----------------------------------------------------------------------------
12/3/2003
----------------------------------------------------------------------------
Pittsburgh Penguins 2 , New York Rangers 1
Shots: 32 - 16
PP: 1 of 1 (4 shots), Passing:82/96=85 %, Challenges:45/62=71 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:70/85=82 %, Challenges:13/35=36 %
Attendance: 16958 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 474824 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:12 1-0
Ryan Whitney [4])PP
07:57 2-0
Colby Armstrong [23] (Mark Recchi, Nicklas Lidström)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
45:04 2-1
Ales Hemsky [17] (Pascal Dupuis, Matt Cullen)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:35
Bobby Sanguinetti (2 min for hooking)
19:24
Colby Armstrong (2 min for roughing)
19:24
Frantisek Kaberle (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Josh Langfeld 0 0 3 1 0 1 0 0 9.30 7
R Jarkko Ruutu 0 0 1 2 0 2 0 -1 15.10 6
R Colby Armstrong 1 0 2 2 2 2 2 1 16.10 7
R Mark Recchi 0 1 4 0 2 0 0 0 19.10 7
C Kris Draper 0 0 1 0 0 0 0 0 9.30 5
C Johan Franzén 0 0 2 0 0 0 0 -1 13.30 7
C Sidney Crosby 0 0 2 0 0 0 0 1 18.00 6
C Evgeny Malkin 0 0 3 2 1 2 0 0 19.00 7
L Travis Fuller 0 0 0 0 2 0 0 0 9.30 5
L Matt Pettinger 0 0 1 0 1 0 0 -1 13.30 6
L Geoff Sanderson 0 0 4 0 1 0 0 1 18.20 7
L Ryan Malone 0 0 5 2 0 1 0 0 18.40 8
D Noah Welch 0 0 0 2 1 2 0 -1 16.20 6
D Josef Melichar 0 0 1 5 2 4 0 1 19.50 8
D Ryan Whitney 1 0 2 5 1 4 0 0 23.30 9
D Steve Staios 0 0 2 1 0 3 0 -1 15.30 7
D Sergei Gonchar 0 0 1 1 3 1 0 1 19.00 6
D Nicklas Lidström 0 1 2 0 1 0 0 0 25.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 1 0 15 0 0 60.00 8
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0
New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Grier 0 0 0 0 0 0 0 0 7.10 4
R Hugh Jessiman 0 0 0 2 1 2 0 0 15.20 6
R Jason Ward 0 0 2 2 1 1 0 0 17.40 7
R Ales Hemsky 1 0 4 2 2 0 0 0 19.50 8
C Blair Betts 0 0 1 0 0 0 0 0 7.10 5
C Petr Prucha 0 0 1 0 1 0 0 0 14.00 6
C Bobby Holik 0 0 2 0 2 0 0 0 18.20 4
C Matt Cullen 0 1 0 2 1 2 0 0 20.10 7
L Niklas Hagman 0 0 1 2 3 1 0 0 7.10 4
L Kyle Calder 0 0 1 4 2 4 0 0 18.50 6
L Mark Bell 0 0 3 2 2 0 0 0 11.10 7
L Pascal Dupuis 0 1 1 0 2 0 0 0 21.30 5
D Bobby Sanguinetti 0 0 0 4 0 4 2 0 14.40 6
D Karel Rachunek 0 0 0 4 1 1 0 0 19.50 6
D Michal Rozsival 0 0 1 1 1 0 0 0 25.30 6
D Darius Kasparaitis 0 0 0 1 0 2 0 0 16.00 5
D Frantisek Kaberle 0 0 0 2 1 0 2 0 20.10 6
D Sandis Ozolinsh 0 0 0 2 2 0 0 0 23.50 4
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 2 0 30 0 0 59.00 10
G Mike McKenna 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Ryan Whitney
2nd star: Colby Armstrong
3rd star: Mark Recchi
Notes for Pittsburgh Penguins:
-Ryan Whitney finally ended his 26 game goal drought.
Notes for New York Rangers:
-Ales Hemsky ended his 6 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Wilkes-Barre Penguins 3( 19) , Hartford Wolfpack 2( 14)
------------------------------------------------------------
0-1 HFD Konstantin Panov (Lee Falardeau, Bryce Lampman)
1-1 WIL Jonathan Filewich (Linus Persson, Stephen Dixon)
1-2 HFD Konstantin Panov (Lee Falardeau)
2-2 WIL Kurtis McLean (Petr Polcik, Yuri Dobryshkin)
3-2 WIL Jonathan Filewich (Stephen Dixon)
Goalies: Andrew Penner - Stephen Valiquette
----------------------------------------------------------------------------
12/3/2003
----------------------------------------------------------------------------
Los Angeles Kings 4 , Toronto Maple Leafs 1
Shots: 25 - 22
LA PP: 2 of 3 (6 shots), Passing:63/75=84 %, Challenges:34/55=60 %
PP: 0 of 2 (9 shots), Passing:59/76=77 %, Challenges:28/48=57 %
Attendance: 18500 of 18500 (Staples Center)
Ticket income: 616050 Match televised: No
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:25 1-0 LA Derek Armstrong [23] (Alex Tanguay)PP
08:09 2-0 LA Craig Conroy [24] (Alex Tanguay, Derek Armstrong)PP
------------------------------------------------------------
37:44 3-0 LA Lee Stempniak [6] (Bryan McCabe)
------------------------------------------------------------
40:52 4-0 LA Derek Armstrong [24] (Anze Kopitar)
45:01 4-1
Alexei Ponikarovsky [19] (Mats Sundin, Nik Antropov)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:04
Radim Vrbata (2 min for holding the stick)
06:37
Trent Hunter (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
46:54 LA Scott Thornton (2 min for high-sticking)
50:57
Mats Sundin (2 min for cross-checking)
57:37 LA Brent Sopel (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Lee Stempniak 1 0 5 0 2 0 0 1 7.50 7
R Brian Willsie 0 0 0 0 1 1 0 0 12.20 4
R Derek Armstrong 2 1 3 0 0 0 0 1 18.30 9
R Rob Niedermayer 0 0 2 2 2 0 0 -1 21.10 7
C Adam Mair 0 0 1 0 1 0 0 1 7.50 5
C Marty Murray 0 0 0 0 0 1 0 0 13.00 6
C Anze Kopitar 0 1 2 3 2 2 0 1 21.20 9
C Craig Conroy 1 0 2 1 1 0 0 -1 17.50 7
L Joey Mormina 0 0 0 0 2 0 0 1 7.50 4
L Dany Roussin 0 0 1 1 2 1 0 0 13.50 7
L Scott Thornton 0 0 2 1 2 1 2 1 16.50 7
L Alex Tanguay 0 2 4 0 0 0 0 -1 17.40 7
D Brent Sopel 0 0 0 1 1 1 2 0 13.10 6
D Aaron Miller 0 0 2 2 0 0 0 1 20.00 8
D Bryan McCabe 0 1 4 9 3 8 0 0 26.50 9
D Richard Matvichuk 0 0 1 1 1 1 0 0 11.20 6
D Oleg Tverdovsky 0 0 0 4 0 1 0 2 19.20 8
D Rob Blake 0 0 0 3 1 3 0 -1 29.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dan Cloutier 1 0 21 0 0 60.00 9
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0
Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Radim Vrbata 0 0 1 0 0 0 2 0 7.20 6
R Darren McCarty 0 0 0 1 2 3 0 0 13.10 5
R Trent Hunter 0 0 1 2 1 1 2 -1 17.10 5
R Petr Sykora 0 0 1 1 1 0 0 0 20.50 6
C Nik Antropov 0 1 2 2 0 2 0 0 7.30 6
C Jared Aulin 0 0 0 0 1 2 0 0 13.10 5
C Michael Peca 0 0 1 1 1 0 0 -1 18.30 6
C Mats Sundin 0 1 4 3 1 0 2 0 20.50 7
L Michael Holmqvist 0 0 0 0 3 0 0 0 7.30 4
L Matt Stajan 0 0 1 0 3 0 0 0 13.10 5
L Alexander Semin 0 0 2 5 2 0 0 -1 15.00 6
L Alexei Ponikarovsky 1 0 4 7 2 7 0 0 21.00 10
D Carlo Colaiacovo 0 0 0 2 1 3 0 0 13.30 7
D Ian White 0 0 1 0 1 0 0 -1 19.20 5
D Jason Smith 0 0 1 0 0 0 0 0 27.10 7
D Duvie Westcott 0 0 0 0 0 1 0 0 14.10 6
D Derian Hatcher 0 0 0 0 1 0 0 -1 17.20 4
D Philippe Boucher 0 0 4 2 0 2 0 0 28.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc Denis 4 0 21 0 0 60.00 5
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Derek Armstrong
2nd star: Lee Stempniak
3rd star: Anze Kopitar
Notes for Los Angeles Kings:
-Alex Tanguay scored the 500th point of his career.
-Lee Stempniak finally ended his 14 game goal drought.
Notes for Toronto Maple Leafs:
-Nik Antropov finally ended his 14 game point drought.
Other notes:
Farm game result:
Manchester Monarchs 3( 14) , St. Johns Maple Leafs 2( 21)
------------------------------------------------------------
0-1 SJM Colin Murphy (Kip Brennan)
0-2 SJM Donald Brashear (Jirí Tlustý, Johnny Pohl)
1-2 MNC Mike Weaver (Lauri Tukonen)
2-2 MNC Noah Clarke (Pat Jarrett, Mark Ardelan)
3-2 MNC Gabe Gauthier (Noah Clarke, Matt Ryan)
Goalies: Jason LaBarbera - Todd Ford
