Les Simpson : le film

Est-ce que quelqu'un l'a vu? Votre avis?

J'ai été le voir samedi soir, et j'ai pas été déçu! J'ai les 9 premières saisons en DVD (un vrai fan ) et j'avais un peu peur mais... c'était bien! Hésitez pas!



Mais ce que je craignais est en train d'arriver : http://thesimpsonsmovie.skyrock.com/1.html

Pathétique ce genre de site

C'est quoi, C'est le film?

Le lien que j'ai mis??

Non c'est des amateurs ignorants qui s'auto-proclament fans des Simpson et qui font un site pourri avec uniquement des bande-annonce et des résumés entièrement copiés de ce qu il y a deja sur internet, un site plein de fautes d'orthographe et super moche en plus..

Après, y a plein de petits gamins qui écrivent en commentaire que les Simpson c'est trop cool, qu'ils adorent, qu'ils sont fans et tout alors que pour certains, ils savent meme pas que la série existait deja avant qu'ils soient nés! Y en a qui savent meme pas que c'était une série à la base hein alors...


Le seul truc qui m'enerve, c'est que des gars pareils qui savent rien de la série se disent "fans" des Simpson alors qu'ils ont juste vu le film une fois...

Mais bon, ça c'est typiquement une mentalité de français!

Heureusement que les Suisses et les Québecois sont pas pareils! Au moins nous, on connait les Simpson! (Surtout les québecois, j'ai l'impression que tout le monde aime la bas)

tu a vu le film avec la traduction francaise ???

aurait tu un lien pour me faire ententre les voix franacaise ?

https://www.youtube.com/watch?v=zSceLb9cZOk (bande annonce)

https://www.youtube.com/watch?v=WI7pxPIGksE (meilleure bande-annonce)

lol ... Homer a une voix ... Bizarre

WOW - On a vraiment de la chance de l'avoir en traduction québécoise. S'cuse moi DG mais la version française ressemble trop à n'importe quel traduction. Est-ce que c'est les même voix que pour la série?
la version québécoise.
https://www.youtube.com/watch?v=ktFgyuiQ78Y


Moi aussi je l'ai vu. J'ai eu la chance de voir les débuts des Simpson et je dois dire, contre toute attente, que j'ai été agréablement surpris. Homer est drôle du début à la fin, il y a beaucoup de clin d'oeil sur l'actualité, on voti quelque personnage vedette caricaturé comme d'habitude, il y aussi beaucoup d'action pour un Simpson. La meilleure blague est au début du film lorsqu'homer se lève de sa chaise pour se retourner (j'en dis pas plus long vous verrez).

La voix d'Homer est mieux en français qu'en québecois! Sinon les autres se ressemblent un peu.

Mais... je me rappelle pas du moment dont tu parles quand Homer se lève de sa chaise?? J'aimais bien le personnage de Schwarzenegger lol...

Le seul truc qui est vraiment différend de la série c'est que... y a la place pour les détails de l'histoire, tandis que dans les episodes de 20 min ca allait plus vite.

la voix de hommer en français elle n'est pas belle y'a l'aire d'un débille profond

Dg Islanders a écrit:

la voix de hommer en français elle n'est pas belle y'a l'aire d'un débille profond

C'est quand meme un peu ce qu'il est non? Alors c'est encore mieux

je sais mais je ne suis pas capable en français

yé bon ne esti le film je suis aller le voir au cinéma et il est vraiment obn

entk, moi jtrouve pas squi a de drolle quand homer dit: courez, courez, courez,sautez,sautez,sautez,dormez,dormez,dormez. comparez au d'oh...pi en plus jtrouve quya une voi dune personne bien élevé.(tout le contraire de ce quil est)[/i]

Moi j'ai bien aimé cette scène...
Et même si c'est trop nul, on rigole bien quand il fait marcher le cochon au plafond...

spider pig spider pig ...

Le bout le plus drole selon moi:
Quand bart est nu sur son Skate et ils font tout pour cacher C,est partie intime et quand il passe dans la haie lol Tous le monde rie!

je crois meme qu'ils ont eu un probleme de censure à cause de cette scène... c'est vrai que c'est tellement choquant!!!

J'ai vu la version Française et celle Québecoise... celle Québecoise est cent fois meilleure....

La version Française n'ose pas trop faire du ridicule on dirait... tandis que la version Québecoise ris des américains à cent pour cent.

Surtout le bouclier nucléaire lol... très drôle

Mais... les paroles c'est quand meme les memes non? C'est juste l'accent qui est différent. Les images, ca reste les memes entre la version quebecoise et la version française..