----------------------------------------------------------------------------
27/12/2003
----------------------------------------------------------------------------
Carolina Hurricanes 4 , Pittsburgh Penguins 5
Shots: 24 - 31
PP: 1 of 2 (5 shots), Passing:75/86=87 %, Challenges:15/42=34 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:81/97=83 %, Challenges:29/50=56 %
Attendance: 18715 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 531506 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:16 1-0
Kristian Huselius [6] (Mark Eaton)
02:08 2-0
Bret Hedican [3] (Tim Connolly)
06:31 3-0
Sami Kapanen [9] (Brad Richards, Milan Michalek)PP
------------------------------------------------------------
22:33 3-1
Alexander Ovechkin [11] (Ryan Whitney, Noah Welch)
29:08 3-2
Tony Amonte [16] (Evgeny Malkin, Ryan Whitney)
30:29 3-3
Sidney Crosby [11] (Patrice Brisebois, Steve Staios)
------------------------------------------------------------
43:04 3-4
Steve Staios [3] (Geoff Sanderson, Alexander Ovechkin)
50:54 4-4
Kristian Huselius [7] (Mark Eaton, Brad Richards)
------------------------------------------------------------
63:33 4-5
Steve Staios [4] (Geoff Sanderson, Sidney Crosby)
Penalty summary:
-----------------
05:14
Marcus Nilson (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
45:49
Kris Draper (2 min for roughing)
45:49
Nicklas Bergfors (2 min for roughing)
56:31
Erik Christensen (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Craig Adams 0 0 0 2 0 2 0 0 6.30 5
R Nicklas Bergfors 0 0 1 0 1 0 2 -1 20.30 4
R Milan Michalek 0 1 4 4 1 2 0 1 20.10 8
R Anson Carter 0 0 0 4 1 0 0 -2 16.30 6
C Joe Barnes 0 0 0 1 0 1 0 0 6.30 5
C Nik Antropov 0 0 2 1 5 4 0 -1 20.10 4
C Tim Connolly 0 1 2 1 3 0 0 1 17.50 5
C Brad Richards 0 2 3 1 3 0 0 -2 19.10 5
L Matt Murley 0 0 0 2 3 1 0 0 6.30 4
L Ruslan Fedotenko 0 0 0 2 2 3 0 -1 18.40 4
L Sami Kapanen 1 0 4 0 1 0 0 1 20.50 8
L Kristian Huselius 2 0 5 0 1 0 0 -2 17.40 6
D Jeff Jillson 0 0 1 2 2 2 0 -1 18.40 6
D Bret Hedican 1 0 2 2 2 0 0 1 22.00 6
D Chris Phillips 0 0 1 5 0 4 0 -2 23.00 6
D Glen Wesley 0 0 0 0 0 1 0 -1 20.50 6
D Toni Lydman 0 0 1 1 1 0 0 1 21.00 6
D Mark Eaton 0 2 0 4 1 1 0 -2 21.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Biron 5 0 26 0 0 63.30 5
G Brent Krahn 0 0 0 0 0 0.00 0
Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexandre Daigle 0 0 0 0 1 0 0 -1 8.10 4
R Jarkko Ruutu 0 0 0 1 0 1 0 0 18.20 6
R Colby Armstrong 0 0 4 6 1 6 0 2 17.20 9
R Tony Amonte 1 0 3 0 0 0 0 1 19.50 7
C Erik Christensen 0 0 3 1 1 0 2 -1 8.10 6
C Kris Draper 0 0 0 0 4 0 2 0 14.10 4
C Sidney Crosby 1 1 3 0 1 0 0 2 17.10 7
C Evgeny Malkin 0 1 5 8 1 8 0 1 20.30 10
L Marcus Nilson 0 0 1 1 3 1 2 -1 8.10 4
L Ethan Moreau 0 0 1 3 1 3 0 0 18.20 7
L Geoff Sanderson 0 2 1 1 1 0 0 2 17.10 8
L Alexander Ovechkin 1 1 5 3 1 2 0 1 20.00 9
D Anton Babchuk 0 0 0 4 1 6 0 0 17.00 7
D Steve Staios 2 1 4 1 0 0 0 2 21.10 9
D Sergei Gonchar 0 0 0 1 1 0 0 0 25.30 6
D Noah Welch 0 1 0 0 0 0 0 0 16.00 7
D Patrice Brisebois 0 1 3 0 1 0 0 2 20.20 7
D Ryan Whitney 0 2 1 0 3 0 0 0 27.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 4 0 20 0 0 63.30 5
G Dan Ellis 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Steve Staios
2nd star: Sidney Crosby
3rd star: Alexander Ovechkin
Notes for Carolina Hurricanes:
-Bret Hedican finally ended his 18 game goal drought.
Notes for Pittsburgh Penguins:
-Sidney Crosby ended his 5 game goal drought.
-Steve Staios ended his 6 game point drought.
-Noah Welch ended his 9 game point drought.
Other notes:
Farm game result:
Lowell Lock Monsters 2( 25) , Wilkes-Barre Penguins 1( 18)
------------------------------------------------------------
0-1 WIL Chris Hulit (Kurtis McLean)
1-1 LOW Stephen Peat (Brad Zancanaro, Andrew Hutchinson)
2-1 LOW Pat Dwyer (Mike Angelidis)
Goalies: Craig Kowalski - Andrew Penner
----------------------------------------------------------------------------
27/12/2003
----------------------------------------------------------------------------
Ottawa Senators 1 , Washington Capitals 4
Shots: 20 - 31
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:64/71=90 %, Challenges:22/48=44 %
PP: 0 of 2 (6 shots), Passing:73/91=80 %, Challenges:40/54=72 %
Attendance: 18500 of 18500 (Corel Center)
Ticket income: 629000 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:03 0-1
Pavel Kubina [6] (Ryan Smyth, Alexei Yashin)
19:39 1-1
Shawn Horcoff [7] (Brenden Morrow)
------------------------------------------------------------
29:01 1-2
Chad Kilger [9] (Bill Guerin, David Legwand)
30:12 1-3
Brad Boyes [6] (Ryan Malone, Corey Perry)
33:27 1-4
Chad Kilger [10] (Bill Guerin, Mikael Samuelsson)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:09
Pavel Kubina (5 min for fighting)
05:09
Chris Clark (5 min for fighting)
17:21
Bill Guerin (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
31:02
Marcus Kristoffersson (5 min for fighting)
31:02
Brenden Morrow (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
40:27
Mike Comrie (2 min for tripping)
42:27
Jeff Halpern (2 min for tripping)
48:58
Justin Williams (5 min for fighting)
48:58
Bill Guerin (5 min for fighting)
48:58
Justin Williams (10 min game misconduct)
48:58
Bill Guerin (10 min game misconduct)
48:58
Shawn Horcoff (5 min for fighting)
48:58
David Legwand (5 min for fighting)
48:58
Shawn Horcoff (10 min game misconduct)
48:58
David Legwand (10 min game misconduct)
48:58
Sergei Samsonov (5 min for fighting)
48:58
Chad Kilger (5 min for fighting)
48:58
Sergei Samsonov (10 min game misconduct)
48:58
Chad Kilger (10 min game misconduct)
48:58
Daniel Tjärnqvist (5 min for fighting)
48:58
Josef Melichar (5 min for fighting)
48:58
Daniel Tjärnqvist (10 min game misconduct)
48:58
Josef Melichar (10 min game misconduct)
48:58
Ric Jackman (2 min for roughing)
48:58
John Erskine (2 min for roughing)
48:58
Cam Ward (2 min for goalie leaving crease)
48:58
Martin Gerber (2 min for goalie leaving crease)
48:58
Martin Gerber (5 min for fighting)
48:58
Cam Ward (5 min for fighting)
48:58
Martin Gerber (10 min game misconduct)
48:58
Cam Ward (10 min game misconduct)
50:43
Mark Popovic (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Richard Park 0 0 0 0 3 0 0 0 11.00 4
R Fernando Pisani 0 0 1 0 2 0 0 0 16.40 5
R Justin Williams 0 0 0 1 0 0 15 -2 12.30 6
R Chris Clark 0 0 2 0 2 0 5 -1 15.30 6
C Mike Comrie 0 0 2 0 0 0 2 0 10.30 5
C Jeff Halpern 0 0 2 4 0 4 2 0 18.30 8
C Shawn Horcoff 1 0 3 1 2 0 15 -1 14.50 7
C Doug Weight 0 0 2 0 1 0 0 -2 17.10 6
L Jeff Friesen 0 0 0 1 0 1 0 0 9.30 5
L Dean McAmmond 0 0 1 0 4 2 0 0 17.50 5
L Sergei Samsonov 0 0 2 1 2 0 15 -3 12.20 6
L Brenden Morrow 0 1 3 0 1 0 5 0 20.20 7
D Jason Woolley 0 0 0 1 1 0 0 1 19.40 6
D Daniel Tjärnqvist 0 0 0 1 0 1 15 -2 16.10 6
D Joe Corvo 0 0 1 5 0 1 0 -2 25.20 8
D Brian Pothier 0 0 0 0 3 2 0 0 14.30 5
D Ric Jackman 0 0 0 2 1 0 2 -2 16.40 5
D Filip Kuba 0 0 2 4 4 3 0 -1 26.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Gerber 4 0 25 17 0 49.00 6
G Mika Noronen 0 0 2 0 0 10.50 7
Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Marcus Kristoffersson 0 0 2 1 1 1 5 0 7.40 6
R Corey Perry 0 1 1 7 1 7 0 1 16.20 9
R Bill Guerin 0 2 4 0 1 0 17 2 16.50 8
R Mikael Samuelsson 0 1 4 2 3 0 0 0 16.20 7
C James Van Riemsdyk 0 0 1 0 1 0 0 0 7.30 6
C Brad Boyes 1 0 2 1 5 1 0 1 16.20 7
C David Legwand 0 1 2 3 0 3 15 2 13.20 9
C Alexei Yashin 0 1 2 1 0 0 0 1 20.10 7
L Rico Fata 0 0 0 0 0 0 0 0 7.30 5
L Ryan Malone 0 1 3 5 0 5 0 1 21.20 10
L Chad Kilger 2 0 2 1 0 0 15 2 11.40 9
L Ryan Smyth 0 1 3 1 1 0 0 0 20.40 7
D Mark Popovic 0 0 0 1 1 2 2 1 18.50 5
D Josef Melichar 0 0 1 2 0 2 15 2 12.10 7
D Kimmo Timonen 0 0 2 3 0 1 0 1 26.50 8
D Kenny Jönsson 0 0 0 0 0 0 0 0 19.10 6
D John Erskine 0 0 1 0 0 0 2 1 17.30 6
D Pavel Kubina 1 0 1 5 0 4 5 1 25.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 1 0 13 17 0 49.30 8
G Thomas Greiss 0 0 6 0 0 10.30 8
Three stars of the game:
1st star: Chad Kilger
2nd star: Bill Guerin
3rd star: Pavel Kubina
Notes for Ottawa Senators:
-Chris Clark had his 5 game point streak snapped.
-Doug Weight had his 5 game point streak snapped.
-Sergei Samsonov had his 5 game point streak snapped.
Notes for Washington Capitals:
-Chad Kilger scored his 10th goal of the season.
-Brad Boyes finally ended his 17 game goal drought.
-Pavel Kubina ended his 8 game goal drought.
Other notes:
-Pavel Kubina beat Chris Clark in a fight.
-Marcus Kristoffersson beat Brenden Morrow in a fight.
-Bill Guerin beat Justin Williams in a fight.
-David Legwand beat Shawn Horcoff in a fight.
-Chad Kilger beat Sergei Samsonov in a fight.
-Daniel Tjärnqvist beat Josef Melichar in a fight.
-Martin Gerber fought Cam Ward in a fight.
Farm game result:
Grand Rapids Griffins 2( 20) , Portland Pirates 1( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 GRD Krys Kolanos (Brian McGrattan, Jay Harrison)
2-0 GRD Ahren Nittel (Jeff Shantz)
2-1 POR Igor Grigorenko (Chris Bourque)
Goalies: Jeff Glass - Kyle Moir