----------------------------------------------------------------------------
8/11/2002
----------------------------------------------------------------------------
Colorado Avalanche 5 , Calgary Flames 3
Shots: 29 - 24
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:61/77=79 %, Challenges:31/47=64 %
PP: 0 of 3 (7 shots), Passing:74/90=82 %, Challenges:19/36=51 %
Attendance: 18129 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 551122 Match televised: No
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:33 0-1
Daymond Langkow [9] (David Vyborny, Fredrik Modin)
14:09 1-1
Steve Konowalchuk [3] (Brad Lukowich, Johnny Boychuk)
------------------------------------------------------------
31:39 2-1
Scottie Upshall [4] (Steve Konowalchuk, Curtis Brown)
31:56 2-2
Brian Sutherby [1] (Matt Carle)
39:51 3-2
Richard Zednik [6] (Cory Stillman, Ossi Väänänen)
------------------------------------------------------------
40:49 4-2
Martin Straka [6] (Mark Rycroft)
44:54 5-2
Richard Zednik [7] (Joe Sakic, Tyler Arnason)
53:17 5-3
Brian Sutherby [2] (Matt Carle, Ben Clymer)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
19:48
Curtis Brown (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
21:56
Johnny Boychuk (2 min for tripping)
25:16
Roman Hamrlik (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
54:05
Ian Laperriere (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bryce Cockburn 0 0 0 0 2 0 0 -1 6.10 5
R Scottie Upshall 1 0 1 0 0 0 0 2 15.30 7
R Mark Rycroft 0 1 2 0 3 0 0 0 15.20 7
R Cory Stillman 0 1 2 1 0 0 0 1 16.50 7
C Tyler Arnason 0 1 2 0 0 0 0 -1 6.10 6
C Curtis Brown 0 1 2 1 0 2 2 2 18.40 7
C Ian Laperriere 0 0 2 1 0 0 2 0 18.20 8
C Joe Sakic 0 1 4 0 2 0 0 1 16.50 7
L Antti Laaksonen 0 0 0 0 0 0 0 -1 8.20 4
L Steve Konowalchuk 1 1 2 0 1 0 0 2 19.30 9
L Martin Straka 1 0 2 0 1 0 0 0 17.20 7
L Richard Zednik 2 0 4 0 1 0 0 1 14.50 8
D Johnny Boychuk 0 1 0 2 1 2 2 2 16.20 7
D Colin White 0 0 1 5 2 5 0 0 21.20 7
D John-Michael Liles 0 0 2 2 1 1 0 0 20.20 7
D Brad Lukowich 0 1 1 4 1 5 0 2 19.20 8
D Martin Skoula 0 0 2 2 1 2 0 0 20.00 7
D Ossi Väänänen 0 1 1 0 0 0 0 0 22.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 3 0 21 0 0 60.00 6
G Kris Mayotte 0 0 0 0 0 0.00 0
Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Godard 0 0 0 1 0 1 0 0 7.40 6
R Boyd Gordon 0 0 1 0 4 2 0 2 14.10 4
R Jason Pominville 0 0 4 0 2 0 0 -4 16.40 6
R David Vyborny 0 1 2 0 1 0 0 0 19.30 5
C Jamie Lundmark 0 0 0 0 0 0 0 0 7.40 5
C Brian Sutherby 2 0 2 2 0 2 0 2 18.10 8
C Stephane Yelle 0 0 0 2 0 0 0 -3 14.10 5
C Daymond Langkow 1 0 5 0 1 0 0 -1 20.00 7
L Joe Pavelski 0 0 0 0 2 0 0 0 7.40 6
L Eric Nystrom 0 0 1 0 2 1 0 2 16.10 6
L Jean-François Jacques 0 0 2 2 1 2 0 -4 15.50 5
L Fredrik Modin 0 1 4 1 3 1 0 0 20.20 5
D Matt Carle 0 2 0 2 0 3 0 2 16.30 7
D Ben Clymer 0 1 0 1 0 1 0 -3 18.40 5
D Brett Clark 0 0 0 2 0 0 0 -1 24.50 5
D Henrik Tallinder 0 0 0 1 0 1 0 2 17.30 5
D Andrei Zyuzin 0 0 2 0 0 0 0 -2 18.10 6
D Roman Hamrlik 0 0 5 3 1 2 2 -2 24.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Peter Budaj 5 0 24 0 0 60.00 5
G Robert Esche 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Richard Zednik
2nd star: Brian Sutherby
3rd star: Steve Konowalchuk
Notes for Colorado Avalanche:
Notes for Calgary Flames:
-Jason Pominville had his 3 game goal streak snapped.
-Jason Pominville had his 8 game point streak snapped.
-Brian Sutherby ended his 8 game goal drought.
-Jean-François Jacques had his 4 game point streak snapped.
Other notes:
Farm game result:
Hershey Bears 3( 22) , Saint John Flames 2( 27)
------------------------------------------------------------
1-0 HER Boris Protsenko (Adam Courchaine)
2-0 HER Boris Protsenko (Josef Vavra)
2-1 SJF Brad Ference (Dustin Boyd)
2-2 SJF Petteri Nummelin (Brandon Prust)
3-2 HER Josef Vavra (Adam Courchaine, Michael Vernace)
Goalies: Tyler Weiman - Chris Mason
----------------------------------------------------------------------------
8/11/2002
----------------------------------------------------------------------------
Columbus Blue Jackets 3 , Los Angeles Kings 3
Shots: 29 - 24
PP: 0 of 1 (4 shots), Passing:75/85=88 %, Challenges:53/78=67 %
LA PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:71/82=86 %, Challenges:30/52=56 %
Attendance: 18500 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 627150 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
28:51 0-1 LA Adam Mair [1] (Noah Clarke, Dany Roussin)
29:46 1-1
Marek Svatos [3] (Jarret Stoll)
35:57 2-1
Nikolai Zherdev [4] (Radek Bonk, Peter Schaefer)
36:53 2-2 LA Scott Thornton [4] (Anze Kopitar, Derek Armstrong)
------------------------------------------------------------
46:49 3-2
Dan Fritsche [7] (Nils Ekman, Peter Schaefer)
58:56 3-3 LA Alex Tanguay [6] (Richard Matvichuk) WG
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
61:15 LA Oleg Tverdovsky (2 min for hooking)
Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Petr Tenkrat 0 0 1 0 0 0 0 0 8.30 6
R Marek Svatos 1 0 2 0 1 1 0 1 16.10 7
R Konstantin Koltsov 0 0 2 1 1 0 0 -2 19.20 6
R Nikolai Zherdev 1 0 4 2 1 0 0 1 21.10 9
C Mikko Koivu 0 0 1 2 2 2 0 0 8.30 6
C Jarret Stoll 0 1 2 1 3 2 0 1 15.10 6
C Dan Fritsche 1 0 5 1 2 1 0 -1 20.00 9
C Radek Bonk 0 1 3 2 0 0 0 1 21.10 7
L Boyd Devereaux 0 0 1 1 2 1 0 0 8.30 5
L Alexandre Picard 0 0 0 2 3 2 0 0 15.30 6
L Nils Ekman 0 1 1 0 0 0 0 -2 20.20 6
L Peter Schaefer 0 2 4 0 4 0 0 1 21.10 7
D Ron Hainsey 0 0 0 4 0 3 0 1 18.30 8
D Andrej Meszaros 0 0 2 2 0 1 0 -2 21.50 7
D Joni Pitkänen 0 0 1 4 1 4 0 1 25.50 8
D Dan McGillis 0 0 1 1 3 2 0 1 16.40 6
D Anton Volchenkov 0 0 1 2 1 1 0 -2 22.00 7
D Adam Foote 0 0 1 3 1 2 0 1 25.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Hannu Toivonen 3 0 21 0 0 65.00 6
G Fredrik Norrena 0 0 0 0 0 0.00 0
Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Lee Stempniak 0 0 0 0 1 0 0 1 8.40 5
R Brian Willsie 0 0 1 3 3 4 0 0 13.50 7
R Derek Armstrong 0 1 3 0 1 0 0 0 19.10 7
R Rob Niedermayer 0 0 2 6 2 2 0 -1 22.30 7
C Adam Mair 1 0 1 2 1 2 0 1 8.40 6
C Marty Murray 0 0 0 0 1 1 0 0 13.50 5
C Anze Kopitar 0 1 2 7 0 1 0 0 19.20 9
C Craig Conroy 0 0 3 3 2 0 0 -2 23.00 7
L Noah Clarke 0 1 0 0 2 0 0 1 8.40 5
L Dany Roussin 0 1 2 2 1 2 0 0 13.50 7
L Scott Thornton 1 0 3 2 3 0 0 0 20.10 7
L Alex Tanguay 1 0 2 4 3 0 0 -1 21.30 7
D Brent Sopel 0 0 0 1 0 1 0 0 14.10 5
D Aaron Miller 0 0 1 1 1 1 0 1 22.10 6
D Bryan McCabe 0 0 1 7 0 6 0 -1 28.50 8
D Richard Matvichuk 0 1 0 3 0 4 0 1 17.20 8
D Oleg Tverdovsky 0 0 3 1 1 0 2 0 20.20 7
D Rob Blake 0 0 4 3 0 1 0 0 27.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dan Cloutier 3 0 26 0 0 64.40 7
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Marek Svatos
2nd star: Nikolai Zherdev
3rd star: Adam Mair
Notes for Columbus Blue Jackets:
-Jarret Stoll finally ended his 14 game point drought.
Notes for Los Angeles Kings:
-Rob Niedermayer had his 5 game point streak snapped.
-Adam Mair finally ended his 12 game goal drought.
-Bryan McCabe had his 4 game point streak snapped.
-Richard Matvichuk ended his 8 game point drought.
Other notes:
Farm game result:
Syracuse Crunch 1( 16) , Manchester Monarchs 1( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 SYR Scott Polaski (Kevyn Adams)
1-1 MNC Lauri Tukonen (Greg Black)
Goalies: Tomas Popperle - Jason LaBarbera
----------------------------------------------------------------------------
8/11/2002
----------------------------------------------------------------------------
Florida Panthers 1 , Toronto Maple Leafs 3
Shots: 15 - 26
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:70/89=78 %, Challenges:18/53=33 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:65/85=76 %, Challenges:22/47=45 %
Attendance: 19252 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 508252 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:34 0-1
Alexander Semin [4] (Michael Peca, Hal Gill)
------------------------------------------------------------
20:41 0-2
Alexander Semin [5])
27:11 1-2
Olli Jokinen [4] (Nathan Horton, Karlis Skrastins)
29:44 1-3
Mats Sundin [5] (Alexei Ponikarovsky)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Anthony Stewart 0 0 0 0 1 0 0 0 7.20 5
R Juraj Kolnik 0 0 0 1 3 1 0 0 14.10 5
R Tony Amonte 0 0 1 0 1 0 0 -3 18.20 6
R Nathan Horton 0 1 2 2 2 2 0 1 20.10 8
C Rostislav Olesz 0 0 0 2 3 2 0 0 7.20 5
C Travis Zajac 0 0 0 1 3 1 0 -1 15.20 5
C Chris Gratton 0 0 2 3 2 3 0 -2 17.40 7
C Olli Jokinen 1 0 3 2 3 1 0 1 19.50 7
L David Booth 0 0 0 0 2 0 0 0 8.10 4
L Gregory Campbell 0 0 1 0 3 1 0 -1 15.20 4
L Martin Gélinas 0 0 2 2 1 0 0 -2 17.30 7
L Todd Bertuzzi 0 0 4 3 4 3 0 1 19.50 7
D Mike Van Ryn 0 0 0 2 1 3 0 0 15.50 7
D Ruslan Salei 0 0 0 2 1 2 0 -3 18.20 6
D Karlis Skrastins 0 1 0 0 2 0 0 1 24.50 6
D Paul Ranger 0 0 0 5 1 5 0 0 15.20 8
D Bryan Allen 0 0 0 1 1 1 0 -3 18.50 5
D Brendan Witt 0 0 0 3 1 0 0 1 25.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Alex Auld 3 0 23 0 0 60.00 6
G Bryan Bridges 0 0 0 0 0 0.00 0
Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Radim Vrbata 0 0 1 0 1 0 0 0 6.50 4
R Darren McCarty 0 0 2 2 3 6 0 0 16.40 6
R Trent Hunter 0 0 2 2 1 2 0 0 17.00 6
R Maxim Afinogenov 0 0 3 3 1 3 0 2 20.00 8
C Jared Aulin 0 0 2 2 0 2 0 0 6.50 6
C Nik Antropov 0 0 1 1 1 1 0 0 16.10 6
C Michael Peca 0 1 4 1 2 1 0 1 16.10 7
C Mats Sundin 1 0 3 0 2 0 0 1 20.50 7
L Michael Holmqvist 0 0 0 3 1 3 0 0 6.50 5
L Matt Stajan 0 0 2 2 2 3 0 0 15.50 7
L Alexander Semin 2 0 5 3 1 3 0 1 17.00 9
L Alexei Ponikarovsky 0 1 1 5 1 5 0 1 20.00 9
D Carlo Colaiacovo 0 0 0 0 1 0 0 0 16.10 5
D Derian Hatcher 0 0 0 1 1 1 0 1 20.00 7
D Philippe Boucher 0 0 0 2 2 1 0 1 23.40 6
D Ian White 0 0 2 0 1 0 0 0 16.10 7
D Hal Gill 0 1 2 2 1 2 0 1 16.30 7
D Tomas Kaberle 0 0 1 2 3 2 0 1 27.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc Denis 1 0 14 0 0 60.00 8
G Steve Shields 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Alexander Semin
2nd star: Mats Sundin
3rd star: Alexei Ponikarovsky
Notes for Florida Panthers:
-Karlis Skrastins ended his 5 game point drought.
Notes for Toronto Maple Leafs:
-Maxim Afinogenov had his 6 game point streak snapped.
-Alexander Semin ended his 5 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Louisville Panthers 2( 21) , St. Johns Maple Leafs 3( 19)
------------------------------------------------------------
0-1 SJM Johnny Pohl (Donald Brashear, Colin Murphy)
1-1 LOU Joel Kwiatkowski (Steve Crampton, Drew Larman)
2-1 LOU Mika Hannula (Stefan Meyer, Steve Crampton)
2-2 SJM Staffan Kronwall (Martin Sagat)
2-3 SJM Jeremy Williams (Ben Ondrus)
Goalies: David Tremblay - Todd Ford