----------------------------------------------------------------------------
8/4/2030
----------------------------------------------------------------------------
Carolina Hurricanes 0 , New Jersey Devils 4
Shots: 19 - 33
PP: 0 of 9 (12 shots), Passing:63/77=81 %, Challenges:42/46=89 %
PP: 3 of 6 (13 shots), Passing:59/74=79 %, Challenges:42/53=77 %
Attendance: 18715 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 877733 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:32 0-1
Martin Talbot [13] (Chris Pereira, Ernie Clayton)PP
12:23 0-2
Kirill Razin [30] (Robert Collins, Chris Pereira)PP
------------------------------------------------------------
20:39 0-3
Bryan Pearson [30] (Kirill Razin, Sam Brennan)
28:07 0-4
Ernie Clayton [35] (Ernie Nolan, Robert Collins)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:14
Zigmund Novotny (2 min for cross-checking)
08:43
Guillaume Légaré (2 min for slashing)
11:49
Curtis Stevens (2 min for hooking)
15:04
Ernie Clayton (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
23:42
Lucas Ainslie (2 min for boarding)
27:05
Zigmund Novotny (2 min for tripping)
29:37
Bryan Pearson (2 min for slashing)
32:06
Dusan Masaryk (2 min for slashing)
36:48
Sam Brennan (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
40:59
Sam Brennan (2 min for slashing)
42:52
Martin Talbot (2 min for high-sticking)
45:59
Zigmund Novotny (2 min for hooking)
48:27
Karin Timander (2 min for hooking)
52:36
Sam Brennan (2 min for roughing)
58:19
Curtis Stevens (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Frantisek Lanicek 0 0 0 0 0 0 0 -1 6.50 4
R Albert Vojacek 0 0 0 0 0 0 0 0 11.00 5
R Jonathan Paquin 0 0 4 0 0 0 0 0 15.50 7
R Curtis Stevens 0 0 3 2 0 0 4 0 20.40 8
C Dusan Masaryk 0 0 1 1 0 0 2 -1 17.30 5
C Zigmund Novotny 0 0 0 5 0 0 6 0 11.00 7
C Donald Giambona 0 0 1 2 0 2 0 0 19.20 6
C Yannick Nantel 0 0 1 4 0 2 0 0 13.50 8
L Devan Malgunas 0 0 0 1 0 1 0 -1 6.50 4
L Greg Bloom 0 0 0 0 2 0 0 0 11.00 5
L Oleg Kocka 0 0 4 0 0 0 0 0 15.30 6
L Ilpo Räikkonen 0 0 6 0 0 0 0 0 21.00 7
D Robert Mapletoft 0 0 0 0 1 0 0 0 12.30 4
D Dmitry Petukhov 0 0 0 0 0 0 0 0 22.10 7
D Tristan Vallière 0 0 1 2 0 2 0 -1 25.20 7
D Jiri Geitler 0 0 0 3 0 1 0 0 22.30 5
D Doug Rodway 0 0 0 0 1 0 0 0 10.30 6
D Louis Morin 0 0 1 6 0 3 0 -1 27.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Gavin Migliaccio 4 0 29 0 0 60.00 6
G Mikhail Kuznetsov 0 0 0 0 0 0.00 0
New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Guillaume Légaré 0 0 2 0 0 0 2 0 6.50 5
R Oto Petrzilek 0 0 1 0 1 0 0 0 10.50 5
R Ernie Nolan 0 1 4 0 2 0 0 0 20.20 7
R Sam Brennan 0 1 3 1 0 0 6 1 15.20 8
L Radim Mechaloo 0 0 2 1 0 1 0 0 6.50 6
C Kim Frohlander 0 0 1 0 1 0 0 0 10.10 6
C Kirill Razin 1 1 2 0 0 0 0 1 17.10 7
C Ernie Clayton 1 1 2 0 0 0 2 0 21.00 8
L Karin Timander 0 0 0 1 0 0 2 0 6.50 6
L Lucas Ainslie 0 0 2 1 1 2 2 0 19.20 7
L Robert Collins 0 2 2 0 1 0 0 0 9.40 7
L Bryan Pearson 1 0 4 0 1 0 2 1 16.50 7
D Oleg Sykora 0 0 0 1 0 1 0 0 12.50 7
D Ville Kuusisto 0 0 1 0 0 0 0 0 17.50 6
D Chris Pereira 0 2 3 3 1 0 0 1 27.50 7
D Kurt Nebe 0 0 0 0 0 0 0 0 10.50 6
D Martin Talbot 1 0 3 0 0 0 2 0 21.20 8
D Juraj Blahowetz 0 0 2 1 1 0 0 1 29.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marten Bondesson 0 0 19 0 0 60.00 10
G Oscar Sjöblom 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Marten Bondesson
2nd star: Kirill Razin
3rd star: Ernie Clayton
Notes for Carolina Hurricanes:
Notes for New Jersey Devils:
-Kirill Razin scored his 30th goal of the season.
-Bryan Pearson has marked a new career high in goals with 30 tallies.
-Bryan Pearson scored his 30th goal of the season.
-Sam Brennan notched his 50th assist of the season.
-Ernie Clayton scored his 35th goal of the season.
-Kirill Razin ended his 6 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Lowell Lock Monsters 2( 15) , Albany River Rats 5( 24)
------------------------------------------------------------
0-1 ALB Tim Creighton (Marty Harvey)
0-2 ALB Tim Creighton (Marty Harvey)
1-2 LOW Bronislav Fulenck (Stefon Cooper, Borivoj Guren)
1-3 ALB Marty Harvey (Tapio Tukio, Igor Orlenko)
2-3 LOW Svatopluk Balach (Joe Stickels)
2-4 ALB Tim Creighton (Igor Orlenko)
2-5 ALB Igor Tkachuk (Daniel Forget)
Goalies: Juraj Varada - Ville Kallio
----------------------------------------------------------------------------
8/4/2030
----------------------------------------------------------------------------
Edmonton Oilers 1 , Colorado Avalanche 5
Shots: 34 - 27
PP: 1 of 6 (12 shots), Passing:65/79=82 %, Challenges:39/50=76 %
PP: 1 of 3 (3 shots), Passing:59/70=84 %, Challenges:35/46=74 %
Attendance: 17100 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 829350 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:07 0-1
Hugues Bureau [28] (Fabrice Faucher, Cesar Cooke)
17:35 0-2
Viktor Legotine [36] (David Morin, Frantisek Stensel)PP
------------------------------------------------------------
28:52 1-2
Turo Niemi [42] (Maxime Martineau, Sébastien Bernier)PP
29:28 1-3
Augie Lorbeer [9] (Craig Crockett)
29:55 1-4
Augie Lorbeer [10] (Craig Crockett, David Morin)
34:36 1-5
Frantisek Stensel [36] (Viktor Legotine)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:57
Viktor Legotine (2 min for roughing)
09:57
Daniel Miller (2 min for roughing)
12:14
Kuisma Hesso (2 min for roughing)
12:14
Jose Swan (2 min for roughing)
17:13
Darrell Brown (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
23:34
Jose Swan (2 min for hooking)
27:26
Samuel Sprengporten (2 min for slashing)
27:43
Fabrice Faucher (2 min for high-sticking)
30:56
Viktor Legotine (2 min for elbowing)
38:08
Jay Woolley (5 min for fighting)
38:08
Jose Swan (5 min for fighting)
39:14
Viktor Legotine (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
41:35
Darrell Brown (2 min for slashing)
47:35
Viktor Legotine (2 min for tripping)
59:32
Simon Lemay (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Thoendel 0 0 0 0 0 0 0 -2 7.30 5
C Sébastien Bernier 0 1 2 1 1 1 0 -2 18.00 6
R Jim Barnes 0 0 4 2 0 0 0 0 19.50 6
R Maxime Martineau 0 1 4 0 0 0 0 -1 20.30 6
C Alexej Miklosko 0 0 0 1 1 1 0 -2 7.30 4
C Matti Hovi 0 0 2 0 1 0 0 -1 16.20 5
C Patrick McCarty 0 0 2 0 0 0 0 0 13.00 5
C Turo Niemi 1 0 7 1 1 0 0 -1 20.50 7
L Francis Charest 0 0 0 0 2 1 0 -2 8.20 4
L Jay Woolley 0 0 2 0 0 0 5 -1 11.40 6
L Simon Lemay 0 0 4 1 0 0 2 0 20.40 8
L Kuisma Hesso 0 0 5 4 2 3 2 -1 21.10 8
D Daniel Miller 0 0 0 0 0 0 2 -1 10.10 4
D Alex Richter 0 0 3 5 0 1 0 0 24.20 8
D Darrell Brown 0 0 4 4 0 3 4 -3 25.20 7
D Daniel Kusuhara 0 0 1 1 1 1 0 -1 9.30 6
D Jay Tombs 0 0 0 1 0 0 0 0 14.20 6
D Hugues Roch 0 0 1 1 1 0 0 -2 28.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Corey Odelein 5 0 22 0 0 60.00 4
G Vasilii Galipov 0 0 0 0 0 0.00 0
Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Samuel Sprengporten 0 0 1 3 0 3 2 0 9.00 6
R Jeronym Busicove 0 0 2 0 3 0 0 2 17.30 6
R Patrick Ayre 0 0 0 0 0 0 0 1 13.20 6
R Aki Ryti 0 0 1 2 0 0 0 1 14.50 7
C Mark Cervantes 0 0 2 2 2 1 0 0 12.50 6
C Augie Lorbeer 2 0 4 0 1 0 0 2 17.00 9
C Hugues Bureau 1 0 3 0 1 0 0 1 11.30 7
C Frantisek Stensel 1 1 2 0 0 0 0 1 17.10 8
L Bastien Tremblay 0 0 1 2 0 1 0 0 10.00 6
L Craig Crockett 0 2 3 1 1 0 0 2 15.40 8
L Dave Larose 0 0 2 0 1 0 0 0 11.20 6
L Viktor Legotine 1 1 2 8 0 5 8 2 20.10 10
D Jose Swan 0 0 0 0 1 0 9 2 16.10 5
D Fabrice Faucher 0 1 0 2 0 0 2 1 17.50 6
D Korey Fung 0 0 1 0 1 0 0 1 26.50 6
D David Morin 0 2 2 0 0 1 0 2 19.40 7
D Cesar Cooke 0 1 1 1 0 0 0 1 17.20 6
D Lance Wakaluk 0 0 2 0 0 0 0 1 22.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vinny Paoli 1 0 33 0 0 60.00 10
G Jérémie Grondin 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Augie Lorbeer
2nd star: Viktor Legotine
3rd star: Frantisek Stensel
Notes for Edmonton Oilers:
-Simon Lemay had his 3 game goal streak snapped.
Notes for Colorado Avalanche:
-Frantisek Stensel has marked a new career high in assists with 48 assists.
-David Morin has marked a new career high in assists with 30 assists.
-Augie Lorbeer scored his 10th goal of the season.
-David Morin notched his 30th assist of the season.
-Patrick Ayre had his 9 game point streak snapped.
-Dave Larose had his 5 game point streak snapped.
Other notes:
-Jay Woolley beat Jose Swan in a fight.
Farm game result:
Hamilton Bulldogs 3( 19) , Hershey Bears 0( 23)
------------------------------------------------------------
1-0 HAM Marko Remes (Éric Champagne)
2-0 HAM Thad Severyn (Gregor Luzhkov)
3-0 HAM Éric Champagne (Thad Severyn, Rob Hmelar)
Goalies: Alex Kudelski - Brent Hextall
----------------------------------------------------------------------------
8/4/2030
----------------------------------------------------------------------------
Tampa Bay Lightning 5 , Washington Capitals 4
Shots: 28 - 27
PP: 1 of 5 (4 shots), Passing:69/74=93 %, Challenges:40/53=74 %
PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:59/75=78 %, Challenges:34/37=89 %
Attendance: 19758 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 1007658 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:48 1-0
Nikolai Lyapunov [42] (Albert Kellerov, Keanu Klein)
------------------------------------------------------------
27:41 1-1
Brian Mallon [20] (Guillaume Dufresne, Jari Lahtinen)
34:39 1-2
Richard Cartelli [7] (Samuel Lecours, Aaron Warrener)
34:54 2-2
Charlie Sevilla [22] (Nikolai Lyapunov, Ricard Breinholst)
37:35 3-2
Albert Kellerov [31] (Sebastien Paré, Marcus Granqvist)PP
------------------------------------------------------------
46:17 4-2
Pyry Koivu [8] (Marcus Granqvist, Kelly O'Higgins)
48:32 4-3
Ross Amonte [31] (Jari Lahtinen, Francis Béliveau)
49:31 5-3
Kelly O'Higgins [8] (Jaromir Suchopcek, Lukas Chromi)
53:52 5-4
David Eklof [33] (Francis Béliveau)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:51
D'Arcy McCarthy (2 min for high-sticking)
15:32
Mikael Simonsson (2 min for cross-checking)
17:48
Francis Béliveau (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
22:06
D'Arcy McCarthy (2 min for high-sticking)
30:27
Rico Rosger (2 min for slashing)
36:34
Guillaume Dufresne (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
42:23
Albert Kellerov (2 min for hooking)
57:36
Jari Lahtinen (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kelly O'Higgins 1 1 2 0 0 0 0 2 9.20 8
R Jaromir Suchopcek 0 1 0 0 1 0 0 -1 12.50 4
R Charlie Sevilla 1 0 3 0 4 0 0 0 16.10 5
R Sebastien Paré 0 1 2 2 1 0 0 -1 17.40 7
C Pyry Koivu 1 0 2 0 0 0 0 2 9.20 6
C Ricard Breinholst 0 1 2 0 0 0 0 0 11.00 6
C Albert Kellerov 1 1 2 0 0 0 2 -1 18.20 6
C Mikael Simonsson 0 0 3 3 0 0 2 -1 19.10 9
L Marcus Granqvist 0 2 4 0 2 0 0 2 16.40 8
L Rico Rosger 0 0 3 1 0 0 2 -1 9.50 6
L Nikolai Lyapunov 1 1 2 0 1 0 0 0 15.20 8
L Vlastislav Omer 0 0 2 1 0 1 0 -1 18.10 8
D Kent Felsner 0 0 0 0 0 0 0 -1 9.50 5
D Keanu Klein 0 1 0 1 0 0 0 0 14.10 6
D Matti Nieminen 0 0 2 1 0 0 0 1 26.40 8
D Lukas Chromi 0 1 0 2 2 2 0 -1 20.10 6
D Albert Wilhelm 0 0 0 0 0 0 0 0 20.40 6
D Juhani Anttila 0 0 0 3 2 0 0 1 28.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Normud Belyakov 4 0 23 0 0 60.00 5
G Lars-Bjorn Næss 0 0 0 0 0 0.00 0
Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Samuel Lecours 0 1 1 0 0 0 0 0 9.00 6
R Aaron Warrener 0 1 1 5 2 5 0 -1 19.40 7
R Owen Douris 0 0 2 1 0 1 0 1 16.10 7
R Ross Amonte 1 0 2 0 0 0 0 0 17.40 7
C Richard Cartelli 1 0 2 0 0 0 0 0 9.00 7
C Gary Dorton 0 0 1 0 0 0 0 -1 17.10 7
C Brian Mallon 1 0 2 1 0 0 0 1 8.40 8
C David Eklof 1 0 4 0 0 0 0 0 17.40 7
L D'Arcy McCarthy 0 0 0 0 0 0 4 0 9.00 5
L Bastien Lavergne 0 0 3 2 0 0 0 -1 15.20 6
L Guillaume Dufresne 0 1 4 2 0 0 2 2 10.40 8
L Jari Lahtinen 0 2 1 4 0 0 2 -1 19.20 8
D Joe Cox 0 0 2 4 0 1 0 -1 14.50 7
D Ragnar Sjoholm 0 0 1 3 0 1 0 1 24.00 7
D Tommy Ulrich 0 0 1 1 1 0 0 0 21.10 6
D Michael Zachrisson 0 0 1 4 0 4 0 -1 17.20 8
D Mikko Puikkonen 0 0 1 1 0 0 0 1 14.40 7
D Francis Béliveau 0 2 0 2 0 1 2 0 28.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ty Dumas 5 0 23 0 0 60.00 4
G Matt Plaxton 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Kelly O'Higgins
2nd star: Nikolai Lyapunov
3rd star: Pyry Koivu
Notes for Tampa Bay Lightning:
-Kelly O'Higgins notched his 10th assist of the season.
-Keanu Klein ended his 5 game point drought.
Notes for Washington Capitals:
-Brian Mallon scored his 20th goal of the season.
-Jari Lahtinen notched his 40th assist of the season.
-Samuel Lecours finally ended his 20 game point drought.
-Ross Amonte ended his 5 game goal drought.
-Richard Cartelli ended his 8 game goal drought.
-Jari Lahtinen had his 6 game goal streak snapped.
Other notes:
Farm game result:
Detroit Vipers 3( 15) , Portland Pirates 2( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 POR Brandon Picariello (Kelly Capega)
0-2 POR Gerhard Schaeffer (Derek Burke)
1-2 DTV Bernard Corbeil (Vitus Wiesner, Sam Snow)
2-2 DTV Todd Severinghaus (Frédéric Beauregard, Radomir Satan)
3-2 DTV Todd Severinghaus (Radomir Satan)
Goalies: Darren Heerema - Richard Massé
----------------------------------------------------------------------------
8/4/2030
----------------------------------------------------------------------------
Toronto Maple Leafs 4 , Philadelphia Flyers 6
Shots: 27 - 27
PP: 2 of 4 (5 shots), Passing:83/91=91 %, Challenges:40/49=80 %
PP: 3 of 5 (4 shots), Passing:56/75=74 %, Challenges:35/42=81 %
Attendance: 17494 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 813471 Match televised: No
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:42 0-1
Adam Abolskaya [10] (Saku Kivilahti, Gustav Kuhn)PP
15:15 1-1
Ryan Williams [23] (Leopold Kuba, Devan Kelly)
------------------------------------------------------------
27:48 2-1
Darby Eastwood [35] (Daren O'Neill)
30:51 2-2
Nikolai Ulyanov [19] (Dmitriy Stiachkov, Charles Ricard)PP
33:55 3-2
Viktor Malenkov [10] (Devan Kelly, Daren O'Neill)PP
35:04 3-3
Nikolai Ulyanov [20] (Dmitriy Stiachkov, Saku Kivilahti)PP
------------------------------------------------------------
41:51 4-3
Ryan Williams [24] (Leo Cheung, Marcel Heideck)PP
48:47 4-4
Jouni Tuominen [15] (Tarek Grillo, Yrjänä Myllyniemi)
49:55 4-5
Gustav Kuhn [17] (Nikolai Ulyanov, Charles Ricard)
59:54 4-6
Pavel Chubais [2] (Adam Abolskaya) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:02
Darby Eastwood (2 min for tripping)
11:32
Tim Thomas (2 min for hooking)
12:24
Evgeni Pastukhar (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
25:35
Alex Fedyushhyn (2 min for elbowing)
29:49
Tim Thomas (2 min for hooking)
31:51
Tommy Gulbrandsson (2 min for hooking)
33:43
Julius Vogel (2 min for holding the stick)
34:18
Leopold Kuba (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
40:08
Dmitriy Stiachkov (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Evgeni Pastukhar 0 0 1 2 0 1 2 -1 11.30 5
R Leopold Kuba 0 1 0 0 2 0 2 1 11.40 4
R Dan Budovsky 0 0 1 0 0 0 0 0 9.50 5
R Leo Cheung 0 1 3 0 0 0 0 -2 17.30 9
C Boris Bobrov 0 0 2 2 2 1 0 -1 13.20 5
C Manny Oates 0 0 1 0 0 0 0 1 12.20 6
C Darby Eastwood 1 0 3 0 0 0 2 1 15.30 6
C Jackson Chiasson 0 0 3 1 0 0 0 -2 21.00 5
L Scott Miller 0 0 0 1 0 1 0 -1 9.50 4
L Ryan Williams 2 0 4 0 1 0 0 1 15.00 8
L Daren O'Neill 0 2 3 0 1 0 0 1 15.00 7
L Grigori Morgunov 0 0 2 0 1 0 0 -1 20.00 6
D Seppo Kaurismäki 0 0 1 0 0 0 0 1 12.20 5
D Adam Oates 0 0 2 0 0 0 0 0 17.30 6
D Marcel Heideck 0 1 0 5 1 4 0 -3 29.50 7
D Devan Kelly 0 2 0 0 0 0 0 2 16.30 5
D Viktor Malenkov 1 0 2 0 0 0 0 0 16.50 7
D Tim Thomas 0 0 1 1 0 0 4 -2 28.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Charles Lavallière 6 0 21 0 0 58.20 4
G Aki Pihlajamaa 0 0 0 0 0 0.00 0
Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jouni Tuominen 1 0 3 0 0 0 0 1 7.40 7
R Kelly Friedman 0 0 0 0 0 0 0 0 13.00 6
R Pavel Titov 0 0 2 1 0 1 0 0 17.10 8
R Dmitriy Stiachkov 0 2 3 0 0 0 2 0 19.20 6
C Tarek Grillo 0 1 2 0 0 0 0 1 7.40 6
C Yrjänä Myllyniemi 0 1 2 0 0 2 0 0 13.00 7
C Gustav Kuhn 1 1 3 0 1 0 0 1 14.10 8
C Nikolai Ulyanov 2 1 5 0 0 0 0 0 19.20 8
L Julius Vogel 0 0 1 1 0 0 2 1 9.50 6
L Jean Rouleau 0 0 0 0 1 0 0 0 13.00 5
L Alex Fedyushhyn 0 0 1 0 1 0 2 1 18.50 6
L Charles Ricard 0 2 3 1 1 0 0 -1 21.00 7
D Francis Keane 0 0 0 1 1 2 0 1 15.10 6
D Samuel Leloup 0 0 2 0 0 1 0 1 16.40 7
D Saku Kivilahti 0 2 1 2 1 1 0 -1 28.30 7
D Tommy Gulbrandsson 0 0 0 0 0 1 2 0 12.30 6
D Pavel Chubais 1 0 2 0 0 0 0 2 18.40 7
D Adam Abolskaya 1 1 2 0 1 1 0 -1 28.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Fred Montgomery 4 0 23 0 0 60.00 5
G Jaroslav Hlinka 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Nikolai Ulyanov
2nd star: Gustav Kuhn
3rd star: Ryan Williams
Notes for Toronto Maple Leafs:
-Leopold Kuba has marked a new career high in assists with 16 assists.
-Leopold Kuba has marked a new career high in points with 39 points.
-Darby Eastwood scored his 35th goal of the season.
-Devan Kelly has marked a new career high in assists with 32 assists.
-Devan Kelly has marked a new career high in points with 36 points.
-Viktor Malenkov scored his 10th goal of the season.
-Marcel Heideck ended his 6 game point drought.
Notes for Philadelphia Flyers:
-Adam Abolskaya scored his 10th goal of the season.
-Nikolai Ulyanov scored his 20th goal of the season.
-Dmitriy Stiachkov notched his 20th assist of the season.
-Jouni Tuominen scored his 15th goal of the season.
-Adam Abolskaya has marked a new career high in assists with 35 assists.
-Jouni Tuominen finally ended his 11 game goal drought.
-Adam Abolskaya finally ended his 17 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
St. Johns Maple Leafs 3( 12) , Philadelphia Phantoms 2( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 SJM Milan Plaschke (Andy Brodman, Hugo Gignac)
2-0 SJM Andy Brodman (Timo Frece, Fredrik Rorholm)
2-1 PHL Vin Lilley (Boris Schmied, Charles Renaud)
2-2 PHL Charles Renaud (Boris Schmied, Vin Lilley)
----------------------------------------------------------------------------
8/4/2030
----------------------------------------------------------------------------
Tampa Bay Lightning 5 , Washington Capitals 4
Shots: 28 - 27
PP: 1 of 5 (4 shots), Passing:69/74=93 %, Challenges:40/53=74 %
PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:59/75=78 %, Challenges:34/37=89 %
Attendance: 19758 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 1007658 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:48 1-0
Nikolai Lyapunov [42] (Albert Kellerov, Keanu Klein)
------------------------------------------------------------
27:41 1-1
Brian Mallon [20] (Guillaume Dufresne, Jari Lahtinen)
34:39 1-2
Richard Cartelli [7] (Samuel Lecours, Aaron Warrener)
34:54 2-2
Charlie Sevilla [22] (Nikolai Lyapunov, Ricard Breinholst)
37:35 3-2
Albert Kellerov [31] (Sebastien Paré, Marcus Granqvist)PP
------------------------------------------------------------
46:17 4-2
Pyry Koivu [8] (Marcus Granqvist, Kelly O'Higgins)
48:32 4-3
Ross Amonte [31] (Jari Lahtinen, Francis Béliveau)
49:31 5-3
Kelly O'Higgins [8] (Jaromir Suchopcek, Lukas Chromi)
53:52 5-4
David Eklof [33] (Francis Béliveau)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:51
D'Arcy McCarthy (2 min for high-sticking)
15:32
Mikael Simonsson (2 min for cross-checking)
17:48
Francis Béliveau (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
22:06
D'Arcy McCarthy (2 min for high-sticking)
30:27
Rico Rosger (2 min for slashing)
36:34
Guillaume Dufresne (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
42:23
Albert Kellerov (2 min for hooking)
57:36
Jari Lahtinen (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kelly O'Higgins 1 1 2 0 0 0 0 2 9.20 8
R Jaromir Suchopcek 0 1 0 0 1 0 0 -1 12.50 4
R Charlie Sevilla 1 0 3 0 4 0 0 0 16.10 5
R Sebastien Paré 0 1 2 2 1 0 0 -1 17.40 7
C Pyry Koivu 1 0 2 0 0 0 0 2 9.20 6
C Ricard Breinholst 0 1 2 0 0 0 0 0 11.00 6
C Albert Kellerov 1 1 2 0 0 0 2 -1 18.20 6
C Mikael Simonsson 0 0 3 3 0 0 2 -1 19.10 9
L Marcus Granqvist 0 2 4 0 2 0 0 2 16.40 8
L Rico Rosger 0 0 3 1 0 0 2 -1 9.50 6
L Nikolai Lyapunov 1 1 2 0 1 0 0 0 15.20 8
L Vlastislav Omer 0 0 2 1 0 1 0 -1 18.10 8
D Kent Felsner 0 0 0 0 0 0 0 -1 9.50 5
D Keanu Klein 0 1 0 1 0 0 0 0 14.10 6
D Matti Nieminen 0 0 2 1 0 0 0 1 26.40 8
D Lukas Chromi 0 1 0 2 2 2 0 -1 20.10 6
D Albert Wilhelm 0 0 0 0 0 0 0 0 20.40 6
D Juhani Anttila 0 0 0 3 2 0 0 1 28.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Normud Belyakov 4 0 23 0 0 60.00 5
G Lars-Bjorn Næss 0 0 0 0 0 0.00 0
Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Samuel Lecours 0 1 1 0 0 0 0 0 9.00 6
R Aaron Warrener 0 1 1 5 2 5 0 -1 19.40 7
R Owen Douris 0 0 2 1 0 1 0 1 16.10 7
R Ross Amonte 1 0 2 0 0 0 0 0 17.40 7
C Richard Cartelli 1 0 2 0 0 0 0 0 9.00 7
C Gary Dorton 0 0 1 0 0 0 0 -1 17.10 7
C Brian Mallon 1 0 2 1 0 0 0 1 8.40 8
C David Eklof 1 0 4 0 0 0 0 0 17.40 7
L D'Arcy McCarthy 0 0 0 0 0 0 4 0 9.00 5
L Bastien Lavergne 0 0 3 2 0 0 0 -1 15.20 6
L Guillaume Dufresne 0 1 4 2 0 0 2 2 10.40 8
L Jari Lahtinen 0 2 1 4 0 0 2 -1 19.20 8
D Joe Cox 0 0 2 4 0 1 0 -1 14.50 7
D Ragnar Sjoholm 0 0 1 3 0 1 0 1 24.00 7
D Tommy Ulrich 0 0 1 1 1 0 0 0 21.10 6
D Michael Zachrisson 0 0 1 4 0 4 0 -1 17.20 8
D Mikko Puikkonen 0 0 1 1 0 0 0 1 14.40 7
D Francis Béliveau 0 2 0 2 0 1 2 0 28.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ty Dumas 5 0 23 0 0 60.00 4
G Matt Plaxton 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Kelly O'Higgins
2nd star: Nikolai Lyapunov
3rd star: Pyry Koivu
Notes for Tampa Bay Lightning:
-Kelly O'Higgins notched his 10th assist of the season.
-Keanu Klein ended his 5 game point drought.
Notes for Washington Capitals:
-Brian Mallon scored his 20th goal of the season.
-Jari Lahtinen notched his 40th assist of the season.
-Samuel Lecours finally ended his 20 game point drought.
-Ross Amonte ended his 5 game goal drought.
-Richard Cartelli ended his 8 game goal drought.
-Jari Lahtinen had his 6 game goal streak snapped.
Other notes:
Farm game result:
Detroit Vipers 3( 15) , Portland Pirates 2( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 POR Brandon Picariello (Kelly Capega)
0-2 POR Gerhard Schaeffer (Derek Burke)
1-2 DTV Bernard Corbeil (Vitus Wiesner, Sam Snow)
2-2 DTV Todd Severinghaus (Frédéric Beauregard, Radomir Satan)
3-2 DTV Todd Severinghaus (Radomir Satan)
Goalies: Darren Heerema - Richard Massé
----------------------------------------------------------------------------
8/4/2030
----------------------------------------------------------------------------
Columbus Blue Jackets 5 , Chicago Blackhawks 1
Shots: 28 - 24
PP: 4 of 9 (12 shots), Passing:74/87=85 %, Challenges:40/49=80 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:60/78=76 %, Challenges:32/48=65 %
Attendance: 18500 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 828800 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:23 1-0
Dmitri Kuznetsov [50] (Steven Herbert, Didier Crevier)PP
16:07 1-1
Yaroslav Kutzov [15] (Andrei Karamnov, Jeff Oto)SH
19:25 2-1
Dmitri Kuznetsov [51] (Phillip Hogan, Didier Crevier)PP
------------------------------------------------------------
21:33 3-1
Phillip Hogan [43] (Didier Crevier, Dmitri Kuznetsov)PP
26:22 4-1
Phillip Hogan [44] (Dmitri Kuznetsov, Steven Herbert)PP
31:13 5-1
Scott Finn [33] (Blahoslav Klima, Viktor Antropov)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:31
Sergey Grosha (2 min for high-sticking)
05:48
Vavrinec Bayha (2 min for high-sticking)
09:58
Asko Boberg (2 min for elbowing)
14:57
Jonas Zetstrom (2 min for roughing)
18:02
Dave Morris (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
20:18
Maxmilian Hosek (2 min for slashing)
22:53
Maxmilian Hosek (2 min for high-sticking)
24:45
Jonas Zetstrom (2 min for tripping)
31:46
Jason Clark (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
54:04
Jonas Zetstrom (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrick Boyd 0 0 3 0 2 0 0 -1 17.40 5
R Ross Verbeek 0 0 1 2 0 2 0 0 13.40 7
R Scott Finn 1 0 2 0 0 0 0 1 9.10 6
R Phillip Hogan 2 1 4 0 0 0 0 0 19.30 9
C Doug Storr 0 0 1 0 1 0 0 0 11.20 7
C Patrick St-Amour 0 0 2 0 0 0 0 0 11.40 7
C Blahoslav Klima 0 1 1 0 0 0 0 0 15.20 7
C Steven Herbert 0 2 1 0 1 0 0 0 19.40 6
L Vavrinec Bayha 0 0 2 1 0 1 2 0 11.20 7
L Hans-Jürgen Koeck 0 0 0 1 0 0 0 0 11.40 6
L Viktor Antropov 0 1 5 0 0 0 0 0 17.30 7
L Dmitri Kuznetsov 2 2 5 1 1 0 0 0 19.30 9
D Mrej Brejhova 0 0 0 1 0 3 0 0 11.40 7
D Kenny Cristersson 0 0 0 0 1 0 0 1 22.10 6
D Ivan Tretyak 0 0 0 8 1 5 0 -1 26.10 10
D Denis Kuzenkov 0 0 0 3 2 2 0 0 14.00 5
D Kevin Briggs 0 0 2 0 0 1 0 0 17.00 7
D Didier Crevier 0 3 1 3 0 2 0 0 29.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Thomas Alarie 1 0 23 0 0 60.00 9
G Urho Sulkunen 0 0 0 0 0 0.00 0
Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Maxmilian Hosek 0 0 0 2 0 0 4 0 8.50 5
R Adam Dabrowski 0 0 2 0 1 0 0 0 9.10 5
R Asko Boberg 0 0 0 1 1 0 2 0 10.40 5
R Yrjänä Merimaa 0 0 2 0 4 0 0 -1 18.20 5
C Gleb Yavlinsky 0 0 2 2 0 1 0 0 16.30 7
C Jeff Oto 0 1 5 4 0 2 0 1 16.20 9
C Jason Clark 0 0 2 0 0 0 2 0 12.00 7
C Alex Pintner 0 0 4 2 0 1 0 -1 17.40 7
L Sergey Grosha 0 0 1 1 0 0 2 0 6.50 6
L Jonas Zetstrom 0 0 1 0 0 0 6 0 14.40 7
L Dave Morris 0 0 2 0 1 0 2 0 15.00 6
L Casey Hunter 0 0 1 1 4 0 0 0 21.00 6
D Andrei Karamnov 0 1 1 2 0 1 0 1 19.10 8
D Robert Duchovny 0 0 0 1 1 0 0 0 10.40 5
D Charles Talbot 0 0 1 2 0 1 0 -1 26.30 7
D Reino Ikonen 0 0 0 0 0 0 0 0 12.40 6
D Marv Bryson 0 0 0 3 2 0 0 0 21.50 6
D Yaroslav Kutzov 1 0 1 7 1 3 0 0 29.10 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kjell Talman 4 0 11 0 0 26.30 4
G Zdeno Hlina 1 0 12 0 0 33.30 8
Three stars of the game:
1st star: Dmitri Kuznetsov
2nd star: Phillip Hogan
3rd star: Didier Crevier
Notes for Columbus Blue Jackets:
-Dmitri Kuznetsov scored his 50th goal of the season.
-Didier Crevier has marked a new career high in points with 64 points.
-Blahoslav Klima has marked a new career high in assists with 40 assists.
-Blahoslav Klima has marked a new career high in points with 71 points.
-Blahoslav Klima notched his 40th assist of the season.
Notes for Chicago Blackhawks:
-Yaroslav Kutzov scored his 15th goal of the season.
-Alex Pintner had his 5 game point streak snapped.
Other notes:
Farm game result:
Syracuse Crunch 5( 25) , Norfolk Admirals 9( 40)
------------------------------------------------------------
0-1 NOR Josef Ulmer (Vitaly Soukhermanov, Dmitri Sokjolovsky)
0-2 NOR Gilbert McKenney (Martin Lacasse, Samuli Laitinen)
0-3 NOR Gilbert McKenney (Martin Lacasse)
0-4 NOR Vitaly Soukhermanov (Dmitri Sokjolovsky)
1-4 SYR Josef Lischka (Evgeni Poniatovski)
2-4 SYR Wil Tookey (Evgeni Poniatovski, Josef Stoger)
3-4 SYR Stewart Lorenzana (Evgeni Poniatovski)
3-5 NOR Tapio Haapaniemi (Tatu Paasio)
4-5 SYR Ross Fraser (Josef Suter)
4-6 NOR Philippe Arsenault
4-7 NOR Gilbert McKenney (Tatu Paasio)
----------------------------------------------------------------------------
8/4/2030
----------------------------------------------------------------------------
Anaheim Mighty Ducks 3 , San Jose Sharks 1
Shots: 32 - 16
PP: 2 of 9 (11 shots), Passing:63/75=84 %, Challenges:59/64=90 %
PP: 0 of 4 (6 shots), Passing:56/73=76 %, Challenges:29/39=72 %
Attendance: 17174 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 807178 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:32 1-0
Warren Blatman [7] (Alfred Habte)PP
13:36 2-0
Warren Blatman [8] (Kyle Kelly, Anthony Janssens)PP
------------------------------------------------------------
31:01 2-1
Nikita Bizony [17] (Tommy Clarck)
38:26 3-1
Anthony Janssens [30] (Ludek Louvek, Devin Broten)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:54
Alfred Habte (2 min for tripping)
06:12
Russ Billington (2 min for slashing)
09:18
Russ Billington (2 min for high-sticking)
10:51
Kirill Zubarev (2 min for hooking)
12:13
Stefan Bakken (2 min for elbowing)
13:06
Samuel Lebrun (2 min for tripping)
14:21
Tommy Clarck (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
27:21
Alfred Habte (2 min for hooking)
33:14
Kirill Zubarev (2 min for slashing)
36:25
Dave Cinq-Mars (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
43:19
Sami Hegström (2 min for boarding)
50:23
Anthony Janssens (2 min for holding the stick)
59:08
Dave Cinq-Mars (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sami Martikainen 0 0 0 0 1 0 0 -1 6.50 4
R Colin Jackman 0 0 2 1 0 1 0 0 12.40 6
R Alfred Habte 0 1 1 0 0 0 4 1 16.30 6
R Gabriel Salajov 0 0 6 0 0 0 0 0 21.00 8
C Gaetan Lecroix 0 0 0 0 0 0 0 -1 7.10 6
C Bill Jackson 0 0 3 1 1 1 0 0 15.10 7
C Anthony Janssens 1 1 4 1 1 0 2 1 18.50 8
C Walter Van Hout 0 0 3 2 0 2 0 0 21.50 9
L Zigmund Karolyi 0 0 0 0 0 0 0 -1 6.50 6
L Ryan Doyle 0 0 1 1 0 1 0 0 5.20 7
L Sami Hegström 0 0 2 0 0 0 2 1 17.30 7
L Alberto Deegan 0 0 0 1 0 1 0 0 21.10 6
D Norbert Fried 0 0 1 0 0 0 0 0 6.30 6
D Kyle Kelly 0 1 1 3 2 1 0 0 21.40 8
D Ludek Louvek 0 1 5 3 0 0 0 0 30.30 10
D Vasili Safronov 0 0 0 0 0 0 0 -1 8.40 5
D Devin Broten 0 1 2 0 0 1 0 1 25.00 9
D Warren Blatman 2 0 5 3 0 2 0 0 27.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mark Erin 1 0 15 0 0 60.00 8
G Simon Leroux 0 0 0 0 0 0.00 0
San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nikita Bizony 1 0 1 0 0 0 0 1 7.10 6
R Jason Stevenson 0 0 0 0 1 0 0 0 11.10 5
R Kirill Zubarev 0 0 1 1 0 0 4 -1 17.20 5
R Vasili Rakov 0 0 0 0 0 0 0 0 16.30 6
R Tommy Clarck 0 1 0 0 0 0 2 1 7.10 6
C Dave Cinq-Mars 0 0 0 9 0 3 4 0 15.20 9
C Lee Toner 0 0 2 0 1 0 0 0 12.30 5
C Alexandre Morin 0 0 2 1 0 0 0 0 17.50 7
L Derek Willems 0 0 0 0 0 0 0 1 7.10 6
L Russ Billington 0 0 1 4 0 0 4 0 15.50 6
L Josh Weston 0 0 3 0 1 0 0 -1 18.40 8
L Stefan Bakken 0 0 4 2 0 1 2 0 20.40 8
D Stewart Clancy 0 0 0 0 0 0 0 0 14.10 5
D Radislav Norkus 0 0 1 0 0 0 0 0 18.40 6
D Samuel Lebrun 0 0 2 2 3 0 2 0 28.10 6
D Ragnar Stahlhamdske 0 0 0 4 1 1 0 0 13.10 7
D Alfons Hormertz 0 0 0 2 0 0 0 0 17.10 6
D Werner Wamser 0 0 1 0 1 0 0 0 28.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Adam Uffren 3 0 29 0 0 60.00 8
G Jarno Jalkanen 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Warren Blatman
2nd star: Anthony Janssens
3rd star: Kyle Kelly
Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Anthony Janssens scored his 30th goal of the season.
-Ludek Louvek notched his 40th assist of the season.
-Walter Van Hout had his 5 game point streak snapped.
Notes for San Jose Sharks:
Other notes:
Farm game result:
Cincinnati Mighty Ducks 1( 26) , Cleveland Barons 5( 44)
------------------------------------------------------------
0-1 CLE Bretislav Zmolek (Marty Slaney, Arsi Salmela)
0-2 CLE Bretislav Zmolek (Arsi Salmela)
0-3 CLE Arsi Salmela (Kyle Commodore)
0-4 CLE Jimmy Kennedy (Bretislav Zmolek, Marty Slaney)
1-4 CIN Freddy Sapio (Miguel Demers)
1-5 CLE Yaroslav Serdiuk (Pyry Jarvela)
Goalies: Yaroslav Pogonin - Aleksander Kalavinsky
