----------------------------------------------------------------------------
7/3/2031
----------------------------------------------------------------------------
Dallas Stars 3 , St. Louis Blues 1
Shots: 27 - 19
PP: 0 of 4 (5 shots), Passing:65/81=80 %, Challenges:35/46=74 %
PP: 1 of 3 (3 shots), Passing:81/95=85 %, Challenges:29/44=64 %
Attendance: 17001 of 17001 (Reunion Arena)
Ticket income: 844950 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:24 0-1
Richard Sliva [17] (Samuel Gaudreault, Radomir Damm)PP
11:23 1-1
Francis Portal [49] (Daniil Kotov, Ruslan Spaseniev)
19:29 2-1
Francis Portal [50] (Kirk Tamer)
------------------------------------------------------------
36:36 3-1
Michael Valle [32] (Vesa Markkanen)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:02
William Garcia (2 min for hooking)
04:24
Francis Portal (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
28:04
Joe Dalgarno (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
43:11
Leo Beckman (2 min for roughing)
43:11
Vesa Markkanen (2 min for roughing)
49:49
Tito Dana (2 min for hooking)
52:28
Robert Duchovny (2 min for tripping)
54:31
Michael Valle (2 min for boarding)
57:21
Kirk Tamer (5 min for fighting)
57:21
William Garcia (5 min for fighting)
59:01
Joe Dalgarno (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mark Zablotny 0 0 0 0 0 1 0 0 6.00 4
R Alexandre Bolduc 0 0 0 3 1 3 0 0 11.20 7
R Keith Burke 0 0 0 0 0 0 0 1 18.50 7
R Francis Portal 2 0 3 2 0 1 2 2 20.40 10
C Dmitry Pskovsky 0 0 1 0 0 0 0 0 6.00 6
C Erick Rozsa 0 0 1 1 1 1 0 0 12.20 6
C Vesa Markkanen 0 1 3 0 2 0 2 1 19.10 7
L Tito Dana 0 0 2 1 1 0 2 2 20.20 7
L Ruslan Spaseniev 0 1 0 1 0 1 0 0 6.00 5
L Aappo Rintanen 0 0 2 1 0 1 0 0 16.40 7
L Michael Valle 1 0 5 3 1 0 2 2 22.40 8
L Daniil Kotov 0 1 5 0 0 0 0 1 19.40 7
D Elias Bergqvist 0 0 0 0 1 0 0 0 13.20 6
D Juraj Kucek 0 0 2 1 1 0 0 0 21.30 7
D Kirk Tamer 0 1 0 1 2 1 5 3 23.40 6
D Renaud Gagnon 0 0 1 0 0 0 0 0 9.00 6
D Vasili Safronov 0 0 0 5 0 4 0 0 17.50 9
D Marcel Heideck 0 0 2 3 1 2 0 3 29.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Neil Street 1 0 18 0 0 60.00 9
G Geoff Foon 0 0 0 0 0 0.00 0
St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Lev Gubanov 0 0 1 0 1 0 0 0 7.30 5
R Scott Smithson 0 0 3 1 1 0 0 -1 14.10 7
R Nelson Drenkowski 0 0 1 0 0 0 0 -1 13.50 5
R Richard St-Pierre 0 0 1 0 1 0 0 -1 19.10 6
C Iikka Halonen 0 0 2 0 0 2 0 0 7.30 7
C Leo Beckman 0 0 0 2 0 0 2 -1 15.40 6
C Darren Garcia 0 0 3 1 3 0 0 -1 13.10 5
C Radomir Damm 0 1 2 1 0 1 0 -1 20.50 8
L Blaine Do 0 0 0 0 0 0 0 0 7.30 5
L Richard Sliva 1 0 4 3 1 3 0 -1 17.00 6
L Joe Dalgarno 0 0 2 4 2 3 4 -1 16.20 7
R Samuel Gaudreault 0 1 4 0 1 0 0 -1 20.30 6
D Robert Duchovny 0 0 0 2 2 0 2 -1 22.30 4
D Trevor Willems 0 0 0 1 0 0 0 -1 18.10 6
D Jason Szaloky 0 0 0 2 0 0 0 -1 25.30 6
D Ondrej Dvorak 0 0 0 4 1 2 0 -1 16.50 6
D Bert Baker 0 0 0 0 0 0 0 -1 15.20 5
D William Garcia 0 0 1 1 1 0 7 -1 21.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kyle Niedermayer 3 0 24 0 0 60.00 5
G Alexander Nikonov 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Francis Portal
2nd star: Michael Valle
3rd star: Vesa Markkanen
Notes for Dallas Stars:
-Daniil Kotov notched his 50th assist of the season.
-Ruslan Spaseniev notched his 10th assist of the season.
-Francis Portal scored his 50th goal of the season.
-Tito Dana had his 8 game point streak snapped.
Notes for St. Louis Blues:
-Richard Sliva has marked a new career high in goals with 17 tallies.
-Nelson Drenkowski had his 16 game point streak snapped.
-Richard St-Pierre had his 8 game point streak snapped.
-Leo Beckman had his 4 game point streak snapped.
Other notes:
-Kirk Tamer beat William Garcia in a fight.
Farm game result:
Utah Grizzlies 2( 18) , Worcester Icecats 3( 22)
------------------------------------------------------------
0-1 WOR Dominik Satoransky (August VonCroy, Marat Dolgonsov)
1-1 UTH Aatu Salonen (Bernd Taube, Alexei Yanovski)
2-1 UTH Brian Presley (Andy Crow, Jason Amonte)
2-2 WOR Marat Dolgonsov (Dominik Satoransky, August VonCroy)
2-3 WOR Tero Lappi (Grady Cerda)
Goalies: Erick Friedman - Eddie Vittinghoff
----------------------------------------------------------------------------
7/3/2031
----------------------------------------------------------------------------
Edmonton Oilers 5 , Toronto Maple Leafs 3
Shots: 30 - 22
PP: 2 of 4 (7 shots), Passing:77/93=82 %, Challenges:27/36=73 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:66/76=86 %, Challenges:22/45=47 %
Attendance: 17100 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 829350 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:35 1-0
Sébastien Bernier [13] (Simon Lemay)
16:54 1-1
Dan Budovsky [15] (Leo Cheung)
------------------------------------------------------------
30:24 2-1
Simon Lemay [17] (Jim Barnes, Sébastien Bernier)
32:25 3-1
Turo Niemi [34] (Alberto Deegan, Hugues Roch)
35:13 4-1
Turo Niemi [35] (Alberto Deegan, Vasilii Galipov)PP
------------------------------------------------------------
40:45 4-2
Daren O'Neill [22] (Jackson Chiasson, Viktor Malenkov)SH
44:25 5-2
David Thoendel [8] (Darrell Brown, Patrick McCarty)PP
49:35 5-3
Boris Bobrov [4] (Devan Kelly, Brent Kensett)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
33:57
Simon Aubut (2 min for tripping)
39:16
Simon Aubut (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
43:34
Darby Eastwood (2 min for high-sticking)
56:25
Simon Aubut (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Thoendel 1 0 3 0 1 0 0 -1 12.50 7
R Jim Barnes 0 1 3 1 1 1 0 1 18.10 7
R Maxime Martineau 0 0 2 1 0 0 0 -1 15.20 7
R Alberto Deegan 0 2 2 0 0 0 0 0 20.40 7
C Matti Hovi 0 0 0 0 0 0 0 0 11.10 5
C Sébastien Bernier 1 1 2 2 2 2 0 1 12.50 7
C Patrick McCarty 0 1 1 0 0 0 0 -1 15.20 5
C Turo Niemi 2 0 5 1 2 0 0 0 20.40 8
L Jay Woolley 0 0 1 0 1 0 0 0 11.10 5
L Simon Lemay 1 1 4 2 1 2 0 1 12.50 7
L Sami Hegström 0 0 2 1 0 0 0 -1 15.20 7
L Kuisma Hesso 0 0 3 1 0 1 0 0 20.40 7
D Daniel Miller 0 0 0 2 0 2 0 1 13.20 6
D Jay Tombs 0 0 0 1 0 0 0 0 15.30 7
D Darrell Brown 0 1 0 6 0 5 0 -1 25.50 9
D Daniel Kusuhara 0 0 2 2 0 2 0 1 14.50 7
D Alex Richter 0 0 0 5 0 4 0 0 14.30 8
D Hugues Roch 0 1 4 5 1 4 0 0 29.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vasilii Galipov 3 1 19 0 0 60.00 6
G Corey Odelein 0 0 0 0 0 0.00 0
Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Leopold Kuba 0 0 0 0 0 0 0 -1 6.40 4
R Brent Kensett 0 1 1 3 6 3 0 1 12.20 6
R Dan Budovsky 1 0 4 0 2 0 0 0 17.30 5
R Jackson Chiasson 0 1 3 4 3 1 0 0 21.20 6
C Manny Oates 0 0 2 0 0 0 0 -1 6.40 6
C Boris Bobrov 1 0 3 2 0 2 0 1 17.00 9
C Simon Aubut 0 0 3 1 1 0 6 0 17.30 6
C Darby Eastwood 0 0 3 1 1 0 2 -1 19.20 5
L Dmitri Petrachkov 0 0 1 0 3 0 0 -1 6.40 5
L Daren O'Neill 1 0 2 2 1 2 0 2 14.00 8
L Leo Cheung 0 1 1 0 1 0 0 0 15.40 6
L Vlastimil Masinda 0 0 1 1 1 0 0 -1 19.00 7
D Devan Kelly 0 1 0 2 0 1 0 1 13.20 6
D Viktor Malenkov 0 1 0 1 0 0 0 1 19.00 7
D Ilja Mashchenko 0 0 0 1 1 0 0 -2 27.40 6
D Francis Lavallée 0 0 1 0 1 0 0 1 13.00 6
D Marat Rokosovsky 0 0 1 2 1 0 0 0 20.10 7
D Adam Oates 0 0 0 1 1 0 0 -1 26.50 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Aki Pihlajamaa 5 0 25 0 0 60.00 5
G Charles Lavallière 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Turo Niemi
2nd star: Sébastien Bernier
3rd star: Simon Lemay
Notes for Edmonton Oilers:
-Turo Niemi scored his 35th goal of the season.
-Patrick McCarty notched his 30th assist of the season.
-Alberto Deegan had his 3 game goal streak snapped.
Notes for Toronto Maple Leafs:
-Dan Budovsky scored his 15th goal of the season.
-Viktor Malenkov notched his 20th assist of the season.
-Daren O'Neill scored the 1000th point of his career.
-Boris Bobrov has marked a new career high in points with 18 points.
-Dan Budovsky finally ended his 24 game goal drought.
-Boris Bobrov finally ended his 20 game goal drought.
-Daren O'Neill ended his 5 game goal drought.
-Viktor Malenkov ended his 6 game point drought.
Other notes:
Farm game result:
Hamilton Bulldogs 11( 48) , St. Johns Maple Leafs 1( 22)
------------------------------------------------------------
1-0 HAM Oldrich Losek (Ilya Kamensky, Knut Bochkarer)
2-0 HAM Knut Bochkarer (Oldrich Losek)
2-1 SJM Kvetoslav Moravec (Tuukka Karhu)
3-1 HAM Marko Remes (Jürgen Strobl, Trevor Whitney)
4-1 HAM Marko Remes (Jürgen Strobl, Trevor Whitney)
5-1 HAM Knut Bochkarer (Ivan Luzhkov)
6-1 HAM Dariusz Malecky (Joe Brown)
----------------------------------------------------------------------------
7/3/2031
----------------------------------------------------------------------------
Florida Panthers 1 , San Jose Sharks 3
Shots: 18 - 25
PP: 1 of 7 (9 shots), Passing:58/78=74 %, Challenges:49/53=90 %
PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:58/69=84 %, Challenges:36/48=73 %
Attendance: 19252 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 933722 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:22 0-1
Vasili Rakov [34] (Andrei Karamnov, Samuel Lebrun)
------------------------------------------------------------
27:01 0-2
Stefan Bakken [33] (Kirill Zubarev)
29:06 1-2
Samuel Cloutier [21] (Joe Westover, Patrik Slaney)PP
------------------------------------------------------------
46:15 1-3
Stefan Bakken [34] (Samuel Lebrun)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:17
Richard Dupré (2 min for roughing)
02:17
Josh Weston (2 min for roughing)
08:32
Josh Weston (2 min for tripping)
15:46
Josh Weston (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
22:21
Derek Willems (2 min for high-sticking)
25:01
Vladimir Khordev (2 min for hooking)
27:52
Stewart Clancy (2 min for boarding)
32:03
Dmitri Mikitenko (2 min for high-sticking)
38:17
Alexandre Morin (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
49:51
Lance Dowd (2 min for hooking)
52:05
Chris Brown (2 min for boarding)
54:43
Vasili Rakov (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alois Bicanek 0 0 0 1 0 1 0 -2 10.00 5
R Patrik Slaney 0 1 0 0 0 0 0 0 15.00 7
R Murray Boehner 0 0 0 1 0 0 0 0 16.30 6
R Andrew Menzel 0 0 2 1 0 0 0 -1 20.40 8
C Nicholas Jackson 0 0 0 0 0 0 0 -1 5.00 4
C Joe Westover 0 1 1 2 0 1 0 0 17.10 6
C Mikulas Belohlavy 0 0 0 0 0 0 0 0 11.30 6
C Petr Pojnar 0 0 4 0 0 0 0 -1 20.20 8
L Vladimir Khordev 0 0 1 0 0 0 2 -1 5.00 5
L Dmitri Mikitenko 0 0 0 0 2 1 2 -1 12.40 4
L Samuel Cloutier 1 0 4 2 0 2 0 0 19.50 8
L Chris Brown 0 0 5 0 0 0 2 -1 20.20 5
D Christopher Landau 0 0 0 0 0 1 0 0 8.50 6
D Milos Chyba 0 0 0 2 0 0 0 0 17.50 5
D Aaron Ferraro 0 0 2 2 1 2 0 -2 29.20 8
D Richard Dupré 0 0 0 2 0 2 2 -1 10.50 6
D Kimmo-Mikka Väinöla 0 0 0 0 0 0 0 -2 23.30 6
D Jackson Achuck 0 0 1 5 1 2 0 -1 29.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Alexander Rice 3 0 22 0 0 60.00 6
G Kari Sarpaneva 0 0 0 0 0 0.00 0
San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Lance Dowd 0 0 2 0 2 0 2 0 8.30 5
R Bretislav Zmolek 0 0 2 3 0 1 0 0 20.30 6
R Kirill Zubarev 0 1 2 0 0 0 0 1 19.50 7
R Nikita Bizony 0 0 2 0 1 0 0 3 14.30 6
C Dave Cinq-Mars 0 0 2 1 0 1 0 0 17.00 7
C Jimmy Kennedy 0 0 1 2 3 0 0 0 11.40 5
R Vasili Rakov 1 0 2 0 1 0 2 1 13.30 6
C Alexandre Morin 0 0 3 2 0 0 2 1 13.40 7
L Derek Willems 0 0 1 0 0 0 2 0 8.30 5
L Josh Weston 0 0 2 1 1 0 6 0 9.10 6
L Lee Toner 0 0 1 1 0 0 0 1 14.00 6
L Stefan Bakken 2 0 5 1 0 0 0 2 19.50 9
D Johannes Meresmaa 0 0 0 1 0 1 0 0 12.00 6
D Ragnar Stahlhamdske 0 0 0 1 1 0 0 1 15.10 7
D Alfons Hormertz 0 0 0 1 0 1 0 1 17.40 6
D Stewart Clancy 0 0 0 6 1 0 2 1 22.20 7
D Andrei Karamnov 0 1 2 0 0 0 0 2 22.10 8
D Samuel Lebrun 0 2 1 0 0 0 0 1 26.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Andrei Sharivker 1 0 17 0 0 60.00 8
G Zdeno Hlina 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Stefan Bakken
2nd star: Vasili Rakov
3rd star: Andrei Karamnov
Notes for Florida Panthers:
-Murray Boehner had his 5 game point streak snapped.
-Mikulas Belohlavy had his 4 game point streak snapped.
-Chris Brown had his 4 game point streak snapped.
Notes for San Jose Sharks:
-Vasili Rakov ended his 9 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Louisville Panthers 2( 9) , Cleveland Barons 4( 36)
------------------------------------------------------------
1-0 LOU Stefan Mondich (Eldon Riordan, Oleg Gulianskoi)
1-1 CLE Slavomir Sury (Derek Ward)
1-2 CLE Zbynek Panek (Tommy Clarck, Juuso Tuulasmaa)
1-3 CLE Marty Slaney (Luke Defauw, Pyry Jarvela)
1-4 CLE Olaf Peissel (Ludek Woboda)
2-4 LOU Maxim Maskhadov (Vasili Semetov)
Goalies: Harvey Brodzinsky - Jarno Jalkanen
----------------------------------------------------------------------------
7/3/2031
----------------------------------------------------------------------------
Phoenix Coyotes 3 , Ottawa Senators 2
Shots: 35 - 22
PHO PP: 1 of 6 (9 shots), Passing:72/82=87 %, Challenges:48/49=96 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:63/77=81 %, Challenges:32/43=72 %
Attendance: 16210 of 16210 (America West Arena)
Ticket income: 789427 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:17 1-0 PHO Mark Kelman [35] (Veikko Virkkala, Jarmil Horvat)PP
15:48 1-1
Lennart Forsbrand [12] (T.J. Cage, Vladimir Shistyer)
------------------------------------------------------------
26:11 2-1 PHO Ron Ferguson [23] (Jay Kemp, Jarmil Horvat)
34:15 3-1 PHO Denny Weinrich [31] (Ron Ferguson)
------------------------------------------------------------
50:16 3-2
T.J. Gallone [6] (Lennart Forsbrand)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:59
Vratislav Mechtel (2 min for boarding)
09:25
August Bielenstein (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
22:08 PHO Jean-François Bouffard (2 min for high-sticking)
29:38
Lucas Sauer (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
43:46
Denis Chouinard (2 min for hooking)
48:35
Sobeslav Orszajg (2 min for roughing)
48:35 PHO Ed Andrews (2 min for roughing)
53:44
Christian Lama (2 min for hooking)
56:57
Lorenzo Meyer (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Xavier Chagnon 0 0 0 0 0 1 0 0 8.40 5
R Jean-François Bouffard 0 0 1 0 0 0 2 0 16.00 6
R Daniel Rathje 0 0 2 1 0 1 0 -2 13.50 6
R Jay Kemp 0 1 3 2 1 2 0 2 20.30 8
C Ed Andrews 0 0 1 0 0 0 2 0 8.40 6
C Nikita Berzin 0 0 3 2 0 2 0 -1 13.20 8
C Veikko Virkkala 0 1 4 0 0 0 0 -1 19.00 7
C Denny Weinrich 1 0 4 1 0 0 0 2 19.00 8
L Timo Hurskainen 0 0 2 0 0 0 0 0 8.40 6
L Wendell Garcia 0 0 4 1 0 0 0 -1 15.40 7
L Mark Kelman 1 0 3 0 0 0 0 -1 19.00 7
L Ron Ferguson 1 1 4 0 0 0 0 2 15.40 8
D Lars Nykvist 0 0 0 1 0 1 0 0 13.20 6
D Sergey Pronin 0 0 2 1 0 1 0 -2 19.20 7
D Martin Kotch 0 0 1 1 0 0 0 2 27.20 8
D Matt Duk 0 0 0 3 0 0 0 0 13.10 6
D Martin Drew 0 0 3 1 0 1 0 -2 18.10 7
D Jarmil Horvat 0 2 3 3 0 2 0 2 28.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Éric Arcand 2 0 20 0 0 60.00 8
G Ferdinand Kleczynska 0 0 0 0 0 0.00 0
Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Lorenzo Meyer 0 0 1 1 1 0 2 0 7.30 5
R Derian Cronk 0 0 3 0 0 0 0 -1 11.50 5
R Vladimir Shistyer 0 1 2 0 0 0 0 2 19.50 7
R Christian Lama 0 0 0 1 1 0 2 -1 21.30 7
C Todd Smith 0 0 1 2 0 0 0 0 7.30 5
C Kyle Weckworth 0 0 1 0 2 0 0 -1 11.50 5
C Lennart Forsbrand 1 1 4 0 1 0 0 2 18.50 6
C Sobeslav Orszajg 0 0 4 1 0 0 2 -1 14.30 6
L August Bielenstein 0 0 0 0 0 0 2 0 7.30 4
L Denis Chouinard 0 0 0 0 2 0 2 -1 10.50 5
L T.J. Cage 0 1 2 0 0 0 0 2 13.30 7
L Pat Cross 0 0 0 0 0 0 0 -1 21.00 6
D Manu Katajamaki 0 0 0 1 0 0 0 -1 14.50 5
D T.J. Gallone 1 0 2 2 0 0 0 2 25.20 8
D Dean Rabbets 0 0 2 1 0 0 0 -1 25.40 5
D Lucas Sauer 0 0 0 0 0 0 2 -1 12.00 6
D Dan Churla 0 0 0 1 0 0 0 2 15.50 5
D Vratislav Mechtel 0 0 0 4 3 1 2 -1 26.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Lars Svartberg 3 0 32 0 0 60.00 9
G Manfred Dreher 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Ron Ferguson
2nd star: Jarmil Horvat
3rd star: Jay Kemp
Notes for Phoenix Coyotes:
-Mark Kelman scored his 35th goal of the season.
Notes for Ottawa Senators:
-T.J. Gallone has marked a new career high in goals with 6 tallies.
-Lennart Forsbrand finally ended his 10 game goal drought.
-T.J. Gallone finally ended his 23 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Springfield Falcons 4( 19) , Grand Rapids Griffins 1( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 SPR Elmo Andrew (Sandy Fata, Eduard Bagirli)
2-0 SPR Reinhold Tannenbaum (Todd Costello)
3-0 SPR Eduard Bagirli (Sandy Fata, Steve Foster)
3-1 GRD Mirko Kratochvilov (Libor Chovanec)
4-1 SPR Radoslav Kunert (Brant Tursi, Richard Allen)
Goalies: Vratislav Sykora - Jaakko Ihalainen
----------------------------------------------------------------------------
7/3/2031
----------------------------------------------------------------------------
Pittsburgh Penguins 3 , Washington Capitals 3
Shots: 28 - 22
PP: 0 of 7 (7 shots), Passing:78/93=83 %, Challenges:49/58=83 %
PP: 1 of 1 (1 shots), Passing:59/74=79 %, Challenges:29/40=70 %
Attendance: 16958 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 758023 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:42 1-0
Manuel Chikako [30] (Daniel Hjerdstedt, Denis Petrakov)
17:38 1-1
David Eklof [23] (Guillaume Dufresne, Vyacheslav Karamzin)PP
------------------------------------------------------------
32:32 1-2
Francis Béliveau [9] (Ross Amonte, Brandon Picariello)
34:18 2-2
Tarek Tabaracci [27] (Manuel Chikako)
------------------------------------------------------------
41:49 3-2
T.J. Savage [7] (Maury Char, Keith DiPietro)
52:26 3-3
D'Arcy McCarthy [24] (Brian Mallon, David Eklof)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:07
Ross Amonte (2 min for tripping)
07:51
Guillaume Dufresne (2 min for hooking)
15:57
Jason Stevens (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
41:55
Guillaume Dufresne (2 min for hooking)
44:24
Jari Lahtinen (2 min for tripping)
47:08
Xavier Lebeau (2 min for hooking)
54:16
Xavier Lebeau (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
61:41
Xavier Lebeau (2 min for holding the stick)
63:59
Alex Pintner (2 min for roughing)
63:59
Gary Dorton (2 min for roughing)
Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Maury Char 0 1 2 0 1 0 0 1 11.10 6
R Keith DiPietro 0 1 2 4 0 4 0 0 13.20 8
R Manuel Chikako 1 1 3 0 0 0 0 2 19.00 8
R Milan Moscovic 0 0 2 1 1 0 0 -2 20.00 7
C Jason Stevens 0 0 1 0 1 0 2 1 11.10 4
C Yuri Sharapov 0 0 1 0 0 0 0 1 14.20 7
C Tarek Tabaracci 1 0 4 0 0 0 0 1 18.00 8
C Alex Pintner 0 0 3 2 0 1 2 -2 21.40 7
L T.J. Savage 1 0 3 1 1 1 0 1 12.50 7
L Dave Morris 0 0 1 0 1 0 0 1 14.20 7
L Bronislav Kessl 0 0 2 1 0 0 0 1 18.00 6
L Maxime Coulombe 0 0 0 0 0 0 0 -2 20.00 6
D Kjril Karachev 0 0 2 1 0 3 0 0 15.50 5
D Denis Petrakov 0 1 2 1 0 0 0 2 18.30 8
D Reino Ikonen 0 0 1 2 1 1 0 -1 30.50 7
D Mike Strand 0 0 0 0 0 1 0 1 15.10 5
D Daniel Hjerdstedt 0 1 0 0 1 0 0 2 22.10 6
D Veijo Tainio 0 0 2 3 2 0 0 -2 27.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Radomir Erat 3 0 19 0 0 65.00 5
G Alex Trush 0 0 0 0 0 0.00 0
Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brandon Picariello 0 1 1 0 0 1 0 0 8.30 5
R Aaron Warrener 0 0 0 4 1 3 0 0 17.30 8
R D'Arcy McCarthy 1 0 2 0 1 0 0 1 16.00 8
R Ross Amonte 0 1 1 0 0 0 2 -2 17.40 7
C Richard Cartelli 0 0 0 0 1 0 0 0 8.30 5
C Gary Dorton 0 0 3 2 2 0 2 0 19.50 7
C Brian Mallon 0 1 2 1 0 0 0 1 15.30 7
C David Eklof 1 1 2 0 1 0 0 -2 24.20 7
C Samuel Lecours 0 0 1 0 1 1 0 0 8.30 5
L Xavier Lebeau 0 0 2 4 0 0 6 0 12.10 8
L Guillaume Dufresne 0 1 1 0 2 0 4 0 14.40 6
L Jari Lahtinen 0 0 2 5 0 0 2 -1 21.30 8
D Ragnar Sjoholm 0 0 1 1 0 1 0 0 14.10 7
D Tommy Ulrich 0 0 0 0 0 0 0 0 19.40 5
D Vyacheslav Karamzin 0 1 1 0 0 0 0 -1 25.00 5
D Aaron Daneyko 0 0 1 2 0 1 0 0 19.10 7
D Michael Zachrisson 0 0 1 3 1 2 0 0 23.40 8
D Francis Béliveau 1 0 1 0 1 0 0 -1 28.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ty Dumas 3 0 25 0 0 65.00 7
G Matt Plaxton 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Manuel Chikako
2nd star: David Eklof
3rd star: Keith DiPietro
Notes for Pittsburgh Penguins:
-Manuel Chikako scored his 30th goal of the season.
-T.J. Savage finally ended his 13 game goal drought.
Notes for Washington Capitals:
-David Eklof ended his 5 game goal drought.
-Francis Béliveau ended his 9 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Wilkes-Barre Penguins 3( 19) , Portland Pirates 2( 12)
------------------------------------------------------------
0-1 POR Jonathan Deschâtelets (Kelly Capega)
1-1 WIL Ryan Brown (Gregor Shcherbin, Daniel Everett)
2-1 WIL Radovan Dudek (Frédéric Richard)
2-2 POR Jonathan Deschâtelets (Calle Nyberg)
3-2 WIL Brian Ward (Éric Jacques, Evgeny Komorov)
Goalies: Otto Petersson - Lubor Schilder
----------------------------------------------------------------------------
7/3/2031
----------------------------------------------------------------------------
Tampa Bay Lightning 0 , Columbus Blue Jackets 2
Shots: 19 - 20
PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:79/89=88 %, Challenges:30/53=55 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:69/85=81 %, Challenges:29/54=52 %
Attendance: 19758 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 1007658 Match televised: No
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
35:04 0-1
Steven Herbert [22] (Scott Finn, Didier Crevier)
------------------------------------------------------------
59:08 0-2
Blahoslav Klima [21] (Hans-Jürgen Koeck) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
36:03
Blahoslav Klima (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
41:58
Patrick Boyd (2 min for hooking)
49:09
Albert Kellerov (2 min for slashing)
51:24
Guenter Herberich (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kelly O'Higgins 0 0 1 1 0 1 0 0 8.20 7
R Jaromir Suchopcek 0 0 1 2 1 4 0 0 12.30 6
R Charlie Sevilla 0 0 1 0 4 0 0 -2 17.20 4
R Sebastien Paré 0 0 4 0 3 0 0 0 20.40 6
C Pyry Koivu 0 0 0 0 2 0 0 0 8.20 4
C Ricard Breinholst 0 0 2 0 1 1 0 0 12.30 6
C Albert Kellerov 0 0 2 1 2 1 2 -2 20.30 4
C Mikael Simonsson 0 0 1 3 2 4 0 0 17.40 7
L Jakub Cerna 0 0 1 0 1 0 0 0 9.20 4
L Rico Rosger 0 0 0 1 2 1 0 0 12.50 4
L Nikolai Lyapunov 0 0 2 0 1 0 0 -2 21.00 6
L Vlastislav Omer 0 0 3 0 1 0 0 0 16.50 5
D Kent Felsner 0 0 0 4 0 4 0 0 11.50 6
D Keanu Klein 0 0 0 1 1 2 0 -2 18.20 6
D Matti Nieminen 0 0 3 0 1 1 0 0 28.50 7
D Wayne Wilsons 0 0 0 0 0 1 0 0 14.40 5
D Albert Wilhelm 0 0 0 1 0 2 0 -2 23.50 6
D Juhani Anttila 0 0 1 0 1 3 0 0 22.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Normud Belyakov 2 0 18 0 0 58.50 8
G Lars-Bjorn Næss 0 0 0 0 0 0.00 0
Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rostislav Varo 0 0 1 0 0 0 0 0 7.50 5
R Anatoli Brezhnev 0 0 1 0 2 2 0 0 11.00 5
R Patrick Boyd 0 0 2 0 0 0 2 1 15.40 6
R Scott Finn 0 1 0 0 3 0 0 1 19.10 5
C Doug Storr 0 0 0 1 3 3 0 0 7.50 4
C Patrick St-Amour 0 0 3 0 1 0 0 0 16.30 6
C Blahoslav Klima 1 0 2 0 1 0 2 1 17.00 8
C Steven Herbert 1 0 2 0 1 0 0 1 17.50 6
L Guenter Herberich 0 0 0 1 2 1 2 0 9.00 5
L Vavrinec Bayha 0 0 0 0 1 1 0 0 13.30 6
L Hans-Jürgen Koeck 0 1 1 0 3 2 0 1 18.10 6
L Dmitri Kuznetsov 0 0 2 1 3 2 0 1 19.20 8
D Edward Dixon 0 0 0 1 0 1 0 0 10.50 5
D Kevin Briggs 0 0 0 0 0 1 0 1 20.00 6
D Didier Crevier 0 1 3 3 1 3 0 1 29.10 8
D Denis Kuzenkov 0 0 0 3 1 3 0 0 11.00 6
D Kenny Cristersson 0 0 2 2 1 2 0 1 19.20 7
D Ivan Tretyak 0 0 2 1 2 2 0 1 29.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Thomas Alarie 0 0 19 0 0 60.00 10
G Urho Sulkunen 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Thomas Alarie
2nd star: Blahoslav Klima
3rd star: Steven Herbert
Notes for Tampa Bay Lightning:
-Sebastien Paré had his 4 game point streak snapped.
Notes for Columbus Blue Jackets:
-Steven Herbert ended his 7 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Detroit Vipers 5( 43) , Syracuse Crunch 2( 31)
------------------------------------------------------------
1-0 DTV Bernard Corbeil (Todd Severinghaus)
2-0 DTV Hubert Luxa (Herbert Garvan)
2-1 SYR Chris Weary (Luke Marshall)
3-1 DTV Hubert Luxa (Viktor Klapka)
4-1 DTV Ivo Silhava (Bernard Corbeil)
5-1 DTV Ivo Silhava (Bernard Corbeil)
5-2 SYR Calle Dahlen (Stewart Lorenzana)
Goalies: Darren Heerema - Jose Labande
