18.1.2031
Tampa Bay Lightning 3 , Boston Bruins 4
Shots: 30 - 33
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:71/78=91 %, Challenges:38/44=84 %
PP: 1 of 2 (3 shots), Passing:62/74=83 %, Challenges:50/57=86 %
Attendance: 19758 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 1007658 Match televised: Yes
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
03:28 0-1
Mike Smolinski [22] (Darryl de Sousa)
18:48 1-1
Nikolai Lyapunov [19] (Albert Wilhelm, Albert Kellerov)
------------------------------------------------------------
29:26 1-2
Sylvain Drainville [5] (Darryl de Sousa, Markus Malqvist)PP
30:23 2-2
Juhani Anttila [7] (Vlastislav Omer, Jakub Cerna)
30:51 3-2
Sebastien Paré [20] (Mikael Simonsson, Juhani Anttila)
------------------------------------------------------------
44:35 3-3
Stanislav Tsibliyev [10] (Alexandre Lelièvre, Jeff Nakajima)
48:46 3-4
Teodor Hritz [4] (Sylvain Drainville)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
17:32
Sergei Astapkovich (2 min for roughing)
17:32
Juhani Anttila (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
28:59
Matti Nieminen (2 min for boarding)
35:36
Rico Rosger (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kelly O'Higgins 0 0 0 0 0 0 0 -2 9.00 6
R Jaromir Suchopcek 0 0 3 1 0 0 0 0 13.20 6
R Charlie Sevilla 0 0 3 0 0 0 0 1 17.20 5
R Sebastien Paré 1 0 4 2 0 2 0 1 17.20 9
C Pyry Koivu 0 0 1 0 0 0 0 -2 9.00 4
C Ricard Breinholst 0 0 0 1 0 0 0 0 13.20 5
C Albert Kellerov 0 1 4 0 0 0 0 1 19.00 6
C Mikael Simonsson 0 1 4 0 0 0 0 1 18.40 7
L Jakub Cerna 0 1 2 0 3 0 0 -2 9.00 4
L Rico Rosger 0 0 3 1 0 0 2 0 13.20 6
L Nikolai Lyapunov 1 0 3 1 0 0 0 1 19.00 8
L Vlastislav Omer 0 1 2 2 0 1 0 1 18.40 6
D Kent Felsner 0 0 1 2 0 2 0 0 13.50 6
D Keanu Klein 0 0 0 0 2 0 0 3 21.00 7
D Matti Nieminen 0 0 0 4 0 0 2 -3 22.10 7
D Wayne Wilsons 0 0 1 1 0 0 0 0 17.40 6
D Albert Wilhelm 0 1 2 0 0 0 0 1 19.30 7
D Juhani Anttila 1 1 2 5 0 2 2 -1 25.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Normud Belyakov 4 0 29 0 0 58.00 5
G Lars-Bjorn Næss 0 0 0 0 0 0.00 0
Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Scott Herreman 0 0 0 0 0 0 0 0 7.30 6
R Alexandre Lelièvre 0 1 3 1 2 0 0 0 12.20 7
R Mike Smolinski 1 0 4 0 0 0 0 0 19.40 8
R Erik-Johan Ericsson 0 0 1 1 0 0 0 0 20.30 7
C Teodor Hritz 1 0 3 3 0 1 0 0 7.30 8
C Stanislav Tsibliyev 1 0 2 0 0 0 0 0 12.20 7
C Trevor Isbister 0 0 2 0 0 0 0 0 19.40 7
C Markus Malqvist 0 1 0 0 0 0 0 0 20.30 7
L Sergei Astapkovich 0 0 2 3 1 3 2 0 7.30 7
L Jeff Nakajima 0 1 0 2 1 1 0 0 12.20 6
L Jussi Mäkilä 0 0 3 0 0 0 0 0 19.40 8
L Max Pistohlkors 0 0 4 2 0 0 0 0 20.30 8
D Didier Millaire 0 0 2 0 0 0 0 0 14.00 7
D Vendelin Kuntos 0 0 1 1 0 0 0 1 17.30 7
D Marv Bryson 0 0 3 3 1 0 0 -1 25.50 7
D Enrico Dunklau 0 0 1 1 0 0 0 -1 14.50 6
D Darryl de Sousa 0 2 1 0 0 0 0 1 20.20 8
D Sylvain Drainville 1 1 4 5 2 1 0 0 27.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Stanislav Cerna 3 0 27 0 0 60.00 8
G Len Kruni 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Sylvain Drainville
2nd star: Mike Smolinski
3rd star: Sebastien Paré
Notes for Tampa Bay Lightning:
-Albert Wilhelm scored the 300th point of his career.
-Sebastien Paré scored his 20th goal of the season.
-Matti Nieminen had his 5 game point streak snapped.
Notes for Boston Bruins:
-Stanislav Tsibliyev scored his 10th goal of the season.
-Alexandre Lelièvre notched his 10th assist of the season.
-Teodor Hritz finally ended his 22 game goal drought.
-Max Pistohlkors had his 6 game point streak snapped.
Other notes:
Farm game result:
Detroit Vipers 0( 11) , Providence Bruins 3( 33)
------------------------------------------------------------
0-1 PRO Jason Isbister (Art Flynn)
0-2 PRO Adam Litvak (David Tucker, André Delorme)
0-3 PRO Dominic Lamoureux (Adam Litvak, David Tucker)
Goalies: Darren Heerema - Aleksander Kalavinsky
18.1.2031
Philadelphia Flyers 2 , Toronto Maple Leafs 4
Shots: 27 - 23
PP: 1 of 6 (6 shots), Passing:57/77=74 %, Challenges:46/48=93 %
PP: 1 of 3 (10 shots), Passing:66/81=81 %, Challenges:32/44=71 %
Attendance: 19519 of 19519 (First Union Center)
Ticket income: 862739 Match televised: No
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
14:52 0-1
Brent Kensett [1] (Leo Cheung, Francis Lavallée)
19:15 1-1
Francis Tremblay [2] (Charles Ricard)PP
------------------------------------------------------------
30:53 1-2
Leo Cheung [13] (Leopold Kuba, Marat Rokosovsky)
32:03 1-3
Boris Bobrov [2] (Darby Eastwood, Daren O'Neill)
37:39 1-4
Vlastimil Masinda [7] (Darby Eastwood, Leopold Kuba)PP
------------------------------------------------------------
56:25 2-4
Charles Ricard [13] (Jouni Tuominen)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:38
Nikolai Ulyanov (2 min for slashing)
17:53
Brent Kensett (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
22:07
Leopold Kuba (2 min for tripping)
24:09
Francis Lavallée (2 min for boarding)
36:05
Pavel Titov (2 min for high-sticking)
38:03
Daren O'Neill (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:26
Tommy Gulbrandsson (2 min for high-sticking)
50:37
Brent Kensett (2 min for hooking)
54:13
Leopold Kuba (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dmitriy Stiachkov 0 0 2 0 0 0 0 -1 10.20 5
R Pavel Titov 0 0 2 0 0 0 2 -1 9.50 6
R Jouni Tuominen 0 1 2 0 0 0 0 0 15.50 6
L Francis Tremblay 1 0 6 0 1 0 0 0 18.50 7
C Trevor Lindsay 0 0 0 1 1 1 0 -1 10.20 4
C Nikolai Ulyanov 0 0 1 0 0 0 2 -1 9.50 5
C Gustav Kuhn 0 0 1 0 0 0 0 0 15.50 7
C Tarek Grillo 0 0 0 2 0 3 0 0 17.40 7
L Alex Fedyushhyn 0 0 1 0 0 0 0 -1 11.30 5
L Jean Rouleau 0 0 2 0 0 0 0 -1 11.50 6
L Ulrik Hauge 0 0 2 1 0 0 0 -1 20.50 7
L Charles Ricard 1 1 3 0 0 0 0 1 21.00 8
D Saku Kivilahti 0 0 0 2 0 0 0 -1 12.30 6
D Francis Keane 0 0 1 0 0 0 0 0 17.40 5
D Tommy Gulbrandsson 0 0 0 1 0 2 2 -1 28.10 6
D Boris Schmied 0 0 2 0 0 0 0 -1 9.50 6
D Pavel Chubais 0 0 2 6 0 6 0 -1 22.30 8
D Adam Abolskaya 0 0 1 1 0 0 0 0 29.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Fred Montgomery 4 0 19 0 0 60.00 5
G Jaroslav Hlinka 0 0 0 0 0 0.00 0
Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dan Budovsky 0 0 1 0 0 0 0 0 8.20 5
C Boris Bobrov 1 0 2 1 0 0 0 1 19.10 7
R Leopold Kuba 0 2 2 1 1 0 4 2 17.20 7
R Jackson Chiasson 0 0 4 2 1 0 0 0 20.00 8
C Manny Oates 0 0 0 0 1 0 0 0 7.10 5
C Darby Eastwood 0 2 2 0 0 0 0 1 15.10 7
C Brent Kensett 1 0 1 1 2 0 4 2 14.20 7
C Simon Aubut 0 0 3 1 1 0 0 -1 20.40 7
L Dmitri Petrachkov 0 0 1 1 0 1 0 0 7.10 7
L Daren O'Neill 0 1 0 1 0 0 2 0 12.50 7
L Leo Cheung 1 1 2 0 1 0 0 2 13.50 7
L Vlastimil Masinda 1 0 5 0 1 0 0 0 17.40 7
D Devan Kelly 0 0 0 2 0 1 0 1 9.50 7
D Francis Lavallée 0 1 0 0 1 0 2 2 20.40 7
D Ilja Mashchenko 0 0 2 1 0 0 0 -1 28.20 7
D Viktor Malenkov 0 0 0 0 0 0 0 1 10.10 6
D Marat Rokosovsky 0 1 1 1 0 0 0 1 19.20 7
D Adam Oates 0 0 0 4 2 0 0 0 26.10 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Charles Lavallière 2 0 25 0 0 60.00 9
G Aki Pihlajamaa 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Leo Cheung
2nd star: Charles Lavallière
3rd star: Boris Bobrov
Notes for Philadelphia Flyers:
Notes for Toronto Maple Leafs:
-Francis Lavallée notched his 10th assist of the season.
-Darby Eastwood notched his 20th assist of the season.
-Boris Bobrov finally ended his 36 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Philadelphia Phantoms 4( 35) , St. Johns Maple Leafs 2( 15)
------------------------------------------------------------
0-1 SJM Jiri Trojka (Richard Böhmer)
1-1 PHL Vitezslav Siodmak (Veit Gandler)
2-1 PHL Charles Renaud (Grigori Sushinsky)
2-2 SJM Tuukka Karhu (Kvetoslav Moravec)
3-2 PHL Berthold Sinner (Evgeni Yudin)
4-2 PHL Vitezslav Siodmak (Dominik Busicove, Vin Lilley)
Goalies: Joe Gerrow - Ambroz Psutka
18.1.2031
Montreal Canadiens 1 , Washington Capitals 5
Shots: 23 - 27
PP: 0 of 4 (6 shots), Passing:59/72=81 %, Challenges:38/52=71 %
PP: 2 of 7 (5 shots), Passing:78/87=89 %, Challenges:40/46=85 %
Attendance: 21273 of 21273 (Le Centre Molson)
Ticket income: 976432 Match televised: Yes
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
05:04 0-1
Francis Béliveau [5] (Jari Lahtinen, Ross Amonte)PP
17:01 0-2
D'Arcy McCarthy [18] (Brian Mallon, Guillaume Dufresne)
------------------------------------------------------------
29:07 0-3
Ross Amonte [16] (Jari Lahtinen)
29:32 1-3
Ahti Madetoja [11] (Daniil Shukaev)
33:08 1-4
David Eklof [11] (Ross Amonte, Jari Lahtinen)PP
------------------------------------------------------------
46:18 1-5
Xavier Lebeau [9] (Gary Dorton, Brian Mallon)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:54
Igor Zakarov (2 min for tripping)
05:43
Aki Korpi (2 min for tripping)
08:44
Blazej Trmka (2 min for hooking)
10:59
Xavier Lebeau (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
20:24
Guillaume Dufresne (2 min for roughing)
22:43
Aki Korpi (2 min for tripping)
25:27
D'Arcy McCarthy (2 min for elbowing)
31:24
Anthony Nolan (2 min for boarding)
38:18
Blazej Trmka (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:44
Jari Lahtinen (2 min for holding the stick)
52:41
Ben Kelman (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Anthony Nolan 0 0 1 0 1 0 2 0 7.00 6
R Jay Erian 0 0 2 0 1 0 0 0 9.30 7
R Ben Kelman 0 0 3 0 1 0 2 -1 15.50 6
R Christian Gagné 0 0 1 0 1 0 0 -1 13.50 6
C Patrick Spratt 0 0 0 1 2 0 0 0 7.30 5
C Aki Korpi 0 0 2 1 0 0 4 -1 18.50 7
C Ken Jaspers 0 0 2 1 0 0 0 0 20.40 7
C Frantisek Maimoch 0 0 1 0 0 0 0 -1 20.00 6
L Igor Zakarov 0 0 1 0 1 0 2 0 7.00 5
L Blazej Trmka 0 0 1 3 0 0 4 0 10.10 7
L Richard Slifkin 0 0 2 1 0 0 0 -1 18.40 7
L Daniil Shukaev 0 1 3 0 1 0 0 -1 17.10 6
D Lev Balmin 0 0 1 0 0 0 0 0 11.20 6
D Tony Dunwich 0 0 0 1 0 0 0 -1 23.30 7
D Ahti Madetoja 1 0 3 5 0 4 0 -1 27.10 10
D Michael Isberg 0 0 0 5 2 0 0 0 10.30 5
D Jaska Turunen 0 0 1 2 0 0 0 -1 18.40 7
D Bohumil Saganek 0 0 0 2 1 2 0 -1 29.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Steven Janssens 4 0 11 0 0 33.00 4
G Adam Koudelka 1 0 11 0 0 26.40 6
Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brandon Picariello 0 0 1 0 1 0 0 0 5.50 6
R Aaron Warrener 0 0 2 4 0 4 0 1 13.00 8
R D'Arcy McCarthy 1 0 4 1 0 0 2 0 20.50 9
R Ross Amonte 1 2 3 0 1 0 0 1 20.20 8
C Bobby Cuenco 0 0 0 0 0 0 0 0 5.50 5
C Gary Dorton 0 1 3 2 2 2 0 1 10.20 7
C Brian Mallon 0 2 3 1 1 1 0 0 20.10 8
C David Eklof 1 0 2 0 0 0 0 1 21.00 7
L Bastien Lavergne 0 0 1 0 0 0 0 0 6.50 6
L Xavier Lebeau 1 0 2 0 0 0 2 1 8.20 8
L Guillaume Dufresne 0 1 3 1 0 0 2 0 21.20 7
L Jari Lahtinen 0 3 2 2 0 0 2 1 20.10 8
D Ragnar Sjoholm 0 0 0 3 0 1 0 1 22.20 8
D Tommy Ulrich 0 0 1 0 0 0 0 0 18.50 6
D Vyacheslav Karamzin 0 0 1 0 0 3 0 1 18.50 7
D Aaron Daneyko 0 0 0 0 0 0 0 1 7.40 6
D Michael Zachrisson 0 0 0 7 0 3 0 0 23.40 8
D Francis Béliveau 1 0 2 1 0 0 0 1 29.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ty Dumas 1 0 22 0 0 60.00 9
G Matt Plaxton 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Ross Amonte
2nd star: D'Arcy McCarthy
3rd star: Jari Lahtinen
Notes for Montreal Canadiens:
-Richard Slifkin had his 5 game point streak snapped.
Notes for Washington Capitals:
-Gary Dorton notched his 10th assist of the season.
-D'Arcy McCarthy finally ended his 10 game goal drought.
-David Eklof ended his 6 game goal drought.
-Xavier Lebeau ended his 6 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Quebec Citadelles 2( 9) , Portland Pirates 5( 34)
------------------------------------------------------------
0-1 POR Jonathan Deschâtelets (Richard Cartelli)
0-2 POR Geoff Primeau (Teppo Harmaja)
0-3 POR Kelly Capega (Richard Cartelli)
1-3 QUE Erick Clark (Fred Canard, Filip Hnydy)
2-3 QUE Fred Canard (Blaine Do, Filip Hnydy)
2-4 POR Derek Burke (Jonathan Deschâtelets, Richard Cartelli)
2-5 POR Boleslav Droppa
Goalies: Steven Petty - Lubor Schilder
18.1.2031
New York Rangers 3 , New Jersey Devils 5
Shots: 29 - 41
PP: 1 of 1 (1 shots), Passing:61/73=83 %, Challenges:27/34=77 %
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:72/82=87 %, Challenges:43/55=76 %
Attendance: 18200 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 855400 Match televised: Yes
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
10:18 1-0
Tero Ahonen [8] (Scott White, Anthony Sweeney)
12:33 1-1
Sam Brennan [15] (Martin Talbot, Lucas Ainslie)
18:58 1-2
Oto Petrzilek [9] (Ernie Clayton, Ville Kuusisto)
------------------------------------------------------------
29:32 2-2
Kirk Dawson [10] (Dmitri Averbukh, Rostislav Kozicarov)
30:31 3-2
Tero Ahonen [9] (Anthony Sweeney, Scott White)PP
32:14 3-3
Lucas Ainslie [19] (Kirill Razin, Juraj Blahowetz)
32:58 3-4
Sam Brennan [16] (Juraj Blahowetz, Kirill Razin)
------------------------------------------------------------
43:34 3-5
Ernie Nolan [14] (Radim Mechaloo, Kim Frohlander)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
13:33
Dean Graham (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
29:59
Sam Brennan (2 min for roughing)
39:43
Martin Pollock (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
56:44
Rostislav Kozicarov (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dean Graham 0 0 4 1 0 0 2 -2 11.00 6
R Dmitri Averbukh 0 1 2 5 0 5 0 -1 17.40 8
R Justin Bach 0 0 3 1 0 0 0 0 18.00 7
R Tero Ahonen 2 0 6 2 0 0 0 0 17.50 9
C Justin Grahame 0 0 2 3 0 0 0 -2 11.00 6
C Martin Pollock 0 0 3 1 0 0 2 -1 14.40 6
C Evgeni Nikiforov 0 0 1 0 1 0 0 0 12.30 6
C Anthony Sweeney 0 2 4 0 0 0 0 0 17.20 7
L Vratislav Skomicka 0 0 0 1 0 1 0 -2 11.00 6
L Kirk Dawson 1 0 1 1 0 0 0 -1 12.10 6
L Ted Lombardi 0 0 1 0 0 0 0 0 12.30 6
L Scott White 0 2 2 0 1 0 0 0 17.20 6
D Rostislav Kozicarov 0 1 0 1 1 0 2 -1 16.20 5
D Charles Viens 0 0 2 5 1 1 0 0 15.30 7
D Kabok Kovarovsky 0 0 1 1 2 1 0 -2 29.10 6
D Oleg Bukin 0 0 0 5 0 3 0 -1 18.30 8
D Sami Soisalo 0 0 0 1 0 0 0 -1 14.10 5
D Joe Homes 0 0 1 7 1 1 0 -1 27.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marlon Jow 5 0 36 0 0 60.00 7
G Bobby Knatz 0 0 0 0 0 0.00 0
New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Guillaume Légaré 0 0 0 0 0 0 0 -1 10.40 5
R Ernie Nolan 1 0 3 2 0 1 0 1 14.30 8
R Oto Petrzilek 1 0 4 1 3 0 0 2 15.10 6
R Sam Brennan 2 0 5 0 1 0 2 1 20.00 8
C Ivan Shayduko 0 0 3 2 0 1 0 -1 10.40 7
C Kim Frohlander 0 1 2 0 0 0 0 1 11.40 6
C Ernie Clayton 0 1 2 1 0 0 0 1 19.50 8
C Kirill Razin 0 2 4 0 0 0 0 2 17.50 7
L Bryan Pearson 0 0 4 0 0 0 0 -1 13.10 6
L Radim Mechaloo 0 1 2 3 1 5 0 1 11.00 8
L Robert Collins 0 0 1 0 0 0 0 1 18.30 6
L Lucas Ainslie 1 1 5 2 1 0 0 2 17.20 8
D Josef Kurvers 0 0 0 0 0 0 0 1 12.20 5
D Ville Kuusisto 0 1 0 0 1 0 0 2 19.30 7
D Juraj Blahowetz 0 2 0 1 2 0 0 0 25.40 6
D Oleg Sykora 0 0 2 0 1 0 0 0 14.10 6
D Martin Talbot 0 1 2 2 0 0 0 2 21.00 8
D Chris Pereira 0 0 3 2 2 0 0 1 26.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Oscar Sjöblom 3 0 26 0 0 60.00 5
G Ville Kallio 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Sam Brennan
2nd star: Tero Ahonen
3rd star: Lucas Ainslie
Notes for New York Rangers:
-Kirk Dawson scored his 10th goal of the season.
-Rostislav Kozicarov notched his 10th assist of the season.
-Anthony Sweeney notched his 20th assist of the season.
Notes for New Jersey Devils:
-Sam Brennan scored his 15th goal of the season.
-Kirill Razin notched his 30th assist of the season.
-Oto Petrzilek ended his 8 game goal drought.
-Sam Brennan ended his 6 game goal drought.
-Ernie Clayton had his 5 game goal streak snapped.
-Bryan Pearson had his 6 game point streak snapped.
Other notes:
Farm game result:
Hartford Wolfpack 4( 30) , Albany River Rats 5( 29)
------------------------------------------------------------
0-1 ALB Igor Orlenko (Tim Creighton)
0-2 ALB Henrik Högdin (Marty Harvey)
1-2 HFD Daniel Shultz (Greg Wynter)
2-2 HFD Darryl Helmer (Daniel Shultz, Ivan Yakupchina)
3-2 HFD Ivan Yakupchina (Devan Manderville)
3-3 ALB Daniel Forget (Igor Tkachuk)
4-3 HFD Kevin Storm (Lukas Kudelka, Alex Williams)
4-4 ALB Henrik Högdin (Marty Harvey)
4-5 ALB Trevor Plaxton (Daniel Forget)
Goalies: Armando Kelly - Seppo Siurunen
18.1.2031
Ottawa Senators 2 , Carolina Hurricanes 5
Shots: 20 - 38
PP: 0 of 3 (1 shots), Passing:51/57=89 %, Challenges:33/42=76 %
PP: 0 of 4 (11 shots), Passing:70/82=85 %, Challenges:62/66=92 %
Attendance: 18500 of 18500 (Corel Center)
Ticket income: 1073000 Match televised: Yes
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
09:11 0-1
Oleg Kocka [18] (Donald Giambona, Mark Smetanin)
11:21 0-2
Henrik Soderburg [4] (Bronislav Fulenck, Frantisek Lanicek)
------------------------------------------------------------
24:49 0-3
Curtis Stevens [24] (Yannick Nantel, Stefon Cooper)
31:28 1-3
Derian Cronk [8] (Vladimir Shistyer, Dan Churla)
36:56 2-3
Christian Lama [19] (Lorenzo Meyer, Vratislav Mechtel)
------------------------------------------------------------
47:13 2-4
Stefon Cooper [2] (Ilpo Räikkonen)SH
47:57 2-5
Stefon Cooper [3] (Dmitry Petukhov, Mark Smetanin)SH
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:59
Todd Smith (2 min for hooking)
16:54
Bronislav Fulenck (2 min for boarding)
19:24
Ilpo Räikkonen (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
37:44
Sobeslav Orszajg (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
46:01
Donald Giambona (2 min for high-sticking)
48:42
Lucas Sauer (2 min for hooking)
54:46
Kyle Weckworth (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Lorenzo Meyer 0 1 2 1 0 0 0 -1 7.30 5
R Derian Cronk 1 0 5 0 0 0 0 1 11.00 6
R Vladimir Shistyer 0 1 1 1 0 0 0 -3 20.50 6
R Christian Lama 1 0 2 0 1 0 0 0 20.10 6
C Todd Smith 0 0 1 1 0 0 2 -1 7.30 5
C Kyle Weckworth 0 0 1 0 0 0 2 0 11.40 7
C Lennart Forsbrand 0 0 2 0 0 0 0 -2 18.00 5
C Sobeslav Orszajg 0 0 1 0 0 0 2 0 18.20 6
L August Bielenstein 0 0 2 0 0 0 0 -1 7.30 6
L Denis Chouinard 0 0 1 0 0 0 0 1 11.00 6
L T.J. Cage 0 0 0 0 2 0 0 -3 15.50 5
L Pat Cross 0 0 2 1 0 0 0 0 21.10 8
D Manu Katajamaki 0 0 0 2 1 0 0 1 16.20 5
D T.J. Gallone 0 0 0 1 1 0 0 -4 21.20 5
D Dean Rabbets 0 0 2 2 4 2 0 0 27.20 5
D Lucas Sauer 0 0 0 2 0 0 2 1 11.00 7
D Dan Churla 0 1 0 2 0 0 0 -3 20.30 7
D Vratislav Mechtel 0 1 0 5 0 2 0 -1 23.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manfred Dreher 5 0 33 0 0 60.00 6
G Alfons Boqvist 0 0 0 0 0 0.00 0
Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Albert Vojacek 0 0 0 0 0 0 0 1 8.00 5
R Frantisek Lanicek 0 1 1 0 1 0 0 0 14.20 5
R Jonathan Paquin 0 0 4 0 0 0 0 -1 17.10 7
R Curtis Stevens 1 0 2 2 1 1 0 1 18.50 8
R Stefon Cooper 2 1 2 0 0 0 0 3 12.40 8
C Dusan Masaryk 0 0 2 0 0 0 0 0 13.50 5
C Donald Giambona 0 1 2 3 0 1 2 -1 19.10 8
C Yannick Nantel 0 1 4 1 0 1 0 2 21.30 9
L Henrik Soderburg 1 0 2 1 0 2 0 1 8.00 8
L Bronislav Fulenck 0 1 3 1 0 0 2 0 9.20 7
L Oleg Kocka 1 0 5 1 0 0 0 -1 18.20 8
L Ilpo Räikkonen 0 1 8 1 0 0 2 2 21.40 9
D Jiri Geitler 0 0 1 0 0 0 0 0 14.50 5
D Tristan Vallière 0 0 1 4 0 1 0 0 20.50 8
D Dmitry Petukhov 0 1 1 1 0 0 0 3 19.50 8
D Doug Rodway 0 0 0 0 0 0 0 0 9.50 6
D Mark Smetanin 0 2 0 2 0 1 0 0 15.20 7
D Louis Morin 0 0 4 2 1 2 0 3 29.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Gavin Migliaccio 2 0 18 0 0 60.00 8
G Mikhail Kuznetsov 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Stefon Cooper
2nd star: Curtis Stevens
3rd star: Yannick Nantel
Notes for Ottawa Senators:
-Lorenzo Meyer ended his 5 game point drought.
-Sobeslav Orszajg had his 5 game point streak snapped.
Notes for Carolina Hurricanes:
-Mark Smetanin notched his 10th assist of the season.
-Jonathan Paquin had his 4 game point streak snapped.
-Stefon Cooper finally ended his 24 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Grand Rapids Griffins 1( 16) , Lowell Lock Monsters 3( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 LOW Sami Forsman (Borivoj Guren, Jere Koskinen)
1-1 GRD Tapio Taipale (David Wilkinson)
1-2 LOW Erik-Johan Johannesson (Jeronym Rikl)
1-3 LOW Joe Stickels (Otakar Miskov)
Goalies: Jaakko Ihalainen - Juraj Varada
18.1.2031
Chicago Blackhawks 4 , Edmonton Oilers 3
Shots: 25 - 34
PP: 1 of 1 (3 shots), Passing:54/66=81 %, Challenges:27/42=62 %
PP: 2 of 6 (13 shots), Passing:74/87=85 %, Challenges:40/49=80 %
Attendance: 20500 of 20500 (United Center)
Ticket income: 1014750 Match televised: Yes
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
13:12 0-1
Sébastien Bernier [9] (Jim Barnes)PP
15:33 1-1
Jonas Zetstrom [14] (Yrjänä Merimaa, Lukas Chromi)
------------------------------------------------------------
33:05 2-1
Casey Hunter [22] (Asko Boberg, Yaroslav Kutzov)
36:49 2-2
Alberto Deegan [20] (Kuisma Hesso, Jim Barnes)
------------------------------------------------------------
43:06 3-2
Yrjänä Merimaa [25] (Andrei Karamnov, Yaroslav Kutzov)
45:54 4-2
Yrjänä Merimaa [26] (Jonas Zetstrom, Charles Talbot)PP
48:49 4-3
Maxime Martineau [14] (Sami Hegström, David Thoendel)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:46
Yaroslav Kutzov (2 min for holding the stick)
12:15
Jason Clark (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
34:37
Gilbert McKenney (2 min for tripping)
37:26
Charles Talbot (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
44:08
Jim Barnes (2 min for hooking)
47:02
Gleb Yavlinsky (2 min for hooking)
53:21
Jonas Zetstrom (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Maxmilian Hosek 0 0 0 0 0 0 0 -1 13.50 5
C Jeff Oto 0 0 4 2 1 2 0 0 14.10 8
R Yrjänä Merimaa 2 1 3 0 0 0 0 2 12.40 8
R Asko Boberg 0 1 1 0 1 0 0 1 16.50 6
C Gleb Yavlinsky 0 0 1 3 1 1 2 -1 16.20 7
C Gilbert McKenney 0 0 1 1 2 0 2 0 17.30 6
C Jason Clark 0 0 2 1 2 0 2 2 12.40 6
C Paul Gingrich 0 0 2 1 0 0 0 1 17.00 7
L Sergey Grosha 0 0 0 1 2 0 0 0 8.30 4
L David Muni 0 0 1 0 0 0 0 0 11.00 5
L Jonas Zetstrom 1 1 2 0 0 0 2 2 12.40 8
L Casey Hunter 1 0 2 0 0 0 0 1 16.50 7
D Johannes Meresmaa 0 0 1 0 1 0 0 0 12.20 6
D Lukas Chromi 0 1 0 2 2 0 0 2 17.20 6
D Charles Talbot 0 1 2 7 3 4 2 0 29.30 9
D Robert Duchovny 0 0 2 0 0 0 0 0 11.20 6
D Andrei Karamnov 0 1 1 2 0 0 0 2 19.50 8
D Yaroslav Kutzov 0 2 2 5 0 2 2 0 28.40 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Zdeno Hlina 3 0 31 0 0 60.00 9
G Kjell Talman 0 0 0 0 0 0.00 0
Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Thoendel 0 1 2 0 1 0 0 0 11.30 6
R Jim Barnes 0 2 3 2 0 1 2 1 19.20 8
R Maxime Martineau 1 0 3 0 0 0 0 -2 18.20 8
R Alberto Deegan 1 0 4 3 1 0 0 0 20.30 8
C Matti Hovi 0 0 0 0 0 0 0 0 7.50 5
C Sébastien Bernier 1 0 3 3 0 3 0 0 12.50 7
C Patrick McCarty 0 0 4 0 1 0 0 -2 18.40 7
C Turo Niemi 0 0 1 0 0 0 0 0 19.50 7
L Jay Woolley 0 0 2 0 0 1 0 0 7.50 6
L Simon Lemay 0 0 4 2 1 2 0 0 13.40 7
L Sami Hegström 0 1 1 2 0 0 0 -2 18.10 7
L Kuisma Hesso 0 1 7 3 2 3 0 0 21.10 7
D Daniel Miller 0 0 0 2 0 2 0 0 12.30 5
D Jay Tombs 0 0 0 1 0 0 0 -2 15.50 6
D Darrell Brown 0 0 0 1 0 1 0 -1 24.30 6
D Daniel Kusuhara 0 0 0 3 1 2 0 0 12.30 7
D Alex Richter 0 0 1 1 0 0 0 -2 14.20 6
D Hugues Roch 0 0 2 2 1 0 0 0 28.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Corey Odelein 4 0 21 0 0 58.30 5
G Vasilii Galipov 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Yrjänä Merimaa
2nd star: Jonas Zetstrom
3rd star: Yaroslav Kutzov
Notes for Chicago Blackhawks:
-Yrjänä Merimaa scored his 25th goal of the season.
-Yaroslav Kutzov notched his 30th assist of the season.
Notes for Edmonton Oilers:
-Alberto Deegan scored his 20th goal of the season.
-David Thoendel notched his 10th assist of the season.
-Alberto Deegan ended his 5 game goal drought.
-Sébastien Bernier ended his 5 game goal drought.
-Turo Niemi had his 6 game point streak snapped.
Other notes:
Farm game result:
Norfolk Admirals 6( 28) , Hamilton Bulldogs 5( 24)
------------------------------------------------------------
1-0 NOR Scott Smithson (Boyd Connell, Grady Cerda)
1-1 HAM Joe Brown (Ivan Luzhkov)
2-1 NOR Josef Ulmer (Vitaly Soukhermanov, Henri Adlersparre)
2-2 HAM Gil Anderson (Knut Bochkarer)
3-2 NOR Henri Adlersparre (Vitaly Soukhermanov, Dmitri Sokjolovsky)
3-3 HAM Ivan Luzhkov (Thad Severyn)
3-4 HAM Ivan Luzhkov (Marko Remes, Thad Severyn)
4-4 NOR Svatopluk Balach (Kauko Nurminen)
5-4 NOR Philippe Arsenault (Bryan Donelly)
6-4 NOR Vitaly Soukhermanov (Dmitri Sokjolovsky)
6-5 HAM Marko Remes (Knut Bochkarer)
Goalies: Andrei Sharivker - Xavier Plourde
18.1.2031
Colorado Avalanche 4 , Calgary Flames 3 (SO)
Shots: 37 - 26
PP: 0 of 7 (14 shots), Passing:77/84=91 %, Challenges:31/50=60 %
PP: 0 of 2 (0 shots), Passing:58/86=67 %, Challenges:42/50=82 %
Attendance: 18129 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 866567 Match televised: Yes
BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
08:26 0-1
Anatoli Tsyganov [26] (Dmitri Rostov)
09:13 1-1
Samuel Sprengporten [10] (Joakim Bøe, Mark Cervantes)
18:04 2-1
Hugues Bureau [9] (Jeronym Busicove, Craig Crockett)
------------------------------------------------------------
34:18 2-2
David Polger [10] (Richard Tkaczuk, Joonas Heino)
------------------------------------------------------------
46:44 2-3
Anatoli Tsyganov [27] (Xavier Senner, Silas Gonzalez)
50:57 3-3
Mark Cervantes [7] (Joakim Bøe, Samuel Sprengporten)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:16
Joonas Heino (2 min for tripping)
02:32
Viktor Legotine (2 min for elbowing)
11:49
Dmitry Alatyrov (2 min for slashing)
15:09
Joakim Bøe (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
23:37
Stewart Visheau (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
43:04
Derian Downey (2 min for cross-checking)
51:08
Xavier Senner (2 min for high-sticking)
53:17
Jonne Toivola (2 min for roughing)
57:42
Derian Downey (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
Shootout
--------
Colorado Avalanche win 2-1
Colorado Avalanche - Frantisek Stensel, miss; Patrick Ayre, goal; Devin Broten, goal;
Calgary Flames - Joonas Heino, goal; Anatoli Tsyganov, miss; Martin Baril, miss;
Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Samuel Sprengporten 1 1 2 1 3 1 0 2 10.20 7
R Jeronym Busicove 0 1 1 0 1 0 0 0 20.30 7
R Colin Jackman 0 0 1 1 3 1 0 -2 12.10 5
R Patrick Ayre 0 0 3 1 2 0 0 0 22.10 6
C Mark Cervantes 1 1 2 2 1 2 0 2 10.20 6
C Hugues Bureau 1 0 6 0 0 0 0 0 20.30 9
C Frantisek Stensel 0 0 2 0 0 0 0 -2 16.50 6
C Walter Van Hout 0 0 3 0 0 0 0 0 17.30 6
L Joakim Bøe 0 2 0 0 2 0 2 2 7.30 5
L Craig Crockett 0 1 0 1 0 0 0 0 12.20 6
L Bastien Tremblay 0 0 1 1 1 0 0 -2 19.00 5
L Viktor Legotine 0 0 5 1 2 1 2 0 22.10 7
D Maxim Kropotkin 0 0 0 0 1 0 0 1 13.10 5
D Fabrice Faucher 0 0 0 2 0 0 0 -2 12.40 5
D Devin Broten 0 0 4 2 1 0 0 1 30.20 7
D Jan Stites 0 0 3 1 0 1 0 0 23.50 7
D Cesar Cooke 0 0 4 2 1 0 0 -1 22.20 5
D Korey Fung 0 0 3 4 1 2 0 1 28.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mark Erin 3 0 23 0 0 65.00 6
G Vinny Paoli 0 0 0 0 0 0.00 0
Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Derian Downey 0 0 2 1 1 0 4 0 6.50 6
R Herbert Gajarsky 0 0 1 0 0 1 0 0 11.10 7
R Richard Tkaczuk 0 1 2 0 0 0 0 0 24.10 7
R Joonas Heino 0 1 1 0 0 1 2 0 20.50 8
C Dmitry Alatyrov 0 0 1 1 1 0 2 0 6.50 4
C Stewart Visheau 0 0 2 0 1 2 2 0 19.40 7
C Oldrich Oesterreicher 0 0 4 1 1 0 0 0 14.00 6
C Anatoli Tsyganov 2 0 2 0 0 0 0 0 17.10 7
L Silas Gonzalez 0 1 1 0 0 0 0 0 6.50 6
L Martin Baril 0 0 1 3 0 3 0 0 18.40 8
L David Polger 1 0 2 0 1 0 0 0 16.10 8
L Xavier Senner 0 1 2 0 1 0 2 0 17.10 8
D Joel Roecken 0 0 2 2 2 2 0 -1 14.30 6
D Ilmo Vatanen 0 0 0 1 0 1 0 0 15.00 7
D Dmitri Rostov 0 1 0 1 0 1 0 1 31.00 5
D Samuel Brabeuecs 0 0 0 2 0 3 0 0 18.40 6
D Jonne Toivola 0 0 3 2 0 1 2 0 21.10 7
D Kyle Clancy 0 0 1 4 0 4 0 0 30.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Richard Tassone 3 0 34 0 0 65.00 9
G Jason Titus 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Samuel Sprengporten
2nd star: Anatoli Tsyganov
3rd star: Richard Tassone
Notes for Colorado Avalanche:
-Samuel Sprengporten scored his 10th goal of the season.
-Joakim Bøe notched his 10th assist of the season.
-Patrick Ayre had his 4 game point streak snapped.
Notes for Calgary Flames:
-David Polger scored his 10th goal of the season.
-Silas Gonzalez notched his 10th assist of the season.
Other notes:
Farm game result:
Hershey Bears 1( 23) , Saint John Flames 2( 26)
------------------------------------------------------------
0-1 SJF Stéphane Miron (Michel Goudreau, Branko Neckar)
1-1 HER François Lelièvre (Otakar Drulkak)
1-2 SJF Rastislav Pekar (David Rocher, Michel Goudreau)
Goalies: Brent Hextall - Ragnar Tornqvist
