14 Octobre

----------------------------------------------------------------------------
14/9/2001
----------------------------------------------------------------------------
Philadelphia Flyers 2 , Ottawa Senators 2
Shots: 25 - 37
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:62/78=79 %, Challenges:34/50=66 %
PP: 1 of 6 (15 shots), Passing:86/104=82 %, Challenges:32/49=64 %
Attendance: 11711 of 19519 (First Union Center)
Ticket income: 365383 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:08 1-0 Simon Gagné [3] (Mike Knuble, Alexei Zhitnik)
14:51 1-1 Patrick Eaves [2] (Dean McAmmond, Jason Spezza)PP
------------------------------------------------------------
25:39 2-1 Kyle Calder [1] (Sami Kapanen, Simon Gagné)
------------------------------------------------------------
49:34 2-2 Dean McAmmond [2] (Tom Preissing, Mike Fisher)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:49 Daniel Alfredsson (2 min for high-sticking)
05:19 Denis Gauthier (2 min for tripping)
13:04 Kyle Calder (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
28:43 Peter Schaefer (2 min for high-sticking)
34:13 R.J. Umberger (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
43:17 Ben Eager (2 min for high-sticking)
54:53 R.J. Umberger (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
61:36 Kyle Calder (2 min for hooking)





----------------------------------------------------------------------------
14/9/2001
----------------------------------------------------------------------------
Pittsburgh Penguins 1 , Montreal Canadiens 3
Shots: 20 - 33
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:67/90=74 %, Challenges:22/38=56 %
PP: 0 of 4 (5 shots), Passing:69/94=73 %, Challenges:24/35=66 %
Attendance: 10174 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 284872 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:49 1-0 Josef Melichar [1] (Micki Dupont, Dominic Moore)
14:48 1-1 Alex Kovalev [2] (Grant Marshall, Jim Dowd)
------------------------------------------------------------
26:44 1-2 Jamie Langenbrunner [1])SH
28:01 1-3 Jason Wiemer [1] (Mike Ribeiro, Michael Ryder)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
25:14 Sergei Samsonov (2 min for hooking)
28:27 Daniel Carcillo (2 min for hooking)
39:17 Radek Bonk (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
43:24 Nils Ekman (2 min for high-sticking)
52:01 Joe Jensen (2 min for high-sticking)
55:03 Zdeno Chara (2 min for hooking)
56:27 Mike Komisarek (2 min for roughing)
56:27 Nils Ekman (2 min for roughing)
57:01 Colby Armstrong (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------




----------------------------------------------------------------------------
14/9/2001
----------------------------------------------------------------------------
New Jersey Devils 3 , Toronto Maple Leafs 1
Shots: 27 - 16
PP: 2 of 6 (12 shots), Passing:72/83=86 %, Challenges:41/63=64 %
PP: 0 of 3 (2 shots), Passing:64/78=82 %, Challenges:24/39=60 %
Attendance: 5712 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 172502 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
02:24 1-0 Patrik Elias [2] (Brian Gionta, Brian Rafalski)PP
------------------------------------------------------------
29:27 2-0 Brian Gionta [3] (Patrik Elias, Brian Rafalski)PP
36:46 3-0 Patrik Elias [3] (Brian Rafalski)
37:09 3-1 Chad Kilger [1] (Pavel Kubina, Michael Peca)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:31 Jeff O'Neill (2 min for tripping)
03:09 Johnny Pohl (2 min for cross-checking)
06:44 Travis Zajac (2 min for tripping)
13:05 Bates Battaglia (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
22:52 Travis Zajac (2 min for tripping)
28:29 Hal Gill (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:41 Jeff O'Neill (2 min for high-sticking)
47:43 Alexander Mogilny (2 min for high-sticking)
52:31 Johnny Pohl (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------




----------------------------------------------------------------------------
14/9/2001
----------------------------------------------------------------------------
New York Islanders 3 , Boston Bruins 2
Shots: 28 - 18
PP: 1 of 4 (10 shots), Passing:63/77=81 %, Challenges:33/52=62 %
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:61/85=71 %, Challenges:35/46=74 %
Attendance: 9778 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 265962 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
19:22 0-1 Jason York [1] (Brad Boyes, Patrice Bergeron)
------------------------------------------------------------
30:06 1-1 Miroslav Satan [2] (Viktor Kozlov, Sean Hill)
35:03 1-2 Wayne Primeau [1] (Paul Mara, Cristobal Huet)SH
36:21 2-2 Tom Poti [1] (Miroslav Satan, Trent Hunter)PP
------------------------------------------------------------
45:07 3-2 Shawn Bates [1] (Tom Poti, Jason Blake)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
17:51 Chris Simon (2 min for roughing)
17:51 Glen Murray (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
26:04 Petr Tenkrat (2 min for tripping)
33:15 Patrice Bergeron (2 min for tripping)
35:23 Paul Mara (2 min for boarding)
38:39 Brendan Witt (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
48:01 Brad Stuart (2 min for slashing)
50:38 Chris Simon (2 min for tripping)
51:49 Richard Park (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------




----------------------------------------------------------------------------
14/9/2001
----------------------------------------------------------------------------
New York Rangers 3 , Buffalo Sabres 1
Shots: 25 - 30
PP: 0 of 3 (6 shots), Passing:65/79=82 %, Challenges:33/47=68 %
PP: 0 of 4 (7 shots), Passing:69/85=81 %, Challenges:35/46=74 %
Attendance: 9100 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 280280 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:31 0-1 Tim Connolly [2] (Derek Roy, Dmitri Kalinin)
16:45 1-1 Jed Ortmeyer [1] (Sandis Ozolinsh, Darius Kasparaitis)
------------------------------------------------------------
34:33 2-1 Petr Prucha [2] (Martin Straka, Brendan Shanahan)
------------------------------------------------------------
51:25 3-1 Blair Betts [1] (Adam Hall, Mike Grier)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:55 Petr Prucha (2 min for high-sticking)
05:24 Brendan Shanahan (2 min for slashing)
07:59 Corey Perry (2 min for tripping)
18:05 Chris Drury (2 min for roughing)
18:05 Brendan Shanahan (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
21:28 Hannu Pikkarainen (2 min for hooking)
29:04 Ilya Kovalchuk (2 min for hooking)
35:21 Tim Connolly (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
56:21 Petr Prucha (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------