----------------------------------------------------------------------------
28/12/2003
----------------------------------------------------------------------------
Pittsburgh Penguins 3 , Florida Panthers 1
Shots: 20 - 23
PP: 0 of 3 (1 shots), Passing:74/85=87 %, Challenges:22/53=40 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:71/93=76 %, Challenges:22/41=52 %
Attendance: 16958 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 474824 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
18:31 1-0
Ryan Whitney [4] (Alexander Ovechkin)
------------------------------------------------------------
29:13 2-0
Jarkko Ruutu [6] (Ryan Whitney)SH
------------------------------------------------------------
48:12 2-1
Nathan Horton [12] (Todd Bertuzzi, Karlis Skrastins)
59:53 3-1
Colby Armstrong [11] (Sidney Crosby, Steve Staios) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
21:16
Rostislav Olesz (2 min for high-sticking)
25:39
Juraj Kolnik (2 min for boarding)
27:45
Sergei Gonchar (2 min for hooking)
37:57
Alexandre Picard (5 min for fighting)
37:57
Sidney Crosby (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
49:23
Brendan Witt (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexandre Daigle 0 0 0 1 0 1 0 0 6.10 6
R Jarkko Ruutu 1 0 2 1 2 1 0 1 17.00 7
R Colby Armstrong 1 0 1 3 3 3 0 0 16.00 7
R Tony Amonte 0 0 2 0 2 0 0 1 20.50 6
C Erik Christensen 0 0 0 1 3 0 0 0 13.40 5
C Kris Draper 0 0 0 2 3 1 0 0 14.20 6
C Sidney Crosby 0 1 1 0 0 0 5 0 13.30 7
C Evgeny Malkin 0 0 2 1 2 1 0 1 14.50 6
L Marcus Nilson 0 0 0 1 1 1 0 0 6.10 4
L Ethan Moreau 0 0 1 0 2 0 0 1 16.50 7
L Geoff Sanderson 0 0 2 0 2 0 0 0 16.10 7
L Alexander Ovechkin 0 1 2 3 4 3 0 1 20.50 8
D Anton Babchuk 0 0 0 1 0 2 0 0 14.10 6
D Steve Staios 0 1 2 1 0 1 0 1 17.30 8
D Sergei Gonchar 0 0 2 1 1 0 2 1 28.20 7
D Noah Welch 0 0 1 1 0 1 0 0 16.10 6
D Patrice Brisebois 0 0 1 1 4 0 0 0 22.00 5
D Ryan Whitney 1 1 1 4 1 4 0 2 23.00 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 1 0 22 0 0 60.00 9
G Dan Ellis 0 0 0 0 0 0.00 0
Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Juraj Kolnik 0 0 0 2 0 0 2 0 7.10 5
R Anthony Stewart 0 0 2 4 0 4 0 -1 14.30 7
R Pavel Vorobiev 0 0 3 1 1 0 0 -2 15.30 6
R Nathan Horton 1 0 1 3 3 3 0 1 16.30 7
C Rostislav Olesz 0 0 0 0 0 0 2 0 7.00 4
C Chris Gratton 0 0 1 0 4 0 0 -1 14.30 5
C Travis Zajac 0 0 1 2 1 2 0 -2 17.50 6
C Olli Jokinen 0 0 3 2 1 2 0 1 20.30 7
L Kenndal McArdle 0 0 0 0 3 0 0 0 7.10 4
L Patrick Anderson 0 0 1 0 0 2 0 -1 14.30 5
L Alexandre Picard 0 0 2 3 1 3 5 -1 14.10 7
L Todd Bertuzzi 0 1 4 6 0 5 0 0 24.20 10
D Ben Shutron 0 0 0 0 1 1 0 -1 15.20 4
D Bryan Allen 0 0 1 5 0 3 0 -1 21.50 8
D Karlis Skrastins 0 1 1 0 2 0 0 1 20.50 7
D Paul Ranger 0 0 1 3 0 3 0 -1 17.20 7
D Mike Van Ryn 0 0 1 1 0 1 0 -2 18.30 7
D Brendan Witt 0 0 2 3 2 2 2 0 26.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Alex Auld 3 0 17 0 0 58.00 5
G Michael Leighton 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Ryan Whitney
2nd star: Jarkko Ruutu
3rd star: Colby Armstrong
Notes for Pittsburgh Penguins:
-Ryan Whitney notched his 20th assist of the season.
-Tony Amonte had his 4 game goal streak snapped.
-Tony Amonte had his 5 game point streak snapped.
-Evgeny Malkin had his 6 game point streak snapped.
Notes for Florida Panthers:
Other notes:
-Alexandre Picard fought Sidney Crosby in a fight.
Farm game result:
Wilkes-Barre Penguins 1( 26) , Louisville Panthers 3( 20)
------------------------------------------------------------
0-1 LOU Ilya Solarev (Brock Hooton)
0-2 LOU Randall Gelech (Jean-Michel Rizk)
0-3 LOU Jeremy Swanson (Armands Berzins, Mika Hannula)
1-3 WIL Andreas Lilja (Tyler Kennedy)
Goalies: Andrew Penner - Craig Anderson
----------------------------------------------------------------------------
28/12/2003
----------------------------------------------------------------------------
Tampa Bay Lightning 3 , Philadelphia Flyers 3
Shots: 29 - 29
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:76/90=84 %, Challenges:43/58=72 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:69/76=90 %, Challenges:31/56=54 %
Attendance: 19758 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 590765 Match televised: No
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
26:47 0-1
Niko Dimitrakos [7] (Ben Eager, Nolan Baumgartner)
32:35 1-1
Alexei Cherepanov [6] (Nigel Dawes, Zdenek Blatny)
34:29 2-1
Marian Hossa [21] (Wade Redden, Nicklas Lidström)
37:03 2-2
Joffrey Lupul [3] (Nolan Baumgartner)
------------------------------------------------------------
43:02 2-3
Simon Gagné [17] (Peter Forsberg, Dmitry Afanasenkov)
59:18 3-3
Dan Boyle [6] (Andy Rogers, Jason Arnott) WG
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:31
Logan MacMillan (2 min for hooking)
14:41
Jason Arnott (2 min for roughing)
14:41
Roman Voloshenko (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
52:46
Stanislav Lascek (5 min for fighting)
52:46
Denis Gauthier (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stanislav Lascek 0 0 0 0 0 0 5 0 6.10 6
R Alexei Cherepanov 1 0 1 0 1 2 0 1 18.00 7
R Bobby Ryan 0 0 3 3 1 1 0 0 18.20 7
R Marian Hossa 1 0 6 1 2 0 0 -1 21.50 7
C Ryan Craig 0 0 1 2 0 0 0 0 7.40 7
C Kyle Wellwood 0 0 1 1 0 2 0 1 19.40 7
C Jason Arnott 0 1 4 3 1 2 2 0 18.40 9
C Eric Staal 0 0 4 4 4 4 0 -1 21.10 7
L Logan MacMillan 0 0 1 1 0 0 2 0 7.30 5
L Nigel Dawes 0 1 1 0 0 0 0 1 18.00 6
L Zdenek Blatny 0 1 2 0 1 0 0 0 17.00 6
L Tomas Holmström 0 0 2 1 0 1 0 -1 20.40 7
D Karl Alzner 0 0 1 1 1 1 0 1 18.40 6
D Andy Rogers 0 1 0 4 0 3 0 0 19.50 8
D Nicklas Lidström 0 1 0 1 0 0 0 -1 25.30 7
D Steve Eminger 0 0 0 5 1 5 0 1 18.00 8
D Dan Boyle 1 0 1 0 3 0 0 0 20.30 6
D Wade Redden 0 1 3 4 0 4 0 -1 26.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ilya Bryzgalov 3 0 26 0 0 64.10 7
G Andrew Raycroft 0 0 0 0 0 0.00 0
Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Joffrey Lupul 1 0 1 0 3 0 0 1 7.50 5
R Niko Dimitrakos 1 0 2 0 2 0 0 0 18.10 5
R Scott Walker 0 0 3 0 3 0 0 0 19.20 6
R Dmitry Afanasenkov 0 1 5 6 2 3 0 -1 21.00 8
C Jeremy Roenick 0 0 0 3 1 2 0 1 7.50 7
C Sergei Fedorov 0 0 3 3 2 3 0 0 18.10 7
C Jason Allison 0 0 3 3 0 0 0 -1 17.50 7
C Peter Forsberg 0 1 3 5 1 0 0 0 21.10 8
L Roman Voloshenko 0 0 0 0 1 0 2 1 7.50 4
L Ben Eager 0 1 2 2 2 2 0 0 18.20 6
L Mike Knuble 0 0 0 1 3 0 0 -1 16.40 4
L Simon Gagné 1 0 4 0 1 0 0 0 21.10 7
D Matt Lashoff 0 0 0 1 0 0 0 0 18.10 6
D Jon Klemm 0 0 1 0 1 0 0 0 16.10 6
D Mike Rathje 0 0 0 0 0 0 0 0 28.50 7
D Nolan Baumgartner 0 2 0 2 0 1 0 1 20.10 7
D Sasha Pokulok 0 0 3 7 1 4 0 0 22.10 9
D Denis Gauthier 0 0 0 0 2 0 5 -1 25.00 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Legace 3 0 26 0 0 65.00 7
G Dwayne Roloson 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Alexei Cherepanov
2nd star: Marian Hossa
3rd star: Dmitry Afanasenkov
Notes for Tampa Bay Lightning:
-Nicklas Lidström notched his 10th assist of the season.
Notes for Philadelphia Flyers:
-Nolan Baumgartner notched his 10th assist of the season.
Other notes:
-Stanislav Lascek fought Denis Gauthier in a fight.
Farm game result:
Detroit Vipers 2( 12) , Philadelphia Phantoms 4( 22)
------------------------------------------------------------
0-1 PHL Eric Meloche (Todd Fedoruk, Frédérik Cabana)
1-1 DTV Nolan Pratt (Blair Jones, Alexander Polushin)
1-2 PHL Brad Tapper (Denis Tolpeko)
1-3 PHL Brad Tapper (Timofei Shishkanov)
2-3 DTV Matt Smaby (Andre Roy, Eric Healey)
2-4 PHL Rosario Ruggeri (Denis Tolpeko)
Goalies: Nolan Schaefer - Rejean Beauchemin