----------------------------------------------------------------------------
6/4/2031
----------------------------------------------------------------------------
Tampa Bay Lightning 1 , Atlanta Thrashers 6
Shots: 31 - 30
PP: 0 of 4 (7 shots), Passing:61/71=85 %, Challenges:32/37=84 %
PP: 1 of 2 (3 shots), Passing:67/82=81 %, Challenges:34/40=82 %
Attendance: 19758 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 1007658 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:45 0-1
Patrick Moller [44] (Kim Olmqvist, Konstantin Mandelstamov)
15:58 1-1
Ricard Breinholst [11] (Kelly O'Higgins, Kent Felsner)
18:51 1-2
Christian Watson [22] (Konstantin Mandelstamov, Gavin Almy)
------------------------------------------------------------
24:46 1-3
Christian Watson [23] (Atte Ihalainen, Sylvain Gravel)PP
34:16 1-4
Kim Olmqvist [38] (Patrick Moller)
34:43 1-5
Kim Olmqvist [39] (Konstantin Mandelstamov)
------------------------------------------------------------
52:08 1-6
Christian Watson [24] (Kim Olmqvist, Martin Seto)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:25
Gavin Almy (2 min for roughing)
06:17
Patrick St-Pierre (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
23:29
Jaromir Suchopcek (2 min for tripping)
31:28
Vendelin Slavik (2 min for tripping)
35:35
Mikael Simonsson (2 min for slashing)
38:33
Sylvain Gravel (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kelly O'Higgins 0 1 1 0 0 0 0 -1 8.40 6
R Jaromir Suchopcek 0 0 2 2 0 1 2 0 11.00 6
R Charlie Sevilla 0 0 4 1 0 0 0 -2 17.30 6
R Sebastien Paré 0 0 4 4 0 3 0 -1 20.00 8
C Ricard Breinholst 1 0 3 0 0 0 0 -1 8.20 5
L Todd Severinghaus 0 0 0 0 0 0 0 0 13.50 7
C Albert Kellerov 0 0 5 1 1 0 0 -2 19.30 6
C Mikael Simonsson 0 0 1 1 1 0 2 -1 18.20 6
C Tatu Paasio 0 0 0 0 0 0 0 -1 9.40 5
L Rico Rosger 0 0 2 3 1 1 0 0 14.40 6
L Nikolai Lyapunov 0 0 6 0 1 0 0 -2 17.30 7
L Vlastislav Omer 0 0 2 0 0 0 0 -1 17.40 6
D Kent Felsner 0 1 0 1 0 1 0 1 12.20 6
D Keanu Klein 0 0 0 0 0 0 0 -2 15.20 5
D Matti Nieminen 0 0 1 5 0 0 0 -3 25.20 7
D Wayne Wilsons 0 0 0 1 0 0 0 1 19.50 5
D Albert Wilhelm 0 0 0 0 0 0 0 -3 19.00 5
D Juhani Anttila 0 0 2 0 0 0 0 -2 28.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Normud Belyakov 5 0 14 0 0 34.50 4
G Lars-Bjorn Næss 1 0 10 0 0 25.10 6
Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Viktor Stavnicky 0 0 2 0 0 0 0 0 8.10 7
R Viktor Belohlavek 0 0 1 0 0 2 0 0 9.40 7
R Tony Hughes 0 0 2 0 0 0 0 0 18.10 7
R Patrick Moller 1 1 4 2 0 1 0 4 20.00 9
C Vendelin Slavik 0 0 0 0 0 0 2 0 8.10 4
C Viktor Tiomkin 0 0 1 0 0 0 0 0 9.40 5
C Christian Watson 3 0 4 0 0 1 0 1 18.10 9
C Konstantin Mandelstamov 0 3 1 0 0 0 0 3 20.10 8
L Patrick St-Pierre 0 0 2 0 0 0 2 0 11.00 7
C Stanislav Palffy 0 0 0 0 0 0 0 0 12.10 6
L Sylvain Gravel 0 1 5 0 1 0 2 0 14.20 7
L Kim Olmqvist 2 2 4 0 0 0 0 4 20.20 9
D Andy Yonkman 0 0 1 1 1 1 0 0 14.10 6
D Josh Ulrich 0 0 0 0 0 0 0 2 21.00 6
D Gavin Almy 0 1 0 3 0 0 2 2 28.10 7
D Atte Ihalainen 0 1 1 0 0 0 0 0 10.40 6
D Kerry Ski 0 0 2 2 1 0 0 0 19.10 7
D Martin Seto 0 1 1 2 3 0 0 4 27.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Daniel Suter 1 0 30 0 0 60.00 10
G Mattias Alenius 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Kim Olmqvist
2nd star: Christian Watson
3rd star: Patrick Moller
Notes for Tampa Bay Lightning:
-Ricard Breinholst finally ended his 17 game goal drought.
Notes for Atlanta Thrashers:
-Sylvain Gravel notched his 40th assist of the season.
-Patrick Moller notched the 400th assist of his career.
-Konstantin Mandelstamov notched his 50th assist of the season.
-Viktor Tiomkin had his 4 game point streak snapped.
Other notes:
Farm game result:
Detroit Vipers 4( 38) , Chicago Wolves 5( 29)
------------------------------------------------------------
0-1 CHW William Greenstrom
1-1 DTV Otto Ostrom (Antonin Hooter)
1-2 CHW Dakota Radman (Mario Mica, Cam Hagidiakow)
2-2 DTV Steve Moseley (Ivo Silhava)
3-2 DTV Vyacheslav Mushailov (Jim Granato)
3-3 CHW Alexei Ipatiev (Tony Neely)
3-4 CHW Lubos Hola (Tim Richter)
4-4 DTV Jason Esche (Herbert Garvan)
4-5 CHW Dakota Radman (Lance Crain, Mario Mica)
Goalies: Alpo Kuoppala - Ladislav Panchura
----------------------------------------------------------------------------
6/4/2031
----------------------------------------------------------------------------
New Jersey Devils 3 , Boston Bruins 1
Shots: 31 - 16
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:66/76=86 %, Challenges:63/72=86 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:57/65=87 %, Challenges:46/53=85 %
Attendance: 19040 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 862512 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:53 1-0
Lucas Ainslie [35] (Josef Kurvers, Kirill Razin)
18:27 2-0
Ernie Clayton [44] (Martin Talbot, Juraj Blahowetz)
------------------------------------------------------------
21:03 3-0
Chris Pereira [6])
34:03 3-1
Alexandre Lelièvre [18] (Joe Malley, Vendelin Kuntos)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:33
Sylvain Drainville (2 min for roughing)
04:33
Keith Burke (2 min for roughing)
11:26
Erik-Johan Ericsson (2 min for tripping)
13:32
Ernie Clayton (2 min for slashing)
18:42
Erik-Johan Ericsson (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Keith Burke 0 0 0 1 1 0 2 0 8.20 5
R Oto Petrzilek 0 0 5 0 0 1 0 0 11.20 7
R Bryan Pearson 0 0 4 1 1 0 0 0 19.50 7
R Sam Brennan 0 0 3 1 1 0 0 2 20.30 7
C Vyacheslav Golubkhov 0 0 0 2 0 1 0 0 11.30 5
C Kim Frohlander 0 0 1 1 0 1 0 0 9.50 7
C Kirill Razin 0 1 1 0 0 0 0 1 17.50 6
C Ernie Clayton 1 0 4 0 1 0 2 1 19.10 9
L Radim Mechaloo 0 0 2 0 1 0 0 0 8.20 5
L Tim Creighton 0 0 1 0 1 0 0 1 14.20 6
L Lucas Ainslie 1 0 5 0 0 0 0 0 17.40 8
L Robert Collins 0 0 5 0 0 0 0 2 21.00 8
D Juraj Blahowetz 0 1 1 0 1 1 0 0 12.00 6
D Josef Kurvers 0 1 0 1 0 0 0 0 19.20 7
D Martin Talbot 0 1 0 7 0 1 0 1 27.30 9
D Ville Kuusisto 0 0 0 2 1 0 0 0 12.40 5
D Vladimir Kanatov 0 0 0 4 0 1 0 1 16.40 8
D Chris Pereira 1 0 3 5 0 1 0 1 29.00 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Oscar Sjöblom 1 0 15 0 0 60.00 8
G Tony Ferraro 0 0 0 0 0 0.00 0
Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jonne Heikkilä 0 0 2 1 1 1 0 -1 8.10 8
R Alexandre Lelièvre 1 0 1 0 0 0 0 0 11.50 6
R Mike Smolinski 0 0 2 0 0 0 0 0 15.50 8
R Erik-Johan Ericsson 0 0 2 0 0 0 4 -1 19.50 7
C Teodor Hritz 0 0 1 0 0 0 0 -1 12.10 7
C Stanislav Tsibliyev 0 0 0 0 1 0 0 0 11.50 5
C Trevor Isbister 0 0 1 1 0 0 0 0 16.00 6
C Markus Malqvist 0 0 0 0 0 0 0 -1 20.10 6
L Sergei Astapkovich 0 0 2 3 0 3 0 -1 8.20 6
L Jeff Nakajima 0 0 1 1 3 0 0 0 15.40 5
L Jussi Mäkilä 0 0 2 1 0 0 0 0 15.50 9
L Max Pistohlkors 0 0 0 0 0 0 0 -1 20.20 5
D Joe Malley 0 1 0 1 1 0 0 0 13.50 7
D Vendelin Kuntos 0 1 1 4 0 1 0 0 17.30 6
D Marv Bryson 0 0 1 8 1 3 0 -2 29.00 7
D Enrico Dunklau 0 0 1 1 0 0 0 0 12.50 6
D Otto Steffansson 0 0 1 0 0 0 0 0 18.30 7
D Sylvain Drainville 0 0 2 3 0 1 2 -2 28.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Len Kruni 3 0 28 0 0 60.00 8
G Stanislav Cerna 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Ernie Clayton
2nd star: Chris Pereira
3rd star: Lucas Ainslie
Notes for New Jersey Devils:
-Lucas Ainslie scored his 35th goal of the season.
-Kirill Razin notched his 50th assist of the season.
-Martin Talbot has marked a new career high in assists with 43 assists.
-Robert Collins had his 4 game goal streak snapped.
-Robert Collins had his 4 game point streak snapped.
-Juraj Blahowetz ended his 5 game point drought.
-Chris Pereira finally ended his 16 game goal drought.
Notes for Boston Bruins:
Other notes:
Farm game result:
Albany River Rats 0( 10) , Providence Bruins 3( 27)
------------------------------------------------------------
0-1 PRO Alex Chistyakov (Pavel Zhoronich, Lubos Romadka)
0-2 PRO Aleksander Vezirov (Charles Pépin)
0-3 PRO Adam Litvak (Aleksander Vezirov, Charles Pépin)
Goalies: Hilarius Poppmeier - Aleksander Kalavinsky
----------------------------------------------------------------------------
6/4/2031
----------------------------------------------------------------------------
New York Islanders 2 , Montreal Canadiens 4
Shots: 17 - 41
PP: 0 of 4 (3 shots), Passing:47/55=85 %, Challenges:28/33=82 %
PP: 1 of 7 (9 shots), Passing:82/93=88 %, Challenges:62/63=96 %
Attendance: 14144 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 670426 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
04:12 1-0
José Pépin [20] (Todd Cook)
07:19 1-1
Ken Jaspers [26] (Jaska Turunen, Ahti Madetoja)
16:52 1-2
Jay Erian [12] (Aki Korpi)
17:59 1-3
Aki Korpi [20] (Richard Slifkin, Yuri Seleznyov)PP
------------------------------------------------------------
22:47 1-4
Richard Slifkin [32] (Ken Jaspers, Ben Kelman)
------------------------------------------------------------
49:53 2-4
Alexei Averbukh [12] (Owen Lomond, Patrick Lombardi)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:14
Frantisek Maimoch (2 min for slashing)
12:43
Alexei Averbukh (2 min for high-sticking)
17:16
Robert Dineen (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
23:23
Alan McPhee (2 min for hooking)
32:24
Todd Cook (2 min for cross-checking)
34:44
Felix Ellis (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
41:13
Ben Kelman (2 min for slashing)
50:09
Felix Ellis (2 min for slashing)
53:24
Anthony Nolan (2 min for hooking)
55:31
José Pépin (2 min for tripping)
58:42
Aki Korpi (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jody Dunwich 0 0 0 1 0 0 0 -1 10.20 6
R Felix Ellis 0 0 2 2 0 0 4 0 16.50 8
R Ty Cole 0 0 1 0 0 0 0 -1 19.20 7
R José Pépin 1 0 3 0 0 0 2 1 13.30 6
C Tom Pomichter 0 0 2 0 0 0 0 0 8.20 5
C Alexei Averbukh 1 0 1 0 0 0 2 -1 11.00 5
C Sebastien Ouellet 0 0 2 4 1 0 0 -1 20.40 7
C D.J. Speranza 0 0 0 0 0 0 0 1 20.00 5
L Robert Dineen 0 0 0 0 1 0 2 0 6.40 4
L Owen Lomond 0 1 2 0 2 0 0 -1 11.00 6
L Patrick Lombardi 0 1 1 0 0 0 0 -1 11.40 6
L Vratislav Supak 0 0 1 1 0 1 0 1 15.10 7
D Alan McPhee 0 0 0 0 0 0 2 -1 15.40 4
D David Kudelski 0 0 0 2 0 0 0 -1 19.10 5
D Ilja Kasparkov 0 0 1 3 0 0 0 1 27.00 6
D Pierre Ratté 0 0 1 2 0 0 0 -1 16.40 5
D Manfred Maurer 0 0 1 0 1 0 0 -1 21.00 6
D Todd Cook 0 1 1 0 0 0 2 1 20.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Juri Bespalov 4 0 37 0 0 60.00 9
G Henrik Persson 0 0 0 0 0 0.00 0
Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Anthony Nolan 0 0 0 1 0 0 2 0 7.10 6
R Jay Erian 1 0 3 0 0 0 0 0 14.50 7
R Ben Kelman 0 1 2 0 0 0 2 1 16.20 7
R Christian Gagné 0 0 1 3 0 0 0 0 14.10 7
C Patrick Spratt 0 0 3 1 0 0 0 0 7.10 6
C Aki Korpi 1 1 5 0 0 0 2 0 17.20 8
C Ken Jaspers 1 1 2 2 0 1 0 1 16.10 9
C Frantisek Maimoch 0 0 4 0 0 0 2 0 19.30 7
L Igor Zakarov 0 0 3 0 0 0 0 0 13.50 7
L Blazej Trmka 0 0 3 3 0 2 0 0 8.00 8
L Richard Slifkin 1 1 6 0 0 0 0 1 21.00 9
L Daniil Shukaev 0 0 3 0 0 0 0 0 17.00 7
D Michael Isberg 0 0 0 0 0 0 0 0 8.00 6
D Jaska Turunen 0 1 1 2 1 0 0 1 14.50 7
D Ahti Madetoja 0 1 3 2 0 2 0 0 29.40 9
D Tony Dunwich 0 0 1 1 0 0 0 0 17.50 7
D Yuri Seleznyov 0 1 1 1 0 0 0 1 26.40 7
D Bohumil Saganek 0 0 3 0 0 0 0 0 23.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Steven Janssens 2 0 15 0 0 60.00 6
G Adam Koudelka 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Aki Korpi
2nd star: Ken Jaspers
3rd star: Richard Slifkin
Notes for New York Islanders:
-José Pépin scored his 20th goal of the season.
-Todd Cook notched his 30th assist of the season.
-Alexei Averbukh has marked a new career high in points with 40 points.
-Alexei Averbukh finally ended his 13 game goal drought.
Notes for Montreal Canadiens:
-Aki Korpi scored his 20th goal of the season.
Other notes:
Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 6( 27) , Quebec Citadelles 1( 21)
------------------------------------------------------------
1-0 BRG Vsevolod Yakubov (Johan Aslin, Manny Richter)
2-0 BRG Jan Hogan (Adam Moog)
3-0 BRG Gil Coleman (Manny Richter)
3-1 QUE Jose Shaw (Kirill Bazhukov, Jori Paananen)
4-1 BRG Paul Williams (James King)
5-1 BRG Bryan Woolley
6-1 BRG Paul Williams (James King, Patrick Francoeur)
Goalies: Otmar Drotar - Steven Petty
----------------------------------------------------------------------------
6/4/2031
----------------------------------------------------------------------------
Buffalo Sabres 6 , Washington Capitals 3
Shots: 27 - 24
PP: 3 of 5 (7 shots), Passing:61/70=87 %, Challenges:36/41=85 %
PP: 0 of 4 (3 shots), Passing:74/80=92 %, Challenges:51/55=91 %
Attendance: 18595 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 1078510 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:32 1-0
Jarmil Kadlek [12] (Alfred Donahue, Jiri Butle)
18:59 2-0
Halvar Nielsson [33] (David Hladik, Art Imperial)PP
------------------------------------------------------------
21:16 2-1
Jari Lahtinen [42] (Ross Amonte, David Eklof)
30:35 3-1
Alfred Habte [28] (Don Garland, Halvar Nielsson)
32:44 4-1
Alfred Donahue [10] (David Hladik, Jiri Butle)
------------------------------------------------------------
42:55 4-2
Jari Lahtinen [43] (Ross Amonte, David Eklof)
48:25 5-2
Alfred Habte [29] (Robert Patzelt, Cédric Pratte)PP
50:36 5-3
David Eklof [27] (Ross Amonte, Vyacheslav Karamzin)
53:04 6-3
Luc Maltais [35] (Halvar Nielsson, Don Garland)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:53
Alfred Habte (2 min for roughing)
05:22
Jari Lahtinen (2 min for tripping)
16:02
David Hladik (2 min for cross-checking)
18:15
Ross Amonte (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
35:45
Ross Amonte (2 min for roughing)
37:59
Luc Maltais (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
46:35
Aaron Daneyko (2 min for hooking)
51:38
Jari Lahtinen (2 min for hooking)
56:03
Alfred Habte (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alfred Donahue 1 1 1 1 1 0 0 1 13.10 8
R Filip Wehmeier 0 0 4 0 2 0 0 0 18.10 7
R Robert Patzelt 0 1 2 0 0 0 0 1 12.30 6
R Kerkko Lahtinen 0 0 3 1 1 0 0 -2 19.20 6
C Brendan Roberts 0 0 1 0 0 1 0 1 9.50 5
C Jarmil Kadlek 1 0 2 0 0 0 0 0 10.20 6
C Alfred Habte 2 0 5 0 0 0 4 1 12.30 9
L Don Garland 0 2 0 0 1 0 0 -2 19.20 7
L Zdeno Kostner 0 0 0 1 0 0 0 1 13.40 6
L Stefan Svartberg 0 0 1 0 0 0 0 0 18.10 6
L Luc Maltais 1 0 2 0 0 0 2 1 13.20 8
L Halvar Nielsson 1 2 3 0 0 0 0 -2 19.20 9
D Alex Loomis 0 0 0 2 0 0 0 0 11.10 6
D Sami Barström 0 0 1 1 0 0 0 1 12.40 7
D Cédric Pratte 0 1 1 6 0 0 0 -1 29.40 9
D Jiri Butle 0 2 0 4 0 1 0 0 18.30 7
D Eduard Handlir 0 0 1 0 0 1 0 1 14.30 7
D David Hladik 0 2 1 2 0 1 2 -1 25.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Art Imperial 3 1 21 0 0 60.00 6
G Alex Kudelski 0 0 0 0 0 0.00 0
Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brandon Picariello 0 0 0 0 0 0 0 0 10.20 4
R Aaron Warrener 0 0 2 1 0 1 0 -1 14.20 5
R D'Arcy McCarthy 0 0 1 1 0 0 0 -1 11.00 6
R Ross Amonte 0 3 5 0 1 0 4 2 20.30 9
C Richard Cartelli 0 0 0 0 0 0 0 0 10.20 6
C Gary Dorton 0 0 1 0 0 0 0 -1 14.10 6
C Brian Mallon 0 0 3 0 0 0 0 -1 11.00 7
C David Eklof 1 2 4 0 0 0 0 2 20.30 9
L Xavier Lebeau 0 0 0 0 0 1 0 0 10.20 7
L Guillaume Dufresne 0 0 3 0 0 0 0 -1 15.10 7
L Mattias Dufresne 0 0 2 2 0 0 0 -1 14.50 6
L Jari Lahtinen 2 0 2 0 1 0 4 2 19.40 8
D Ragnar Sjoholm 0 0 0 0 0 0 0 -1 21.10 6
D Tommy Ulrich 0 0 0 1 0 0 0 0 13.40 5
D Vyacheslav Karamzin 0 1 0 2 0 1 0 1 23.10 7
D Aaron Daneyko 0 0 0 0 0 0 2 -1 12.40 6
D Michael Zachrisson 0 0 0 3 0 2 0 0 19.30 8
D Francis Béliveau 0 0 1 1 1 0 0 1 29.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Matt Plaxton 4 0 11 0 0 32.50 4
G Ty Dumas 2 0 10 0 0 27.10 5
Three stars of the game:
1st star: Alfred Habte
2nd star: Halvar Nielsson
3rd star: Alfred Donahue
Notes for Buffalo Sabres:
-David Hladik notched his 50th assist of the season.
-Alfred Donahue scored his 10th goal of the season.
-Robert Patzelt notched the 600th assist of his career.
-Luc Maltais scored his 35th goal of the season.
-Don Garland notched his 60th assist of the season.
Notes for Washington Capitals:
Other notes:
Farm game result:
Rochester Americans 1( 19) , Portland Pirates 5( 46)
------------------------------------------------------------
0-1 POR Sulo Niemela (Derek Burke, Calle Nyberg)
0-2 POR Sulo Niemela (Derek Burke)
0-3 POR Geoff Primeau (Teppo Harmaja)
0-4 POR Sylvain Ferguson (Bobby Cuenco, Benjamin Côté)
1-4 ROC Aleksander Khamidouline (Rey Hewitt, Knut Sherikov)
1-5 POR Dave Théberge (Bobby Cuenco)
Goalies: Yrjänä Kumpulainen - Lubor Schilder
----------------------------------------------------------------------------
6/4/2031
----------------------------------------------------------------------------
Minnesota Wild 5 , Columbus Blue Jackets 2
Shots: 34 - 26
PP: 2 of 5 (9 shots), Passing:78/90=86 %, Challenges:41/43=93 %
PP: 0 of 5 (13 shots), Passing:61/82=74 %, Challenges:37/39=92 %
Attendance: 12159 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 592144 Match televised: No
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:01 1-0
Vlastimil Havel [7] (David Burianov, Edwin Pekker)PP
09:11 2-0
Daniel Graber [26] (Richmond Wagner, Edwin Pekker)PP
------------------------------------------------------------
28:38 2-1
Dmitri Kuznetsov [46] (Steven Herbert, Ivan Tretyak)
28:54 3-1
Jukka Lumme [35] (Jonathan Lacroix, Michael Bleeker)
------------------------------------------------------------
42:18 4-1
Yaroslav Rybkin [14] (Otis Arnold)
47:06 4-2
Steven Herbert [33] (Dmitri Kuznetsov, Kjell Mjallby)
49:23 5-2
Tero Rintala [19] (Otis Arnold, Yaroslav Rybkin)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:34
Rostislav Varo (2 min for elbowing)
05:49
Guenter Herberich (2 min for elbowing)
08:55
Vavrinec Bayha (2 min for slashing)
11:01
Oldrich Boheme (2 min for tripping)
13:57
Dominik Zeedick (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
29:53
Kevin Briggs (2 min for roughing)
29:53
David Burianov (2 min for roughing)
30:16
Patrick Boyd (2 min for hooking)
35:44
Blahoslav Klima (5 min for spearing)
------------------------------------------------------------
43:07
Jonathan Lacroix (2 min for hooking)
45:02
Dominik Zeedick (2 min for tripping)
52:51
Jonathan Lacroix (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Geoff Nelson 0 0 0 0 0 0 0 0 10.40 5
R Joel Flanders 0 0 2 2 0 0 0 0 17.00 7
R Daniel Graber 1 0 3 0 1 0 0 -1 17.10 8
R Yaroslav Rybkin 1 1 3 0 0 0 0 2 15.10 7
C Oldrich Boheme 0 0 2 1 0 0 2 0 10.40 6
C Michael Bleeker 0 1 0 0 1 0 0 0 17.00 6
C Edwin Pekker 0 2 2 0 0 0 0 -1 17.20 7
C Tero Rintala 1 0 3 0 0 0 0 2 15.00 7
C David Burianov 0 1 2 0 0 0 2 0 9.10 6
L Jukka Lumme 1 0 3 2 0 0 0 2 14.50 7
L Richmond Wagner 0 1 1 0 0 0 0 -1 17.10 6
L Otis Arnold 0 2 6 1 0 0 0 2 16.50 10
D Josh Doig 0 0 1 1 0 0 0 0 18.20 6
D Milan Garosh 0 0 0 1 0 1 0 -2 21.20 5
D Dominik Zeedick 0 0 0 3 0 0 4 1 19.00 6
D Jonathan Lacroix 0 1 4 0 0 0 4 1 13.00 6
D Vlastimil Havel 1 0 3 2 0 0 0 -1 18.10 7
D Ronald Baker 0 0 1 1 0 1 0 2 21.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G William Tarnlund 2 0 24 0 0 60.00 9
G Guillaume Lorrain 0 0 0 0 0 0.00 0
Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rostislav Varo 0 0 1 0 0 0 2 0 6.20 5
R Anatoli Brezhnev 0 0 0 1 0 0 0 0 11.20 7
R Patrick Boyd 0 0 1 0 1 0 2 0 18.10 5
R Scott Finn 0 0 5 0 0 0 0 0 19.20 6
C Doug Storr 0 0 1 0 0 0 0 0 7.00 5
C Patrick St-Amour 0 0 0 0 0 0 0 -1 12.30 4
C Blahoslav Klima 0 0 2 1 0 0 5 0 16.00 7
C Steven Herbert 1 1 5 0 0 0 0 0 20.30 6
L Guenter Herberich 0 0 3 1 1 0 2 0 13.30 6
L Vavrinec Bayha 0 0 0 0 0 0 2 0 11.00 7
L Hans-Jürgen Koeck 0 0 3 0 0 0 0 0 13.50 5
L Dmitri Kuznetsov 1 1 5 0 0 0 0 -1 21.40 9
D Edward Dixon 0 0 0 0 0 1 0 0 9.40 4
D Kevin Briggs 0 0 1 2 0 0 2 0 18.40 6
D Kjell Mjallby 0 1 2 0 0 0 0 -1 28.50 6
D Denis Kuzenkov 0 0 0 1 0 1 0 0 13.20 5
D Kenny Cristersson 0 0 2 0 0 0 0 1 22.00 7
D Ivan Tretyak 0 1 3 1 0 0 0 -2 27.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Thomas Alarie 5 0 29 0 0 60.00 5
G Urho Sulkunen 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Yaroslav Rybkin
2nd star: Otis Arnold
3rd star: Daniel Graber
Notes for Minnesota Wild:
-Daniel Graber has marked a new career high in points with 65 points.
-Jukka Lumme scored his 35th goal of the season.
-Michael Bleeker notched his 30th assist of the season.
-Vlastimil Havel ended his 6 game goal drought.
Notes for Columbus Blue Jackets:
Other notes:
Farm game result:
Houston Aeros 4( 47) , Syracuse Crunch 0( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 HOU Harvey Villafane (Wayne Jewer)
2-0 HOU Michal Franek (Lyle Shanahan)
3-0 HOU Lyle Shanahan
4-0 HOU Jeff Day (Boyd Hextall)
Goalies: Scott Regan - Jose Labande
----------------------------------------------------------------------------
6/4/2031
----------------------------------------------------------------------------
St. Louis Blues 7 , Toronto Maple Leafs 2
Shots: 30 - 29
PP: 2 of 4 (3 shots), Passing:58/68=85 %, Challenges:39/42=90 %
PP: 2 of 9 (14 shots), Passing:75/83=90 %, Challenges:33/43=75 %
Attendance: 12494 of 19260 (Kiel Center)
Ticket income: 625949 Match televised: No
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:46 1-0
Bert Baker [7] (Trevor Willems, Darren Garcia)
15:46 1-1
Leo Cheung [17] (Darby Eastwood)PP
------------------------------------------------------------
31:08 2-1
Richard St-Pierre [31] (Samuel Gaudreault)
34:11 3-1
Richard Sliva [19] (Otso Mäkilä, Leo Beckman)
35:52 3-2
Dan Budovsky [17] (Adam Oates, Darby Eastwood)PP
39:46 4-2
Ondrej Dvorak [5] (Otso Mäkilä, Leo Beckman)
------------------------------------------------------------
42:12 5-2
Richard Sliva [20] (Jason Szaloky, Radomir Damm)PP
43:47 6-2
Francis Kruse [2] (Nelson Drenkowski, Leo Beckman)PP
50:34 7-2
Richard St-Pierre [32] (Radomir Damm, Ondrej Dvorak)SH
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:03
Otso Mäkilä (2 min for roughing)
05:13
Radomir Damm (2 min for hooking)
07:04
Samuel Gaudreault (2 min for tripping)
12:13
William Garcia (2 min for boarding)
15:31
Leo Beckman (2 min for cross-checking)
19:01
Otso Mäkilä (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
26:15
Dmitri Petrachkov (2 min for slashing)
35:46
Radomir Damm (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
41:45
Leopold Kuba (2 min for boarding)
42:23
Ilja Mashchenko (2 min for slashing)
44:44
Leopold Kuba (2 min for slashing)
47:37
Otso Mäkilä (2 min for tripping)
48:17
William Garcia (2 min for high-sticking)
48:45
Brent Kensett (2 min for roughing)
48:45
Samuel Gaudreault (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Francis Kruse 1 0 2 0 0 0 0 0 17.30 7
R Scott Smithson 0 0 2 0 1 0 0 2 10.20 6
R Nelson Drenkowski 0 1 2 0 0 0 0 1 14.00 6
R Samuel Gaudreault 0 1 3 1 0 0 4 1 20.10 6
R Lev Gubanov 0 0 2 0 0 0 0 0 6.00 5
C Leo Beckman 0 3 1 1 0 0 2 2 14.00 7
C Darren Garcia 0 1 3 0 0 0 0 1 12.30 6
C Radomir Damm 0 2 4 6 0 1 4 2 20.20 10
L Blaine Do 0 0 0 0 0 0 0 0 6.00 5
L Richard Sliva 2 0 2 0 1 0 0 2 13.00 8
C Iikka Halonen 0 0 3 0 0 0 0 1 13.40 6
R Richard St-Pierre 2 0 4 2 0 0 0 2 18.10 8
D Otso Mäkilä 0 2 0 3 0 0 6 2 18.10 8
D Trevor Willems 0 1 0 0 0 0 0 1 16.30 5
D Jason Szaloky 0 1 2 4 0 3 0 1 23.30 8
D Ondrej Dvorak 1 1 1 2 0 1 0 3 19.20 8
D Bert Baker 1 0 1 0 0 1 0 2 20.10 7
D William Garcia 0 0 1 4 0 4 4 1 22.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kyle Niedermayer 2 0 27 0 0 60.00 9
G Alexander Nikonov 0 0 0 0 0 0.00 0
Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Leopold Kuba 0 0 2 1 1 0 4 -2 13.50 5
R Brent Kensett 0 0 0 1 0 1 2 -1 13.20 6
R Dan Budovsky 1 0 3 0 1 0 0 -1 20.40 6
R Jackson Chiasson 0 0 5 0 2 0 0 -1 21.30 6
C Manny Oates 0 0 2 0 1 0 0 -1 7.30 6
C Boris Bobrov 0 0 1 1 0 0 0 -1 16.10 6
C Simon Aubut 0 0 1 1 0 1 0 -2 16.50 5
C Darby Eastwood 0 2 1 0 0 0 0 -1 19.30 6
L Dmitri Petrachkov 0 0 0 0 1 0 2 -1 7.30 4
L Daren O'Neill 0 0 4 2 0 0 0 -1 12.40 7
L Leo Cheung 1 0 5 2 0 0 0 -2 15.30 8
L Vlastimil Masinda 0 0 3 0 2 0 0 -1 20.10 6
D Devan Kelly 0 0 1 1 0 1 0 -1 9.00 5
D Viktor Malenkov 0 0 0 1 0 0 0 -1 16.10 6
D Ilja Mashchenko 0 0 2 3 0 0 2 -3 29.40 8
D Francis Lavallée 0 0 1 0 0 0 0 -1 9.10 6
D Marat Rokosovsky 0 0 1 0 0 0 0 -2 21.30 6
D Adam Oates 0 1 1 1 0 0 0 -2 22.30 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Aki Pihlajamaa 7 0 23 0 0 60.00 4
G Charles Lavallière 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Richard Sliva
2nd star: Richard St-Pierre
3rd star: Leo Beckman
Notes for St. Louis Blues:
-Samuel Gaudreault notched his 30th assist of the season.
-Leo Beckman has marked a new career high in assists with 30 assists.
-Leo Beckman notched his 30th assist of the season.
-Richard Sliva has marked a new career high in points with 47 points.
-Richard Sliva scored his 20th goal of the season.
-Francis Kruse finally ended his 12 game goal drought.
-Bert Baker ended his 5 game goal drought.
Notes for Toronto Maple Leafs:
-Darby Eastwood had his 3 game goal streak snapped.
-Leo Cheung finally ended his 13 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Worcester Icecats 5( 31) , St. Johns Maple Leafs 1( 19)
------------------------------------------------------------
1-0 WOR Rick Oliver (Jiri Trojka)
2-0 WOR Cameron Housley (Jason Sprague)
3-0 WOR Cameron Housley (Rick Oliver)
4-0 WOR Tero Lappi (Cenek Kamas)
4-1 SJM Derian MacLean (Hugo Gignac, Fredrik Rorholm)
5-1 WOR Dominik Satoransky (Murray Savage)
Goalies: Eddie Vittinghoff - Ambroz Psutka
----------------------------------------------------------------------------
6/4/2031
----------------------------------------------------------------------------
Phoenix Coyotes 5 , Anaheim Mighty Ducks 1
Shots: 30 - 21
PHO PP: 1 of 6 (4 shots), Passing:73/79=92 %, Challenges:41/48=83 %
PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:61/75=81 %, Challenges:28/35=77 %
Attendance: 16210 of 16210 (America West Arena)
Ticket income: 789427 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:25 1-0 PHO Timo Hurskainen [16] (Veikko Virkkala, Nikita Berzin)
13:56 2-0 PHO Denny Weinrich [34] (Jay Kemp, Wendell Garcia)PP
------------------------------------------------------------
30:01 3-0 PHO Denny Weinrich [35] (Ron Ferguson)
31:28 3-1
Adolf Duba [19] (Johan Malqvist)
------------------------------------------------------------
52:08 4-1 PHO Mark Kelman [46] (Ron Ferguson, Denny Weinrich)
54:28 5-1 PHO Denny Weinrich [36] (Jean-François Bouffard, Wendell Garcia)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:44
Anthony Janssens (2 min for holding the stick)
03:35
Kyle Kelly (2 min for roughing)
03:35 PHO Jarmil Horvat (2 min for roughing)
13:27
Éric Champagne (2 min for hooking)
15:16 PHO Martin Drew (2 min for hooking)
16:45 PHO Denny Weinrich (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
37:03 PHO Denny Weinrich (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
40:09
Kyle Kelly (2 min for roughing)
52:13
Johan Malqvist (2 min for tripping)
54:42
Brandon Scanlan (2 min for holding the stick)
59:33
Brandon Scanlan (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jean-François Bouffard 0 1 2 0 1 0 0 1 11.40 7
R Daniel Rathje 0 0 2 1 0 0 0 0 12.50 7
L Ron Ferguson 0 2 1 3 0 2 0 2 17.30 10
R Jay Kemp 0 1 2 1 0 1 0 0 18.00 7
C Ed Andrews 0 0 1 0 1 0 0 0 9.50 5
C Nikita Berzin 0 1 1 1 2 0 0 0 13.10 6
C Denny Weinrich 3 1 4 5 0 2 4 3 19.30 10
C Veikko Virkkala 0 1 4 0 1 0 0 0 17.30 7
L Wendell Garcia 0 2 2 0 0 0 0 1 12.10 7
R Xavier Chagnon 0 0 2 0 0 0 0 0 11.20 6
L Mark Kelman 1 0 5 0 0 0 0 2 17.10 9
L Timo Hurskainen 1 0 3 0 1 0 0 0 13.10 7
D Lars Nykvist 0 0 0 2 0 0 0 0 11.20 6
D Sergey Pronin 0 0 1 0 1 0 0 3 23.40 6
D Martin Kotch 0 0 1 1 0 0 0 0 25.30 7
D Martin Drew 0 0 1 3 0 1 2 1 17.50 8
D Matt Duk 0 0 0 0 0 0 0 2 14.20 7
D Jarmil Horvat 0 0 2 3 0 1 2 0 27.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henry Reid 1 0 20 0 0 60.00 9
G Éric Arcand 0 0 0 0 0 0.00 0
Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Gabriel Salajov 0 0 1 0 0 0 0 -1 12.40 5
R Manny Bellows 0 0 0 1 1 1 0 0 10.40 5
R Éric Champagne 0 0 2 8 0 3 2 -1 19.00 8
R Aki Ryti 0 0 2 5 0 0 0 -1 20.00 8
C Ryan Williams 0 0 1 0 0 0 0 -1 8.40 5
C Augie Lorbeer 0 0 3 0 0 1 0 -1 16.20 7
C Johan Malqvist 0 1 2 1 2 0 2 0 15.30 6
C Anthony Janssens 0 0 3 0 1 0 2 -1 19.30 6
L Ryan Doyle 0 0 1 1 0 1 0 -1 8.40 6
L Zigmund Karolyi 0 0 0 0 0 0 0 0 9.50 4
R Adolf Duba 1 0 3 0 0 0 0 0 15.20 6
L Frederick Bellomi 0 0 4 0 0 0 0 -1 18.10 6
D Matt Buzak 0 0 0 0 0 0 0 0 9.50 4
D Marty Leosh 0 0 1 1 0 0 0 0 15.30 5
D Brandon Scanlan 0 0 0 1 0 0 4 -2 26.30 6
D Norbert Fried 0 0 0 1 0 1 0 -1 15.40 6
D Matthew Haller 0 0 0 1 1 0 0 -1 21.40 6
D Kyle Kelly 0 0 1 2 2 0 4 -2 26.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Brantt Smith 5 0 25 0 0 60.00 5
G Yaroslav Pogonin 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Denny Weinrich
2nd star: Ron Ferguson
3rd star: Wendell Garcia
Notes for Phoenix Coyotes:
-Denny Weinrich has marked a new career high in goals with 35 tallies.
-Denny Weinrich scored his 35th goal of the season.
-Mark Kelman has marked a new career high in goals with 46 tallies.
-Wendell Garcia notched his 20th assist of the season.
-Denny Weinrich finally ended his 10 game goal drought.
Notes for Anaheim Mighty Ducks:
Other notes:
Farm game result:
Springfield Falcons 9( 34) , Cincinnati Mighty Ducks 2( 19)
------------------------------------------------------------
0-1 CIN Edward Lindsay (Colin Dixon)
1-1 SPR Britt Connolly (Dalimil Belunek)
2-1 SPR Dalimil Belunek (Xavier Paiement, Ismo Harju)
3-1 SPR Britt Connolly (Dalimil Belunek)
4-1 SPR Sandy Fata (Xavier Paiement)
5-1 SPR Dalimil Belunek (Ismo Harju)
6-1 SPR Radoslav Kunert (Mikhail Kornakov, Dalimil Belunek)
7-1 SPR Richard Allen (Alexis Storey)
8-1 SPR Radoslav Kunert (Sandy Fata)
8-2 CIN Nikolai Akhmetov (Colin Dixon)
9-2 SPR Alexis Storey (Eduard Bagirli, Richard Allen)
Goalies: Vratislav Sykora - Warren Janssens
