----------------------------------------------------------------------------
1/4/2002
----------------------------------------------------------------------------
Ottawa Senators 4 , Florida Panthers 1
Shots: 25 - 18
PP: 2 of 4 (6 shots), Passing:82/90=91 %, Challenges:34/57=58 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:60/78=76 %, Challenges:24/38=61 %
Attendance: 18500 of 18500 (Corel Center)
Ticket income: 612350 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:16 1-0
Bryan Berard [11] (Jason Spezza, Justin Williams)PP
17:43 2-0
Mike Fisher [24] (Patrick Eaves, Joe Corvo)
18:44 3-0
Brenden Morrow [26] (Bryan Berard)PP
------------------------------------------------------------
30:49 3-1
Todd Bertuzzi [38] (Nathan Horton, Olli Jokinen)
------------------------------------------------------------
41:46 4-1
Justin Williams [21] (Brenden Morrow, Wade Redden)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:27
Gary Roberts (2 min for tripping)
07:34
Brendan Witt (2 min for roughing)
11:33
Juraj Kolnik (2 min for roughing)
14:59
Chris Kelly (5 min for fighting)
14:59
Anthony Stewart (5 min for fighting)
18:18
Gary Roberts (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrick Eaves 0 1 2 0 1 0 0 1 11.30 7
R Chris Kelly 0 0 0 0 0 0 5 0 10.40 5
R Chris Clark 0 0 2 0 1 0 0 0 19.00 6
R Justin Williams 1 1 5 0 2 0 0 0 20.00 6
C Mike Comrie 0 0 2 1 1 2 0 0 13.00 6
C Tim Connolly 0 0 2 0 3 0 0 0 10.40 6
C Mike Fisher 1 0 3 1 3 0 0 1 16.20 7
C Jason Spezza 0 1 2 3 0 1 0 0 20.00 8
L Manny Malhotra 0 0 0 0 0 0 0 0 10.10 5
L Dean McAmmond 0 0 1 0 1 0 0 1 14.40 6
L Sergei Samsonov 0 0 0 0 3 0 0 0 16.00 5
L Brenden Morrow 1 1 3 1 2 0 0 0 19.10 8
D Christoph Schubert 0 0 0 0 0 1 0 0 12.30 6
D Joe Corvo 0 1 1 2 3 1 0 1 19.00 7
D Bryan Berard 1 1 2 3 1 3 0 0 28.30 9
D Mark Streit 0 0 0 0 0 0 0 0 10.40 6
D Toni Lydman 0 0 0 0 2 0 0 1 22.00 6
D Wade Redden 0 1 3 6 0 6 0 0 26.10 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Gerber 1 0 17 0 0 60.00 8
G David Aebischer 0 0 0 0 0 0.00 0
Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Anthony Stewart 0 0 0 3 1 1 5 0 6.50 5
R Juraj Kolnik 0 0 0 0 0 0 2 0 10.50 4
R Tony Amonte 0 0 2 1 1 1 0 -2 19.10 7
R Nathan Horton 0 1 4 3 0 2 0 1 20.40 8
C Travis Zajac 0 0 2 0 0 0 0 0 10.00 6
C Chris Gratton 0 0 0 4 1 4 0 0 13.40 7
C Joe Nieuwendyk 0 0 1 1 1 0 0 -2 15.40 6
C Olli Jokinen 0 1 1 2 1 2 0 1 21.00 7
L Gregory Campbell 0 0 2 4 1 1 0 0 10.00 7
L Martin Gélinas 0 0 0 1 2 3 0 0 10.50 7
L Gary Roberts 0 0 2 2 0 0 4 -1 16.00 7
L Todd Bertuzzi 1 0 5 3 2 2 0 0 20.10 8
D Paul Ranger 0 0 0 2 0 2 0 0 11.40 6
D Ruslan Salei 0 0 1 4 0 1 0 -2 17.40 7
D Karlis Skrastins 0 0 3 3 0 2 0 1 28.30 8
D Mike Van Ryn 0 0 0 0 0 2 0 0 13.40 6
D Bryan Allen 0 0 0 1 1 0 0 -1 21.30 6
D Brendan Witt 0 0 0 0 0 0 2 0 27.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Alex Auld 4 0 21 0 0 60.00 5
G Michael Leighton 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Justin Williams
2nd star: Brenden Morrow
3rd star: Bryan Berard
Notes for Ottawa Senators:
-Patrick Eaves has marked a new career high in points with 30 points.
-Brenden Morrow has marked a new career high in goals with 26 tallies.
-Wade Redden has marked a new career high in points with 51 points.
-Justin Williams scored the 100th goal of his career.
Notes for Florida Panthers:
-Olli Jokinen notched his 40th assist of the season.
-Joe Nieuwendyk had his 5 game point streak snapped.
Other notes:
-Chris Kelly beat Anthony Stewart in a fight.
Farm game result:
Grand Rapids Griffins 6( 32) , Louisville Panthers 1( 10)
------------------------------------------------------------
0-1 LOU Jeremy Swanson (Kamil Kreps)
1-1 GRD Dmitri Levinsky (Cody Bass, Michal Barinka)
2-1 GRD Jeff Heerema (Brian Maloney, Tomás Kudelka)
3-1 GRD Brian Maloney (Jeff Heerema, Serge Payer)
4-1 GRD Serge Payer (Anthony Aquino, Tomas Micka)
5-1 GRD Serge Payer (Jeff Heerema)
6-1 GRD Danny Bois (Tomas Micka)
Goalies: Kelly Guard - Craig Anderson
----------------------------------------------------------------------------
1/4/2002
----------------------------------------------------------------------------
Detroit Red Wings 3 , Washington Capitals 4
Shots: 27 - 25
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:67/82=81 %, Challenges:29/42=67 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:59/76=77 %, Challenges:31/50=60 %
Attendance: 19983 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 619473 Match televised: No
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:02 0-1
Alexei Yashin [26] (Alexander Ovechkin, Robyn Regehr)
14:16 0-2
Glen Murray [25] (Patrice Brisebois, Pierre Turgeon)
------------------------------------------------------------
29:09 0-3
Joffrey Lupul [18] (John Erskine, Denis Arkhipov)
33:07 1-3
Chris Chelios [1] (Keith Carney, Krys Kolanos)
------------------------------------------------------------
46:21 2-3
Josh Langfeld [5] (Daniel Cleary, Krys Kolanos)
48:59 2-4
Philippe Boucher [7] (Chad Kilger, Pierre Turgeon)
58:07 3-4
Tomas Holmström [21] (Jiri Fischer, Keith Carney)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
18:05
Johan Franzén (5 min for fighting)
18:05
Chad Kilger (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
22:16
Quintin Laing (2 min for slashing)
27:42
Johan Franzén (5 min for fighting)
27:42
Quintin Laing (5 min for fighting)
37:59
Philippe Boucher (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Himelfarb 0 0 2 0 0 0 0 -1 6.20 5
R Josh Langfeld 1 0 2 1 2 2 0 2 16.30 6
R Jason Williams 0 0 0 2 3 0 0 -3 18.00 5
R Mikael Samuelsson 0 0 5 2 1 0 0 1 19.10 6
C Johan Franzén 0 0 1 0 1 0 10 -1 5.50 6
C Krys Kolanos 0 2 1 2 0 3 0 2 16.40 7
C Kris Draper 0 0 3 0 1 0 0 -3 16.20 6
C Patrik Stefan 0 0 3 2 0 0 0 1 19.50 8
L Lynn Loyns 0 0 0 0 2 0 0 -1 6.20 4
L Daniel Cleary 0 1 1 0 1 0 0 2 16.30 6
L Jussi Jokinen 0 0 0 0 0 0 0 -3 16.30 5
L Tomas Holmström 1 0 4 2 0 0 0 1 20.40 8
D Keith Carney 0 2 2 3 0 3 0 2 17.10 8
D Steve Staios 0 0 1 2 1 0 0 -3 19.50 6
D Jiri Fischer 0 1 2 10 1 9 0 0 24.20 10
D Chris Chelios 1 0 1 1 0 1 0 2 17.00 8
D Niklas Kronwall 0 0 2 0 0 0 0 -3 15.40 6
D Nicklas Lidström 0 0 2 2 0 1 0 0 27.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Fernandez 4 0 21 0 0 58.30 5
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0
Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Corey Perry 0 0 1 2 0 2 0 0 8.00 6
R Joffrey Lupul 1 0 3 0 1 0 0 0 12.30 6
R Darren McCarty 0 0 2 3 0 0 0 1 18.30 6
R Glen Murray 1 0 5 4 1 0 0 0 19.40 8
C Alexandre Giroux 0 0 1 0 1 0 0 0 8.00 6
C Denis Arkhipov 0 1 1 0 0 0 0 0 14.30 6
C Pierre Turgeon 0 2 3 0 1 0 0 2 16.40 7
C Alexei Yashin 1 0 3 0 1 0 0 -1 17.20 6
L Quintin Laing 0 0 1 0 2 0 7 0 7.40 4
L Josef Vasicek 0 0 0 0 2 0 0 0 12.30 5
L Chad Kilger 0 1 1 1 3 0 5 0 19.20 4
L Alexander Ovechkin 0 1 1 4 5 4 0 1 20.50 7
D Mike Green 0 0 0 0 0 0 0 0 14.00 6
D Ric Jackman 0 0 2 1 1 1 0 1 16.20 6
D Philippe Boucher 1 0 1 0 0 0 2 0 29.40 7
D John Erskine 0 1 1 2 0 4 0 0 14.40 8
D Patrice Brisebois 0 1 1 1 0 0 0 2 17.30 6
D Robyn Regehr 0 1 2 3 1 2 0 -1 27.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 3 0 24 0 0 60.00 7
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Joffrey Lupul
2nd star: Glen Murray
3rd star: Pierre Turgeon
Notes for Detroit Red Wings:
-Josh Langfeld finally ended his 21 game goal drought.
-Chris Chelios ended his 7 game point drought.
Notes for Washington Capitals:
-Glen Murray scored his 25th goal of the season.
-Joffrey Lupul finally ended his 20 game goal drought.
-Philippe Boucher ended his 5 game goal drought.
Other notes:
-Chad Kilger beat Johan Franzén in a fight.
-Johan Franzén fought Quintin Laing in a fight.
Farm game result:
Kansas City Blades 2( 14) , Portland Pirates 0( 7)
------------------------------------------------------------
1-0 KCB Tomas Kopecky (Kip Miller, Andreas Lilja)
2-0 KCB Darryl Bootland (Tomas Kopecky)
Goalies: Joey MacDonald - Frédéric Cassivi