----------------------------------------------------------------------------
9/3/2002
----------------------------------------------------------------------------
Washington Capitals 3 , Philadelphia Flyers 4
Shots: 22 - 21
PP: 1 of 3 (8 shots), Passing:75/90=83 %, Challenges:37/56=64 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:66/80=82 %, Challenges:22/40=53 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 556668 Match televised: No
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:44 1-0
Alexei Yashin [21] (Glen Murray, Robyn Regehr)
------------------------------------------------------------
29:58 2-0
Pierre Turgeon [21] (Patrice Brisebois, Robyn Regehr)
31:26 3-0
Pierre Turgeon [22] (Josef Vasicek)PP
------------------------------------------------------------
46:34 3-1
Ales Kotalik [15] (Simon Gagné, Denis Gauthier)
50:31 3-2
Geoff Sanderson [16] (Matt Greene)
56:49 3-3
Dmitry Afanasenkov [6] (Alexei Zhitnik, Denis Gauthier)
------------------------------------------------------------
60:58 3-4
Mike Rathje [3] (Denis Gauthier, Jeff Carter)
Penalty summary:
-----------------
16:55
Mike Richards (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
30:38
Ales Kotalik (2 min for hooking)
33:59
Alexei Zhitnik (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, /- Icetime Rating)
R Corey Perry 0 0 2 0 1 0 0 0 6.40 5
R Darren McCarty 0 0 0 0 0 0 0 0 14.30 6
R Joffrey Lupul 0 0 2 0 1 0 0 -2 20.30 6
R Glen Murray 0 1 2 1 1 0 0 0 19.20 7
C Alexandre Giroux 0 0 0 1 1 0 0 0 6.40 6
C Denis Arkhipov 0 0 0 1 1 1 0 0 14.00 6
C Pierre Turgeon 2 0 5 1 1 0 0 -2 20.40 8
C Alexei Yashin 1 0 3 1 1 0 0 0 19.40 7
L Quintin Laing 0 0 1 1 0 1 0 0 6.40 6
L Josef Vasicek 0 1 3 0 1 2 0 0 18.20 7
L Chad Kilger 0 0 1 2 0 1 0 -2 16.40 6
L Alexander Ovechkin 0 0 2 2 4 2 0 0 19.20 7
D Mike Green 0 0 1 2 1 3 0 0 16.00 8
D Ric Jackman 0 0 1 2 3 1 0 -2 22.10 6
D Philippe Boucher 0 0 1 1 1 0 0 0 24.30 7
D John Erskine 0 0 0 0 0 1 0 0 14.40 6
D Patrice Brisebois 0 1 1 1 0 0 0 -2 20.10 5
D Robyn Regehr 0 2 0 6 2 6 0 0 24.30 9
(GA, A, Sv , PIM, /- Icetime Rating)
G Cam Ward 4 0 17 0 0 61.00 4
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0
Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, /- Icetime Rating)
R Darren Reid 0 0 1 0 0 0 0 0 6.10 6
R Niko Dimitrakos 0 0 2 0 1 0 0 0 12.50 6
R Dmitry Afanasenkov 1 0 2 0 1 0 0 2 17.50 7
R Ales Kotalik 1 0 3 2 4 0 2 0 21.40 7
C Mike Richards 0 0 0 0 0 0 2 0 6.10 6
C R.J. Umberger 0 0 1 2 1 3 0 0 12.50 7
C Jozef Stumpel 0 0 1 1 1 0 0 1 16.10 7
C Jeff Carter 0 1 3 3 2 1 0 1 21.50 7
L Ben Eager 0 0 1 4 1 4 0 0 6.10 7
L Mike Knuble 0 0 1 0 1 1 0 0 16.50 7
L Geoff Sanderson 1 0 2 1 1 0 0 2 17.30 7
L Simon Gagné 0 1 3 1 0 0 0 0 22.10 8
D Alex Picard 0 0 0 2 1 2 0 0 12.50 6
D Matt Greene 0 1 0 5 3 5 0 1 20.10 7
D Mike Rathje 1 0 1 0 1 0 0 1 28.00 7
D Nolan Baumgartner 0 0 0 1 0 0 0 0 14.30 6
D Alexei Zhitnik 0 1 0 2 0 0 2 1 17.50 7
D Denis Gauthier 0 3 2 3 0 3 0 1 28.40 9
(GA, A, Sv , PIM, /- Icetime Rating)
G Dwayne Roloson 3 0 19 0 0 61.00 6
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Denis Gauthier
2nd star: Pierre Turgeon
3rd star: Dmitry Afanasenkov
Notes for Washington Capitals:
-Patrice Brisebois notched his 20th assist of the season.
-Robyn Regehr notched his 20th assist of the season.
Notes for Philadelphia Flyers:
-Ales Kotalik scored his 15th goal of the season.
-Denis Gauthier has marked a new career high in assists with 16 assists.
-Dmitry Afanasenkov finally ended his 38 game goal drought.
-Ales Kotalik ended his 7 game goal drought.
-Denis Gauthier ended his 6 game point drought.
Other notes:
Farm game result:
Portland Pirates 3( 30) , Philadelphia Phantoms 0( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 POR Matt Stafanishion (Olivier Proulx)
2-0 POR Matt Stafanishion (Jason Lehoux)
3-0 POR Kahlil Thomas (Trevor Byrne)
Goalies: Frédéric Cassivi - Martin Houle
----------------------------------------------------------------------------
9/3/2002
----------------------------------------------------------------------------
Buffalo Sabres 2 , Edmonton Oilers 4
Shots: 26 - 22
PP: 0 of 4 (8 shots), Passing:65/77=84 %, Challenges:37/47=77 %
PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:72/90=80 %, Challenges:29/43=65 %
Attendance: 18595 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 582023 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
31:28 1-0
Ilya Kovalchuk [34])SH
33:55 1-1
Martin St. Louis [26] (Shawn Horcoff, Daniel Tjärnqvist)
35:45 1-2
Petr Sykora [16] (Ryan Smyth, Shawn Horcoff)
------------------------------------------------------------
45:08 2-2
Dion Phaneuf [5] (Jason Pominville, Lee Stempniak)
48:27 2-3
Colton Orr [1] (Jason Smith, Robbie Schremp)
59:08 2-4
Miroslav Satan [22] (Rod Brind'Amour, Daniel Tjärnqvist) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:08
Colton Orr (5 min for fighting)
05:08
Dion Phaneuf (5 min for fighting)
08:37
Derek Roy (2 min for high-sticking)
11:28
Alexei Mikhnov (2 min for high-sticking)
19:07
Alexei Mikhnov (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
28:41
Jason Smith (2 min for slashing)
30:44
Alex Tanguay (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:54
Danny Markov (5 min for fighting)
40:54
Petr Sykora (5 min for fighting)
40:54
Danny Markov (10 min game misconduct)
40:54
Petr Sykora (10 min game misconduct)
40:54
Derek Roy (5 min for fighting)
40:54
Shawn Horcoff (5 min for fighting)
40:54
Derek Roy (10 min game misconduct)
40:54
Shawn Horcoff (10 min game misconduct)
40:54
Andrew Peters (5 min for fighting)
40:54
Ryan Smyth (5 min for fighting)
40:54
Andrew Peters (10 min game misconduct)
40:54
Ryan Smyth (10 min game misconduct)
40:54
Jaroslav Spacek (5 min for fighting)
40:54
Jay Bouwmeester (5 min for fighting)
40:54
Jaroslav Spacek (10 min game misconduct)
40:54
Jay Bouwmeester (10 min game misconduct)
40:54
Dominik Hasek (2 min for goalie leaving crease)
40:54
Martin Brodeur (2 min for goalie leaving crease)
40:54
Martin Brodeur (5 min for fighting)
40:54
Dominik Hasek (5 min for fighting)
40:54
Martin Brodeur (10 min game misconduct)
40:54
Dominik Hasek (10 min game misconduct)
50:42
Bryan McCabe (2 min for roughing)
53:56
Marc-André Bergeron (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jason Pominville 0 1 4 1 1 0 0 1 8.20 7
R Lee Stempniak 0 1 2 1 0 1 0 0 16.20 7
R Ronald Petrovicky 0 0 1 0 0 0 0 -3 10.00 5
R Teemu Selänne 0 0 2 1 0 0 0 -1 18.30 7
C Derek Roy 0 0 2 0 0 0 17 0 11.20 7
C Jiri Novotny 0 0 0 1 0 1 0 0 10.50 5
C Antoine Vermette 0 0 1 0 1 1 0 -2 16.40 6
C Chris Drury 0 0 3 1 0 0 0 0 21.10 7
L Andrew Peters 0 0 0 0 1 0 15 0 6.50 6
L Alex Tanguay 0 0 1 0 1 0 2 0 18.10 6
L Darcy Tucker 0 0 2 1 2 0 0 -3 12.50 6
L Ilya Kovalchuk 1 0 4 2 3 0 0 1 22.10 9
D Nathan Paetsch 0 0 0 1 1 0 0 -2 14.40 6
D Jaroslav Spacek 0 0 0 0 0 0 15 -2 13.20 6
D Bryan McCabe 0 0 0 3 0 3 2 2 28.30 8
D Brian Campbell 0 0 0 3 0 4 0 0 20.20 6
D Dion Phaneuf 1 0 3 1 0 1 5 -2 24.50 7
D Danny Markov 0 0 2 6 0 3 15 0 18.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 2 0 13 17 0 41.00 6
G Josh Harding 2 0 5 0 0 17.40 4
Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Colton Orr 1 0 2 0 1 0 5 1 7.30 6
R Alexei Smirnov 0 0 0 0 1 0 0 0 9.30 6
R Petr Sykora 1 0 1 0 3 0 15 1 12.00 6
R Martin St. Louis 1 0 4 1 1 0 0 0 22.50 8
C Robbie Schremp 0 1 0 1 0 0 0 1 6.40 7
C Kyle Brodziak 0 0 2 0 0 1 0 0 11.30 7
C Shawn Horcoff 0 2 2 1 1 0 15 2 13.50 7
C Rod Brind'Amour 0 1 2 0 1 0 0 -1 23.10 7
L Alexei Mikhnov 0 0 0 1 0 0 4 1 6.40 6
L Brad Winchester 0 0 1 3 1 2 0 0 17.50 6
L Ryan Smyth 0 1 2 0 0 0 15 2 16.30 7
L Miroslav Satan 1 0 3 1 2 0 0 -1 23.50 8
D Robert Scuderi 0 0 0 0 0 0 0 0 8.40 6
D Jay Bouwmeester 0 0 0 2 0 2 15 1 17.10 8
D Daniel Tjärnqvist 0 2 0 5 1 3 0 2 28.50 9
D Marc-André Bergeron 0 0 0 1 0 0 2 -1 16.30 7
D Jason Smith 0 1 1 1 0 0 2 3 20.00 8
D Chris Pronger 0 0 2 4 2 2 0 -1 28.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dominik Hasek 1 0 15 17 0 41.50 8
G Jussi Markkanen 1 0 9 0 0 18.10 7
Three stars of the game:
1st star: Daniel Tjärnqvist
2nd star: Colton Orr
3rd star: Petr Sykora
Notes for Buffalo Sabres:
-Teemu Selänne had his 4 game point streak snapped.
-Chris Drury had his 4 game point streak snapped.
-Dion Phaneuf finally ended his 28 game goal drought.
Notes for Edmonton Oilers:
-Robbie Schremp finally ended his 23 game point drought.
Other notes:
-Colton Orr fought Dion Phaneuf in a fight.
-Danny Markov beat Petr Sykora in a fight.
-Derek Roy beat Shawn Horcoff in a fight.
-Andrew Peters beat Ryan Smyth in a fight.
-Jay Bouwmeester beat Jaroslav Spacek in a fight.
-Martin Brodeur beat Dominik Hasek in a fight.
Farm game result:
Rochester Americans 3( 41) , Hamilton Bulldogs 1( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 ROC Michael Ryan (Sam Paolini)
1-1 HAM Brock Radunske (André Lakos)
2-1 ROC Jeff Szwez (Marek Zagrapan)
3-1 ROC Jeff Szwez (Marek Zagrapan)
Goalies: Danny Battochio - Jeff Deslauriers