9 Novembre

----------------------------------------------------------------------------
9/11/2004
----------------------------------------------------------------------------

Boston Bruins 4 , Montreal Canadiens 0
Shots: 34 - 10
PP: 1 of 2 (7 shots), Passing:79/91=86 %, Challenges:36/52=67 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:61/72=84 %, Challenges:20/46=42 %
Attendance: 17565 of 17565 (Fleet Center)
Ticket income: 498846 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:13 1-0 Petr Cajanek [5] (P.J. Axelsson, Dick Tärnström)
16:04 2-0 Michael Ryder [7] (Mike Ribeiro, Sheldon Souray)
------------------------------------------------------------
25:49 3-0 Mike Ribeiro [8] (Andrew Brunette, Paul Mara)
31:33 4-0 Mike Ribeiro [9] (Andy McDonald, Paul Mara)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:14 Kevin Bieksa (5 min for fighting)
08:14 Brent Burns (5 min for fighting)
17:21 Rostislav Klesla (5 min for fighting)
17:21 Evgeny Artyukhin (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
23:42 Kevin Bieksa (5 min for fighting)
23:42 Matt Cooke (5 min for fighting)
30:21 Alex Kovalev (2 min for high-sticking)
38:21 Brent Burns (5 min for fighting)
38:21 Wayne Primeau (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
48:45 Trevor Stillman (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Adam Hall 0 0 1 0 1 0 0 0 6.40 5
R Jason Blake 0 0 3 0 1 0 0 1 16.10 7
R Michael Ryder 1 0 4 1 2 0 0 2 18.50 8
R Andy McDonald 0 1 2 0 2 0 0 0 18.20 6
C Kris Beech 0 0 1 1 0 1 0 0 7.40 7
C Petr Cajanek 1 0 4 1 0 2 0 1 17.20 9
C Mike Ribeiro 2 1 3 2 0 0 0 2 20.00 9
C Wayne Primeau 0 0 3 1 1 0 5 0 15.00 6
L Stanislav Chistov 0 0 2 0 1 0 0 0 6.40 5
L P.J. Axelsson 0 1 0 1 0 0 0 1 15.10 7
L Andrew Brunette 0 1 0 0 2 0 0 2 19.10 6
L Marco Sturm 0 0 5 0 2 0 0 0 19.00 7
D Dick Tärnström 0 1 1 0 0 1 0 1 19.10 6
D Sheldon Souray 0 1 1 4 0 4 0 2 20.10 8
D Brad Stuart 0 0 1 5 1 5 0 1 22.00 8
D Kevin Bieksa 0 0 1 3 0 4 10 0 12.50 7
D Paul Mara 0 2 2 5 3 5 0 2 21.10 9
D Rostislav Klesla 0 0 2 4 0 4 5 0 24.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 0 0 10 0 0 60.00 8
G Martin Houle 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrice Bergeron 0 0 0 3 3 2 0 0 9.00 5
R Evgeny Artyukhin 0 0 1 4 4 4 5 0 15.50 5
R Maxim Afinogenov 0 0 1 1 1 0 0 -2 14.00 4
R Alex Kovalev 0 0 1 1 3 0 2 -1 18.30 4
C Kyle Chipchura 0 0 0 0 1 0 0 0 9.00 4
C Trevor Stillman 0 0 1 0 2 0 2 0 15.10 6
C Marc Savard 0 0 2 0 2 0 0 -2 14.00 6
C Brian Rolston 0 0 3 0 0 0 0 -1 19.10 5
L Matt Cooke 0 0 0 0 3 0 5 0 7.50 5
L Josh Green 0 0 2 1 1 2 0 0 17.50 6
L Josef Vasicek 0 0 2 2 0 0 0 -2 16.20 5
L Henrik Zetterberg 0 0 1 0 6 0 0 -1 20.00 4
D Kristopher Letang 0 0 0 0 0 0 0 0 17.50 6
D Alexander Edler 0 0 0 4 0 2 0 -2 18.40 6
D Francis Bouillon 0 0 1 2 0 2 0 -1 21.30 8
D David Fischer 0 0 0 1 0 1 0 0 17.30 6
D Brent Burns 0 0 0 4 0 2 10 -1 16.10 7
D Ruslan Salei 0 0 1 3 0 1 0 -2 28.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 4 0 30 0 0 60.00 7
G Carey Price 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike Ribeiro
2nd star: Pascal Leclaire
3rd star: Paul Mara

Notes for Boston Bruins:
-Brad Stuart had his 5 game point streak snapped.

Notes for Montreal Canadiens:
-Henrik Zetterberg had his 4 game point streak snapped.

Other notes:
-Kevin Bieksa beat Brent Burns in a fight.
-Evgeny Artyukhin beat Rostislav Klesla in a fight.
-Kevin Bieksa beat Matt Cooke in a fight.
-Wayne Primeau beat Brent Burns in a fight.

Farm game result:
Providence Bruins 3( 27) , Quebec Citadelles 3( 21)
------------------------------------------------------------
1-0 PRO Chris Collins (Ben Walter, Karol Sloboda)
1-1 QUE Mark Patterson (Curtis Murphy)
2-1 PRO Eric Fehr (Vladislav Evseev, Ben Walter)
2-2 QUE Tyson Nash (Curtis Murphy)
2-3 QUE Tomas Plekanec (Curtis Murphy)
3-3 PRO Eric Fehr (Ben Walter, Vladislav Evseev)

Goalies: Philippe Sauvé - Josh Disher


----------------------------------------------------------------------------
9/11/2004
----------------------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres 2 , New Jersey Devils 1
Shots: 24 - 22
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:68/77=88 %, Challenges:18/51=34 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:63/82=76 %, Challenges:25/48=51 %
Attendance: 18595 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 582023 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:14 1-0 Ronald Petrovicky [5] (Ilya Kovalchuk, Danny Markov)
19:04 1-1 Paul Martin [2] (Sergei Gonchar, Henrik Sedin)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
47:59 2-1 Antoine Vermette [5] (Alyn McCauley, Alexander Frolov)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
37:15 Patrick Marleau (2 min for roughing)
37:15 Bates Battaglia (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Pat Rissmiller 0 0 0 1 2 1 0 0 8.30 4
R Alexander Radulov 0 0 1 0 1 0 0 -1 15.00 6
R Alyn McCauley 0 1 2 1 2 0 0 1 16.50 7
R Ronald Petrovicky 1 0 3 2 1 0 0 1 19.40 7
C Ivan Khomutov 0 0 1 2 3 2 0 0 8.30 6
C Jiri Novotny 0 0 2 3 4 3 0 -1 15.00 6
C Antoine Vermette 1 0 2 0 2 0 0 1 16.10 7
C Patrick Marleau 0 0 1 4 1 4 2 1 20.20 8
L James Sheppard 0 0 1 0 0 0 0 0 8.30 6
L Chris Simon 0 0 2 1 4 1 0 -1 15.10 5
L Alexander Frolov 0 1 3 1 1 1 0 1 16.40 7
L Ilya Kovalchuk 0 1 3 2 2 1 0 1 19.40 7
D Erik Johnson 0 0 0 1 1 1 0 -1 16.20 5
D Dion Phaneuf 0 0 0 2 2 2 0 1 19.30 6
D Lubomir Visnovsky 0 0 0 0 3 0 0 1 24.10 6
D Jaroslav Spacek 0 0 2 1 1 4 0 -1 15.50 7
D Brian Campbell 0 0 0 0 2 0 0 1 15.40 7
D Danny Markov 0 1 1 6 1 3 0 1 28.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 1 0 21 0 0 60.00 9
G Ray Emery 0 0 0 0 0 0.00 0

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Cammalleri 0 0 1 1 1 1 0 0 6.40 6
R Marek Svatos 0 0 2 0 2 2 0 -1 13.10 7
R Bates Battaglia 0 0 1 6 2 3 2 0 20.10 7
R Dainius Zubrus 0 0 4 4 3 4 0 0 20.00 8
C Petr Vrana 0 0 2 0 0 0 0 0 6.40 5
C Kris Draper 0 0 1 0 0 0 0 -1 13.10 6
C Scott Gomez 0 0 1 0 4 0 0 0 20.10 4
C Henrik Sedin 0 1 4 6 4 6 0 0 20.00 8
L Bryan Smolinski 0 0 0 0 0 0 0 0 6.40 4
L Sergei Brylin 0 0 0 0 1 3 0 -1 13.00 6
L Jay Pandolfo 0 0 3 3 3 3 0 0 19.20 7
L Dan LaCouture 0 0 3 3 1 3 0 0 20.50 8
D Bryan Miller 0 0 0 0 0 0 0 -1 13.50 5
D Jay Bouwmeester 0 0 0 1 0 1 0 0 19.40 5
D Paul Martin 1 0 1 2 1 2 0 0 26.40 7
D Matt Corrente 0 0 0 0 0 2 0 -1 14.40 5
D Alexei Zhitnik 0 0 2 1 1 1 0 0 17.40 7
D Sergei Gonchar 0 1 1 2 0 2 0 0 27.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mathieu Garon 2 0 22 0 0 58.30 8
G Frank Doyle 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ronald Petrovicky
2nd star: Antoine Vermette
3rd star: Danny Markov

Notes for Buffalo Sabres:
-Alexander Frolov notched his 10th assist of the season.

Notes for New Jersey Devils:
-Sergei Gonchar scored the 600th point of his career.
-Henrik Sedin had his 3 game goal streak snapped.
-Paul Martin finally ended his 11 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Rochester Americans 3( 13) , Albany River Rats 6( 39)
------------------------------------------------------------
0-1 ALB Brett McLean
0-2 ALB Alexander Steen (Mark Fraser)
0-3 ALB Adrian Foster (Anton Kadeykin)
1-3 ROC Andrej Sekera (Ryan Flinn, Juha Alén)
1-4 ALB Jiri Bicek (Chris Higgins)
2-4 ROC Tomas Fleischmann (Juha Alén, Roman Kukumberg)
3-4 ROC Roman Kukumberg (Tomas Fleischmann)
3-5 ALB Thomas Vanek (Alexander Steen, Brett McLean)
3-6 ALB Brett McLean (Shane O'Brien, Alexander Steen)

Goalies: Martin Prusek - Tim Thomas

----------------------------------------------------------------------------
9/11/2004
----------------------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers 2 , Edmonton Oilers 1
Shots: 22 - 20
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:71/85=83 %, Challenges:24/50=47 %
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:68/85=80 %, Challenges:31/49=62 %
Attendance: 19519 of 19519 (First Union Center)
Ticket income: 608993 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
35:49 0-1 Martin St. Louis [8] (Rod Brind'Amour, Miroslav Satan)
37:08 1-1 Eric Lindros [7] (Mike Knuble, Dmitry Afanasenkov)
------------------------------------------------------------
45:14 2-1 Scott Walker [5] (Simon Gagné, Peter Forsberg)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
18:41 Nolan Baumgartner (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
21:58 Tom Gilbert (2 min for tripping)
24:12 Marcus Nilson (5 min for fighting)
24:12 Joey Mormina (5 min for fighting)
26:33 Tomas Kloucek (5 min for fighting)
26:33 Jeff Carter (5 min for fighting)
36:07 Ryan Getzlaf (5 min for fighting)
36:07 Jeff Carter (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
55:53 Daniel Alfredsson (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Joffrey Lupul 0 0 0 0 0 0 0 0 6.00 4
R Niko Dimitrakos 0 0 2 0 2 0 0 0 17.20 7
R Dmitry Afanasenkov 0 1 3 3 2 1 0 1 16.00 8
R Scott Walker 1 0 2 3 0 1 0 0 20.40 8
C Jeff Carter 0 0 0 1 0 1 10 0 5.40 5
C Sergei Fedorov 0 0 1 1 1 3 0 0 17.20 6
C Eric Lindros 1 0 3 1 0 0 0 1 14.40 8
C Peter Forsberg 0 1 5 0 2 0 0 0 20.20 7
L Roman Voloshenko 0 0 1 0 0 0 0 0 7.10 5
L Marcus Nilson 0 0 0 3 3 2 5 0 18.10 5
L Mike Knuble 0 1 1 1 2 0 0 1 14.40 7
L Simon Gagné 0 1 2 2 2 0 0 0 20.00 6
D Alex Picard 0 0 2 3 5 4 0 0 21.50 5
D Lars Jonsson 0 0 0 1 3 1 0 1 16.10 5
D Nolan Baumgartner 0 0 1 1 1 0 2 0 24.00 6
D Andreas Lilja 0 0 0 3 0 4 0 0 16.20 6
D Matt Lashoff 0 0 0 1 2 0 0 1 18.00 6
D Mike Rathje 0 0 1 3 1 1 0 0 23.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Legace 1 0 19 0 0 60.00 9
G Dwayne Roloson 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexei Smirnov 0 0 2 0 0 0 0 0 6.10 6
R Patrick Kane 0 0 0 1 2 0 0 0 13.00 5
R Daniel Alfredsson 0 0 2 0 1 0 2 -1 17.30 6
R Martin St. Louis 1 0 2 0 1 0 0 0 18.30 7
C Patrick Thoresen 0 0 1 0 1 0 0 0 6.10 6
C Ryan Getzlaf 0 0 2 2 1 2 5 0 12.20 7
C Jason Allison 0 0 2 1 3 0 0 -1 21.10 6
C Rod Brind'Amour 0 1 1 2 1 1 0 0 20.20 7
L Brock Radunske 0 0 1 3 1 3 0 0 6.10 7
L Joey Mormina 0 0 1 4 3 4 5 0 16.20 6
L Wojtek Wolski 0 0 2 3 1 2 0 -1 17.50 7
L Miroslav Satan 0 1 4 4 1 2 0 0 19.40 8
D Tom Gilbert 0 0 1 1 0 1 2 -1 15.00 6
D Brian Pothier 0 0 1 2 1 0 0 -1 18.00 6
D Ed Jovanovski 0 0 0 4 0 4 0 0 27.50 8
D Tomas Kloucek 0 0 0 2 0 2 5 0 12.20 7
D Tomas Kaberle 0 0 0 2 0 0 0 0 18.40 7
D Chris Pronger 0 0 1 5 0 5 0 0 28.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dan Cloutier 2 0 20 0 0 59.30 8
G Devan Dubnyk 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dmitry Afanasenkov
2nd star: Scott Walker
3rd star: Eric Lindros

Notes for Philadelphia Flyers:
-Simon Gagné notched his 10th assist of the season.

Notes for Edmonton Oilers:
-Martin St. Louis ended his 5 game goal drought.
-Wojtek Wolski had his 5 game point streak snapped.

Other notes:
-Joey Mormina beat Marcus Nilson in a fight.
-Jeff Carter beat Tomas Kloucek in a fight.
-Jeff Carter beat Ryan Getzlaf in a fight.

Farm game result:
Philadelphia Phantoms 0( 21) , Hamilton Bulldogs 2(
------------------------------------------------------------
0-1 HAM Jiri Cetkovsky (Brad Winchester, Pavel Voroshnin)
0-2 HAM Paul Bissonnette (Nate Thompson, Brad Winchester)

Goalies: Rejean Beauchemin - Dominic Vicari

----------------------------------------------------------------------------
9/11/2004
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 2 , New York Rangers 4
Shots: 17 - 27
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:68/86=79 %, Challenges:24/44=53 %
PP: 1 of 3 (9 shots), Passing:67/76=88 %, Challenges:25/56=43 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 556668 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:05 0-1 Petr Prucha [3] (Jason Ward, Ales Hemsky)
------------------------------------------------------------
33:39 0-2 Matt Cullen [6] (Michal Rozsival)
36:13 1-2 Mikael Samuelsson [5] (Josef Melichar)
------------------------------------------------------------
48:38 1-3 Matt Cullen [7] (Paul Kariya, Michal Rozsival)PP
50:59 2-3 David Legwand [4] (Ryan Smyth, John Erskine)
59:05 2-4 Michal Rozsival [1] (Darius Kasparaitis) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:32 Bobby Sanguinetti (5 min for fighting)
08:32 Corey Perry (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
26:11 Pavel Kubina (5 min for fighting)
26:11 Jarome Iginla (5 min for fighting)
35:44 Pavel Kubina (5 min for fighting)
35:44 Hugh Jessiman (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
40:27 Kyle Calder (5 min for fighting)
40:27 Marcus Kristoffersson (5 min for fighting)
42:44 Owen Nolan (2 min for holding the stick)
48:06 Owen Nolan (2 min for holding the stick)
51:58 Corey Perry (2 min for diving)
56:33 Marcus Kristoffersson (5 min for fighting)
56:33 Bobby Sanguinetti (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Marcus Kristoffersson 0 0 2 1 2 1 10 0 8.10 6
R Corey Perry 0 0 2 5 2 5 7 0 12.30 8
R Owen Nolan 0 0 1 0 1 0 4 -3 16.20 5
R Mikael Samuelsson 1 0 2 4 3 2 0 1 17.50 8
C James Van Riemsdyk 0 0 1 2 0 1 0 0 8.30 5
C Brad Boyes 0 0 0 1 2 3 0 0 13.20 5
C David Legwand 1 0 4 2 1 2 0 -2 18.10 8
C Alexei Yashin 0 0 1 0 1 0 0 1 16.40 5
L Rico Fata 0 0 1 1 0 0 0 0 8.30 5
L Ryan Malone 0 0 0 2 1 2 0 0 14.30 6
L Ryan Smyth 0 1 1 3 0 2 0 -2 20.20 8
L Chad Kilger 0 0 2 2 2 0 0 1 20.00 6
D Jon Klemm 0 0 0 2 0 2 0 0 18.40 6
D John Erskine 0 1 1 6 2 4 0 -1 21.40 9
D Josef Melichar 0 1 1 5 2 5 0 1 23.40 9
D Kenny Jönsson 0 0 0 1 0 1 0 0 14.10 5
D Kimmo Timonen 0 0 0 0 1 0 0 -1 23.20 6
D Pavel Kubina 0 0 1 2 0 1 10 0 19.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 4 0 23 0 0 59.00 5
G Thomas Greiss 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Hugh Jessiman 0 0 0 1 0 1 5 -1 6.20 5
R Jason Ward 0 1 1 1 0 1 0 1 19.20 7
R Ales Hemsky 0 1 3 2 0 0 0 -2 16.50 7
R Jarome Iginla 0 0 3 3 0 1 5 2 18.10 8
C Blair Betts 0 0 0 1 0 1 0 0 6.30 5
C Petr Prucha 1 0 1 1 2 0 0 1 16.00 6
C Mikael Backlund 0 0 4 0 3 0 0 -2 18.10 7
C Matt Cullen 2 0 5 2 4 2 0 2 19.20 8
L Kyle Calder 0 0 1 1 2 1 5 0 7.50 5
L Pascal Dupuis 0 0 1 0 2 1 0 1 16.00 5
L Mark Bell 0 0 1 5 5 5 0 -2 15.30 6
L Paul Kariya 0 1 4 0 2 0 0 2 20.40 7
D Darius Kasparaitis 0 1 0 1 1 2 0 1 16.50 7
D Karel Rachunek 0 0 0 1 0 1 0 -2 20.20 6
D Michal Rozsival 1 2 1 1 0 0 0 2 22.50 8
D Bobby Sanguinetti 0 0 0 3 3 3 10 1 13.50 6
D Frantisek Kaberle 0 0 3 1 2 0 0 0 18.30 7
D Sandis Ozolinsh 0 0 1 0 5 1 0 1 27.00 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 2 0 15 0 0 60.00 6
G Mike McKenna 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Matt Cullen
2nd star: Michal Rozsival
3rd star: Petr Prucha

Notes for Washington Capitals:

Notes for New York Rangers:
-Petr Prucha ended his 9 game goal drought.
-Michal Rozsival finally ended his 14 game goal drought.

Other notes:
-Bobby Sanguinetti fought Corey Perry in a fight.
-Jarome Iginla beat Pavel Kubina in a fight.
-Pavel Kubina beat Hugh Jessiman in a fight.
-Kyle Calder fought Marcus Kristoffersson in a fight.
-Marcus Kristoffersson beat Bobby Sanguinetti in a fight.

Farm game result:
Portland Pirates 1( 15) , Hartford Wolfpack 2( 19)
------------------------------------------------------------
0-1 HFD Konstantin Panov (Shane Endicott, Frantisek Skladany)
0-2 HFD Daniel Sparre (Danny Irmen, Daniel Girardi)
1-2 POR Chad Wiseman (Matt Stafanishion)

Goalies: Kyle Moir - Stephen Valiquette

----------------------------------------------------------------------------
9/11/2004
----------------------------------------------------------------------------

Nashville Predators 1 , San Jose Sharks 3
Shots: 20 - 23
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:59/80=73 %, Challenges:18/35=50 %
PP: 1 of 4 (6 shots), Passing:75/93=80 %, Challenges:32/55=57 %
Attendance: 17298 of 17298 (Gaylord Center)
Ticket income: 503372 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:14 1-0 Radovan Somik [1] (Mathieu Roy, Dustin Penner)
17:23 1-1 Garnet Exelby [3] (Marc-Édouard Vlasic)PP
------------------------------------------------------------
34:21 1-2 Glen Murray [9] (Anze Kopitar, Jarret Stoll)
36:27 1-3 Ville Nieminen [5] (Marc-Édouard Vlasic, Daniel Brière)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:06 Christian Ehrhoff (5 min for fighting)
06:06 Shea Weber (5 min for fighting)
09:23 Ty Wishart (2 min for cross-checking)
11:47 Michael Santorelli (2 min for tripping)
15:47 Marek Zidlicky (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
20:02 Garnet Exelby (5 min for fighting)
20:02 Dustin Penner (5 min for fighting)
37:53 Patric Hörnqvist (2 min for diving)
------------------------------------------------------------
40:38 John Madden (2 min for high-sticking)
43:23 Garnet Exelby (2 min for elbowing)
51:43 Robyn Regehr (2 min for roughing)
51:43 Ville Nieminen (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Radovan Somik 1 0 2 2 0 2 0 1 7.10 7
R Dustin Penner 0 1 2 4 3 4 5 -1 17.40 6
R Mike Johnson 0 0 3 3 1 2 0 -1 15.20 6
R Steve Sullivan 0 0 3 1 0 0 0 0 19.50 7
C Michael Santorelli 0 0 0 0 1 0 2 1 5.10 4
C Patric Hörnqvist 0 0 0 0 2 1 2 -1 12.30 4
C Derek Roy 0 0 1 0 1 0 0 -1 18.20 6
C John Madden 0 0 2 1 0 0 2 0 20.20 7
L Mathieu Roy 0 1 1 0 0 0 0 1 5.20 7
L Scott Hartnell 0 0 1 2 0 2 0 -1 12.20 7
L Jason Chimera 0 0 1 6 2 3 0 -1 18.00 7
L Martin Erat 0 0 3 0 2 0 0 0 19.50 6
D Marc Staal 0 0 0 5 3 5 0 -1 22.30 7
D Shea Weber 0 0 0 2 0 2 5 -1 15.20 6
D Robyn Regehr 0 0 0 1 1 1 2 1 26.30 6
D Jordan Leopold 0 0 0 0 0 0 0 -1 14.20 5
D Ryan Suter 0 0 1 2 0 1 0 0 20.10 7
D Marek Zidlicky 0 0 2 2 1 0 2 0 21.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 3 0 20 0 0 60.00 6
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nikita Alexeev 0 0 2 1 1 1 0 0 6.30 7
R Ales Kotalik 0 0 2 1 0 2 0 0 14.40 7
R Jonathan Cheechoo 0 0 2 2 0 0 0 0 19.20 8
R Glen Murray 1 0 2 0 0 0 0 1 16.50 8
C Jarret Stoll 0 1 1 1 0 1 0 0 6.30 6
C Michael Nylander 0 0 2 0 0 0 0 -1 17.30 7
C Daniel Brière 0 1 0 0 2 0 0 1 15.00 7
C Anze Kopitar 0 1 4 1 1 1 0 1 20.00 7
L Lukas Kaspar 0 0 0 0 3 0 0 0 7.10 4
L Mike Leclerc 0 0 0 1 1 2 0 0 15.40 6
L Ville Nieminen 1 0 3 5 2 2 2 0 16.00 8
L Vaclav Prospal 0 0 1 1 4 1 0 1 21.30 6
D Ty Wishart 0 0 0 2 1 2 2 0 15.50 6
D Marc-Édouard Vlasic 0 2 1 0 2 0 0 0 21.40 6
D Christian Ehrhoff 0 0 0 2 0 2 5 1 21.50 8
D José Delorme 0 0 0 1 2 0 0 0 16.50 5
D Christoph Schubert 0 0 1 2 1 2 0 1 17.30 7
D Garnet Exelby 1 0 3 1 2 1 7 0 25.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 1 0 19 0 0 60.00 9
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Henrik Lundqvist
2nd star: Glen Murray
3rd star: Ville Nieminen

Notes for Nashville Predators:
-Radovan Somik finally ended his 15 game goal drought.

Notes for San Jose Sharks:

Other notes:
-Shea Weber beat Christian Ehrhoff in a fight.
-Garnet Exelby beat Dustin Penner in a fight.

Farm game result:
Milwaukee Admirals 4( 30) , Cleveland Barons 1(
------------------------------------------------------------
1-0 MIL Paul Brown (Francis Lemieux)
2-0 MIL Sergei Soin (Eric Cairns)
3-0 MIL Paul Brown (Francis Lemieux)
3-1 CLE Sean Collins (Mark Smith)
4-1 MIL Jerred Smithson (Brandon Segal)

Goalies: Pekka Rinne - Ty Conklin


----------------------------------------------------------------------------
9/11/2004
----------------------------------------------------------------------------

Vancouver Canucks 2 , St. Louis Blues 2
Shots: 19 - 19
PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:65/77=84 %, Challenges:31/63=48 %
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:84/104=80 %, Challenges:27/46=57 %
Attendance: 18422 of 18422 (GM Place)
Ticket income: 539764 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:04 1-0 Jean-Pierre Dumont [5] (Daniel Sedin, Mike Modano)
12:59 2-0 Mattias Öhlund [1] (Sami Salo, Brendan Morrison)
------------------------------------------------------------
34:46 2-1 Ryan Moore [6] (Jay McKee, Jan Hrdina)
------------------------------------------------------------
48:38 2-2 Christian Bäckman [2] (Vladimir Orszagh, Dallas Drake)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:02 Bryce Salvador (5 min for fighting)
08:02 Tyler Bouck (5 min for fighting)
13:47 Mattias Öhlund (2 min for hooking)
14:41 Daniel Sedin (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
27:15 Mason Raymond (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
40:02 Alexandre Burrows (5 min for fighting)
40:02 Alex Korolyuk (5 min for fighting)
40:02 Alexandre Burrows (10 min game misconduct)
40:02 Alex Korolyuk (10 min game misconduct)
40:02 Trevor Linden (5 min for fighting)
40:02 Kevyn Adams (5 min for fighting)
40:02 Trevor Linden (10 min game misconduct)
40:02 Kevyn Adams (10 min game misconduct)
40:02 Jan Bulis (5 min for fighting)
40:02 Martin Rucinsky (5 min for fighting)
40:02 Jan Bulis (10 min game misconduct)
40:02 Martin Rucinsky (10 min game misconduct)
40:02 Mathieu Dandenault (5 min for fighting)
40:02 Barret Jackman (5 min for fighting)
40:02 Mathieu Dandenault (10 min game misconduct)
40:02 Barret Jackman (10 min game misconduct)
40:02 Lukas Krajicek (2 min for roughing)
40:02 Eric Brewer (2 min for roughing)
41:21 Jan Hrdina (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
64:02 Chris Kunitz (2 min for hooking)

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tyler Bouck 0 0 1 1 2 0 5 -1 12.40 4
R Alexandre Burrows 0 0 0 0 1 0 15 0 9.50 6
R Jed Ortmeyer 0 0 3 1 2 0 0 0 17.20 5
R Jean-Pierre Dumont 1 0 3 1 2 0 0 1 23.00 7
C Ryan Kesler 0 0 0 3 2 3 0 -1 15.40 7
C Trevor Linden 0 0 2 1 1 2 15 0 9.50 6
C Brendan Morrison 0 1 3 0 1 0 0 0 19.40 7
C Mike Modano 0 1 2 1 1 0 0 1 20.00 7
L Mason Raymond 0 0 1 1 1 0 2 -1 12.50 6
L Jan Bulis 0 0 0 0 1 0 15 0 9.50 4
L Alex Tanguay 0 0 1 4 3 1 0 0 22.00 5
L Daniel Sedin 0 1 2 2 2 1 2 0 22.20 6
D Mathieu Dandenault 0 0 0 1 2 3 15 0 9.50 5
D Mike Komisarek 0 0 0 4 0 3 0 -1 18.10 7
D Sami Salo 0 1 2 2 2 1 0 2 30.00 8
D Lukas Krajicek 0 0 0 2 2 2 2 -1 16.50 6
D Yannick Tremblay 0 0 0 1 0 0 0 -1 20.40 6
D Mattias Öhlund 1 0 3 4 7 3 2 2 28.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 2 0 17 0 0 65.00 6
G Sébastien Centomo 0 0 0 0 0 0.00 0

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alex Korolyuk 0 0 0 1 0 1 15 0 7.20 5
R Niklas Sundström 0 0 1 0 2 3 0 -2 16.30 5
R Vladimir Orszagh 0 1 0 3 1 2 0 2 21.30 8
R Radek Dvorak 0 0 2 2 1 0 0 0 19.50 6
C Kevyn Adams 0 0 1 3 1 3 15 0 5.30 6
C Ryan Johnson 0 0 1 2 3 2 0 -2 16.30 4
C Todd Marchant 0 0 3 4 2 1 0 1 21.00 6
C Ryan Moore 1 0 2 1 3 0 0 1 22.10 7
L Martin Rucinsky 0 0 1 0 1 0 15 0 7.20 4
L Chris Kunitz 0 0 5 5 0 3 2 -2 19.30 7
L Dallas Drake 0 1 1 0 3 0 0 1 16.30 5
L Jan Hrdina 0 1 1 2 0 0 2 1 17.50 7
D Jeff Woywitka 0 0 0 5 0 5 0 -2 23.30 9
D Barret Jackman 0 0 0 0 0 0 15 0 8.20 6
D Jay McKee 0 1 1 3 0 3 0 2 32.10 10
D Bryce Salvador 0 0 0 1 0 1 5 0 23.50 7
D Christian Bäckman 1 0 1 3 0 2 0 1 18.40 8
D Eric Brewer 0 0 1 6 1 6 2 -1 24.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G David Aebischer 2 0 17 0 0 65.00 6
G Jason Bacashihua 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Vladimir Orszagh
2nd star: Jean-Pierre Dumont
3rd star: Ryan Moore

Notes for Vancouver Canucks:
-Mattias Öhlund scored the 100th goal of his career.
-Mattias Öhlund finally ended his 15 game goal drought.

Notes for St. Louis Blues:
-Ryan Moore ended his 5 game goal drought.
-Christian Bäckman ended his 5 game goal drought.

Other notes:
-Bryce Salvador fought Tyler Bouck in a fight.
-Alexandre Burrows beat Alex Korolyuk in a fight.
-Trevor Linden beat Kevyn Adams in a fight.
-Jan Bulis beat Martin Rucinsky in a fight.
-Barret Jackman beat Mathieu Dandenault in a fight.

Farm game result:
Manitoba Moose 2( 18) , Worcester Icecats 1( 18)
------------------------------------------------------------
0-1 WOR Ramzi Abid (Trent Whitfield)
1-1 MAN Tommi Santala (Jeff Cowan)
2-1 MAN Jeff Cowan (Rory Fitzpatrick)

Goalies: Drew MacIntyre - Robert Goepfert

----------------------------------------------------------------------------
9/11/2004
----------------------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks 4 , Colorado Avalanche 3
Shots: 27 - 23
PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:70/76=92 %, Challenges:22/41=52 %
PP: 1 of 1 (2 shots), Passing:71/86=82 %, Challenges:21/52=39 %
Attendance: 17174 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 535829 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:47 1-0 Justin Williams [5] (Phil Kessel, Chris Drury)
12:21 1-1 Curtis Brown [5] (Richard Zednik, Cory Stillman)PP
------------------------------------------------------------
27:48 1-2 Johnny Boychuk [2])
35:59 2-2 Aleksander Suglobov [5] (Mike Sillinger, Willie Mitchell)
------------------------------------------------------------
44:35 2-3 Martin Straka [8] (Milan Hejduk, Ossi Väänänen)
49:24 3-3 Toni Lydman [1] (Justin Williams, Phil Kessel)
49:53 4-3 Andrew Ladd [4] (Daniel Tjärnqvist, Phil Kessel)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:22 Willie Mitchell (2 min for roughing)
04:22 Shean Donovan (2 min for roughing)
11:09 Justin Williams (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
34:45 Andrew Ladd (5 min for fighting)
34:45 Johnny Boychuk (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
55:33 Martin Straka (2 min for hooking)
58:34 Ian Laperriere (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R George Parros 0 0 0 1 2 1 0 -1 8.20 4
R Aleksander Suglobov 1 0 3 1 0 1 0 1 12.00 8
R Justin Williams 1 1 2 0 0 1 2 2 16.50 7
R Dany Heatley 0 0 2 3 5 2 0 0 21.30 6
C Jens Bergsjö 0 0 2 0 0 0 0 -1 8.20 5
C Mike Sillinger 0 1 2 0 1 0 0 1 13.20 7
C Phil Kessel 0 3 2 6 1 1 0 2 16.50 10
C Chris Drury 0 1 2 0 0 0 0 0 21.30 7
L Brad Isbister 0 0 2 0 0 0 0 -1 8.20 5
L Taylor Pyatt 0 0 2 2 1 2 0 1 13.50 6
L Andrew Ladd 1 0 4 2 1 2 5 2 17.30 8
L Rick Nash 0 0 1 2 2 2 0 0 20.20 6
D Jack Johnson 0 0 0 1 0 1 0 1 14.30 7
D Toni Lydman 1 0 3 0 0 0 0 2 19.40 7
D Ladislav Smid 0 0 0 5 1 5 0 -1 27.10 8
D Willie Mitchell 0 1 1 3 3 3 2 1 13.10 7
D Daniel Tjärnqvist 0 1 1 2 1 2 0 2 17.00 7
D Zdeno Chara 0 0 3 8 1 8 0 -1 28.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 3 0 20 0 0 60.00 6
G Steve Passmore 0 0 0 0 0 0.00 0

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mark Rycroft 0 0 1 0 1 0 0 0 7.00 5
R Shean Donovan 0 0 2 2 6 2 2 1 16.40 5
R Cory Stillman 0 1 1 1 2 0 0 -1 15.00 6
R Milan Hejduk 0 1 2 0 4 0 0 -2 20.40 5
C Tyler Arnason 0 0 1 1 0 1 0 0 7.00 6
C Curtis Brown 1 0 2 0 1 1 0 1 16.40 9
C Ian Laperriere 0 0 3 2 1 0 2 -1 14.50 7
C Joe Sakic 0 0 2 0 1 0 0 -2 20.10 6
L Steve Konowalchuk 0 0 1 2 0 2 0 0 9.00 5
L Antti Laaksonen 0 0 0 3 1 3 0 1 14.00 6
L Richard Zednik 0 1 3 0 1 0 0 -1 15.30 6
L Martin Straka 1 0 3 3 5 0 2 -2 20.10 6
D Johnny Boychuk 1 0 1 1 0 1 5 1 13.00 7
D John-Michael Liles 0 0 1 0 1 0 0 -1 14.20 6
D Colin White 0 0 0 3 3 3 0 -2 30.00 6
D Martin Skoula 0 0 0 4 0 4 0 1 16.40 8
D Brad Lukowich 0 0 0 0 2 0 0 -1 18.00 5
D Ossi Väänänen 0 1 0 2 2 2 0 -2 28.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 4 0 23 0 0 60.00 5
G Sébastien Caron 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Phil Kessel
2nd star: Justin Williams
3rd star: Aleksander Suglobov

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Toni Lydman finally ended his 17 game goal drought.
-Willie Mitchell ended his 6 game point drought.

Notes for Colorado Avalanche:
-Curtis Brown finally ended his 10 game goal drought.
-Johnny Boychuk finally ended his 10 game goal drought.

Other notes:
-Andrew Ladd fought Johnny Boychuk in a fight.

Farm game result:
Cincinnati Mighty Ducks 5( 28) , Hershey Bears 0( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 CIN Travis Moen (Adam Pineault)
2-0 CIN Maxim Kondratiev (Matt Keith)
3-0 CIN Tim Taylor (Adam Pineault, Andreas Holmqvist)
4-0 CIN Adam Pineault (Andreas Holmqvist, Simon Gamache)
5-0 CIN Travis Moen (Tim Taylor)

Goalies: Michael Tobler - Yann Danis