30 Mars

----------------------------------------------------------------------------
30/3/2004
----------------------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres 5 , Florida Panthers 7
Shots: 28 - 28
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:65/84=77 %, Challenges:22/43=50 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:73/87=83 %, Challenges:23/43=52 %
Attendance: 18595 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 582023 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:45 1-0 Alyn McCauley [10] (Ronald Petrovicky, Ilya Kovalchuk)
06:47 2-0 Antoine Vermette [27] (Alyn McCauley, Alexander Frolov)
11:31 2-1 Chris Gratton [6] (Ben Shutron, Paul Ranger)
14:24 2-2 Pavel Vorobiev [25] (Bryan Allen, Travis Zajac)
------------------------------------------------------------
29:32 2-3 Paul Ranger [3] (Anthony Stewart, Chris Gratton)
29:56 2-4 Rostislav Olesz [4] (Mike Van Ryn, Ben Shutron)
32:26 3-4 Chuck Kobasew [16] (Chris Simon, Jiri Novotny)
------------------------------------------------------------
40:24 3-5 Rostislav Olesz [5] (Juraj Kolnik, Kenndal McArdle)
49:34 3-6 Chris Gratton [7] (Travis Zajac, Alex Auld)
53:16 4-6 Danny Markov [7] (Patrick Marleau)
57:26 5-6 Ronald Petrovicky [29] (Patrick Marleau, Jiri Novotny)
59:25 5-7 Nathan Horton [22] (Anthony Stewart, Paul Ranger) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:23 Bryan Allen (5 min for fighting)
03:23 Chris Simon (5 min for fighting)
16:47 Dion Phaneuf (2 min for roughing)
16:47 Todd Bertuzzi (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
20:12 Ivan Khomutov (5 min for fighting)
20:12 Paul Ranger (5 min for fighting)
37:56 Danny Markov (5 min for fighting)
37:56 Nathan Horton (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Pat Rissmiller 0 0 1 1 1 1 0 -1 5.40 4
R Chuck Kobasew 1 0 1 1 1 1 0 0 17.30 7
R Alyn McCauley 1 1 4 0 0 0 0 -1 17.10 8
R Ronald Petrovicky 1 1 3 3 2 0 0 0 19.40 8
C Ivan Khomutov 0 0 0 1 1 1 5 -1 4.40 5
C Jiri Novotny 0 2 3 4 0 4 0 0 17.30 8
C Antoine Vermette 1 0 3 3 4 0 0 -1 18.00 6
C Patrick Marleau 0 2 3 1 3 1 0 0 19.50 7
L James Sheppard 0 0 2 0 0 0 0 -1 6.30 5
L Chris Simon 0 1 0 2 0 3 5 0 16.40 7
L Alexander Frolov 0 1 3 1 2 1 0 -1 17.10 6
L Ilya Kovalchuk 0 1 4 0 0 0 0 0 19.40 7
D Erik Johnson 0 0 0 1 1 1 0 0 18.40 6
D Dion Phaneuf 0 0 0 3 1 3 2 -1 17.00 7
D Lubomir Visnovsky 0 0 0 0 1 0 0 -1 24.20 6
D Jaroslav Spacek 0 0 0 1 3 1 0 0 18.30 5
D Brian Campbell 0 0 2 0 0 0 0 -1 20.40 6
D Danny Markov 1 0 2 6 1 3 5 -1 20.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 7 0 21 0 0 58.30 4
G Ray Emery 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Juraj Kolnik 0 1 0 0 2 0 0 2 7.30 5
R Anthony Stewart 0 2 2 1 2 1 0 3 16.50 8
R Pavel Vorobiev 1 0 2 3 0 0 0 -3 18.00 8
R Nathan Horton 1 0 6 5 1 4 5 0 17.40 8
C Rostislav Olesz 2 0 3 0 0 0 0 2 7.30 8
C Chris Gratton 2 1 3 7 2 7 0 3 16.50 10
C Travis Zajac 0 2 2 2 1 1 0 -3 16.10 7
C Olli Jokinen 0 0 2 2 1 2 0 0 19.30 7
L Kenndal McArdle 0 1 1 0 1 0 0 2 7.30 5
L Patrick Anderson 0 0 0 0 1 0 0 3 16.50 5
L Alexandre Picard 0 0 1 4 1 1 0 -3 17.10 7
L Todd Bertuzzi 0 0 3 3 3 2 2 0 18.30 6
D Ben Shutron 0 2 1 0 1 1 0 4 17.20 6
D Bryan Allen 0 1 2 1 3 0 5 -2 17.10 6
D Karlis Skrastins 0 0 1 0 0 0 0 0 25.30 6
D Paul Ranger 1 2 1 2 0 2 5 3 13.40 8
D Mike Van Ryn 0 1 0 0 0 0 0 -2 17.20 6
D Brendan Witt 0 0 2 0 1 0 0 1 29.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Alex Auld 5 1 23 0 0 60.00 4
G Michael Leighton 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Chris Gratton
2nd star: Paul Ranger
3rd star: Rostislav Olesz

Notes for Buffalo Sabres:
-Alyn McCauley scored his 10th goal of the season.
-Antoine Vermette has marked a new career high in goals with 27 tallies.
-Danny Markov has marked a new career high in goals with 7 tallies.
-Chris Simon ended his 5 game point drought.
-Ilya Kovalchuk had his 4 game goal streak snapped.
-Danny Markov finally ended his 24 game goal drought.

Notes for Florida Panthers:
-Paul Ranger notched his 10th assist of the season.
-Pavel Vorobiev scored his 25th goal of the season.
-Chris Gratton notched his 10th assist of the season.
-Rostislav Olesz finally ended his 39 game goal drought.
-Rostislav Olesz finally ended his 28 game point drought.
-Chris Gratton finally ended his 35 game goal drought.
-Chris Gratton finally ended his 20 game point drought.
-Paul Ranger finally ended his 46 game goal drought.

Other notes:
-Bryan Allen beat Chris Simon in a fight.
-Ivan Khomutov beat Paul Ranger in a fight.
-Danny Markov beat Nathan Horton in a fight.

Farm game result:
Rochester Americans 3( 14) , Louisville Panthers 0( 26)
------------------------------------------------------------
1-0 ROC Michal Vondrka (Tuukka Pulliainen)

----------------------------------------------------------------------------
30/3/2004
----------------------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes 2 , Washington Capitals 2
Shots: 24 - 24
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:89/96=92 %, Challenges:15/47=31 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:73/83=87 %, Challenges:25/53=46 %
Attendance: 18715 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 531506 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:55 1-0 Trent Hunter [23] (Tim Connolly, Brad Richards)
------------------------------------------------------------
28:25 2-0 Nicklas Bergfors [11] (Ruslan Fedotenko, Sami Kapanen)
31:16 2-1 Alexei Yashin [27] (Ryan Smyth, Pavel Kubina)
34:33 2-2 Alexei Yashin [28] (Pavel Kubina)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:21 Nicklas Bergfors (5 min for fighting)
03:21 Bill Guerin (5 min for fighting)
17:11 Nicklas Bergfors (5 min for fighting)
17:11 Bill Guerin (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
52:29 Denis Arkhipov (5 min for fighting)
52:29 Brad Boyes (5 min for fighting)
53:09 Andrei Kostitsyn (5 min for fighting)
53:09 Marcus Kristoffersson (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
60:49 Bill Guerin (5 min for fighting)
60:49 Chris Phillips (5 min for fighting)
60:49 Bill Guerin (10 min game misconduct)
62:32 Rico Fata (2 min for tripping)

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Craig Adams 0 0 0 1 1 1 0 0 9.30 5
R Nicklas Bergfors 1 0 2 1 1 1 10 1 13.30 7
R Trent Hunter 1 0 2 4 7 4 0 -1 21.30 5
R Milan Michalek 0 0 2 5 4 5 0 0 20.40 7
C Nik Antropov 0 0 1 1 2 1 0 0 8.30 5
C Denis Arkhipov 0 0 0 4 2 5 5 1 14.50 7
C Tim Connolly 0 1 3 1 0 0 0 -1 20.00 6
C Brad Richards 0 1 3 3 4 0 0 0 20.40 7
L Andrei Kostitsyn 0 0 1 0 0 0 5 0 8.10 5
L Ruslan Fedotenko 0 1 1 0 5 2 0 1 15.40 5
L Sami Kapanen 0 1 4 0 1 0 0 -1 23.20 6
L Kristian Huselius 0 0 4 2 0 0 0 0 19.10 7
D Jeff Jillson 0 0 0 1 1 1 0 1 18.00 6
D Bret Hedican 0 0 2 1 2 0 0 -1 23.20 6
D David Hale 0 0 0 1 0 1 0 0 25.50 7
D Glen Wesley 0 0 0 2 0 3 0 1 16.30 7
D Chris Phillips 0 0 0 5 1 3 5 -1 23.30 7
D Mark Eaton 0 0 1 1 1 1 0 0 23.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Biron 2 0 22 0 0 65.00 8
G Brent Krahn 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Marcus Kristoffersson 0 0 0 2 1 2 5 0 7.30 6
R Corey Perry 0 0 1 4 0 4 0 0 16.40 7
R Bill Guerin 0 0 2 1 2 0 25 -2 17.20 6
R Mikael Samuelsson 0 0 2 4 3 2 0 2 21.40 7
C James Van Riemsdyk 0 0 1 0 0 0 0 0 7.30 5
C Brad Boyes 0 0 2 2 2 3 5 0 17.30 7
C David Legwand 0 0 4 0 3 0 0 -2 21.20 7
C Alexei Yashin 2 0 4 1 1 0 0 2 20.40 9
L Rico Fata 0 0 1 2 1 1 2 0 7.30 5
L Ryan Malone 0 0 1 2 2 2 0 0 18.40 6
L Chad Kilger 0 0 1 1 0 1 0 -2 18.10 5
L Ryan Smyth 0 1 2 0 0 0 0 2 19.40 8
D Mark Popovic 0 0 0 1 2 1 0 0 19.20 5
D Josef Melichar 0 0 2 2 1 2 0 -2 21.40 6
D Kimmo Timonen 0 0 0 0 1 0 0 2 24.10 7
D Kenny Jönsson 0 0 1 0 1 3 0 0 18.40 6
D John Erskine 0 0 1 4 3 3 0 -2 20.00 7
D Pavel Kubina 0 2 0 8 5 8 0 2 25.50 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 2 0 22 0 0 65.00 8
G Thomas Greiss 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alexei Yashin
2nd star: Pavel Kubina
3rd star: Nicklas Bergfors

Notes for Carolina Hurricanes:

Notes for Washington Capitals:

Other notes:
-Nicklas Bergfors fought Bill Guerin in a fight.
-Nicklas Bergfors fought Bill Guerin in a fight.
-Denis Arkhipov fought Brad Boyes in a fight.
-Marcus Kristoffersson beat Andrei Kostitsyn in a fight.
-Chris Phillips beat Bill Guerin in a fight.

Farm game result:
Lowell Lock Monsters 1( 20) , Portland Pirates 2( 12)
------------------------------------------------------------
0-1 POR Chris Bourque (Quintin Laing)
1-1 LOW Björn Melin (Steve Saviano)
1-2 POR Jason Lehoux (Olivier Proulx)

Goalies: Craig Kowalski - Kyle Moir

----------------------------------------------------------------------------
30/3/2004
----------------------------------------------------------------------------

Ottawa Senators 6 , Toronto Maple Leafs 2
Shots: 23 - 23
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:66/77=85 %, Challenges:37/58=62 %
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:62/71=87 %, Challenges:33/47=68 %
Attendance: 18500 of 18500 (Corel Center)
Ticket income: 629000 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:54 1-0 Shawn Horcoff [22] (Daniel Tjärnqvist)
------------------------------------------------------------
28:49 1-1 Darren McCarty [11] (Petr Sykora, Mats Sundin)
30:15 2-1 Chris Clark [43] (Richard Park, Marc-André Bergeron)
36:44 2-2 Petr Sykora [27] (Alexei Ponikarovsky, Bryan McCabe)
38:07 3-2 Sergei Samsonov [25] (Shawn Horcoff, Mike Comrie)
------------------------------------------------------------
46:29 4-2 Sergei Samsonov [26] (Brenden Morrow, Chris Clark)
51:53 5-2 Brian Pothier [3] (Joe Corvo)
59:31 6-2 Justin Williams [26] (Sergei Samsonov, Dean McAmmond)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
12:11 Bryan McCabe (2 min for roughing)
12:11 Chris Clark (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
22:01 Jeff Halpern (2 min for boarding)
23:46 Shawn Horcoff (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
42:49 Darren McCarty (2 min for roughing)
42:49 Joe Corvo (2 min for roughing)
56:56 Jeff Halpern (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Richard Park 0 1 0 0 2 0 0 0 7.40 5
R Fernando Pisani 0 0 3 0 0 0 0 1 15.20 7
R Justin Williams 1 0 3 0 2 0 0 2 17.00 8
R Chris Clark 1 1 3 0 3 0 2 1 14.00 7
C Jeff Halpern 0 0 0 2 1 1 4 0 9.20 6
C Mike Comrie 0 1 1 1 1 2 0 1 16.00 6
C Shawn Horcoff 1 1 1 1 1 0 2 2 20.30 8
C Doug Weight 0 0 2 1 1 0 0 1 14.10 7
L Jeff Friesen 0 0 0 0 1 0 0 0 7.40 5
L Dean McAmmond 0 1 1 0 2 1 0 1 18.00 6
L Sergei Samsonov 2 1 2 1 4 0 0 1 16.30 8
L Brenden Morrow 0 1 3 1 0 1 0 1 17.30 7
D Marc-André Bergeron 0 1 0 1 3 2 0 1 21.00 6
D Daniel Tjärnqvist 0 1 2 2 0 2 0 3 20.30 8
D Ric Jackman 0 0 0 2 0 0 0 1 18.50 7
D Brian Pothier 1 0 1 4 0 4 0 1 16.10 9
D Joe Corvo 0 1 3 1 0 0 2 2 23.00 9
D Filip Kuba 0 0 1 1 0 1 0 1 20.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jeff Glass 2 0 21 0 0 60.00 8
G Martin Gerber 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jason Williams 0 0 3 2 0 1 0 -1 9.20 5
R Valeri Bure 0 0 2 0 2 0 0 0 14.50 5
R Darren McCarty 1 0 3 5 0 0 2 -2 16.20 7
R Petr Sykora 1 1 3 4 2 0 0 -1 19.30 7
C Colin Murphy 0 0 2 0 1 0 0 0 6.00 5
C Jirí Tlustý 0 0 1 2 1 2 0 0 14.50 6
C Michael Peca 0 0 1 1 1 0 0 -3 20.00 7
C Mats Sundin 0 1 2 1 0 0 0 -1 19.10 6
L Michael Holmqvist 0 0 2 0 0 0 0 0 6.00 5
L Vaclav Varada 0 0 2 2 3 2 0 0 14.50 5
L Alexei Ponikarovsky 0 1 3 3 0 3 0 -2 19.30 6
L Éric Dazé 0 0 2 1 1 0 0 -2 19.40 5
D Derian Hatcher 0 0 0 5 1 6 0 -1 16.30 7
D Teppo Numminen 0 0 2 1 1 0 0 -3 19.10 5
D Cory Sarich 0 0 0 3 1 2 0 0 20.40 7
D Philippe Boucher 0 0 0 1 0 1 0 0 18.30 6
D Adam Foote 0 0 0 2 0 1 0 -3 20.30 6
D Bryan McCabe 0 1 1 4 0 3 2 -1 24.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jocelyn Thibault 6 0 17 0 0 60.00 4
G Marc Denis 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Sergei Samsonov
2nd star: Chris Clark
3rd star: Shawn Horcoff

Notes for Ottawa Senators:
-Richard Park notched his 10th assist of the season.
-Sergei Samsonov scored his 25th goal of the season.
-Sergei Samsonov has marked a new career high in assists with 47 assists.
-Brian Pothier finally ended his 47 game goal drought.

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Petr Sykora ended his 5 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Grand Rapids Griffins 1( 18) , St. Johns Maple Leafs 2( 21)
------------------------------------------------------------
0-1 SJM Jared Aulin (Brad Leeb)
1-1 GRD Niklas Nordgren (Mikko Koivu)
1-2 SJM Matt Stajan (Johnny Pohl, Jared Aulin)

Goalies: Adam Berkhoel - Todd Ford

----------------------------------------------------------------------------
30/3/2004
----------------------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers 2 , Tampa Bay Lightning 4
Shots: 25 - 30
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:63/74=85 %, Challenges:39/52=73 %
PP: 0 of 2 (6 shots), Passing:68/84=80 %, Challenges:28/46=59 %
Attendance: 18517 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 501811 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:16 0-1 Wade Redden [13] (Nicklas Lidström, Eric Staal)
10:56 0-2 Wade Redden [14] (Tomas Holmström, Marian Hossa)
------------------------------------------------------------
28:03 1-2 Jaromir Jagr [34] (Jochen Hecht)
29:43 1-3 Jason Arnott [28] (Eric Healey, Tomas Holmström)
36:37 2-3 Jaromir Jagr [35] (Brendan Shanahan, Braydon Coburn)
------------------------------------------------------------
48:05 2-4 Jason Arnott [29] (Bobby Ryan, Eric Healey)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:15 Jason Arnott (2 min for roughing)
02:15 Pierre Turgeon (2 min for roughing)
03:51 Eric Staal (2 min for roughing)
03:51 Braydon Coburn (2 min for roughing)
04:12 Jaromir Jagr (2 min for high-sticking)
08:39 Rickard Wallin (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
31:48 Jochen Hecht (5 min for fighting)
31:48 Wade Redden (5 min for fighting)
37:13 Marian Hossa (2 min for roughing)
37:13 Vitaly Vishnevski (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
44:25 Boris Valabik (5 min for fighting)
44:25 Karl Alzner (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sean Bergenheim 0 0 2 1 0 0 0 0 7.20 6
R Kyle Wanvig 0 0 2 3 2 3 0 0 17.20 7
R Darren Haydar 0 0 2 0 1 0 0 -2 14.50 5
R Jaromir Jagr 2 0 3 0 0 0 2 2 16.10 8
C Rickard Wallin 0 0 2 2 0 1 2 0 7.20 5
C Niko Kapanen 0 0 0 0 1 2 0 0 17.20 5
C Pierre Turgeon 0 0 2 0 3 0 2 -2 16.00 5
C Steve Rucchin 0 0 2 1 2 0 0 0 19.00 7
L Jon Sim 0 0 0 0 1 0 0 0 9.50 4
L Vyacheslav Kozlov 0 0 2 0 0 0 0 0 18.20 7
L Brendan Shanahan 0 1 2 1 0 0 0 -3 18.00 7
L Jochen Hecht 0 1 2 0 1 0 5 1 14.10 6
D Niclas Hävelid 0 0 0 1 0 3 0 -1 19.50 6
D Boris Valabik 0 0 1 3 0 3 5 -3 19.20 7
D Braydon Coburn 0 1 2 4 0 4 2 2 20.50 10
D Greg de Vries 0 0 1 0 2 1 0 0 21.40 6
D Vitaly Vishnevski 0 0 1 3 0 0 2 -2 16.10 7
D Andy Sutton 0 0 1 1 0 1 0 0 22.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeny Nabokov 4 0 26 0 0 60.00 6
G José Theodore 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stanislav Lascek 0 0 0 0 3 0 0 -1 8.00 4
R Alexei Cherepanov 0 0 1 0 0 0 0 0 14.40 6
R Bobby Ryan 0 1 1 4 1 0 0 2 18.10 8
R Marian Hossa 0 1 4 1 1 0 2 1 19.10 8
C Ryan Craig 0 0 0 0 1 0 0 -1 8.00 5
C Kyle Wellwood 0 0 0 0 1 0 0 0 14.40 6
C Jason Arnott 2 0 5 4 0 4 2 2 17.40 10
C Eric Staal 0 1 4 4 1 4 2 1 19.40 8
L Nigel Dawes 0 0 1 1 0 0 0 -1 8.20 5
L Logan MacMillan 0 0 1 0 3 0 0 0 14.20 5
L Eric Healey 0 2 2 0 2 0 0 2 18.10 7
L Tomas Holmström 0 2 5 2 2 0 0 1 19.10 8
D Karl Alzner 0 0 0 0 0 0 5 -1 14.10 5
D Steve Eminger 0 0 0 1 0 1 0 2 18.10 7
D Nicklas Lidström 0 1 3 1 0 1 0 1 27.20 8
D Andy Rogers 0 0 1 3 1 3 0 0 17.00 7
D Dan Boyle 0 0 0 1 0 0 0 1 21.30 6
D Wade Redden 2 0 3 0 2 0 5 1 21.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ilya Bryzgalov 2 0 23 0 0 60.00 8
G Andrew Raycroft 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jason Arnott
2nd star: Wade Redden
3rd star: Jaromir Jagr

Notes for Atlanta Thrashers:
-Jaromir Jagr scored his 35th goal of the season.

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Wade Redden has marked a new career high in points with 53 points.
-Tomas Holmström has marked a new career high in assists with 32 assists.
-Wade Redden ended his 5 game goal drought.

Other notes:
-Wade Redden beat Jochen Hecht in a fight.
-Boris Valabik beat Karl Alzner in a fight.

Farm game result:
Chicago Wolves 2( 20) , Detroit Vipers 1( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 CHW Cory Larose (Brett Sterling)
2-0 CHW Brett Sterling (Cory Larose)
2-1 DTV Adam Henrich (Mike Egener, Andreas Karlsson)

Goalies: Fred Brathwaite - Nolan Schaefer

----------------------------------------------------------------------------
30/3/2004
----------------------------------------------------------------------------

Vancouver Canucks 3 , Dallas Stars 1
Shots: 27 - 16
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:71/84=84 %, Challenges:40/52=75 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:68/82=82 %, Challenges:30/55=53 %
Attendance: 18422 of 18422 (GM Place)
Ticket income: 539764 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
27:53 1-0 Daniel Sedin [24] (Mike Modano, Sami Salo)
32:25 2-0 Jean-Pierre Dumont [21] (Daniel Sedin, Mike Modano)
34:33 2-1 Mathias Tjärnqvist [6] (Antti Miettinen, Stéphane Robidas)
39:31 3-1 Branko Radivojevic [21] (Alex Tanguay, Willie Mitchell)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:25 Alexandre Burrows (5 min for fighting)
05:25 Michal Barinka (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
33:38 Mattias Öhlund (5 min for fighting)
33:38 Josh Langfeld (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
57:09 Jaroslav Modry (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tyler Bouck 0 0 0 1 0 0 0 0 8.50 5
R Alexandre Burrows 0 0 1 2 0 2 5 0 14.10 7
R Branko Radivojevic 1 0 3 0 1 0 0 0 16.40 7
R Jean-Pierre Dumont 1 0 3 0 0 0 0 2 20.20 8
C Ryan Kesler 0 0 1 3 2 3 0 0 7.40 7
C Trevor Linden 0 0 2 0 2 1 0 0 13.40 5
C Brendan Morrison 0 0 4 0 2 0 0 0 18.10 7
C Mike Modano 0 2 4 2 0 0 0 2 20.30 9
L Dany Roussin 0 0 3 0 1 0 0 0 7.40 7
L Jan Bulis 0 0 0 0 0 2 0 0 13.40 6
L Alex Tanguay 0 1 1 0 1 0 0 0 18.20 7
L Daniel Sedin 1 1 3 2 0 0 0 2 20.20 9
D Mathieu Dandenault 0 0 0 0 0 1 0 0 13.40 6
D Yannick Tremblay 0 0 0 1 0 0 0 0 19.40 6
D Sami Salo 0 1 2 4 1 3 0 2 26.40 8
D Lukas Krajicek 0 0 0 2 0 2 0 0 13.40 7
D Willie Mitchell 0 1 2 4 1 4 0 0 22.30 8
D Mattias Öhlund 0 0 1 7 1 7 5 2 23.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 1 0 15 0 0 60.00 8
G Sébastien Centomo 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Vojtech Polak 0 0 2 2 2 2 0 0 7.20 5
R Mathias Tjärnqvist 1 0 1 0 3 1 0 1 14.30 6
R Josh Langfeld 0 0 2 4 4 0 5 -2 18.10 5
R Jere Lehtinen 0 0 1 2 4 0 0 -1 18.00 5
C Mike Fisher 0 0 0 1 0 1 0 0 9.20 5
C Stu Barnes 0 0 2 0 0 1 0 1 14.30 6
C Mike York 0 0 1 1 2 0 0 -1 18.10 5
C Joe Thornton 0 0 3 1 3 1 0 -2 20.00 7
L Matt Pettinger 0 0 1 0 1 0 0 0 7.20 5
L Antti Miettinen 0 1 0 2 1 3 0 1 14.30 6
L Steve Ott 0 0 0 2 2 0 0 -1 18.10 6
L Patrik Elias 0 0 2 1 0 0 0 -2 18.00 7
D Michal Barinka 0 0 0 2 1 2 5 1 15.50 6
D Jaroslav Modry 0 0 0 3 0 0 2 -1 19.10 6
D Darryl Sydor 0 0 1 0 1 0 0 -2 25.00 6
D Stéphane Robidas 0 1 0 1 0 1 0 1 18.20 5
D Dmitry Yushkevich 0 0 0 1 0 0 0 -1 17.10 6
D Sergei Zubov 0 0 2 0 1 0 0 -2 24.30 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 3 0 24 0 0 60.00 7
G Maxime Ouellet 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike Modano
2nd star: Daniel Sedin
3rd star: Branko Radivojevic

Notes for Vancouver Canucks:
-Mike Modano had his 3 game goal streak snapped.

Notes for Dallas Stars:
-Stéphane Robidas has marked a new career high in assists with 20 assists.
-Stéphane Robidas notched his 20th assist of the season.

Other notes:
-Alexandre Burrows fought Michal Barinka in a fight.
-Mattias Öhlund beat Josh Langfeld in a fight.

Farm game result:
Manitoba Moose 3( 23) , Utah Grizzlies 0( 7)
------------------------------------------------------------
1-0 MAN Jesse Schultz (Misha Joukov, Evgeny Gladskikh)
2-0 MAN Brandon Reid (Nick Kuiper)
3-0 MAN Shaun Heshka (Jesse Schultz, Misha Joukov)

Goalies: Drew MacIntyre - Gabriel Bouthillette


----------------------------------------------------------------------------
30/3/2004
----------------------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers 4 , San Jose Sharks 2
Shots: 27 - 23
PP: 1 of 1 (1 shots), Passing:75/85=88 %, Challenges:26/46=55 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:62/76=81 %, Challenges:31/53=57 %
Attendance: 17100 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 449730 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:45 0-1 Scott Hannan [6] (Jonathan Cheechoo, Nikita Alexeev)
18:41 1-1 Stephen Weiss [3] (Jed Ortmeyer, Alexei Smirnov)
------------------------------------------------------------
31:09 2-1 Tomas Kaberle [6] (Daniel Alfredsson, Nick Boynton)
------------------------------------------------------------
40:49 3-1 Jason Allison [14] (Miroslav Satan, Martin St. Louis)PP
48:51 4-1 Jason Allison [15] (Daniel Alfredsson, Nick Boynton)
59:01 4-2 Lukas Kaspar [4])
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:12 Stephen Weiss (5 min for fighting)
08:12 Garnet Exelby (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
30:14 Anze Kopitar (2 min for roughing)
30:14 Jason Allison (2 min for roughing)
39:28 Lukas Kaspar (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
59:42 Wojtek Wolski (5 min for fighting)
59:42 Christian Ehrhoff (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jed Ortmeyer 0 1 0 0 1 0 0 1 8.00 5
R Alexei Smirnov 0 1 0 3 3 3 0 0 12.00 6
R Daniel Alfredsson 0 2 2 0 3 0 0 0 19.50 7
R Martin St. Louis 0 1 4 2 0 0 0 0 20.10 8
C Stephen Weiss 1 0 2 1 0 0 5 1 6.40 7
C Marty Reasoner 0 0 2 1 0 0 0 1 14.10 6
C Jason Allison 2 0 4 0 0 0 2 -1 21.00 8
C Rod Brind'Amour 0 0 2 2 2 1 0 0 18.10 6
L Joey Mormina 0 0 2 1 0 1 0 1 8.00 6
L Wojtek Wolski 0 0 2 2 2 2 5 0 12.00 7
L Josef Vasicek 0 0 1 4 1 0 0 0 19.50 7
L Miroslav Satan 0 1 2 3 2 1 0 0 20.10 7
D Tomás Kudelka 0 0 0 0 1 0 0 1 13.40 6
D Nick Boynton 0 2 0 4 1 4 0 0 21.30 8
D Ed Jovanovski 0 0 2 5 0 5 0 0 24.50 8
D Tomas Kloucek 0 0 0 2 0 2 0 1 15.30 7
D Tomas Kaberle 1 0 2 2 2 0 0 0 20.10 7
D Chris Pronger 0 0 2 4 2 3 0 0 24.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Devan Dubnyk 2 0 21 0 0 60.00 8
G Dan Cloutier 0 0 0 0 0 0.00 0

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nikita Alexeev 0 1 0 4 0 4 0 1 9.00 7
R Ales Kotalik 0 0 0 0 2 1 0 0 13.40 5
R Glen Murray 0 0 3 2 2 0 0 -1 17.40 6
R Jonathan Cheechoo 0 1 3 2 1 0 0 -1 18.20 7
C Jarret Stoll 0 0 1 0 1 0 0 1 9.00 5
C Michael Nylander 0 0 2 1 0 0 0 0 13.40 7
C Daniel Brière 0 0 2 0 0 0 0 -2 18.00 6
C Anze Kopitar 0 0 1 3 1 2 2 0 18.50 7
L Lukas Kaspar 1 0 1 3 1 3 2 1 9.00 7
L Mike Leclerc 0 0 1 0 2 0 0 0 13.40 5
L Ville Nieminen 0 0 5 1 0 1 0 -2 17.30 7
L Vaclav Prospal 0 0 2 2 5 1 0 0 19.50 6
D Christoph Schubert 0 0 0 4 1 4 0 0 15.50 7
D Christian Ehrhoff 0 0 0 0 0 0 5 -2 19.40 6
D Scott Hannan 1 0 1 0 1 0 0 1 25.00 7
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 0 0 1 0 0 0 13.40 6
D Garnet Exelby 0 0 1 0 2 0 5 -2 19.40 7
D Kyle McLaren 0 0 1 4 2 4 0 1 26.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 4 0 23 0 0 60.00 5
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jason Allison
2nd star: Daniel Alfredsson
3rd star: Stephen Weiss

Notes for Edmonton Oilers:
-Miroslav Satan scored the 800th point of his career.
-Jason Allison scored his 15th goal of the season.
-Tomas Kaberle finally ended his 26 game goal drought.

Notes for San Jose Sharks:
-Scott Hannan has marked a new career high in points with 33 points.
-Scott Hannan ended his 7 game goal drought.

Other notes:
-Garnet Exelby beat Stephen Weiss in a fight.
-Christian Ehrhoff beat Wojtek Wolski in a fight.

Farm game result:
Hamilton Bulldogs 1( 20) , Cleveland Barons 3( 17)
------------------------------------------------------------
0-1 CLE Mike Iggulden (Rob Davison, Jonathan Tremblay)
1-1 HAM Frantisek Lukes (Vladimir Gorbunov)
1-2 CLE Jarkko A. Immonen (Patrick Traverse)
1-3 CLE Rob Davison (Lou Dickenson, Jarkko A. Immonen)

Goalies: Dominic Vicari - Ty Conklin