----------------------------------------------------------------------------
17/1/2031
----------------------------------------------------------------------------
Anaheim Mighty Ducks 3 , Pittsburgh Penguins 5
Shots: 20 - 27
PP: 1 of 5 (8 shots), Passing:59/74=79 %, Challenges:37/51=71 %
PP: 1 of 2 (4 shots), Passing:68/85=80 %, Challenges:42/50=82 %
Attendance: 17174 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 807178 Match televised: No
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:01 0-1
Manuel Chikako [21] (Maxime Coulombe, Tarek Tabaracci)PP
------------------------------------------------------------
28:34 1-1
Anthony Janssens [22] (Aki Ryti, Éric Champagne)PP
29:48 2-1
Kyle Kelly [9] (Aki Ryti, Anthony Janssens)
30:41 2-2
Alex Pintner [16] (Maxime Coulombe, Milan Moscovic)
34:14 2-3
Keith DiPietro [5])
------------------------------------------------------------
47:18 2-4
Milan Moscovic [21] (Alex Pintner, Maxime Coulombe)
47:47 3-4
Jasson Stamper [9] (Gabriel Salajov, Norbert Fried)
50:23 3-5
Maxime Coulombe [19] (Milan Moscovic, Veijo Tainio)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:06
Reino Ikonen (2 min for roughing)
08:07
Keith DiPietro (2 min for hooking)
11:11
Zigmund Karolyi (2 min for slashing)
12:49
Ryan Williams (2 min for roughing)
12:49
Bronislav Kessl (2 min for roughing)
15:49
Maury Char (2 min for cross-checking)
17:22
Bronislav Kessl (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
24:14
Brandon Scanlan (2 min for slashing)
27:39
Veijo Tainio (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Manny Bellows 0 0 0 0 1 0 0 -1 7.10 4
R Gabriel Salajov 0 1 3 2 1 0 0 1 19.50 8
R Éric Champagne 0 1 3 5 0 2 0 -1 19.50 8
R Aki Ryti 0 2 2 5 1 0 0 -1 18.40 8
C Augie Lorbeer 0 0 0 0 0 1 0 -1 6.20 6
C Jasson Stamper 1 0 2 0 2 0 0 1 14.50 6
R Adolf Duba 0 0 0 0 1 0 0 -1 20.10 5
C Anthony Janssens 1 1 5 0 0 0 0 -1 18.40 8
L Zigmund Karolyi 0 0 0 0 2 0 2 -1 4.30 5
L Ryan Doyle 0 0 1 1 2 1 0 1 18.50 6
L Frederick Bellomi 0 0 2 0 0 0 0 -1 20.10 7
L Ryan Williams 0 0 1 1 1 0 2 -1 17.50 6
D Norbert Fried 0 1 0 1 0 0 0 1 15.10 5
D Brandon Scanlan 0 0 1 1 0 0 2 -2 19.00 5
D Kyle Kelly 1 0 2 0 0 0 0 -1 24.00 7
D Juraj Kucek 0 0 0 2 2 2 0 0 15.20 5
D Matthew Haller 0 0 0 0 0 0 0 -1 16.00 6
D Vasili Safronov 0 0 1 5 1 2 0 -1 19.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Brantt Smith 5 0 22 0 0 60.00 4
G Yaroslav Pogonin 0 0 0 0 0 0.00 0
Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Maury Char 0 0 2 0 0 0 2 -1 9.00 7
R Keith DiPietro 1 0 2 4 2 4 2 1 8.50 8
R Manuel Chikako 1 0 4 1 0 0 0 -1 13.50 8
R Milan Moscovic 1 2 4 0 1 0 0 3 18.10 8
C Jason Stevens 0 0 1 1 1 0 0 -1 9.00 5
C Yuri Sharapov 0 0 0 3 0 3 0 1 12.00 7
C Tarek Tabaracci 0 1 3 1 0 0 0 -1 18.00 7
C Alex Pintner 1 1 2 4 0 3 0 3 20.10 10
L T.J. Savage 0 0 1 2 0 2 0 -1 13.40 6
L Dave Morris 0 0 0 0 0 0 0 1 8.50 6
L Bronislav Kessl 0 0 5 1 0 0 4 -1 18.10 8
L Maxime Coulombe 1 3 3 1 0 1 0 3 20.10 10
D Kjril Karachev 0 0 0 0 0 0 0 1 10.40 5
D Denis Petrakov 0 0 1 1 1 0 0 -1 13.50 6
D Reino Ikonen 0 0 0 2 0 0 2 2 27.40 9
D Mike Strand 0 0 0 0 1 1 0 1 17.10 6
D Daniel Hjerdstedt 0 0 0 0 1 0 0 -2 23.50 5
D Veijo Tainio 0 1 0 2 1 0 2 3 26.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Radomir Erat 3 0 17 0 0 60.00 5
G Alex Trush 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Maxime Coulombe
2nd star: Milan Moscovic
3rd star: Alex Pintner
Notes for Anaheim Mighty Ducks:
Notes for Pittsburgh Penguins:
-Maxime Coulombe scored the 900th point of his career.
-Keith DiPietro finally ended his 22 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Cincinnati Mighty Ducks 1( 15) , Wilkes-Barre Penguins 11( 57)
------------------------------------------------------------
0-1 WIL Rich Shuve (Lance Levins)
0-2 WIL Lance Levins (Frédéric Richard, Rich Shuve)
0-3 WIL Ruslan Permyakov (Pat Niewendyke, Rich Shuve)
1-3 CIN Kerkko Hurme (Alexei Belov)
1-4 WIL Ryan Brown (Radovan Dudek, Evgeny Komorov)
1-5 WIL Pat Niewendyke (Ruslan Permyakov)
1-6 WIL Frederick Ahearn (Gilbert Oates, Slavomir Rucizka)
1-7 WIL Evgeny Komorov (Ryan Brown)
1-8 WIL Daniel Paul (Frederick Ahearn)
1-9 WIL Ruslan Permyakov
1-10 WIL Pat Niewendyke (Ruslan Permyakov)
1-11 WIL Éric Jacques (Daniel McKay, Ravil Sapozhinsky)
Goalies: Casey Ricci - Otto Petersson
----------------------------------------------------------------------------
17/1/2031
----------------------------------------------------------------------------
Atlanta Thrashers 1 , Phoenix Coyotes 5
Shots: 15 - 33
PP: 1 of 4 (3 shots), Passing:58/68=85 %, Challenges:41/52=77 %
PHO PP: 0 of 2 (10 shots), Passing:78/84=92 %, Challenges:49/52=92 %
Attendance: 18517 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 1073986 Match televised: No
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
17:18 0-1 PHO Veikko Virkkala [14] (Mark Kelman, Wendell Garcia)
19:53 1-1
T.J. Roberts [12] (Kim Olmqvist, Konstantin Mandelstamov)PP
------------------------------------------------------------
27:45 1-2 PHO Mark Kelman [23] (Martin Drew, Veikko Virkkala)
31:35 1-3 PHO Wendell Garcia [9] (Ron Ferguson, Jarmil Horvat)
------------------------------------------------------------
45:31 1-4 PHO Ron Ferguson [16] (Denny Weinrich, Jean-François Bouffard)
46:37 1-5 PHO Mark Kelman [24] (Matt Duk, Martin Kotch)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:04 PHO Martin Kotch (2 min for high-sticking)
18:17 PHO Sergey Pronin (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
27:53
Tony Hughes (2 min for tripping)
35:16 PHO Sergey Pronin (2 min for tripping)
37:42 PHO Ron Ferguson (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
47:21
Martin Seto (5 min for spearing)
56:07 PHO Matt Duk (2 min for roughing)
56:07
Josh Ulrich (2 min for roughing)
56:32 PHO Wendell Garcia (2 min for roughing)
56:32
Atte Ihalainen (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Viktor Stavnicky 0 0 0 0 2 0 0 -1 9.10 5
R T.J. Roberts 1 0 3 1 1 0 0 -1 14.40 6
R Tony Hughes 0 0 1 0 1 0 2 -2 15.50 6
R Patrick Moller 0 0 3 4 0 3 0 -1 20.00 8
C Vendelin Slavik 0 0 1 0 0 0 0 -1 9.10 5
C Viktor Tiomkin 0 0 0 0 0 0 0 -1 13.30 4
C Christian Watson 0 0 0 0 1 0 0 -2 16.10 5
C Konstantin Mandelstamov 0 1 3 4 1 0 0 -1 19.00 7
L Patrick St-Pierre 0 0 0 0 0 0 0 -1 10.20 4
L Sylvain Gravel 0 0 5 0 0 0 0 -1 17.40 8
L Kim Olmqvist 0 1 0 0 0 0 0 -2 13.10 6
L Jack Hoffman 0 0 0 0 0 0 0 -1 16.50 7
D Carl Brodzinsky 0 0 0 0 1 0 0 -1 14.50 5
D Gavin Almy 0 0 0 4 0 0 0 -2 20.00 7
D Martin Seto 0 0 0 4 1 0 5 -2 23.00 6
D Josh Ulrich 0 0 1 0 0 0 2 -1 17.00 5
D Kerry Ski 0 0 0 0 2 0 0 -2 18.00 5
D Atte Ihalainen 0 0 1 2 1 0 2 -2 27.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mattias Alenius 5 0 28 0 0 60.00 5
G Daniel Suter 0 0 0 0 0 0.00 0
Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Xavier Chagnon 0 0 1 0 0 0 0 0 6.20 5
R Daniel Rathje 0 0 1 2 1 2 0 0 13.50 7
L Wendell Garcia 1 1 3 0 0 0 2 4 18.00 8
R Jean-François Bouffard 0 1 3 0 0 0 0 1 21.50 7
C Ed Andrews 0 0 1 1 1 1 0 0 6.20 7
C Nikita Berzin 0 0 1 0 0 0 0 0 11.00 6
C Veikko Virkkala 1 1 4 1 0 0 0 3 19.00 9
C Denny Weinrich 0 1 5 1 1 1 0 2 20.50 8
L Britt Connolly 0 0 0 0 0 1 0 0 6.20 6
L Timo Hurskainen 0 0 1 1 0 0 0 0 11.00 6
L Mark Kelman 2 1 7 0 0 0 0 3 16.30 9
L Ron Ferguson 1 1 5 7 0 3 2 2 21.30 10
D Lars Nykvist 0 0 0 2 0 0 0 0 12.00 6
D Matt Duk 0 1 1 1 0 0 2 3 16.30 8
D Martin Kotch 0 1 1 1 0 0 2 2 26.30 8
D Sergey Pronin 0 0 2 2 0 1 4 0 12.10 7
D Martin Drew 0 1 0 2 0 1 0 3 24.50 8
D Jarmil Horvat 0 1 1 2 0 1 0 2 28.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Éric Arcand 1 0 14 0 0 60.00 8
G Ferdinand Kleczynska 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Mark Kelman
2nd star: Ron Ferguson
3rd star: Wendell Garcia
Notes for Atlanta Thrashers:
-Atte Ihalainen had his 6 game point streak snapped.
Notes for Phoenix Coyotes:
-Veikko Virkkala ended his 5 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Chicago Wolves 7( 33) , Springfield Falcons 3( 21)
------------------------------------------------------------
1-0 CHW Jesse Barrette (Tony Neely, Iiro Maatianen)
2-0 CHW Lance Crain (Dominik Krejcik)
2-1 SPR Freddy Soon (Tony Scully)
3-1 CHW Daniel Lew (Lance Crain)
3-2 SPR Todd Costello (Reinhold Tannenbaum)
3-3 SPR Richard Allen (Ismo Harju)
4-3 CHW Alexei Ipatiev (Lance Crain, Dakota Radman)
5-3 CHW Daniel Lew
6-3 CHW Alexei Ipatiev (Art Coleman)
7-3 CHW Alexei Ipatiev (Jon Clark)
Goalies: Ladislav Panchura - Vratislav Sykora
----------------------------------------------------------------------------
17/1/2031
----------------------------------------------------------------------------
Dallas Stars 6 , Nashville Predators 2
Shots: 34 - 19
PP: 2 of 9 (20 shots), Passing:62/73=84 %, Challenges:55/61=88 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:59/77=76 %, Challenges:31/37=81 %
Attendance: 17001 of 17001 (Reunion Arena)
Ticket income: 844950 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:57 1-0
Keith Burke [8] (Radek Kubicek)
10:41 2-0
Vesa Markkanen [9] (Richard St-Pierre)
13:15 3-0
Richard St-Pierre [13])PP
------------------------------------------------------------
21:56 3-1
Igor Yegorov [3] (Dmitry Kryukov, Thomas Gardner)
24:33 3-2
Kyle Dixon [14] (Erick Lindsay)SH
25:34 4-2
Vesa Markkanen [10] (Richard St-Pierre)
29:35 5-2
Vesa Markkanen [11] (Michael Valle, Francis Portal)
31:25 6-2
Daniil Kotov [19] (Richard St-Pierre, Kirk Tamer)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
12:19
Dmitry Kryukov (2 min for hooking)
15:24
Thomas Gardner (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
23:17
Ivan Casey (2 min for elbowing)
30:36
Boris Hodek (2 min for roughing)
31:45
Sébastian Lebrasseur (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
49:01
Risto Ahonen (2 min for high-sticking)
49:18
Kyle Dixon (2 min for hooking)
55:36
Francis Dewanye (2 min for high-sticking)
58:21
Tom Berehowsky (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Samuel Royer 0 0 2 0 0 0 0 0 16.00 6
R Alexandre Bolduc 0 0 1 2 0 2 0 1 13.10 7
R Dmitri Kamensky 0 0 4 1 0 1 0 3 20.00 8
R Francis Portal 0 1 2 0 0 0 0 -2 20.40 7
C Albert Gogunov 0 0 1 0 0 1 0 0 7.20 6
C Radek Kubicek 0 1 0 2 1 0 0 1 11.30 7
C Vesa Markkanen 3 0 5 0 0 0 0 3 20.50 9
C Michael Valle 0 1 3 1 1 0 0 -2 20.20 7
L Aatu Salonen 0 0 2 0 2 0 0 0 6.10 5
R Keith Burke 1 0 5 0 0 0 0 1 11.40 6
L Richard St-Pierre 1 3 7 0 0 0 0 2 21.10 9
L Daniil Kotov 1 0 6 0 0 0 0 -2 20.10 8
D Elias Bergqvist 0 0 0 1 0 0 0 1 12.10 5
D Bert Baker 0 0 1 0 1 0 0 3 15.10 6
D Otto Steffansson 0 0 0 1 0 0 0 -1 16.50 6
D Francis Lavallée 0 0 0 0 0 0 0 1 16.10 7
D Ilja Mashchenko 0 0 3 1 0 1 0 3 25.10 9
D Kirk Tamer 0 1 1 0 1 1 0 -2 25.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Neil Street 2 0 17 0 0 60.00 6
G Geoff Foon 0 0 0 0 0 0.00 0
Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Risto Ahonen 0 0 0 2 0 1 2 -1 10.20 7
R Ivan Casey 0 0 1 3 0 0 2 0 8.00 5
R Dmitry Kryukov 0 1 1 0 0 0 2 -1 14.40 4
R Thomas Gardner 0 1 6 1 0 0 2 -1 17.00 9
L Tom Berehowsky 0 0 1 0 1 0 2 -1 12.20 5
C Anton Zotkin 0 0 0 1 0 1 0 0 8.00 6
L Igor Yegorov 1 0 1 1 0 0 0 -1 14.50 6
C Yannick Provencher 0 0 3 3 0 1 0 -1 16.50 6
L Into Pirinen 0 0 2 0 0 0 0 0 14.30 5
L Kyle Dixon 1 0 2 3 0 2 2 1 15.20 7
L Cameron Savage 0 0 1 0 0 0 0 -1 18.00 7
L Dave Larose 0 0 2 1 0 0 0 -1 16.20 7
D Sébastian Lebrasseur 0 0 0 3 0 1 2 -1 14.30 6
D Francis Dewanye 0 0 0 0 0 0 2 -1 23.30 6
D Boris Hodek 0 0 1 5 1 0 2 0 28.10 6
D Christopher Bouchard 0 0 0 1 0 0 0 0 9.20 5
D Erick Lindsay 0 1 0 5 1 0 0 0 21.00 7
D Claude Maurice 0 0 0 1 1 0 0 -2 23.30 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Scottie Stolyar 5 0 14 0 0 29.40 4
G Darrell Swessey 1 0 14 0 0 30.10 6
Three stars of the game:
1st star: Vesa Markkanen
2nd star: Richard St-Pierre
3rd star: Keith Burke
Notes for Dallas Stars:
-Vesa Markkanen scored his 10th goal of the season.
-Kirk Tamer notched his 20th assist of the season.
-Francis Portal had his 3 game goal streak snapped.
Notes for Nashville Predators:
-Erick Lindsay notched his 30th assist of the season.
Other notes:
Farm game result:
Utah Grizzlies 5( 28) , Milwaukee Admirals 1( 19)
------------------------------------------------------------
1-0 UTH Alexei Yanovski (David Goodine)
1-1 MIL Krystof Zubaty (Norbert Kuba, Krystof Belak)
2-1 UTH Andy Ranford (Renaud Gagnon)
3-1 UTH Jaroslav Neverov (Johan Malqvist)
4-1 UTH Andy Ranford (Bernd Taube)
5-1 UTH Bernd Taube (Andy Ranford)
Goalies: Erick Friedman - William Thornhil
----------------------------------------------------------------------------
17/1/2031
----------------------------------------------------------------------------
Minnesota Wild 4 , Columbus Blue Jackets 1
Shots: 29 - 23
PP: 0 of 5 (12 shots), Passing:67/79=84 %, Challenges:33/47=68 %
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:60/79=75 %, Challenges:33/37=86 %
Attendance: 12780 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 622386 Match televised: No
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:41 0-1
Scott Finn [22] (Kevin Briggs)
------------------------------------------------------------
30:09 1-1
Daniel Graber [16] (Richmond Wagner, Edwin Pekker)
31:09 2-1
Jukka Lumme [18] (Joel Flanders)
31:38 3-1
Jukka Lumme [19] (Michael Bleeker, Jonathan Allaire)
------------------------------------------------------------
43:38 4-1
Michael Bleeker [8] (Jonathan Allaire, Vlastimil Havel)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:11
Patrick Boyd (2 min for tripping)
04:56
Guenter Herberich (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
23:11
Patrick Boyd (2 min for hooking)
36:19
Guenter Herberich (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
48:06
Blahoslav Klima (2 min for elbowing)
50:29
Josh Doig (2 min for tripping)
57:56
Tero Rintala (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Geoff Nelson 0 0 0 0 0 0 0 0 6.10 5
R Joel Flanders 0 1 2 0 0 0 0 3 15.50 8
R Daniel Graber 1 0 2 0 0 0 0 0 19.20 7
R Yaroslav Rybkin 0 0 0 0 1 0 0 0 17.40 5
C Oldrich Boheme 0 0 1 3 0 3 0 0 6.10 6
C Michael Bleeker 1 1 1 0 0 0 0 3 16.50 8
C Edwin Pekker 0 1 4 0 1 0 0 1 19.00 7
C Tero Rintala 0 0 2 0 2 0 2 -1 18.00 5
C David Burianov 0 0 4 0 3 0 0 0 13.50 6
L Jukka Lumme 2 0 3 1 2 0 0 3 16.30 7
L Richmond Wagner 0 1 4 0 0 0 0 0 19.10 7
L Otis Arnold 0 0 1 2 2 0 0 0 17.50 6
D Josh Doig 0 0 1 1 1 0 2 3 14.20 5
D Milan Garosh 0 0 0 2 0 0 0 1 16.50 7
D Dominik Zeedick 0 0 2 1 0 1 0 -1 17.30 5
D Jonathan Allaire 0 2 0 2 1 0 0 3 17.10 7
D Vlastimil Havel 0 1 3 1 0 0 0 0 19.40 7
D Ronald Baker 0 0 3 1 1 0 0 0 24.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Guillaume Lorrain 1 0 22 0 0 60.00 8
G Scott Regan 0 0 0 0 0 0.00 0
Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rostislav Varo 0 0 2 0 0 0 0 -1 9.20 5
R Anatoli Brezhnev 0 0 0 0 0 0 0 -1 13.20 6
R Patrick Boyd 0 0 2 0 0 0 4 -2 11.20 5
R Scott Finn 1 0 6 0 0 0 0 1 17.40 6
C Doug Storr 0 0 2 0 1 0 0 -1 9.20 5
C Patrick St-Amour 0 0 2 0 0 1 0 -1 16.50 6
C Blahoslav Klima 0 0 2 0 0 0 2 -2 11.20 7
C Steven Herbert 0 0 2 0 2 1 0 1 19.20 4
L Guenter Herberich 0 0 1 0 0 0 4 -1 11.20 5
L Vavrinec Bayha 0 0 2 1 0 1 0 -1 13.30 7
L Hans-Jürgen Koeck 0 0 2 0 1 0 0 -1 14.50 5
L Dmitri Kuznetsov 0 0 5 3 0 1 0 0 20.20 8
D Edward Dixon 0 0 0 4 0 4 0 -1 12.30 6
D Kevin Briggs 0 1 1 0 0 0 0 -1 18.40 5
D Didier Crevier 0 0 1 5 0 4 0 -1 29.00 8
D Denis Kuzenkov 0 0 0 1 0 1 0 -1 13.30 4
D Kenny Cristersson 0 0 1 0 0 0 0 -1 20.40 6
D Ivan Tretyak 0 0 0 2 0 1 0 -1 25.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Thomas Alarie 4 0 25 0 0 60.00 6
G Urho Sulkunen 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Michael Bleeker
2nd star: Jukka Lumme
3rd star: Joel Flanders
Notes for Minnesota Wild:
Notes for Columbus Blue Jackets:
Other notes:
Farm game result:
Houston Aeros 3( 30) , Syracuse Crunch 0( 10)
------------------------------------------------------------
1-0 HOU Lance Penman (Marc Roy)
2-0 HOU Jonathan Lacroix (Aaron Garcia, Jeff Day)
3-0 HOU Steve Edmonds (Michal Franek, Lyle Shanahan)
Goalies: Yannick Côté - Jose Labande
----------------------------------------------------------------------------
17/1/2031
----------------------------------------------------------------------------
San Jose Sharks 4 , Vancouver Canucks 3
Shots: 27 - 25
PP: 1 of 8 (9 shots), Passing:79/86=91 %, Challenges:40/48=81 %
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:51/68=75 %, Challenges:39/48=79 %
Attendance: 17438 of 17438 (San Jose Arena)
Ticket income: 861437 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
30:29 1-0
Lee Toner [11] (Ragnar Stahlhamdske, Samuel Lebrun)
31:37 1-1
Arvi Waltari [19] (Grant Bell)
------------------------------------------------------------
47:53 2-1
Nikita Bizony [17] (Alexandre Morin, Stefan Bakken)PP
49:59 2-2
Dan Weary [20] (Matt Kuypers, Max Trudeau)
51:56 3-2
Vasili Rakov [24] (Josh Weston)
58:08 3-3
Albert Antsyforov [15] (Lance Conroy, Jeff Wesolowski) WG
------------------------------------------------------------
60:49 4-3
Vasili Rakov [25] (Josh Weston, Dave Cinq-Mars)
Penalty summary:
-----------------
02:57
Vit Orszajg (2 min for high-sticking)
03:19
Jose Swan (2 min for slashing)
10:59
Crister Ottosson (2 min for cross-checking)
13:37
Daren Ford (2 min for slashing)
15:26
Grant Bell (2 min for high-sticking)
17:43
Lance Dowd (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
21:19
Daren Ford (2 min for hooking)
27:54
Vit Orszajg (2 min for tripping)
35:16
Kirill Zubarev (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
47:02
Dan Weary (2 min for cross-checking)
58:44
Bill Jackson (5 min for fighting)
58:44
Alfons Hormertz (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jason Stevenson 0 0 1 0 0 0 0 0 6.50 6
R Kirill Zubarev 0 0 1 1 0 0 2 -1 13.20 5
R Vasili Rakov 2 0 5 0 0 0 0 2 17.50 9
R Nikita Bizony 1 0 3 1 0 0 0 -1 20.20 7
C Lance Dowd 0 0 3 0 0 0 2 0 14.20 6
C Mikael Widemark 0 0 1 1 1 1 0 -1 13.20 6
C Dave Cinq-Mars 0 1 2 4 1 3 0 2 15.20 8
C Alexandre Morin 0 1 1 0 0 0 0 -1 20.20 7
L Derek Willems 0 0 0 0 1 0 0 0 6.50 5
L Lee Toner 1 0 2 0 1 0 0 -1 16.00 5
L Josh Weston 0 2 2 0 1 0 0 2 12.10 8
L Stefan Bakken 0 1 4 1 2 1 0 -1 20.50 7
D Alfons Hormertz 0 0 0 0 0 0 5 -1 12.30 5
D Stewart Clancy 0 0 0 0 0 0 0 2 22.00 6
D Werner Wamser 0 0 1 2 0 0 0 -1 24.50 7
D Ragnar Stahlhamdske 0 1 2 3 0 3 0 -1 12.50 7
D Radislav Norkus 0 0 1 0 1 0 0 2 21.10 7
D Samuel Lebrun 0 1 1 3 0 1 0 -1 28.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Adam Uffren 3 0 22 0 0 60.50 6
G Jarno Jalkanen 0 0 0 0 0 0.00 0
Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Daren Ford 0 0 1 1 1 0 4 0 6.40 5
R Jeremy Simon 0 0 2 0 0 0 0 -2 11.20 6
R Dan Weary 1 0 2 4 0 2 2 0 20.20 9
L Arvi Waltari 1 0 3 0 1 0 0 2 17.10 7
C Jeff Wesolowski 0 1 1 0 0 0 0 0 6.40 5
C Bill Jackson 0 0 1 2 1 2 5 -2 17.10 5
C Max Trudeau 0 1 1 0 1 0 0 1 11.20 5
C Lance Conroy 0 1 2 0 0 0 0 1 18.40 7
L Vit Orszajg 0 0 1 0 0 0 4 0 12.00 4
L Erick Ozuna 0 0 0 2 0 1 0 -2 17.10 7
L Crister Ottosson 0 0 1 1 1 0 2 1 11.20 6
L Albert Antsyforov 1 0 5 0 0 0 0 2 16.30 8
D Rauno Halonen 0 0 1 1 0 0 0 -2 12.10 6
D Matt Kuypers 0 1 1 0 0 0 0 1 21.40 7
D Grant Bell 0 1 4 7 0 3 2 1 26.00 8
D Jose Swan 0 0 1 1 0 0 2 -3 14.40 5
D Rich Creighton 0 0 0 1 1 0 0 1 19.20 7
D Marty Weight 0 0 2 1 2 0 0 2 27.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Teemu Hakkinen 4 0 23 0 0 60.30 5
G Lennart Simonsson 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Vasili Rakov
2nd star: Dan Weary
3rd star: Nikita Bizony
Notes for San Jose Sharks:
-Vasili Rakov scored his 25th goal of the season.
Notes for Vancouver Canucks:
-Dan Weary scored his 20th goal of the season.
-Albert Antsyforov scored his 15th goal of the season.
-Jeff Wesolowski notched his 10th assist of the season.
-Arvi Waltari ended his 5 game goal drought.
-Matt Kuypers ended his 6 game point drought.
Other notes:
-Bill Jackson beat Alfons Hormertz in a fight.
Farm game result:
Cleveland Barons 0( 15) , Manitoba Moose 3( 26)
------------------------------------------------------------
0-1 MAN Ctirad Seraka (Blair Lewis, Leonid Aisenyev)
0-2 MAN Ctirad Seraka (Francis Rouillard, Leonid Aisenyev)
0-3 MAN Leonid Aisenyev (Ctirad Seraka, Neil Barrie)
Goalies: Hector Kelley - Francis Green
----------------------------------------------------------------------------
17/1/2031
----------------------------------------------------------------------------
St. Louis Blues 3 , Florida Panthers 4
Shots: 21 - 35
PP: 1 of 4 (2 shots), Passing:58/79=73 %, Challenges:31/38=79 %
PP: 2 of 6 (18 shots), Passing:73/91=80 %, Challenges:41/55=73 %
Attendance: 19260 of 19260 (Kiel Center)
Ticket income: 964926 Match televised: No
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:03 0-1
Aaron Ferraro [4] (Murray Boehner, Milos Chyba)PP
14:04 1-1
Tito Dana [13] (William Garcia, Joe Dalgarno)
------------------------------------------------------------
21:35 2-1
William Garcia [6])
28:42 3-1
Tito Dana [14] (Radomir Damm, Richard Sliva)PP
30:48 3-2
Chris Brown [19] (Petr Pojnar, Murray Boehner)PP
------------------------------------------------------------
48:51 3-3
Petr Pojnar [26] (Nicholas Jackson, Alois Bicanek)
------------------------------------------------------------
63:13 3-4
Murray Boehner [35] (Samuel Cloutier)
Penalty summary:
-----------------
05:11
Petr Pojnar (2 min for tripping)
10:12
William Garcia (2 min for cross-checking)
17:49
William Garcia (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
22:48
Joe Dalgarno (2 min for hooking)
25:38
Vladimir Khordev (2 min for high-sticking)
27:45
Alois Bicanek (2 min for tripping)
29:28
Samuel Gaudreault (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
45:13
Jason Sprague (2 min for tripping)
51:28
Joe Westover (2 min for high-sticking)
53:52
Nelson Drenkowski (2 min for holding the stick)
58:19
Aaron Ferraro (2 min for roughing)
58:19
Joe Dalgarno (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
62:33
Richard Dupré (5 min for fighting)
62:33
Jason Szaloky (5 min for fighting)
St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Lev Gubanov 0 0 1 0 0 0 0 1 10.50 5
R Samuel Gaudreault 0 0 2 2 0 1 2 -1 14.10 6
R Nelson Drenkowski 0 0 4 1 0 0 2 0 17.40 7
R Tito Dana 2 0 3 0 0 0 0 0 20.40 7
C Per Henge 0 0 0 1 0 0 0 1 10.50 6
C Leo Beckman 0 0 1 3 0 0 0 -1 14.50 6
C Darren Garcia 0 0 2 0 0 0 0 0 14.00 6
C Radomir Damm 0 1 1 4 0 2 0 0 20.40 8
L Jason Sprague 0 0 2 0 1 0 2 1 10.50 5
L Ruslan Spaseniev 0 0 2 1 1 1 0 -1 10.10 5
L Richard Sliva 0 1 0 1 2 0 0 0 13.10 5
L Joe Dalgarno 0 1 2 3 0 0 4 0 20.30 8
D Yuri Seleznyov 0 0 0 1 0 1 0 -1 18.40 6
D Jason Szaloky 0 0 1 1 0 1 5 0 21.30 5
D William Garcia 1 1 1 0 1 1 4 1 26.10 7
D Ondrej Dvorak 0 0 0 5 1 3 0 -1 13.00 7
D Trevor Willems 0 0 0 1 0 0 0 0 15.10 5
D David Bengtsson 0 0 2 5 1 4 0 1 32.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kyle Niedermayer 4 0 31 0 0 63.20 7
G Denis Arsov 0 0 0 0 0 0.00 0
Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alois Bicanek 0 1 2 2 1 0 2 0 10.40 7
R Patrik Slaney 0 0 1 0 0 0 0 -1 14.50 6
R Murray Boehner 1 2 5 0 1 0 0 0 19.50 8
R Andrew Menzel 0 0 2 3 2 2 0 1 17.00 8
C Nicholas Jackson 0 1 0 0 0 0 0 0 9.00 5
C Joe Westover 0 0 1 1 0 0 2 -1 14.50 6
C Mikulas Belohlavy 0 0 1 0 1 0 0 0 10.30 6
C Petr Pojnar 1 1 6 0 1 0 2 1 21.30 9
L Vladimir Khordev 0 0 1 0 0 0 2 0 9.00 5
L Dmitri Mikitenko 0 0 0 2 3 1 0 -1 14.20 4
L Samuel Cloutier 0 1 2 3 0 1 0 1 18.40 8
L Chris Brown 1 0 8 1 0 0 0 0 22.20 8
D Christopher Landau 0 0 0 0 0 2 0 -1 12.30 6
D Milos Chyba 0 1 0 0 1 0 0 0 22.40 6
D Aaron Ferraro 1 0 5 0 1 0 2 1 30.30 8
D Richard Dupré 0 0 0 0 1 0 5 -1 15.30 5
D Kimmo-Mikka Väinöla 0 0 0 0 1 0 0 0 19.40 5
D Jackson Achuck 0 0 2 1 1 1 0 1 25.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Alexander Rice 3 0 18 0 0 63.20 6
G Kari Sarpaneva 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Murray Boehner
2nd star: Petr Pojnar
3rd star: Tito Dana
Notes for St. Louis Blues:
-William Garcia finally ended his 16 game goal drought.
Notes for Florida Panthers:
-Murray Boehner notched his 20th assist of the season.
-Murray Boehner scored his 35th goal of the season.
-Aaron Ferraro ended his 9 game goal drought.
Other notes:
-Richard Dupré fought Jason Szaloky in a fight.
Farm game result:
Worcester Icecats 3( 29) , Louisville Panthers 2( 19)
------------------------------------------------------------
0-1 LOU Vasili Semetov (Ryan Kerrey, Darryl Noonan)
1-1 WOR Cameron Housley (August VonCroy)
1-2 LOU Darryl Noonan (Vasili Semetov)
2-2 WOR Rick Oliver (Dominik Satoransky)
3-2 WOR Dominik Satoransky (Carl Levac)
Goalies: Alexander Nikonov - Harvey Brodzinsky
----------------------------------------------------------------------------
17/1/2031
----------------------------------------------------------------------------
Toronto Maple Leafs 0 , Los Angeles Kings 4
Shots: 23 - 37
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:45/58=77 %, Challenges:29/37=76 %
LA PP: 1 of 8 (15 shots), Passing:76/85=89 %, Challenges:62/63=96 %
Attendance: 18819 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 875083 Match televised: No
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:28 0-1 LA Mattias Dufresne [5] (Markus Ohlund)
10:48 0-2 LA Justin King [6] (Robert Bélair, Dan Doyle)
16:39 0-3 LA Arto Turtola [15] (Christian Mitterwallner, Joe Malley)PP
------------------------------------------------------------
32:31 0-4 LA Arto Turtola [16] (Albert Ezna, Trevor Leetch)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:33
Leopold Kuba (2 min for tripping)
09:51 LA Joe Herreman (5 min for fighting)
09:51
Viktor Malenkov (5 min for fighting)
12:24
Tim Thomas (2 min for elbowing)
16:01
Scott Miller (2 min for roughing)
17:05
Vlastimil Masinda (2 min for hooking)
18:54
Jackson Chiasson (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
24:42 LA Jon Davidsson (2 min for tripping)
29:17
Daren O'Neill (2 min for tripping)
38:29
Scott Miller (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
42:39 LA Justin King (2 min for boarding)
49:32
Scott Miller (2 min for hooking)
52:07 LA Markus Ohlund (2 min for roughing)
56:01
Adam Oates (5 min for fighting)
56:01 LA Joe Herreman (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Evgeni Pastukhar 0 0 0 0 0 0 0 -1 17.10 4
R Leopold Kuba 0 0 2 0 2 0 2 -1 14.40 7
R Dan Budovsky 0 0 2 0 0 0 0 0 12.00 5
R Dmitri Petrachkov 0 0 4 2 0 0 0 -1 11.20 7
C Boris Bobrov 0 0 0 0 2 0 0 -2 17.50 4
C Manny Oates 0 0 1 0 0 0 0 -1 11.40 6
C Darby Eastwood 0 0 0 0 0 0 0 0 12.00 5
C Jackson Chiasson 0 0 2 1 1 0 2 0 17.40 6
L Vlastimil Masinda 0 0 1 0 1 0 2 -2 7.30 5
L Scott Miller 0 0 1 1 1 0 6 -1 17.20 6
L Leo Cheung 0 0 2 0 0 0 0 0 12.00 7
L Daren O'Neill 0 0 2 0 0 0 2 0 12.50 6
D Seppo Kaurismäki 0 0 2 0 0 0 0 -1 11.40 5
D Devan Kelly 0 0 1 5 0 0 0 -1 18.20 7
D Viktor Malenkov 0 0 0 6 0 1 5 -1 26.40 7
D Adam Oates 0 0 0 2 1 0 5 -1 17.30 5
D Marcel Heideck 0 0 4 2 0 0 0 0 21.20 7
D Tim Thomas 0 0 1 1 0 0 2 -2 24.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Aki Pihlajamaa 4 0 33 0 0 60.00 7
G Charles Lavallière 0 0 0 0 0 0.00 0
Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Robert Bélair 0 1 2 2 0 0 0 1 8.30 6
R Tom Churla 0 0 2 3 0 2 0 1 12.00 8
R Colin Verner 0 0 7 0 0 0 0 0 18.20 8
R Arto Turtola 2 0 3 0 1 0 0 1 17.20 7
C Justin King 1 0 2 1 0 0 2 1 8.30 7
C Markus Ohlund 0 1 1 1 0 0 2 1 9.00 6
C Carl Chavigny 0 0 2 0 0 0 0 1 15.20 6
C Jon Davidsson 0 0 1 5 0 4 2 0 20.20 8
L Dan Doyle 0 1 5 1 0 1 0 1 12.40 6
L Mattias Dufresne 1 0 3 1 0 1 0 1 12.50 7
L Trevor Leetch 0 1 4 0 0 0 0 0 21.50 6
L Albert Ezna 0 1 3 0 0 0 0 1 20.40 10
D Joe Herreman 0 0 1 0 0 0 10 1 9.10 5
D Christian Mitterwallner 0 1 3 1 0 0 0 0 23.40 8
D T.J. Gallone 0 0 1 0 0 0 0 2 26.10 7
D Otmar Sporck 0 0 0 1 0 0 0 1 15.00 6
D Ty Theidor 0 0 0 0 0 0 0 1 12.50 5
D Joe Malley 0 1 2 0 0 0 0 1 29.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marten Bondesson 0 0 23 0 0 60.00 9
G Steve Carson 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Marten Bondesson
2nd star: Arto Turtola
3rd star: Justin King
Notes for Toronto Maple Leafs:
-Jackson Chiasson had his 4 game point streak snapped.
-Leo Cheung had his 4 game goal streak snapped.
-Leo Cheung had his 6 game point streak snapped.
Notes for Los Angeles Kings:
-Arto Turtola scored his 15th goal of the season.
-Markus Ohlund finally ended his 11 game point drought.
-Mattias Dufresne finally ended his 13 game goal drought.
-Mattias Dufresne finally ended his 13 game point drought.
Other notes:
-Joe Herreman fought Viktor Malenkov in a fight.
-Adam Oates beat Joe Herreman in a fight.
Farm game result:
St. Johns Maple Leafs 8( 43) , Manchester Monarchs 1( 5)
------------------------------------------------------------
0-1 MNC Boyd Frunke (Jeff Dixit, Ron Jovanovski)
1-1 SJM Richard Böhmer (Hans-Ruedi Strolz, Brent Kensett)
2-1 SJM Brent Kensett (Hans-Ruedi Strolz)
3-1 SJM Ari Puumalainen (Simon Aubut)
4-1 SJM Andy Brodman (Pasi Laitinen)
5-1 SJM Colin Dixon
6-1 SJM Ari Puumalainen (Marat Rokosovsky)
7-1 SJM Ari Puumalainen (Simon Aubut)
8-1 SJM Richard Böhmer (Brent Kensett)
