----------------------------------------------------------------------------
12/3/2002
----------------------------------------------------------------------------
Philadelphia Flyers 3 , Pittsburgh Penguins 0
Shots: 19 - 23
PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:75/89=84 %, Challenges:22/47=45 %
PP: 0 of 3 (7 shots), Passing:63/82=76 %, Challenges:34/52=64 %
Attendance: 16160 of 19519 (First Union Center)
Ticket income: 504192 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:17 1-0
Dmitry Afanasenkov [7] (Matt Greene, Mike Rathje)
13:28 2-0
Dmitry Afanasenkov [8] (Geoff Sanderson, Jeff Carter)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
46:16 3-0
Simon Gagné [25] (Ales Kotalik, Denis Gauthier)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
15:39
Scott Walker (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
32:37
Alexei Zhitnik (2 min for cross-checking)
33:53
Mike Knuble (2 min for tripping)
36:59
Scott Walker (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
47:29
Alexei Zhitnik (2 min for boarding)
58:29
Scott Walker (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren Reid 0 0 0 0 1 0 0 0 6.30 5
R Niko Dimitrakos 0 0 0 1 2 1 0 0 16.10 6
R Dmitry Afanasenkov 2 0 4 1 2 0 0 2 14.40 8
R Ales Kotalik 0 1 2 1 0 1 0 1 19.20 6
C Mike Richards 0 0 1 2 2 2 0 0 6.30 6
C R.J. Umberger 0 0 0 1 1 1 0 0 12.00 6
C Jozef Stumpel 0 0 1 0 0 0 0 1 16.50 5
C Jeff Carter 0 1 3 3 3 1 0 2 21.50 7
L Ben Eager 0 0 0 0 2 0 0 0 6.30 5
L Mike Knuble 0 0 2 1 2 1 2 0 15.20 7
L Geoff Sanderson 0 1 2 1 2 0 0 2 17.40 7
L Simon Gagné 1 0 4 1 2 1 0 1 20.30 7
D Alex Picard 0 0 0 1 1 2 0 0 12.50 6
D Matt Greene 0 1 0 0 0 0 0 2 16.10 6
D Mike Rathje 0 1 0 2 1 2 0 1 27.40 7
D Nolan Baumgartner 0 0 1 0 1 0 0 0 15.10 6
D Alexei Zhitnik 0 0 0 3 2 0 4 1 18.50 7
D Denis Gauthier 0 1 0 7 1 6 0 2 29.20 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dwayne Roloson 0 0 23 0 0 60.00 10
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0
Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jarkko Ruutu 0 0 0 2 2 2 0 0 11.10 6
R Colby Armstrong 0 0 0 3 0 3 0 -1 12.30 8
R Scott Walker 0 0 4 1 0 1 6 0 16.50 7
R Mark Recchi 0 0 1 0 2 0 0 -2 19.30 6
C Erik Christensen 0 0 0 1 2 1 0 0 7.10 4
C Dominic Moore 0 0 0 0 1 0 0 -1 12.30 5
C Evgeny Malkin 0 0 5 2 1 2 0 0 16.50 7
C Sidney Crosby 0 0 2 0 1 0 0 -2 19.30 6
L Marcus Nilson 0 0 1 0 2 0 0 0 7.10 5
L Kirk Maltby 0 0 0 1 0 1 0 -1 11.00 6
L Jeff Friesen 0 0 2 1 1 0 0 0 19.50 7
L Ryan Malone 0 0 5 3 2 2 0 -2 20.30 8
D Noah Welch 0 0 0 3 0 4 0 -1 12.00 7
D Josef Melichar 0 0 0 1 0 1 0 0 15.10 6
D Sergei Gonchar 0 0 0 1 2 1 0 -2 27.10 7
D Nathan Dempsey 0 0 2 0 1 1 0 -1 14.50 7
D Ryan Whitney 0 0 1 1 0 1 0 0 21.50 7
D Zdeno Chara 0 0 1 5 1 5 0 -2 29.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 3 0 16 0 0 60.00 5
G Olaf Kölzig 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Dwayne Roloson
2nd star: Dmitry Afanasenkov
3rd star: Simon Gagné
Notes for Philadelphia Flyers:
-Dmitry Afanasenkov has marked a new career high in points with 17 points.
-Simon Gagné scored his 25th goal of the season.
-Geoff Sanderson had his 4 game goal streak snapped.
Notes for Pittsburgh Penguins:
Other notes:
Farm game result:
Philadelphia Phantoms 5( 28) , Wilkes-Barre Penguins 0( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 PHL John Slaney (Mark Cullen, Randy Jones)
2-0 PHL Stefan Ruzicka (Mark Cullen)
3-0 PHL Boyd Kane (Martin Paroulek)
4-0 PHL Martin Paroulek (B.J. Abel)
5-0 PHL Matt Ellison (Frédérik Cabana)
Goalies: Martin Houle - Andrew Penner
----------------------------------------------------------------------------
12/3/2002
----------------------------------------------------------------------------
Los Angeles Kings 3 , Boston Bruins 2
Shots: 18 - 35
LA PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:68/77=88 %, Challenges:17/39=42 %
PP: 0 of 4 (12 shots), Passing:92/109=84 %, Challenges:39/50=76 %
Attendance: 18500 of 18500 (Staples Center)
Ticket income: 616050 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
02:22 1-0 LA Mattias Norström [3] (Marty Murray, Scott Thornton)
15:38 1-1
Wayne Primeau [10] (P.J. Axelsson, Tuomo Ruutu)
------------------------------------------------------------
23:32 2-1 LA Dany Roussin [2] (Trevor Lewis, Marty Murray)
28:13 2-2
Andrew Brunette [16] (Tuomo Ruutu, Marc Savard)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
63:36 3-2 LA Trevor Lewis [1] (Dany Roussin, Dustin Brown)
Penalty summary:
-----------------
01:31
Tuomo Ruutu (5 min for fighting)
01:31 LA Dany Roussin (5 min for fighting)
03:58 LA Noah Clarke (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
26:15 LA Brian Boyle (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
41:31 LA Scott Thornton (5 min for high-sticking)
47:57 LA Brian Boyle (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Cammalleri 0 0 0 1 0 1 0 -1 6.10 5
R Dustin Brown 0 1 1 3 2 3 0 2 15.20 8
R Derek Armstrong 0 0 1 1 4 0 0 1 16.30 5
R Alyn McCauley 0 0 1 4 2 0 0 -1 21.40 6
C Brian Boyle 0 0 1 1 0 0 4 -1 6.10 6
C Trevor Lewis 1 1 2 0 1 0 0 2 15.20 8
C Marty Murray 0 2 1 1 1 0 0 1 16.30 7
C Craig Conroy 0 0 0 2 1 0 0 0 21.40 7
L Noah Clarke 0 0 2 0 3 0 2 -1 8.30 5
L Dany Roussin 1 1 3 1 1 1 5 2 13.00 7
L Scott Thornton 0 1 2 1 2 0 5 1 20.30 7
L Alexander Frolov 0 0 0 2 1 0 0 -1 19.50 6
D Brent Sopel 0 0 0 0 1 3 0 1 20.00 5
D Aaron Miller 0 0 0 0 2 0 0 0 22.20 5
D Lubomir Visnovsky 0 0 2 2 0 0 0 -1 19.30 7
D Oleg Tverdovsky 0 0 1 2 1 2 0 2 16.40 7
D Mattias Norström 1 0 1 0 0 0 0 1 22.40 7
D Rob Blake 0 0 1 4 0 1 0 -1 26.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dan Cloutier 2 0 33 0 0 63.30 10
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0
Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Konstantin Baranov 0 0 1 0 1 0 0 0 5.30 6
R Petr Tenkrat 0 0 0 2 2 2 0 0 14.20 4
R Tuomo Ruutu 0 2 2 5 1 5 5 0 21.40 9
R Michael Ryder 0 0 5 0 0 0 0 -1 22.10 6
C Mikko Koivu 0 0 0 0 0 0 0 0 5.30 6
C Marc Savard 0 1 3 1 1 1 0 1 18.20 8
C Wayne Primeau 1 0 3 0 0 0 0 -2 17.40 7
C Pavol Demitra 0 0 3 0 1 0 0 0 22.10 7
L Stanislav Chistov 0 0 2 0 1 0 0 0 5.30 5
L Andrew Brunette 1 0 2 2 0 2 0 1 18.20 8
L P.J. Axelsson 0 1 2 3 0 1 0 -2 17.50 7
L Marco Sturm 0 0 4 2 1 0 0 0 22.00 8
D Milan Jurcina 0 0 1 3 0 3 0 0 15.20 7
D Paul Mara 0 0 2 2 1 1 0 -2 22.40 6
D Brad Stuart 0 0 1 3 0 3 0 1 25.40 8
D Aaron Ward 0 0 0 1 1 1 0 0 14.20 6
D Sheldon Souray 0 0 2 2 1 2 0 -1 19.50 7
D Joni Pitkänen 0 0 4 1 0 1 0 0 29.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 3 0 15 0 0 63.30 5
G Hannu Toivonen 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Trevor Lewis
2nd star: Dany Roussin
3rd star: Dan Cloutier
Notes for Los Angeles Kings:
-Dany Roussin finally ended his 10 game goal drought.
Notes for Boston Bruins:
-Wayne Primeau scored his 10th goal of the season.
-P.J. Axelsson notched his 10th assist of the season.
-Tuomo Ruutu notched his 20th assist of the season.
Other notes:
-Tuomo Ruutu fought Dany Roussin in a fight.
Farm game result:
Manchester Monarchs 3( 17) , Providence Bruins 1( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 MNC Konstantin Pushkarev (Kevin Dallman)
1-1 PRO Jeremy Reich (Petr Kalus)
2-1 MNC Kevin Dallman (Matt Ryan, Brian Willsie)
3-1 MNC Jeff Giuliano (Ryan Cuthbert, Tom Kostopoulos)
Goalies: Jason LaBarbera - Philippe Sauvé