6 Avril

----------------------------------------------------------------------------
6/4/2011
----------------------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes 3 , Atlanta Thrashers 1
Shots: 28 - 18
PP: 0 of 4 (4 shots), Passing:58/68=85 %, Challenges:51/64=78 %
PP: 0 of 1 (5 shots), Passing:60/78=76 %, Challenges:31/58=52 %
Attendance: 18715 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 877733 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:46 1-0 Jarome Iginla [47] (Stephen Weiss, Kyle Brodziak)
12:39 2-0 Lars Eller [10] (Sam Gagner, Jussi Jokinen)
------------------------------------------------------------
26:48 2-1 Jack Skille [7] (Stéphane Veilleux, Zach Bogosian)
------------------------------------------------------------
54:08 3-1 Sam Gagner [27] (Jussi Jokinen, Lars Eller)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:04 Richard Zednik (2 min for tripping)
18:55 Bryan Little (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
20:58 Lars Eller (2 min for slashing)
23:18 Kyle Brodziak (5 min for fighting)
23:18 T.J. Oshie (5 min for fighting)
31:34 Brett Sterling (2 min for boarding)
34:18 Anton Babchuk (5 min for fighting)
34:18 Dustin Brown (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
43:03 Matt Pettinger (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jakub Voracek 0 0 2 0 0 0 0 0 9.10 5
R Scottie Upshall 0 0 2 2 0 2 0 0 12.20 7
R Sam Gagner 1 1 2 0 0 0 0 1 19.00 8
R Jarome Iginla 1 0 3 2 1 0 0 1 21.20 7
C Kyle Brodziak 0 1 0 3 0 3 5 0 8.10 7
C Ryan Kesler 0 0 0 5 0 5 0 0 13.40 8
C Lars Eller 1 1 3 1 1 0 2 1 18.00 9
C Stephen Weiss 0 1 4 2 0 0 0 1 20.10 8
L Tomas Surovy 0 0 1 0 1 0 0 0 9.10 5
L Carl Söderberg 0 0 0 1 2 1 0 0 9.50 5
L Jussi Jokinen 0 2 3 0 1 0 0 1 16.50 7
L Simon Gagné 0 0 4 1 1 0 0 1 20.20 7
D Jakub Vojta 0 0 0 0 0 0 0 0 11.50 6
D Nick Petrecki 0 0 1 5 2 4 0 1 18.50 8
D Anton Babchuk 0 0 2 6 2 5 5 1 29.20 9
D Kevin Bieksa 0 0 0 1 1 2 0 0 11.40 6
D Tobias Enström 0 0 2 0 0 0 0 1 19.30 7
D Joni Pitkänen 0 0 2 7 1 5 0 1 28.50 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Bernier 1 0 17 0 0 60.00 8
G Mikael Tellqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bryan Little 0 0 2 0 1 0 2 0 6.40 5
R Jack Skille 1 0 3 1 1 1 0 1 11.30 7
R Richard Zednik 0 0 0 4 2 0 2 -2 20.10 6
R Dan Fritsche 0 0 1 2 3 0 0 -1 21.00 5
C T.J. Oshie 0 0 0 1 2 0 5 0 6.20 5
C Angelo Esposito 0 0 1 0 0 1 0 1 12.20 5
C Mike Richards 0 0 1 0 0 0 0 -2 14.40 7
C Jarret Stoll 0 0 2 7 3 0 0 -1 20.10 7
L Brett Sterling 0 0 0 2 1 0 2 0 6.40 4
L Stéphane Veilleux 0 1 2 1 1 1 0 1 11.30 5
L Matt Pettinger 0 0 1 3 4 0 2 -2 20.00 4
L Dustin Brown 0 0 2 1 2 0 5 -1 20.30 4
D Zach Bogosian 0 1 0 4 1 4 0 1 12.20 6
D Robyn Regehr 0 0 2 3 1 1 0 -2 19.20 7
D Ron Hainsey 0 0 2 2 1 2 0 -1 28.20 7
D Brian Pothier 0 0 0 1 1 1 0 1 12.20 5
D Boris Valabik 0 0 1 2 1 2 0 -2 23.10 7
D Brian Campbell 0 0 0 2 2 0 0 -1 24.10 4
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 3 0 25 0 0 60.00 7
G Kevin Poulin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Sam Gagner
2nd star: Lars Eller
3rd star: Jarome Iginla

Notes for Carolina Hurricanes:
-Kyle Brodziak notched his 10th assist of the season.
-Lars Eller scored his 10th goal of the season.

Notes for Atlanta Thrashers:

Other notes:
-Kyle Brodziak beat T.J. Oshie in a fight.
-Dustin Brown beat Anton Babchuk in a fight.

Farm game result:
Lowell Lock Monsters 1( 22) , Chicago Wolves 0( 21)
------------------------------------------------------------
1-0 LOW Chris Stewart (Zach Boychuk)

Goalies: Magnus Åkerlund - Ondrej Pavelec


----------------------------------------------------------------------------
6/4/2011
----------------------------------------------------------------------------

New Jersey Devils 7 , Buffalo Sabres 2
Shots: 23 - 32
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:54/71=76 %, Challenges:33/46=70 %
PP: 0 of 4 (9 shots), Passing:73/90=81 %, Challenges:32/45=69 %
Attendance: 19008 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 861062 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:24 1-0 Jochen Hecht [24] (Mike Commodore, Zbynek Michalek)
09:41 2-0 Alexander Ovechkin [50] (Nathan Horton)
16:48 2-1 Toni Lydman [4] (Pavel Lebziak, Josef Vasicek)
19:32 2-2 Thomas Vanek [36] (Michael Ryder)
------------------------------------------------------------
22:21 3-2 Phillip Gogulla [2] (Zbynek Michalek, David Fischer)
------------------------------------------------------------
40:21 4-2 Marc Staal [11] (Zbynek Michalek, Eric Staal)
42:22 5-2 Jochen Hecht [25] (Travis Zajac, Eric Staal)
47:35 6-2 Pavel Vorobiev [24] (Travis Zajac, Eric Staal)
54:14 7-2 Marc Staal [12] (David Fischer, Michael Walk)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
10:22 Mike Commodore (2 min for hooking)
14:04 Alexander Vasyunov (2 min for hooking)
17:38 Ruslan Salei (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
30:51 Tyler Ennis (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
59:18 Mike Commodore (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Vasyunov 0 0 0 4 2 1 2 2 8.20 5
R Ian Laperriere 0 0 0 0 0 0 0 0 10.30 6
R Pavel Vorobiev 1 0 2 0 0 0 0 3 14.50 7
R Nathan Horton 0 1 2 2 1 1 0 1 20.10 7
C Michael Walk 0 1 0 0 1 0 0 2 8.20 5
C Pier-Alexandre Poulin 0 0 0 0 1 0 0 0 13.10 5
C Travis Zajac 0 2 0 5 1 1 0 2 20.30 9
C Eric Staal 0 3 3 4 2 3 0 1 19.20 9
L Phillip Gogulla 1 0 2 0 0 0 0 2 8.20 7
L Mike Rupp 0 0 1 0 1 0 0 0 10.30 6
L Jochen Hecht 2 0 5 0 0 0 0 3 16.20 9
L Alexander Ovechkin 1 0 3 4 0 4 0 1 20.10 10
D Ruslan Salei 0 0 0 0 0 0 2 0 13.00 6
D Pavel Kubina 0 0 1 1 1 0 0 3 15.30 6
D Marc Staal 2 0 3 6 0 2 0 3 30.20 10
D David Fischer 0 2 0 1 0 1 0 1 12.20 7
D Mike Commodore 0 1 0 2 0 0 4 1 21.40 7
D Zbynek Michalek 0 3 1 2 2 0 0 2 28.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jeff Frazee 2 0 30 0 0 60.00 10
G Evgeni Nabokov 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brady Calla 0 0 2 2 0 0 0 0 10.20 7
R Jason Pominville 0 0 2 1 2 3 0 -2 18.00 7
R Michael Ryder 0 1 2 2 3 1 0 2 18.50 7
R Steve Bernier 0 0 4 3 0 2 0 -4 20.40 7
C Jiri Novotny 0 0 2 1 0 1 0 0 8.50 5
C Paul Gaustad 0 0 1 0 0 0 0 -1 15.40 6
C Derek Roy 0 0 1 0 1 0 0 1 16.40 7
C Tim Connolly 0 0 2 1 2 0 0 -5 14.40 4
C Tyler Ennis 0 0 2 0 1 0 2 0 10.50 5
L Pavel Lebziak 0 1 0 0 1 1 0 -1 15.40 5
L Thomas Vanek 1 0 5 4 0 3 0 1 16.40 9
L Josef Vasicek 0 1 4 1 0 0 0 -5 18.50 7
D Toni Lydman 1 0 1 2 1 2 0 -1 17.50 6
D Fedor Tyutin 0 0 2 0 0 0 0 0 12.20 6
D Vyacheslav Buravchikov 0 0 0 5 0 0 0 -5 21.30 6
D Mike Funk 0 0 1 0 1 0 0 -1 16.10 6
D Keith Yandle 0 0 2 1 0 0 0 0 18.00 5
D Tomas Kaberle 0 0 3 2 1 0 0 -4 25.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Eric Kaprielian 7 0 16 0 0 60.00 4
G Peter Budaj 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Eric Staal
2nd star: Jochen Hecht
3rd star: Marc Staal

Notes for New Jersey Devils:
-Jochen Hecht scored the 500th point of his career.
-Nathan Horton has marked a new career high in assists with 36 assists.
-Alexander Ovechkin scored his 50th goal of the season.
-Jochen Hecht scored his 25th goal of the season.
-Michael Walk ended his 7 game point drought.
-David Fischer ended his 6 game point drought.

Notes for Buffalo Sabres:
-Steve Bernier had his 4 game point streak snapped.
-Pavel Lebziak finally ended his 10 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Albany River Rats 1( 24) , Rochester Americans 1( 18)
------------------------------------------------------------
0-1 ROC Maxim Lapierre
1-1 ALB Chad Wiseman (Hannu Pikkarainen, Jon DiSalvatore)

Goalies: Damiano Ciaccio - Jhonas Enroth

----------------------------------------------------------------------------
6/4/2011
----------------------------------------------------------------------------

New York Islanders 1 , Ottawa Senators 1
Shots: 12 - 21
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:77/103=74 %, Challenges:18/49=36 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:82/97=84 %, Challenges:24/63=37 %
Attendance: 6492 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 307721 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
33:43 0-1 Alexander Semin [30])
------------------------------------------------------------
46:53 1-1 Brett McLean [20] (Ales Kotalik, Chris Gratton)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
43:07 Josh Bailey (5 min for fighting)
43:07 Josh Hennessy (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Perezhogin 0 0 3 2 2 2 0 0 7.40 5
R Brett McLean 1 0 2 0 2 0 0 1 20.20 7
R Ales Kotalik 0 1 0 0 3 0 0 0 19.00 4
R Dustin Byfuglien 0 0 0 2 1 2 0 -1 18.10 5
C Jakub Klepis 0 0 1 2 0 3 0 1 10.50 6
C Josh Bailey 0 0 1 0 2 2 5 0 18.50 5
C Chris Gratton 0 1 1 2 1 2 0 0 19.10 6
C Scott Gomez 0 0 3 2 1 0 0 -1 16.20 5
L Sergei Ogorodnikov 0 0 0 1 1 1 0 0 7.40 4
L Jon Sim 0 0 0 1 0 1 0 1 20.20 5
L Michal Repík 0 0 2 0 3 0 0 0 19.00 4
L Kyle Calder 0 0 2 3 4 3 0 -1 18.10 5
D Daniil Gurevich 0 0 0 4 2 5 0 1 20.20 6
D Brendan Witt 0 0 0 2 3 2 0 0 19.40 6
D Carlo Colaiacovo 0 0 0 5 2 5 0 -1 25.10 6
D Bruno Gervais 0 0 1 1 2 5 0 1 21.50 5
D Jay McKee 0 0 0 5 1 3 0 0 19.30 7
D Danny Markov 0 0 2 1 1 3 0 -1 23.50 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marek Schwarz 1 0 20 0 0 65.00 9
G Cory Schneider 0 0 0 0 0 0.00 0

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Boguniecki 0 0 1 1 3 0 0 0 7.40 5
R David Clarkson 0 0 1 0 1 0 0 0 16.00 6
R Jason Williams 0 0 4 6 5 4 0 -1 23.20 7
R Miroslav Satan 0 0 2 2 1 1 0 1 18.10 7
C Josh Hennessy 0 0 0 0 0 0 5 0 6.40 6
C Niko Kapanen 0 0 1 0 0 1 0 0 16.00 6
C John Madden 0 0 2 4 6 2 0 -1 24.20 6
C Jason Spezza 0 0 4 3 3 3 0 1 18.10 9
L Nick Foligno 0 0 0 1 0 1 0 0 7.40 6
L Dean McAmmond 0 0 1 0 7 4 0 0 16.00 4
L Jim O'Brien 0 0 2 2 1 2 0 -1 23.20 7
L Alexander Semin 1 0 3 2 4 2 0 1 18.10 7
D Yannick Weber 0 0 0 0 0 0 0 0 16.40 6
D Kurtis Foster 0 0 0 4 0 4 0 -1 24.00 7
D Andrej Meszaros 0 0 0 2 5 2 0 1 24.30 5
D Vitaly Anikeenko 0 0 0 2 2 2 0 0 17.50 6
D Brian Lee 0 0 1 2 0 2 0 -1 25.40 7
D Scott Niedermayer 0 0 0 1 1 1 0 1 21.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jeff Glass 1 0 11 0 0 65.00 7
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marek Schwarz
2nd star: Brett McLean
3rd star: Alexander Semin

Notes for New York Islanders:
-Brett McLean scored his 20th goal of the season.
-Brett McLean finally ended his 12 game goal drought.
-Brett McLean finally ended his 12 game point drought.

Notes for Ottawa Senators:
-Alexander Semin scored his 30th goal of the season.

Other notes:
-Josh Bailey fought Josh Hennessy in a fight.

Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 2( 15) , Grand Rapids Griffins 6( 30)
------------------------------------------------------------
0-1 GRD Kaspars Daugavins (Christoph Schubert, Ilya Zubov)
0-2 GRD Patrick Wiercioch (Zack Smith)
1-2 BRG Enver Lisin (David Toews, Doug Rogers)
1-3 GRD Andre Petersson (Ilya Zubov)
1-4 GRD Kaspars Daugavins (Christoph Schubert)
1-5 GRD Christoph Schubert (Ilya Zubov)
1-6 GRD Alexander Nikulin (Zack Smith, Alex Auld)
2-6 BRG Doug Rogers (Rob Hennigar)

Goalies: Yann Danis - Alex Auld

----------------------------------------------------------------------------
6/4/2011
----------------------------------------------------------------------------

Boston Bruins 6 , Tampa Bay Lightning 3
Shots: 30 - 22
PP: 0 of 3 (7 shots), Passing:69/81=85 %, Challenges:33/47=68 %
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:60/77=77 %, Challenges:28/49=56 %
Attendance: 17565 of 17565 (Fleet Center)
Ticket income: 807990 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
04:52 0-1 Zach Parisé [28] (Paul Ranger)
09:42 1-1 Matt Lashoff [3] (Kyle Okposo)
13:03 2-1 Zdeno Chara [15] (Matt Lashoff, Jason Hulse)
17:54 2-2 Evgeny Artyukhin [8] (Paul Ranger, Shane O'Brien)
------------------------------------------------------------
22:27 2-3 Nick Tarnasky [24] (Matt Carle)
34:12 3-3 Karl Stewart [7] (Vladislav Evseev, Scott Hannan)
------------------------------------------------------------
44:57 4-3 Blake Wheeler [13] (Scott Hannan, Alexei Yashin)
48:29 5-3 Henrik Zetterberg [37] (Phil Kessel, Tuukka Rask)
55:58 6-3 Vladimír Sobotka [7] (Zdeno Chara, Rostislav Klesla)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:58 Zdeno Chara (2 min for tripping)
08:36 Mikko Lehtonen (5 min for fighting)
08:36 Evgeny Artyukhin (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
26:43 Cory Murphy (2 min for tripping)
38:25 Martin St. Louis (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
43:25 Paul Ranger (5 min for fighting)
43:25 Kyle Okposo (5 min for fighting)
50:36 Filip Kuba (2 min for boarding)
53:15 Alexei Yashin (2 min for roughing)
56:53 Brooks Orpik (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mikko Lehtonen 0 0 1 0 0 0 5 2 7.00 6
R Blake Wheeler 1 0 1 0 0 0 0 -1 13.10 7
R Kyle Okposo 0 1 1 0 1 0 5 2 15.40 7
R Phil Kessel 0 1 2 3 1 3 0 0 21.00 8
C Vladimír Sobotka 1 0 1 0 0 0 0 2 8.00 6
C Alexei Yashin 0 1 0 0 1 0 2 -1 13.10 4
C Jason Hulse 0 1 2 0 1 0 0 2 15.40 7
C Henrik Zetterberg 1 0 4 0 2 0 0 0 20.30 7
L Karl Stewart 1 0 2 0 1 0 0 2 7.30 7
L Vladislav Evseev 0 1 4 2 1 2 0 -1 15.00 8
L Raffi Torres 0 0 4 2 1 2 0 2 17.50 8
L Milan Lucic 0 0 2 1 1 1 0 0 20.30 7
D Cory Murphy 0 0 0 1 1 0 2 -1 12.10 4
D Matt Lashoff 1 1 1 3 0 3 0 2 22.20 8
D Rostislav Klesla 0 1 0 7 1 7 0 2 26.00 10
D Scott Hannan 0 2 1 1 0 1 0 -1 13.20 7
D Jack Johnson 0 0 2 1 2 1 0 1 16.30 7
D Zdeno Chara 1 1 3 1 0 1 2 3 28.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tuukka Rask 3 1 19 0 0 60.00 6
G Brian Boucher 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryane Clowe 0 0 2 0 0 0 0 1 9.50 6
R Radim Vrbata 0 0 1 1 1 0 0 -1 13.40 6
R Brandon Bochenski 0 0 1 2 2 0 0 0 13.40 7
R Martin St. Louis 0 0 3 2 2 0 2 -3 18.50 6
C Ryan Craig 0 0 0 2 0 1 0 1 7.10 6
C Jeff Halpern 0 0 0 1 0 2 0 -1 13.10 7
C Nick Tarnasky 1 0 2 3 1 3 0 -1 19.40 7
C Vincent Lecavalier 0 0 4 0 1 0 0 -2 17.40 6
L Evgeny Artyukhin 1 0 1 1 3 1 5 1 12.30 6
L Ryan Malone 0 0 0 2 2 0 0 -1 14.20 5
L Vaclav Prospal 0 0 1 0 1 0 0 -1 15.50 6
L Zach Parisé 1 0 3 0 1 0 0 -2 17.00 6
D Brooks Orpik 0 0 1 2 2 3 2 -1 14.50 6
D Matt Carle 0 1 0 4 0 0 0 0 16.20 8
D Filip Kuba 0 0 1 0 0 0 2 -1 20.10 6
D Shane O'Brien 0 1 0 2 3 2 0 -2 20.30 6
D Andy Rogers 0 0 0 2 0 0 0 -1 20.00 6
D Paul Ranger 0 2 3 2 2 2 5 -1 28.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Smith 6 0 24 0 0 60.00 4
G Karri Rämö 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Matt Lashoff
2nd star: Zdeno Chara
3rd star: Blake Wheeler

Notes for Boston Bruins:
-Kyle Okposo notched his 20th assist of the season.
-Zdeno Chara scored his 15th goal of the season.
-Scott Hannan notched his 20th assist of the season.
-Scott Hannan has marked a new career high in assists with 21 assists.
-Blake Wheeler finally ended his 10 game goal drought.
-Vladimír Sobotka ended his 9 game goal drought.
-Jason Hulse had his 5 game goal streak snapped.
-Karl Stewart ended his 9 game goal drought.
-Matt Lashoff finally ended his 32 game goal drought.
-Scott Hannan ended his 6 game point drought.

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Shane O'Brien notched his 20th assist of the season.
-Evgeny Artyukhin finally ended his 16 game goal drought.

Other notes:
-Mikko Lehtonen fought Evgeny Artyukhin in a fight.
-Paul Ranger fought Kyle Okposo in a fight.

Farm game result:
Providence Bruins 2( 14) , Detroit Vipers 1( 21)
------------------------------------------------------------
1-0 PRO Martin St. Pierre (Dustin Gazley, Juraj Valach)
2-0 PRO Martins Karsums (Martin St. Pierre)
2-1 DTV Marc-Antoine Pouliot (Janne Niskala, Brandon Segal)

----------------------------------------------------------------------------
6/4/2011
----------------------------------------------------------------------------

Minnesota Wild 3 , Chicago Blackhawks 5
Shots: 28 - 35
PP: 1 of 4 (3 shots), Passing:59/72=81 %, Challenges:33/41=78 %
PP: 1 of 1 (1 shots), Passing:68/83=81 %, Challenges:43/55=76 %
Attendance: 18600 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 905820 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:42 1-0 Marian Gaborik [37] (Sheldon Souray, Roman Hamrlik)PP
10:18 1-1 Jiri Kellerov [14] (Ladislav Nagy)PP
------------------------------------------------------------
21:01 1-2 Ladislav Nagy [25] (Jared Cowen, Brent Seabrook)
28:22 2-2 Steven Reinprecht [17] (Jason Chimera, Fernando Pisani)
31:03 3-2 Benoit Pouliot [33] (Marc-Édouard Vlasic, Roman Hamrlik)
33:44 3-3 Jason Arnott [33] (Patrick Kane, Petr Prucha)
37:43 3-4 Joffrey Lupul [37] (Jiri Kellerov, Jamie Langenbrunner)
------------------------------------------------------------
56:09 3-5 Jamie Langenbrunner [22] (Jiri Kellerov, Jason Arnott)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:26 Jamie Langenbrunner (2 min for boarding)
09:51 Robbie Schremp (2 min for hooking)
18:34 Craig Adams (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
25:33 Petr Prucha (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
41:32 Anssi Salmela (5 min for fighting)
41:32 Brent Seabrook (5 min for fighting)
46:32 Anssi Salmela (5 min for fighting)
46:32 Jim Slater (5 min for fighting)
58:49 Cam Barker (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tyler Kennedy 0 0 1 0 0 0 0 -2 8.40 4
R Fernando Pisani 0 1 0 2 0 3 0 0 12.40 6
R Antti Miettinen 0 0 1 1 1 0 0 1 17.30 5
R Pierre-Marc Bouchard 0 0 1 1 0 0 0 -1 20.50 6
C Robbie Schremp 0 0 1 1 0 0 2 -2 7.20 4
C Steven Reinprecht 1 0 1 0 0 0 0 0 13.30 7
C Éric Bélanger 0 0 2 1 1 0 0 1 21.10 7
C Michal Handzus 0 0 2 3 0 1 0 -1 18.10 7
L Guillaume Latendresse 0 0 2 2 1 2 0 -2 8.40 5
L Jason Chimera 0 1 2 0 0 0 0 0 12.10 5
L Benoit Pouliot 1 0 5 1 1 1 0 0 21.10 8
L Marian Gaborik 1 0 7 3 1 2 0 0 21.20 9
D Anssi Salmela 0 0 0 0 0 0 10 -1 10.30 6
D Denis Grebeshkov 0 0 1 2 0 0 0 0 19.10 6
D Sheldon Souray 0 1 3 2 1 1 0 -1 27.30 6
D Andrew Ference 0 0 0 1 2 1 0 0 15.50 4
D Marc-Édouard Vlasic 0 1 1 1 0 0 0 0 17.20 6
D Roman Hamrlik 0 2 1 3 0 1 0 -2 26.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 5 0 30 0 0 60.00 6
G Brian Elliott 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Petr Prucha 0 1 0 0 1 0 2 0 8.50 6
R Nikita Alexeev 0 0 3 3 1 3 0 0 18.50 8
R Joffrey Lupul 1 0 2 1 1 0 0 1 17.20 8
R Patrick Kane 0 1 3 0 0 0 0 1 19.30 8
C Kyle Beach 0 0 1 0 0 0 0 0 8.50 6
C Jim Slater 0 0 2 0 0 0 5 0 16.10 7
C Jiri Kellerov 1 2 3 1 0 0 0 1 15.10 8
C Jason Arnott 1 1 2 0 2 0 0 1 15.20 7
L Ladislav Nagy 1 1 2 0 2 0 0 0 9.10 6
L Craig Adams 0 0 3 0 0 0 2 0 16.40 7
R Jamie Langenbrunner 1 1 3 4 0 0 2 1 15.10 9
L Sergei Samsonov 0 0 4 0 0 0 0 1 14.50 7
D Cam Barker 0 0 1 4 2 3 2 0 23.00 7
D Marek Zidlicky 0 0 0 2 0 0 0 1 15.40 7
D Jared Cowen 0 1 2 5 1 1 0 1 21.00 9
D Martin Skoula 0 0 1 1 1 0 0 0 17.10 7
D Keaton Ellerby 0 0 2 1 1 0 0 1 21.40 7
D Brent Seabrook 0 1 2 2 0 1 5 1 21.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Stanislav Cerna 3 0 25 0 0 60.00 7
G Cristobal Huet 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jiri Kellerov
2nd star: Jason Arnott
3rd star: Ladislav Nagy

Notes for Minnesota Wild:
-Sheldon Souray notched his 30th assist of the season.
-Marc-Édouard Vlasic has marked a new career high in assists with 24 assists.
-Marc-Édouard Vlasic ended his 6 game point drought.

Notes for Chicago Blackhawks:
-Ladislav Nagy has marked a new career high in goals with 25 tallies.
-Ladislav Nagy has marked a new career high in points with 59 points.
-Ladislav Nagy scored his 25th goal of the season.
-Patrick Kane notched his 30th assist of the season.
-Jiri Kellerov notched his 20th assist of the season.
-Ladislav Nagy ended his 5 game goal drought.

Other notes:
-Anssi Salmela beat Brent Seabrook in a fight.
-Jim Slater beat Anssi Salmela in a fight.

Farm game result:
Houston Aeros 2( 23) , Norfolk Admirals 0(
------------------------------------------------------------
1-0 HOU Julian Walker (David Steckel)
2-0 HOU Kyle Medvec (Jesse Schultz, Danny Irmen)

Goalies: Niko Hovinen - Michael Leighton

----------------------------------------------------------------------------
6/4/2011
----------------------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets 3 , Toronto Maple Leafs 3
Shots: 21 - 34
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:75/90=83 %, Challenges:25/40=61 %
PP: 0 of 3 (11 shots), Passing:80/93=86 %, Challenges:44/58=74 %
Attendance: 18500 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 828800 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:31 1-0 Patrick O'Sullivan [5] (Johan Motin, Andy Greene)
------------------------------------------------------------
27:03 1-1 Patrick Eaves [26] (Saku Koivu, Paul Martin)
31:34 1-2 Patrick Eaves [27] (Ryan Smyth, Marek Zagrapan)
39:08 1-3 Paul Kariya [26] (Marian Hossa, Marc-André Bergeron)
39:43 2-3 Andy Greene [9] (Peter Schaefer, Rick Nash)
------------------------------------------------------------
55:49 3-3 Jean-Pierre Dumont [30] (Andy Greene, Christian Ehrhoff)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:19 Mark Bell (5 min for fighting)
05:19 R.J. Umberger (5 min for fighting)
07:24 Matt Halischuk (2 min for hooking)
12:46 R.J. Umberger (5 min for fighting)
12:46 Mark Bell (5 min for fighting)
19:43 Mark Bell (5 min for fighting)
19:43 Derick Brassard (5 min for fighting)
19:43 Mark Bell (10 min game misconduct)
------------------------------------------------------------
29:19 Ben Ondrus (5 min for fighting)
29:19 Ted Ruth (5 min for fighting)
33:26 Ryan Niedermayer (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:08 Peter Schaefer (2 min for tripping)
51:31 Saku Koivu (2 min for hooking)
52:54 Adam Hall (2 min for cross-checking)
58:43 Marek Zagrapan (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Niedermayer 0 0 0 0 0 0 2 0 6.20 4
R Maxim Trunev 0 0 0 0 1 0 0 0 14.30 4
R Patrick O'Sullivan 1 0 2 0 0 0 0 1 13.30 6
R Jean-Pierre Dumont 1 0 4 1 1 0 0 -1 24.30 8
C Joe Pavelski 0 0 1 0 0 0 0 0 7.40 5
C Marcel Goc 0 0 2 2 1 2 0 0 18.00 7
C Derick Brassard 0 0 4 4 0 0 5 2 19.50 7
C R.J. Umberger 0 0 2 4 1 0 10 -2 18.10 7
L Matt Halischuk 0 0 1 2 0 0 2 0 7.20 6
L Max Pacioretty 0 0 0 3 3 2 0 0 17.00 5
L Peter Schaefer 0 1 0 1 2 0 2 1 16.30 5
L Rick Nash 0 1 2 2 2 2 0 -1 25.40 7
D Ari Talonen 0 0 0 1 0 1 0 0 15.50 5
D Andy Greene 1 2 3 2 0 0 0 2 24.10 7
D Mrej Brejhova 0 0 0 4 2 2 0 -2 26.00 6
D Ted Ruth 0 0 1 2 1 2 5 0 14.00 7
D Johan Motin 0 1 0 2 0 0 0 1 18.00 8
D Christian Ehrhoff 0 1 3 6 1 3 0 -1 32.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 3 0 31 0 0 65.00 9
G Fredrik Norrena 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Adam Hall 0 0 0 2 1 1 2 -1 12.20 6
R Alex Korolyuk 0 0 2 1 1 0 0 -1 9.40 6
R Patrick Eaves 2 0 4 2 1 1 0 2 19.50 9
R Marian Hossa 0 1 5 0 1 0 0 0 21.00 8
C Boyd Gordon 0 0 1 1 0 1 0 -1 14.40 5
C Marek Zagrapan 0 1 1 1 2 0 2 1 17.40 6
C Mark Bell 0 0 1 1 0 1 25 0 2.50 6
C Saku Koivu 0 1 2 2 1 0 2 0 24.20 9
L Ben Ondrus 0 0 2 2 1 2 5 0 9.40 7
L Robert Nilsson 0 0 4 0 0 0 0 -1 15.30 7
L Ryan Smyth 0 1 3 2 1 2 0 2 19.50 8
L Paul Kariya 1 0 3 0 2 0 0 0 21.00 7
D Shawn Belle 0 0 0 2 1 2 0 -2 19.40 6
D Marc-André Bergeron 0 1 3 1 1 0 0 3 19.50 6
D Ladislav Smid 0 0 1 5 1 4 0 -1 26.40 7
D Stéphane Robidas 0 0 0 0 0 0 0 -2 17.40 6
D Paul Martin 0 1 1 2 0 1 0 3 20.20 7
D Ed Jovanovski 0 0 5 3 0 0 0 -1 27.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 3 0 18 0 0 65.00 6
G James Reimer 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Patrick Eaves
2nd star: Andy Greene
3rd star: Pascal Leclaire

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Jean-Pierre Dumont has marked a new career high in goals with 30 tallies.
-Jean-Pierre Dumont scored his 30th goal of the season.
-Patrick O'Sullivan finally ended his 13 game goal drought.
-Patrick O'Sullivan finally ended his 13 game point drought.
-Peter Schaefer finally ended his 10 game point drought.

Notes for Toronto Maple Leafs:

Other notes:
-R.J. Umberger beat Mark Bell in a fight.
-R.J. Umberger beat Mark Bell in a fight.
-Derick Brassard beat Mark Bell in a fight.
-Ben Ondrus fought Ted Ruth in a fight.

Farm game result:
Syracuse Crunch 2( 9) , St. Johns Maple Leafs 1( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 SYR Derek MacKenzie (Alexander Svitov, Matt Calvert)
2-0 SYR Matt Ellison (Adam Pineault)
2-1 SJM Richard Petiot (Chris Minard)

Goalies: Daniel LaCosta - Jordan Parisé

----------------------------------------------------------------------------
6/4/2011
----------------------------------------------------------------------------

Dallas Stars 2 , Phoenix Coyotes 4
Shots: 26 - 31
PP: 0 of 5 (11 shots), Passing:67/75=89 %, Challenges:32/45=69 %
PHO PP: 1 of 3 (5 shots), Passing:70/90=77 %, Challenges:38/44=84 %
Attendance: 9737 of 17001 (Reunion Arena)
Ticket income: 483930 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:46 0-1 PHO Mike Grier [10])
11:59 0-2 PHO Derek Morris [8] (Darcy Tucker, Kyle Wellwood)PP
18:03 1-2 Brad Richards [25] (Bryan Berard)
------------------------------------------------------------
33:32 2-2 Dainius Zubrus [18] (P.J. Axelsson, Jaroslav Spacek)
39:38 2-3 PHO Mike Grier [11] (Maxime Talbot, Brayden Schenn)
------------------------------------------------------------
59:26 2-4 PHO Viktor Tikhonov [12] (Tyler Myers, Carl Sneep) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:11 Konstantin Pushkarev (2 min for boarding)
10:46 Keven Veilleux (2 min for tripping)
13:48 PHO Rico Fata (2 min for slashing)
18:24 PHO Ossi Väänänen (2 min for high-sticking)
19:01 PHO Maxime Talbot (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
41:16 PHO Maxime Talbot (2 min for hooking)
49:58 Brenden Morrow (2 min for tripping)
52:27 PHO Oleg Saprykin (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Vojtech Polak 0 0 0 0 2 0 0 -2 8.20 4
R Loui Eriksson 0 0 2 0 0 0 0 0 12.10 5
R Dainius Zubrus 1 0 3 0 0 0 0 1 15.40 6
R Petr Sykora 0 0 2 1 1 0 0 0 21.30 6
C Keven Veilleux 0 0 2 1 2 1 2 -2 7.20 6
C Konstantin Pushkarev 0 0 2 0 3 0 2 0 17.50 5
C Mike Zigomanis 0 0 1 0 0 0 0 1 9.30 6
C Brad Richards 1 0 5 1 3 0 0 0 21.00 7
L Bill Thomas 0 0 1 1 0 0 0 -2 7.20 5
L Sean Avery 0 0 2 2 1 2 0 0 20.10 7
L P.J. Axelsson 0 1 1 1 0 0 0 1 13.10 6
L Brenden Morrow 0 0 2 2 0 1 2 0 20.50 7
D Vitaly Vishnevski 0 0 1 1 0 2 0 0 14.30 5
D Jaroslav Spacek 0 1 0 0 0 0 0 1 17.20 6
D Dick Tärnström 0 0 1 2 0 0 0 -2 28.00 7
D Matt Niskanen 0 0 0 0 0 0 0 0 13.20 6
D Trevor Daley 0 0 2 2 0 0 0 1 18.20 6
D Bryan Berard 0 1 3 0 0 0 0 -2 28.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 4 0 27 0 0 58.30 6
G Tyler Beskorowany 0 0 0 0 0 0.00 0

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kris Versteeg 0 0 2 0 1 0 0 0 6.50 6
R Mike Grier 2 0 3 4 0 4 0 2 17.30 10
R Viktor Tikhonov 1 0 3 2 0 0 0 1 12.10 8
R Trent Hunter 0 0 4 2 0 0 0 -2 15.40 7
C Ben Maxwell 0 0 1 0 0 0 0 0 8.20 5
C Brayden Schenn 0 1 2 2 0 3 0 2 20.00 8
C Kyle Wellwood 0 1 3 0 0 0 0 1 18.30 7
C Jonathan Toews 0 0 1 1 0 0 0 -2 17.10 6
L Rico Fata 0 0 0 0 0 0 2 0 6.50 5
L Maxime Talbot 0 1 3 1 2 0 4 2 19.10 7
L Darcy Tucker 0 1 2 1 0 0 0 1 10.20 7
L Oleg Saprykin 0 0 3 1 0 0 2 -2 16.40 7
D Derek Morris 1 0 2 0 1 1 0 2 21.40 8
D Ossi Väänänen 0 0 0 1 1 1 2 1 15.30 7
D Keith Ballard 0 0 2 2 1 3 0 -2 22.50 7
D Jordan Leopold 0 0 1 0 0 0 0 2 20.00 7
D Tyler Myers 0 1 1 1 0 1 0 1 12.10 7
D Carl Sneep 0 1 1 0 0 0 0 -2 27.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Al Montoya 2 0 24 0 0 60.00 9
G Scott Darling 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike Grier
2nd star: Viktor Tikhonov
3rd star: Brayden Schenn

Notes for Dallas Stars:
-Brad Richards scored his 25th goal of the season.

Notes for Phoenix Coyotes:
-Mike Grier scored his 10th goal of the season.
-Maxime Talbot has marked a new career high in points with 34 points.
-Brayden Schenn notched his 10th assist of the season.
-Viktor Tikhonov has marked a new career high in goals with 12 tallies.
-Mike Grier finally ended his 15 game goal drought.
-Trent Hunter had his 4 game goal streak snapped.
-Trent Hunter had his 4 game point streak snapped.
-Derek Morris finally ended his 34 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Utah Grizzlies 4( 19) , Springfield Falcons 0( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 UTH Kruise Reddick
2-0 UTH Colton Sceviour (Kruise Reddick)
3-0 UTH Colton Sceviour (Aaron Snow, Kruise Reddick)
4-0 UTH Kruise Reddick (Colton Sceviour, Daniel Sparre)

Goalies: Tobias Stephan - Brett Bennett