----------------------------------------------------------------------------
11/12/2031
----------------------------------------------------------------------------
New Jersey Devils 3 , Atlanta Thrashers 5
Shots: 28 - 32
PP: 1 of 3 (6 shots), Passing:57/68=83 %, Challenges:46/63=71 %
PP: 1 of 2 (5 shots), Passing:63/76=82 %, Challenges:45/52=84 %
Attendance: 19040 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 862512 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:36 0-1
Kerry Ski [2] (Josh Ulrich, Stanislav Palffy)
18:59 0-2
Sylvain Gravel [9] (Gavin Almy, Konstantin Mandelstamov)PP
------------------------------------------------------------
28:52 0-3
Kim Olmqvist [21] (Kerry Ski, Christian Watson)
31:13 0-4
Ron Ferguson [13] (Konstantin Mandelstamov, Gavin Almy)
35:51 1-4
Bryan Pearson [10] (Kirill Razin, Henrik Högdin)PP
------------------------------------------------------------
48:27 2-4
Tim Creighton [8] (Vladimir Kanatov, Martin Talbot)
49:07 3-4
Kirill Razin [14] (Bryan Pearson, Vladimir Kanatov)
52:15 3-5
Ron Ferguson [14] (Martin Seto, Gavin Almy)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:24
Martin Seto (2 min for roughing)
03:24
Vyacheslav Golubkhov (2 min for roughing)
18:19
Tim Creighton (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
24:17
Sylvain Gravel (2 min for slashing)
32:01
Konstantin Mandelstamov (2 min for tripping)
34:59
Gavin Almy (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
57:34
Robert Collins (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Oto Petrzilek 0 0 3 0 1 0 0 0 8.10 5
R Vyacheslav Golubkhov 0 0 0 1 0 0 2 0 15.10 5
R Bryan Pearson 1 1 5 0 1 0 0 1 17.30 7
R Sam Brennan 0 0 2 1 0 0 0 -3 19.10 7
C Keith Burke 0 0 0 1 0 0 0 0 8.10 5
C Kim Frohlander 0 0 0 0 0 0 0 0 15.10 6
C Kirill Razin 1 1 5 0 1 0 0 1 17.10 8
C Ernie Clayton 0 0 2 2 1 0 0 -3 19.30 6
L Henrik Högdin 0 1 0 2 3 0 0 0 11.10 7
L Lucas Ainslie 0 0 0 1 1 1 0 0 15.40 6
L Tim Creighton 1 0 1 0 1 0 2 1 16.20 7
L Robert Collins 0 0 2 1 1 0 2 -3 19.10 6
D Josef Kurvers 0 0 0 1 1 3 0 0 13.30 5
D Vladimir Kanatov 0 2 0 3 1 0 0 1 17.50 7
D Martin Talbot 0 1 3 6 0 0 0 -3 24.40 9
D Ville Kuusisto 0 0 1 0 0 2 0 0 13.50 6
D Thierry Roy 0 0 1 0 3 0 0 1 20.20 5
D Chris Pereira 0 0 3 3 2 1 0 -3 24.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Oscar Sjöblom 5 0 27 0 0 60.00 5
G Hilarius Poppmeier 0 0 0 0 0 0.00 0
Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Viktor Belohlavek 0 0 1 0 0 0 0 0 7.50 5
R Tony Hughes 0 0 2 2 1 1 0 0 17.00 7
R Stanislav Palffy 0 1 3 5 1 1 0 1 15.40 8
R Patrick Moller 0 0 3 5 1 3 0 1 20.40 9
C Mario Mica 0 0 1 1 0 1 0 0 7.50 7
C Viktor Tiomkin 0 0 0 0 0 1 0 0 12.50 6
C Christian Watson 0 1 1 0 0 0 0 2 14.40 7
C Konstantin Mandelstamov 0 2 3 0 1 0 2 0 20.30 7
C Vendelin Slavik 0 0 2 0 0 0 0 0 7.50 5
L Sylvain Gravel 1 0 4 0 0 1 2 0 15.30 8
L Kim Olmqvist 1 0 4 0 0 0 0 1 16.30 9
L Ron Ferguson 2 0 6 2 2 1 0 1 20.40 9
D Andy Yonkman 0 0 0 3 0 3 0 0 14.30 7
D Josh Ulrich 0 1 0 1 0 1 0 1 21.30 7
D Gavin Almy 0 3 0 1 0 1 2 1 25.20 8
D Atte Ihalainen 0 0 1 4 0 2 0 0 15.40 7
D Kerry Ski 1 1 1 1 0 0 0 1 16.20 8
D Martin Seto 0 1 0 1 1 1 2 1 24.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Daniel Suter 3 0 25 0 0 60.00 7
G Mattias Alenius 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Ron Ferguson
2nd star: Gavin Almy
3rd star: Kerry Ski
Notes for New Jersey Devils:
-Bryan Pearson scored his 10th goal of the season.
Notes for Atlanta Thrashers:
-Martin Seto notched his 10th assist of the season.
-Patrick Moller had his 3 game goal streak snapped.
-Patrick Moller had his 5 game point streak snapped.
-Josh Ulrich ended his 6 game point drought.
Other notes:
Farm game result:
Albany River Rats 6( 29) , Chicago Wolves 3( 31)
------------------------------------------------------------
1-0 ALB Darrell Wortman (Anssi Lehtonen)
2-0 ALB Vesa Anttila
3-0 ALB Marty Harvey (Vesa Anttila)
4-0 ALB Lennart Soderberg (Matt Palada)
4-1 CHW Alexei Ipatiev (Tony Neely)
4-2 CHW Daniel Lew (Tommy Olsson)
5-2 ALB Darrell Wortman (Daniel Forget)
5-3 CHW Daniel Lew (Carl Brodzinsky, Tommy Olsson)
6-3 ALB Anssi Lehtonen
Goalies: Seppo Siurunen - Dick Fortin
----------------------------------------------------------------------------
11/12/2031
----------------------------------------------------------------------------
Colorado Avalanche 5 , Washington Capitals 4
Shots: 28 - 37
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:61/71=85 %, Challenges:28/43=63 %
PP: 0 of 8 (8 shots), Passing:78/88=88 %, Challenges:32/38=82 %
Attendance: 18129 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 866567 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:59 0-1
Ross Amonte [9] (Jari Lahtinen, Tommy Ulrich)
12:36 0-2
Brian Mallon [10] (Vyacheslav Karamzin, Aaron Daneyko)
19:12 1-2
Walter Van Hout [12] (Lance Wakaluk, Simon Korinek)
------------------------------------------------------------
31:12 2-2
Richard Crain [13] (Frantisek Stensel)
32:57 2-3
Jari Lahtinen [16])
39:05 3-3
Samuel Sprengporten [2] (Joakim Bøe, Mark Cervantes)
------------------------------------------------------------
42:59 3-4
David Eklof [9] (Aaron Daneyko, Tommy Ulrich)
46:22 4-4
Colin Jackman [8] (Walter Van Hout, Jan Stites)SH
------------------------------------------------------------
63:47 5-4
Patrick Ayre [17] (Lance Wakaluk, Walter Van Hout)
Penalty summary:
-----------------
03:11
Greg Plunkett (2 min for elbowing)
06:45
Milos Verba (2 min for tripping)
09:27
Joakim Bøe (2 min for holding the stick)
19:57
Walter Van Hout (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
23:03
Xavier Lebeau (2 min for tripping)
25:31
Milos Verba (2 min for slashing)
35:07
Tero Ahonen (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
45:35
Milos Verba (2 min for high-sticking)
53:07
Milos Verba (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
60:08
Colin Jackman (2 min for slashing)
Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Samuel Sprengporten 1 0 1 0 1 0 0 0 6.10 7
R Colin Jackman 1 0 3 4 1 2 2 1 19.40 8
R Tero Ahonen 0 0 2 2 1 0 2 -2 18.10 7
R Patrick Ayre 1 0 3 0 1 0 0 2 18.50 7
C Mark Cervantes 0 1 0 0 0 0 0 0 4.40 5
C Milos Verba 0 0 1 0 1 0 8 0 11.10 7
C Frantisek Stensel 0 1 1 4 0 0 0 -1 17.00 9
C Walter Van Hout 1 2 3 1 1 0 2 2 24.00 9
L Joakim Bøe 0 1 2 1 1 0 2 0 5.40 6
L Craig Crockett 0 0 0 0 1 0 0 0 11.10 5
L Richard Crain 1 0 4 0 0 0 0 -1 12.50 8
L Viktor Legotine 0 0 4 2 1 2 0 2 25.50 8
D Fabrice Faucher 0 0 0 1 1 0 0 1 19.20 6
D Korey Fung 0 0 0 3 0 1 0 0 16.50 7
D Devin Broten 0 0 1 0 0 0 0 0 24.10 7
D Simon Korinek 0 1 1 0 1 0 0 0 11.30 6
D Jan Stites 0 1 0 1 2 0 0 0 24.00 6
D Lance Wakaluk 0 2 2 1 1 1 0 1 31.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mark Erin 4 0 33 0 0 63.50 7
G Vinny Paoli 0 0 0 0 0 0.00 0
Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brandon Picariello 0 0 0 0 0 2 0 0 8.20 4
R Greg Plunkett 0 0 1 1 0 0 2 -1 11.00 5
R Aaron Warrener 0 0 3 4 0 4 0 1 18.50 9
R Ross Amonte 1 0 3 0 2 1 0 -1 24.00 7
C Gary Dorton 0 0 0 0 1 0 0 0 10.00 5
C Vesa Markkanen 0 0 0 0 0 0 0 -1 9.20 5
C David Eklof 1 0 6 0 0 0 0 0 20.50 8
C Brian Mallon 1 0 6 1 0 1 0 0 22.30 8
L Xavier Lebeau 0 0 0 0 1 0 2 0 8.20 5
L Guillaume Dufresne 0 0 2 0 0 1 0 -1 10.20 6
L T.J. Cage 0 0 2 0 0 0 0 0 19.30 7
L Jari Lahtinen 1 1 4 2 0 1 0 0 24.00 9
D Michael Zachrisson 0 0 2 1 0 1 0 -1 16.10 6
D Aaron Daneyko 0 2 1 0 0 0 0 1 16.20 7
D Vyacheslav Karamzin 0 1 1 2 0 3 0 -1 31.10 6
D Rich Ferguson 0 0 3 1 0 1 0 0 10.10 6
D Tommy Ulrich 0 2 1 3 0 0 0 0 30.30 7
D Francis Béliveau 0 0 2 0 2 0 0 -1 23.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ty Dumas 5 0 23 0 0 63.50 4
G Matt Plaxton 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Walter Van Hout
2nd star: Lance Wakaluk
3rd star: Samuel Sprengporten
Notes for Colorado Avalanche:
-Samuel Sprengporten finally ended his 15 game goal drought.
-Tero Ahonen had his 4 game point streak snapped.
-Viktor Legotine had his 4 game point streak snapped.
Notes for Washington Capitals:
-Brian Mallon scored his 10th goal of the season.
-Tommy Ulrich notched his 10th assist of the season.
-Brian Mallon ended his 5 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Hershey Bears 4( 39) , Portland Pirates 5( 15)
------------------------------------------------------------
0-1 POR Benjamin Côté (Sylvain Ferguson, Bobby Cuenco)
1-1 HER Xavier Dumais (Mike Herbert, Ian Miceli)
2-1 HER Garry Shamis (Kjril Gaidar)
2-2 POR Kelly Capega (Richard Cartelli)
2-3 POR Derek Burke (Richard Cartelli, Teppo Harmaja)
3-3 HER Kjril Gaidar (Jeronym Busicove)
4-3 HER Ian Miceli (Mike Herbert)
4-4 POR Richard Cartelli
4-5 POR Bohumil Lhote (Boleslav Droppa)
Goalies: Mikhail Artamov - Lubor Schilder
