----------------------------------------------------------------------------
17/12/2002
----------------------------------------------------------------------------
Anaheim Mighty Ducks 4 , Atlanta Thrashers 0
Shots: 37 - 19
PP: 1 of 3 (8 shots), Passing:80/90=88 %, Challenges:45/60=73 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:55/67=82 %, Challenges:16/34=45 %
Attendance: 17174 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 535829 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:25 1-0
Zdeno Chara [7] (Markus Näslund)PP
10:55 2-0
Markus Näslund [15] (Henrik Sedin)
17:22 3-0
Markus Näslund [16] (Scott Niedermayer)
------------------------------------------------------------
38:33 4-0
Mike Sillinger [7] (Fernando Pisani, Andrew Ference)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:18
Jaromir Jagr (2 min for tripping)
13:07
Mike Sillinger (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
28:52
Zdeno Chara (2 min for roughing)
28:52
Darren Haydar (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
44:01
Niko Kapanen (2 min for holding the stick)
47:01
Kyle Wanvig (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Aleksander Suglobov 0 0 0 0 0 0 0 0 7.20 5
R Fernando Pisani 0 1 2 2 1 0 0 1 14.30 7
R Dustin Brown 0 0 4 1 1 0 0 1 17.40 7
R Dany Heatley 0 0 4 2 1 2 0 1 20.30 7
C Tim Taylor 0 0 1 0 1 0 0 0 7.20 4
C Mike Sillinger 1 0 4 0 1 0 2 1 14.30 7
C Mike Fisher 0 0 5 1 0 0 0 0 16.40 7
C Henrik Sedin 0 1 2 4 1 4 0 2 18.30 9
L Brad Isbister 0 0 3 2 1 1 0 0 7.20 6
L Kirk Maltby 0 0 3 0 1 0 0 1 16.10 7
L Andrew Ladd 0 0 2 3 1 3 0 0 18.00 8
L Markus Näslund 2 1 2 1 1 0 0 2 18.30 9
D Andrew Ference 0 1 0 1 1 0 0 1 17.30 6
D François Beauchemin 0 0 3 1 0 0 0 0 17.00 6
D Scott Niedermayer 0 1 4 0 2 0 0 2 22.30 7
D Mike Komisarek 0 0 0 2 0 2 0 1 16.20 8
D Ladislav Smid 0 0 0 5 1 5 0 0 24.00 8
D Zdeno Chara 1 0 5 1 1 1 2 2 22.40 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 0 0 19 0 0 60.00 10
G Jean-Philippe Levasseur 0 0 0 0 0 0.00 0
Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brent Nordin 0 0 1 0 2 0 0 0 7.00 4
R Kyle Wanvig 0 0 1 1 3 2 2 -2 14.20 4
R Darren Haydar 0 0 3 0 2 0 2 -1 16.30 5
R Jaromir Jagr 0 0 1 4 0 0 2 0 16.30 7
C Niko Kapanen 0 0 1 1 0 0 2 0 7.00 5
C Vernon Fiddler 0 0 2 2 2 2 0 -2 18.20 6
C Pierre Turgeon 0 0 5 0 2 0 0 -1 16.50 7
C Steve Rucchin 0 0 3 4 1 0 0 0 20.10 8
L Brad Larsen 0 0 0 0 0 0 0 0 7.00 6
L Jon Sim 0 0 0 0 1 0 0 -2 16.00 4
L Jochen Hecht 0 0 1 0 0 0 0 -1 16.50 6
L Brendan Shanahan 0 0 0 2 0 1 0 0 17.50 5
D Niclas Hävelid 0 0 0 3 1 3 0 -2 15.20 6
D Greg de Vries 0 0 0 1 1 0 0 -1 18.00 6
D Braydon Coburn 0 0 1 4 2 1 0 0 22.40 8
D Boris Valabik 0 0 0 5 1 5 0 -2 19.50 7
D Vitaly Vishnevski 0 0 0 1 0 0 0 -1 21.10 5
D Andy Sutton 0 0 0 2 0 1 0 0 23.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeny Nabokov 4 0 33 0 0 60.00 7
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Rick DiPietro
2nd star: Markus Näslund
3rd star: Zdeno Chara
Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Markus Näslund scored his 15th goal of the season.
Notes for Atlanta Thrashers:
Other notes:
Farm game result:
Cincinnati Mighty Ducks 3( 12) , Chicago Wolves 2( 18)
------------------------------------------------------------
0-1 CHW Stephen Baby (Glen Metropolit)
1-1 CIN Brendan Mikkelson (Zenon Konopka, Colby Genoway)
2-1 CIN Petteri Wirtanen (Yuri Artemenkov)
2-2 CHW Kevin Doell
3-2 CIN Yuri Artemenkov (Petteri Wirtanen, Brian Salcido)
Goalies: Michael Tobler - Fred Brathwaite
----------------------------------------------------------------------------
17/12/2002
----------------------------------------------------------------------------
Colorado Avalanche 3 , Dallas Stars 0
Shots: 31 - 16
PP: 1 of 3 (7 shots), Passing:86/105=81 %, Challenges:42/49=84 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:54/63=85 %, Challenges:30/50=58 %
Attendance: 18129 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 551122 Match televised: No
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:21 1-0
Martin Skoula [5] (John-Michael Liles, Joe Sakic)PP
18:35 2-0
Ian Laperriere [10] (Joe Sakic, Ossi Väänänen)
------------------------------------------------------------
29:25 3-0
Scottie Upshall [5] (Tyler Arnason, Curtis Brown)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:41
Jaroslav Modry (2 min for roughing)
11:15
Colin White (5 min for fighting)
11:15
Darcy Tucker (5 min for fighting)
14:35
Matthew Barnaby (2 min for roughing)
14:35
Johnny Boychuk (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
20:07
Steve Ott (2 min for slashing)
26:16
Ian Laperriere (5 min for fighting)
26:16
Steve Ott (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
48:51
János Vas (2 min for hooking)
59:26
Johnny Boychuk (5 min for fighting)
59:26
Darcy Tucker (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Scottie Upshall 1 0 2 1 1 1 0 1 7.40 8
R Mark Rycroft 0 0 2 1 0 2 0 1 15.50 7
R Shean Donovan 0 0 2 2 0 1 0 0 17.00 6
R Cory Stillman 0 0 2 0 0 0 0 0 18.40 6
C Tyler Arnason 0 1 0 0 1 0 0 1 7.40 5
C Curtis Brown 0 1 2 3 1 2 0 0 18.10 8
C Ian Laperriere 1 0 5 0 0 0 5 1 15.10 8
C Joe Sakic 0 2 5 1 1 0 0 0 19.00 8
L Antti Laaksonen 0 0 1 1 0 1 0 1 7.40 6
L Steve Konowalchuk 0 0 1 0 0 0 0 0 15.00 7
L Martin Straka 0 0 2 1 0 0 0 1 18.20 7
L Richard Zednik 0 0 2 0 0 0 0 0 17.50 6
D Johnny Boychuk 0 0 0 3 1 5 7 0 18.30 7
D Brad Lukowich 0 0 1 3 1 1 0 1 17.50 7
D John-Michael Liles 0 1 2 1 1 0 0 1 25.50 7
D Colin White 0 0 1 2 0 2 5 1 15.40 7
D Martin Skoula 1 0 2 1 0 1 0 1 21.20 8
D Ossi Väänänen 0 1 1 4 0 4 0 0 22.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 0 0 16 0 0 60.00 9
G Kris Mayotte 0 0 0 0 0 0.00 0
Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R János Vas 0 0 0 1 3 0 2 0 8.00 4
R Mathias Tjärnqvist 0 0 0 0 1 1 0 0 14.30 4
R Vojtech Polak 0 0 2 1 1 0 0 0 15.20 6
R Jere Lehtinen 0 0 1 0 1 0 0 -2 20.20 5
C Jeff Halpern 0 0 0 1 0 1 0 0 12.10 5
C Stu Barnes 0 0 0 0 0 0 0 0 14.30 5
C Eric Lindros 0 0 2 0 0 0 0 0 13.00 7
C Mike York 0 0 4 3 2 0 0 -2 20.20 6
L Matthew Barnaby 0 0 0 1 1 1 2 0 8.20 5
L Steve Ott 0 0 2 3 5 4 7 0 14.10 5
L Darcy Tucker 0 0 3 1 0 0 10 -1 12.40 7
L Patrik Elias 0 0 2 0 1 0 0 -1 21.00 7
D Johan Fransson 0 0 0 0 0 0 0 0 15.00 6
D Stéphane Robidas 0 0 0 2 0 0 0 0 20.10 7
D Darryl Sydor 0 0 3 1 2 0 0 -2 24.40 5
D Jaroslav Modry 0 0 0 1 1 0 2 0 15.00 4
D Brian Pothier 0 0 1 1 1 0 0 0 17.00 5
D Sergei Zubov 0 0 0 1 1 0 0 -2 27.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 3 0 28 0 0 60.00 8
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Miikka Kiprusoff
2nd star: Scottie Upshall
3rd star: Curtis Brown
Notes for Colorado Avalanche:
-Ian Laperriere scored his 10th goal of the season.
-Scottie Upshall finally ended his 16 game goal drought.
-John-Michael Liles finally ended his 18 game point drought.
-Martin Skoula finally ended his 11 game goal drought.
Notes for Dallas Stars:
Other notes:
-Colin White fought Darcy Tucker in a fight.
-Ian Laperriere fought Steve Ott in a fight.
-Johnny Boychuk fought Darcy Tucker in a fight.
Farm game result:
Hershey Bears 1( 25) , Utah Grizzlies 0( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 HER Adam Courchaine (Olivier Legault)
Goalies: Tyler Weiman - Tobias Stephan