8 Janvier

----------------------------------------------------------------------------
8/1/2002
----------------------------------------------------------------------------

St. Louis Blues 1 , New York Rangers 3
Shots: 30 - 19
PP: 1 of 4 (8 shots), Passing:67/87=77 %, Challenges:33/45=71 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:61/87=70 %, Challenges:24/44=53 %
Attendance: 19260 of 19260 (Kiel Center)
Ticket income: 525798 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
31:11 0-1 Matt Cullen [12] (Adam Hall)
------------------------------------------------------------
43:51 0-2 Bobby Holik [10] (Sandis Ozolinsh, Aaron Ward)
50:05 1-2 Christian Bäckman [7] (Doug Weight, Keith Tkachuk)PP
59:24 1-3 Marcel Hossa [12] (Mathieu Roy) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
16:15 Adam Hall (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
21:29 Michal Rozsival (2 min for tripping)
38:09 Mathieu Roy (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
45:33 Dennis Wideman (2 min for high-sticking)
49:06 Sandis Ozolinsh (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dan Hinote 0 0 3 2 0 2 0 0 11.00 6
R Vladimir Orszagh 0 0 0 0 2 0 0 0 16.30 4
R Radek Dvorak 0 0 2 2 0 0 0 -2 11.30 5
R Bill Guerin 0 0 4 1 1 1 0 -1 21.00 7
C Jay McClement 0 0 0 0 0 0 0 0 7.30 6
C Ryan Johnson 0 0 2 1 0 2 0 0 11.20 7
C Todd Marchant 0 0 4 0 0 0 0 -2 16.50 5
C Doug Weight 0 1 4 1 2 0 0 -1 20.50 8
L Chris Kunitz 0 0 0 0 2 0 0 0 7.30 4
L Martin Rucinsky 0 0 1 0 0 0 0 0 15.20 7
L Dallas Drake 0 0 2 2 1 2 0 -2 16.20 7
L Keith Tkachuk 0 1 3 1 0 1 0 -1 20.50 7
D Dennis Wideman 0 0 4 0 0 0 2 0 22.50 6
D Barret Jackman 0 0 2 3 0 3 0 -2 12.20 8
D Jay McKee 0 0 0 6 1 4 0 -1 24.50 7
D Bryce Salvador 0 0 0 2 1 2 0 0 14.50 6
D Christian Bäckman 1 0 3 3 1 2 0 -2 22.00 7
D Eric Brewer 0 0 1 1 1 1 0 -1 23.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Legace 3 0 16 0 0 58.30 5
G Curtis Sanford 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jed Ortmeyer 0 0 2 1 4 1 0 0 8.30 6
R Mike Grier 0 0 1 2 0 2 0 0 15.10 7
R Adam Hall 0 1 0 2 0 1 2 2 16.50 7
R Marian Hossa 0 0 1 3 1 2 0 1 20.40 7
C Blair Betts 0 0 0 3 1 0 0 0 8.30 5
C Petr Prucha 0 0 1 0 0 1 0 0 12.10 6
C Matt Cullen 1 0 2 1 1 0 0 1 16.30 7
C Bobby Holik 1 0 3 1 1 0 0 2 20.00 8
L Lauri Korpikoski 0 0 0 1 0 0 0 0 8.30 6
L Mathieu Roy 0 1 1 0 2 0 2 0 12.10 6
L Nigel Dawes 0 0 1 0 6 0 0 1 13.40 5
L Marcel Hossa 1 0 5 2 0 0 0 2 20.10 9
D Francis Lessard 0 0 0 1 0 1 0 0 12.10 6
D Darius Kasparaitis 0 0 0 1 1 1 0 1 22.20 5
D Michal Rozsival 0 0 1 1 0 0 2 2 23.20 7
D Aaron Ward 0 1 0 3 1 3 0 0 20.50 7
D Karel Rachunek 0 0 0 0 2 0 0 1 17.20 6
D Sandis Ozolinsh 0 1 2 0 0 0 2 2 24.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 1 0 29 0 0 60.00 10
G Kevin Weekes 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Kari Lehtonen
2nd star: Marcel Hossa
3rd star: Matt Cullen

Notes for St. Louis Blues:
-Christian Bäckman has marked a new career high in goals with 7 tallies.

Notes for New York Rangers:
-Bobby Holik scored his 10th goal of the season.
-Bobby Holik scored the 700th point of his career.

Other notes:

Farm game result:
Worcester Icecats 3( 24) , Hartford Wolfpack 1( 10)
------------------------------------------------------------
0-1 HFD Colton Orr (Daniel Sparre, Jarkko Immonen)
1-1 WOR Mike Glumac (Jamie Rivers)
2-1 WOR Jeff Woywitka (Mike Glumac)
3-1 WOR Carl Söderberg (Peter Sejna)

Goalies: Jason Bacashihua - Stephen Valiquette
----------------------------------------------------------------------------
8/1/2002
----------------------------------------------------------------------------

Calgary Flames 2 , Columbus Blue Jackets 2
Shots: 22 - 25
PP: 1 of 4 (4 shots), Passing:66/83=79 %, Challenges:30/46=63 %
PP: 1 of 5 (11 shots), Passing:80/93=86 %, Challenges:43/61=69 %
Attendance: 17139 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 553589 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:35 0-1 Nils Ekman [8] (Sergei Fedorov, Cory Stillman)PP
19:52 1-1 Daymond Langkow [12] (Pat Rissmiller)PP
------------------------------------------------------------
38:12 2-1 Stephane Yelle [8] (Tyson Nash, Brett Clark)
------------------------------------------------------------
58:37 2-2 Sergei Fedorov [13] (Fredrik Modin, Adam Foote) WG
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:54 Steven Goertzen (2 min for tripping)
05:53 Brett Clark (2 min for hooking)
10:58 Andrei Zyuzin (2 min for elbowing)
18:27 Gilbert Brulé (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
28:03 Marek Svatos (2 min for high-sticking)
39:13 Manny Malhotra (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
42:08 Joe Pavelski (2 min for tripping)
51:37 Tyson Nash (2 min for hooking)
54:22 Ryan Clowe (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Boyd Gordon 0 0 0 0 2 0 0 0 7.20 5
R Chris Clark 0 0 0 2 3 2 0 0 13.40 6
R David Vyborny 0 0 1 0 0 0 0 1 16.30 7
R Jarome Iginla 0 0 5 2 0 2 0 -1 22.30 8
C Jamie Lundmark 0 0 4 1 1 1 0 0 11.30 7
C Brian Sutherby 0 0 2 2 0 3 0 0 21.20 7
C Stephane Yelle 1 0 1 2 1 0 0 1 16.20 7
C Daymond Langkow 1 0 2 0 0 0 0 -1 18.40 7
L Ryan Clowe 0 0 1 1 0 0 2 0 7.30 6
L Joe Pavelski 0 0 0 0 0 1 2 0 17.20 7
L Tyson Nash 0 1 1 0 0 0 2 1 13.40 6
L Pat Rissmiller 0 1 5 0 1 0 0 -1 18.40 6
D Matt Carle 0 0 0 1 2 2 0 0 18.50 6
D Brett Clark 0 1 0 0 1 0 2 1 18.10 6
D Andrei Zyuzin 0 0 0 3 2 2 2 -1 22.40 6
D Ben Clymer 0 0 0 3 1 3 0 0 22.20 8
D Henrik Tallinder 0 0 0 5 1 1 0 1 19.50 8
D Roman Hamrlik 0 0 2 1 0 1 0 -1 28.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dominik Hasek 2 0 23 0 0 65.00 8
G Peter Budaj 0 0 0 0 0 0.00 0

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Steven Goertzen 0 0 1 1 2 0 2 0 6.00 5
R Marek Svatos 0 0 2 1 0 0 2 0 19.10 8
R Cory Stillman 0 1 2 2 1 0 0 -1 19.40 7
R Anson Carter 0 0 1 1 0 0 0 1 16.50 7
C Gilbert Brulé 0 0 0 1 0 0 2 0 5.30 5
C Brett McLean 0 0 1 0 0 0 0 0 14.10 6
C Jarret Stoll 0 0 1 0 2 0 0 -1 19.20 6
C Sergei Fedorov 1 1 5 0 1 0 0 1 22.10 7
L Jason Chimera 0 0 0 1 0 1 0 0 5.50 6
L Manny Malhotra 0 0 2 1 2 1 2 0 17.40 7
L Nils Ekman 1 0 5 0 2 0 0 -1 19.40 6
L Fredrik Modin 0 1 3 5 1 5 0 1 22.00 9
D Anders Eriksson 0 0 0 0 1 0 0 0 15.10 4
D Dan McGillis 0 0 0 0 1 0 0 -1 17.20 5
D Bryan Berard 0 0 1 1 0 1 0 1 24.00 8
D Ron Hainsey 0 0 0 2 1 3 0 0 23.30 7
D Rostislav Klesla 0 0 0 3 1 2 0 -1 25.10 7
D Adam Foote 0 1 5 2 3 3 0 1 25.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 2 0 20 0 0 64.40 8
G Ty Conklin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Sergei Fedorov
2nd star: Stephane Yelle
3rd star: Daymond Langkow

Notes for Calgary Flames:
-Stephane Yelle ended his 6 game goal drought.
-Andrei Zyuzin had his 4 game point streak snapped.

Notes for Columbus Blue Jackets:

Other notes:

Farm game result:
Saint John Flames 0( 14) , Syracuse Crunch 2( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 SYR Scott Sheppard (Geoff Platt, Andy Canzanello)
0-2 SYR Yorick Treille (Geoff Platt)

Goalies: Chris Mason - Fredrik Norrena

----------------------------------------------------------------------------
8/1/2002
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 3 , Pittsburgh Penguins 4
Shots: 23 - 28
PP: 2 of 4 (7 shots), Passing:62/70=88 %, Challenges:28/49=56 %
PP: 1 of 1 (3 shots), Passing:79/91=86 %, Challenges:38/55=67 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 556668 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:38 1-0 Joffrey Lupul [13] (Ric Jackman, Patrice Brisebois)PP
11:13 1-1 Ryan Malone [16] (Sidney Crosby)PP
15:13 1-2 Scott Walker [9] (Jeff Friesen, Ryan Whitney)
------------------------------------------------------------
23:57 1-3 Ryan Malone [17] (Sidney Crosby)
32:12 2-3 Patrice Brisebois [5] (Ric Jackman, Jozef Stumpel)PP
------------------------------------------------------------
45:23 2-4 Zdeno Chara [7] (Sidney Crosby, Ryan Malone)
57:11 3-4 Joffrey Lupul [14] (Sean Avery, Alexander Ovechkin)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:16 Sidney Crosby (2 min for slashing)
09:36 Steve Eminger (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
29:17 Ryan Malone (2 min for hooking)
32:09 Ryan Whitney (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
40:07 Evgeny Malkin (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jonas Johansson 0 0 2 0 1 0 0 0 10.20 5
R Darren McCarty 0 0 2 0 2 0 0 -1 14.00 6
R Joffrey Lupul 2 0 3 0 2 0 0 1 20.20 8
R Tuomo Ruutu 0 0 2 1 1 1 0 -2 16.00 6
C Kris Beech 0 0 1 1 2 2 0 0 9.50 6
C Grant Stevenson 0 0 0 0 1 0 0 0 10.00 5
C Jozef Stumpel 0 1 1 0 0 0 0 0 18.30 6
C Pierre Turgeon 0 0 2 0 2 0 0 -2 20.00 6
L Quintin Laing 0 0 2 2 1 1 0 0 11.50 7
L Brooks Laich 0 0 0 0 1 0 0 -1 10.30 5
L Sean Avery 0 1 2 1 2 0 0 1 19.00 7
L Alexander Ovechkin 0 1 2 1 1 1 0 -2 19.50 7
D Mike Green 0 0 0 1 0 3 0 0 15.00 7
D Steve Eminger 0 0 0 5 0 0 2 0 18.40 8
D Patrice Brisebois 1 1 3 2 2 0 0 -2 24.20 8
D Duvie Westcott 0 0 0 2 0 2 0 -1 13.20 6
D Ric Jackman 0 2 1 4 1 2 0 1 24.00 10
D Robyn Regehr 0 0 1 5 2 5 0 -2 22.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 4 0 24 0 0 60.00 6
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jarkko Ruutu 0 0 1 1 3 1 0 -1 16.40 7
R Colby Armstrong 0 0 2 3 4 3 0 0 12.30 5
R Scott Walker 1 0 4 3 1 1 0 1 22.30 9
R Mark Recchi 0 0 1 0 2 0 0 2 13.30 6
C Erik Christensen 0 0 0 0 4 1 0 -1 8.40 4
C Dominic Moore 0 0 1 1 0 3 0 0 12.30 6
C Evgeny Malkin 0 0 2 1 0 0 2 0 16.30 7
C Sidney Crosby 0 3 5 0 0 0 2 3 17.20 9
L Jason Wiemer 0 0 1 2 0 2 0 -1 8.40 6
L Matt Pettinger 0 0 2 1 1 2 0 0 12.10 6
L Jeff Friesen 0 1 3 1 1 0 0 1 15.40 6
L Ryan Malone 2 1 3 4 0 1 2 2 18.40 10
D Micki Dupont 0 0 1 0 1 0 0 0 13.40 6
D Ryan Whitney 0 1 0 1 0 1 2 1 17.30 7
D Sergei Gonchar 0 0 0 1 0 1 0 1 23.30 6
D Josef Melichar 0 0 0 1 0 2 0 0 19.40 6
D Frantisek Kaberle 0 0 0 0 0 0 0 0 17.00 5
D Zdeno Chara 1 0 4 3 0 3 0 2 28.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 3 0 20 0 0 60.00 6
G Olaf Kölzig 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ryan Malone
2nd star: Joffrey Lupul
3rd star: Sidney Crosby

Notes for Washington Capitals:
-Patrice Brisebois scored the 400th point of his career.
-Sean Avery notched his 10th assist of the season.
-Pierre Turgeon had his 5 game point streak snapped.
-Patrice Brisebois finally ended his 19 game goal drought.

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Sidney Crosby notched his 20th assist of the season.
-Ryan Malone notched his 20th assist of the season.
-Scott Walker ended his 5 game goal drought.
-Mark Recchi had his 4 game point streak snapped.
-Ryan Whitney finally ended his 17 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Portland Pirates 4( 33) , Wilkes-Barre Penguins 2(
------------------------------------------------------------
1-0 POR Pete Vandermeer (Sasha Pokulok, Kyle Wilson)
2-0 POR Matt Stafanishion (Lawrence Nycholat, Kahlil Thomas)
2-1 WIL Stephen Dixon (Dennis Bonvie, Lucas Lawson)
3-1 POR Jim Fahey (Marcus Kristoffersson)
3-2 WIL Dennis Bonvie (Stephen Dixon)
4-2 POR Matt Stafanishion (Erkki Rajamäki, Jamie Hunt)

Goalies: Frédéric Cassivi - Michael Leighton
----------------------------------------------------------------------------
8/1/2002
----------------------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers 2 , Dallas Stars 4
Shots: 19 - 26
PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:67/79=84 %, Challenges:27/44=60 %
PP: 2 of 4 (6 shots), Passing:71/88=80 %, Challenges:28/48=57 %
Attendance: 19519 of 19519 (First Union Center)
Ticket income: 608993 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:57 1-0 Simon Gagné [20] (Ales Kotalik)
16:12 2-0 Rod Brind'Amour [12] (Geoff Sanderson, Denis Gauthier)
------------------------------------------------------------
31:44 2-1 Jere Lehtinen [24] (Mike York, Sergei Zubov)PP
37:38 2-2 Antti Miettinen [4] (Mike York)
------------------------------------------------------------
41:51 2-3 Jaroslav Modry [5] (Jere Lehtinen, Patrik Elias)PP
55:13 2-4 Mike York [9] (Darryl Sydor)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
10:56 Jeff Carter (2 min for elbowing)
18:36 Patrik Elias (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
21:36 Darren Reid (2 min for elbowing)
28:55 R.J. Umberger (5 min for attempt to injury)
28:55 R.J. Umberger (10 min game misconduct)
------------------------------------------------------------
40:22 Darren Reid (2 min for hooking)
51:16 Mathias Tjärnqvist (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren Reid 0 0 0 1 0 0 4 0 7.00 5
R Dmitry Afanasenkov 0 0 1 2 0 1 0 -1 12.20 6
R Niko Dimitrakos 0 0 0 0 0 0 0 1 14.10 5
R Ales Kotalik 0 1 2 2 0 0 0 0 19.50 8
C R.J. Umberger 0 0 2 1 1 1 15 0 3.40 5
C Mike Richards 0 0 0 0 3 0 0 -1 12.20 4
C Jeff Carter 0 0 0 2 1 0 2 -1 17.40 7
C Rod Brind'Amour 1 0 6 2 0 1 0 1 20.20 8
L Roman Voloshenko 0 0 0 1 1 1 0 0 7.00 5
L Mike Knuble 0 0 0 0 3 1 0 -1 19.00 5
L Geoff Sanderson 0 1 2 0 1 0 0 0 15.50 6
L Simon Gagné 1 0 3 3 0 2 0 1 20.20 9
D Alex Picard 0 0 0 0 0 0 0 -1 13.20 6
D Nolan Baumgartner 0 0 1 2 2 1 0 1 19.30 5
D Mike Rathje 0 0 0 3 1 3 0 0 27.10 6
D Lars Jonsson 0 0 1 2 2 2 0 -1 14.30 5
D Alexei Zhitnik 0 0 2 2 0 1 0 1 18.20 8
D Denis Gauthier 0 1 1 6 1 6 0 0 27.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dwayne Roloson 4 0 22 0 0 60.00 5
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Vojtech Polak 0 0 0 1 3 0 0 0 7.20 5
R Mathias Tjärnqvist 0 0 3 0 0 1 2 0 13.40 7
R Alexander Perezhogin 0 0 1 1 3 1 0 -1 16.00 4
R Jere Lehtinen 1 1 2 0 2 1 0 1 20.50 7
C Stu Barnes 0 0 2 2 0 2 0 0 7.20 6
C Jeff Halpern 0 0 2 3 1 4 0 0 20.10 7
C Mike York 1 2 3 1 1 0 0 0 25.20 9
C Eric Lindros 0 0 1 0 1 0 0 0 7.00 6
L Marcus Nilson 0 0 1 1 1 0 0 -1 11.50 5
L Kirk Maltby 0 0 1 3 0 5 0 0 13.50 8
L Antti Miettinen 1 0 1 1 1 0 0 1 12.30 7
L Patrik Elias 0 1 4 2 2 0 2 0 20.00 7
D Jon Klemm 0 0 1 1 0 1 0 0 17.40 7
D Jaroslav Modry 1 0 1 1 3 1 0 0 20.10 6
D Darryl Sydor 0 1 0 3 1 1 0 0 22.10 8
D Stéphane Robidas 0 0 0 0 1 0 0 0 18.50 6
D Brian Pothier 0 0 1 1 0 0 0 -1 15.10 6
D Sergei Zubov 0 1 3 0 0 0 0 1 26.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 2 0 17 0 0 60.00 6
G Dan Ellis 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike York
2nd star: Jere Lehtinen
3rd star: Antti Miettinen

Notes for Philadelphia Flyers:
-Simon Gagné scored his 20th goal of the season.
-Geoff Sanderson notched his 10th assist of the season.

Notes for Dallas Stars:
-Kirk Maltby had his 4 game point streak snapped.
-Antti Miettinen finally ended his 21 game goal drought.
-Antti Miettinen finally ended his 17 game point drought.
-Jaroslav Modry ended his 7 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Philadelphia Phantoms 4( 23) , Utah Grizzlies 2( 22)
------------------------------------------------------------
1-0 PHL Todd Fedoruk (Martin Paroulek)
2-0 PHL Eric Meloche (John Slaney)
2-1 UTH Mark Fistric (Niklas Hagman, Mario Scalzo)
3-1 PHL Eric Meloche (Mark Cullen, Randy Jones)
3-2 UTH Niklas Hagman (Yared Hagos)
4-2 PHL Eric Meloche (Boyd Kane)

Goalies: Martin Houle - Tobias Stephan