1 0 3 0 0 1 0 1 13.20 8
C Yuri Sharapov 2 1 3 0 0 0 0 1 17.00 9
C Cory Miranda 0 0 5 0 1 0 0 0 20.50 6
L Joseph Bechmann 0 0 2 0 0 0 0 0 6.40 7
L Daniil Shukaev 0 1 1 1 0 1 0 1 12.30 8
L Tuomo Ruutu 0 2 2 2 0 1 0 1 21.00 9
L James Van Riemsdyk 0 0 2 4 0 3 2 0 19.50 8
D Kevin Marshall 0 0 0 1 1 1 0 1 19.30 7
D Sasha Pokulok 0 1 0 3 1 2 0 2 16.10 8
D Joe Cox 1 0 1 2 2 0 0 -1 22.10 7
D Ryan Parent 0 2 1 4 1 4 0 1 17.50 7
D Ty Wishart 0 2 0 3 2 1 2 2 18.10 7
D Braydon Coburn 0 0 0 5 1 1 0 -1 26.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 1 0 13 0 0 60.00 8
G Hannu Toivonen 0 0 0 0 0 0.00 0
Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Viktor Tikhonov 0 0 2 2 0 2 0 -1 9.30 5
R Dustin Byfuglien 0 0 1 2 4 2 0 0 18.40 6
R Tomas Vincour 0 0 3 2 0 1 0 -2 16.40 6
C Ryan Stone 0 1 1 1 0 1 2 1 12.50 7
C Daniel Kolowrat 0 0 0 0 1 0 2 -1 11.50 5
C Derian Hetfield 0 0 0 1 1 0 2 0 18.40 4
C Asko Boberg 0 0 1 0 0 0 0 -2 16.40 6
C Francis Morden 1 0 2 0 2 0 0 1 12.50 5
L Frantisek Peterka 0 0 1 5 0 3 4 -1 11.50 6
L Grigori Morgunov 0 0 1 1 2 1 0 0 11.30 5
L Richard Panik 0 0 1 2 0 0 0 -2 16.40 6
L Halvar Nielsson 0 1 0 0 0 0 0 1 12.00 7
R Jaroslav Mindlin 0 0 0 0 0 0 4 0 21.00 6
D Andy Rogers 0 0 1 4 1 0 2 -3 16.00 7
D Dean Rabbets 0 0 0 2 5 0 0 1 23.00 4
D Luke Schenn 0 0 1 1 0 1 2 0 20.30 6
D Tony Lomond 0 0 0 0 1 0 2 -2 17.00 4
D Keith Yandle 0 0 0 3 1 3 0 0 22.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Philip McKeon 5 0 26 0 0 60.00 5
G Corey Crawford 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Yuri Sharapov
2nd star: Tuomo Ruutu
3rd star: Larry Calhoun
Notes for Philadelphia Flyers:
-Tuomo Ruutu notched his 40th assist of the season.
Notes for Minnesota Wild:
-Halvar Nielsson notched his 30th assist of the season.
-Francis Morden ended his 6 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Philadelphia Phantoms 3( 26) , Houston Aeros 5( 29)
------------------------------------------------------------
0-1 HOU Nazem Kadri
1-1 PHL Jukka Kotiranta (Rico Moog)
2-1 PHL Arnost Zalesak (Jerome Flaake)
2-2 HOU Jean-François Bergeron (Scottie Izu, Joonas Lehtivuori)
2-3 HOU Rudolf Palffy (David Carney)
3-3 PHL Maxim Ragulin
3-4 HOU Nazem Kadri
3-5 HOU Seth Wagner (David Carney)
Goalies: Aki Pihlajamaa - Randy Lukas
----------------------------------------------------------------------------
23/3/2018
----------------------------------------------------------------------------
Tampa Bay Lightning 4 , Pittsburgh Penguins 2
Shots: 33 - 16
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:65/77=84 %, Challenges:38/55=67 %
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:58/70=82 %, Challenges:25/56=43 %
Attendance: 19758 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 1007658 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:32 1-0
Andrew Ladd [26] (Daniel Kusuhara, Paul Ranger)
10:46 1-1
Sidney Crosby [37] (Ryan Suter)
------------------------------------------------------------
25:21 2-1
Henrik Zetterberg [26] (Zach Parisé, Olaf Ketola)
32:51 3-1
Zach Parisé [26] (Rostislav Bauer, Matt Spiller)
39:42 4-1
Jason Ionson [26] (Olaf Ketola, Henrik Zetterberg)
------------------------------------------------------------
52:54 4-2
Evgeny Malkin [29] (Bobby Ryan, Corey Perry)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:51
Jason Ionson (2 min for tripping)
01:02
Olaf Ketola (2 min for roughing)
01:02
Corey Perry (2 min for roughing)
14:44
Andrew Ladd (5 min for fighting)
14:44
Ryan Suter (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
27:51
Sergei Bezrukov (2 min for cross-checking)
29:36
Corey Perry (2 min for roughing)
29:36
Olaf Ketola (2 min for roughing)
30:25
Dimitri Shirocky (2 min for hooking)
34:49
Joe Sillinger (2 min for roughing)
34:49
Paul Ranger (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
54:07
Nick Tarnasky (2 min for roughing)
54:07
Jordan Staal (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Francis Donelly 0 0 2 0 0 0 0 0 4.50 6
R Rostislav Bauer 0 1 2 0 2 0 0 1 16.30 8
R Scottie Upshall 0 0 3 4 1 2 0 0 17.00 8
R Jason Ionson 1 0 3 1 2 1 2 1 17.20 7
C Jay McClement 0 0 1 0 2 0 0 0 4.50 4
C Sergei Bezrukov 0 0 1 0 0 0 2 0 13.50 7
C Nick Tarnasky 0 0 2 3 1 2 2 0 18.00 8
C Henrik Zetterberg 1 1 5 2 3 0 0 2 19.50 7
L Xavier Senner 0 0 1 0 0 0 0 0 4.50 6
L Rob Bush 0 0 2 3 0 3 0 0 18.10 6
L Andrew Ladd 1 0 5 5 0 5 5 0 20.20 10
L Zach Parisé 1 1 3 1 1 1 0 2 19.50 8
D Christopher Bouchard 0 0 0 5 0 2 0 0 14.20 8
D Daniel Kusuhara 0 1 1 0 1 0 0 0 18.30 6
D Paul Ranger 0 1 2 8 2 8 2 2 25.30 9
D Petr Krisak 0 0 1 1 1 1 0 0 17.10 6
D Matt Spiller 0 1 0 3 1 3 0 1 22.20 8
D Olaf Ketola 0 2 1 1 0 3 4 1 22.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Riku Helenius 2 0 14 0 0 60.00 6
G Mike Smith 0 0 0 0 0 0.00 0
Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dimitri Shirocky 0 0 0 1 1 0 2 -1 7.00 4
R Jackson Chiasson 0 0 0 1 2 1 0 0 11.20 6
R Bobby Ryan 0 1 1 4 2 0 0 -1 18.50 7
R Corey Perry 0 1 1 4 0 0 4 1 20.20 9
C Owen Stevens 0 0 1 0 0 0 0 -1 7.00 6
C Jordan Staal 0 0 2 2 0 2 2 -1 13.10 7
C Evgeny Malkin 1 0 5 2 0 1 0 -1 19.30 8
C Sidney Crosby 1 0 1 0 1 0 0 0 21.20 6
L Simon Hjalmarsson 0 0 0 1 3 0 0 -1 7.40 5
L Vic Litvinsky 0 0 0 4 5 4 0 0 13.40 6
L Joe Sillinger 0 0 2 0 2 0 2 -1 15.40 6
L Rami Kiljunen 0 0 2 0 3 0 0 1 21.10 7
D Hubert Labrie 0 0 0 0 1 1 0 0 14.20 4
D Simon Despres 0 0 0 2 0 2 0 -1 19.20 6
D Ryan Suter 0 1 2 3 3 0 5 -1 27.10 6
D Anton Myllari 0 0 0 3 0 3 0 0 13.30 7
D Kirk Tamer 0 0 0 0 5 0 0 -1 20.00 4
D Ryan Whitney 0 0 1 7 3 3 0 -1 26.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ondrej Pavelec 4 0 29 0 0 60.00 6
G Karri Jalkanen 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Henrik Zetterberg
2nd star: Andrew Ladd
3rd star: Zach Parisé
Notes for Tampa Bay Lightning:
-Henrik Zetterberg finally ended his 12 game goal drought.
Notes for Pittsburgh Penguins:
Other notes:
-Andrew Ladd fought Ryan Suter in a fight.
Farm game result:
Detroit Vipers 4( 17) , Wilkes-Barre Penguins 0( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 DTV Riley Holzapfel (Sébastien Bernier, Mattias Filssunu)
2-0 DTV Hubert Travnicek (Tony Lucia, Eric Abbott)
3-0 DTV Sébastien Bernier (Mattias Filssunu)
4-0 DTV Tony Lucia (Chris Culligan)
Goalies: Lukas Fulenck - Igor Kotik