----------------------------------------------------------------------------
6/4/2030
----------------------------------------------------------------------------
Carolina Hurricanes 2 , Atlanta Thrashers 4
Shots: 33 - 29
PP: 0 of 5 (8 shots), Passing:59/74=79 %, Challenges:54/57=93 %
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:61/73=83 %, Challenges:36/43=81 %
Attendance: 18715 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 877733 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
19:27 0-1
Patrick St-Pierre [18] (Carl Brodzinsky, Josh Ulrich)
------------------------------------------------------------
25:55 1-1
Jonathan Paquin [48] (Oleg Kocka, Ilpo Räikkonen)
32:41 1-2
Christian Watson [26] (Gavin Almy, Patrick Moller)
33:29 2-2
Donald Giambona [35] (Oleg Kocka, Dmitry Petukhov)
36:39 2-3
Atte Ihalainen [7] (Sylvain Gravel, T.J. Roberts)
------------------------------------------------------------
50:05 2-4
Sylvain Gravel [37] (Christian Watson, Atte Ihalainen)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:29
Gavin Almy (2 min for roughing)
12:53
Patrick St-Pierre (2 min for high-sticking)
14:19
David Polger (2 min for elbowing)
16:53
Donald Giambona (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
27:14
Zigmund Novotny (2 min for high-sticking)
33:34
Tony Hughes (2 min for boarding)
34:22
Donald Giambona (2 min for roughing)
34:22
Jack Hoffman (2 min for roughing)
38:59
Donald Giambona (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
52:06
Louis Morin (2 min for roughing)
52:06
Kerry Ski (2 min for roughing)
55:36
Patrick St-Pierre (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Frantisek Lanicek 0 0 1 0 0 0 0 0 6.30 5
R Albert Vojacek 0 0 1 0 0 0 0 -2 11.50 5
R Jonathan Paquin 1 0 7 0 0 0 0 1 16.40 8
R Curtis Stevens 0 0 3 2 1 1 0 -1 21.10 7
C Dusan Masaryk 0 0 0 0 0 0 0 0 14.50 4
C Zigmund Novotny 0 0 0 1 0 0 2 -2 11.10 6
C Donald Giambona 1 0 4 6 0 0 6 1 13.30 9
C Yannick Nantel 0 0 3 3 0 3 0 -1 20.10 8
L Devan Malgunas 0 0 0 1 0 1 0 0 8.30 5
L Greg Bloom 0 0 3 0 1 0 0 -2 11.10 7
L Oleg Kocka 0 2 1 0 0 0 0 1 17.30 6
L Ilpo Räikkonen 0 1 5 0 0 0 0 -1 20.40 8
D Robert Mapletoft 0 0 0 1 0 0 0 -2 11.20 4
D Dmitry Petukhov 0 1 2 2 0 0 0 1 20.40 7
D Tristan Vallière 0 0 2 3 0 0 0 -1 28.00 8
D Jiri Geitler 0 0 1 2 0 0 0 -2 16.20 5
D Doug Rodway 0 0 0 2 0 0 0 1 16.00 7
D Louis Morin 0 0 1 3 0 2 2 -1 28.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Gavin Migliaccio 4 0 25 0 0 60.00 6
G Mikhail Kuznetsov 0 0 0 0 0 0.00 0
Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R T.J. Roberts 0 1 2 0 0 0 0 1 8.00 5
R Patrick St-Pierre 1 0 1 0 0 0 4 1 10.50 7
R Tony Hughes 0 0 1 0 0 0 2 0 20.00 6
R Patrick Moller 0 1 3 3 1 1 0 0 19.10 8
C Viktor Tiomkin 0 0 0 0 0 0 0 1 8.00 5
C Vendelin Slavik 0 0 0 0 0 0 0 1 12.10 5
C Christian Watson 1 1 5 0 0 0 0 1 15.20 9
C Konstantin Mandelstamov 0 0 1 1 0 0 0 -1 19.40 6
L Jack Hoffman 0 0 0 0 0 0 2 0 12.30 7
L David Polger 0 0 2 0 0 0 2 1 12.10 6
L Sylvain Gravel 1 1 3 0 1 0 0 1 14.10 8
L Kim Olmqvist 0 0 2 0 1 0 0 0 19.20 7
D Carl Brodzinsky 0 1 3 0 0 0 0 1 13.30 7
D Martin Seto 0 0 2 1 1 1 0 1 13.30 7
D Kerry Ski 0 0 1 2 2 0 2 0 28.30 7
D Josh Ulrich 0 1 3 0 0 0 0 1 16.40 6
D Atte Ihalainen 1 1 1 1 0 0 0 1 20.20 8
D Gavin Almy 0 1 4 3 1 1 2 0 27.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Daniel Suter 2 0 31 0 0 60.00 10
G Mattias Alenius 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Daniel Suter
2nd star: Christian Watson
3rd star: Sylvain Gravel
Notes for Carolina Hurricanes:
-Donald Giambona has marked a new career high in goals with 35 tallies.
-Donald Giambona scored his 35th goal of the season.
-Yannick Nantel had his 4 game point streak snapped.
-Dmitry Petukhov ended his 5 game point drought.
Notes for Atlanta Thrashers:
-T.J. Roberts notched his 20th assist of the season.
-Patrick St-Pierre finally ended his 17 game goal drought.
-Carl Brodzinsky ended his 5 game point drought.
-Atte Ihalainen ended his 5 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Lowell Lock Monsters 3( 25) , Chicago Wolves 5( 24)
------------------------------------------------------------
0-1 CHW Daniel Lew
0-2 CHW Lance Crain (Daniel Lew, Dakota Radman)
1-2 LOW Svatopluk Balach (Zdeno Belak)
2-2 LOW Stefon Cooper (Rick Oliver)
2-3 CHW Jason Recchi (Alexei Vezirov)
2-4 CHW Daniel Lew (Lance Crain, Dominik Krejcik)
3-4 LOW Jere Koskinen (Ambroz Pokorny)
3-5 CHW Tony Neely (Stanislav Mechtel)
Goalies: Juraj Varada - Ladislav Panchura
----------------------------------------------------------------------------
6/4/2030
----------------------------------------------------------------------------
Pittsburgh Penguins 6 , Boston Bruins 3
Shots: 36 - 29
PP: 1 of 6 (10 shots), Passing:65/76=85 %, Challenges:43/50=84 %
PP: 1 of 4 (9 shots), Passing:66/79=83 %, Challenges:34/40=82 %
Attendance: 16958 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 758023 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:33 1-0
Paul Gingrich [34] (Veijo Tainio, Denis Petrakov)
08:38 2-0
Tarek Tabaracci [28] (Johannes Meresmaa, Daniel Hjerdstedt)
10:21 2-1
Vic Litvinsky [22] (Mike Smolinski, Vendelin Kuntos)PP
13:24 2-2
Vic Litvinsky [23] (Trevor Isbister, Darryl de Sousa)
------------------------------------------------------------
21:21 3-2
Johannes Meresmaa [6] (Daniel Hjerdstedt, Tarek Tabaracci)
27:12 4-2
Tarek Tabaracci [29] (Milan Moscovic, Bronislav Kessl)
38:04 5-2
Paul Gingrich [35] (Milan Moscovic, T.J. Savage)
------------------------------------------------------------
44:49 6-2
Tarek Tabaracci [30] (Milan Moscovic, Bronislav Kessl)PP
48:03 6-3
Max Pistohlkors [30] (Mike Smolinski, Erik-Johan Ericsson)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:02
Maxime Coulombe (2 min for hooking)
02:13
Darryl de Sousa (2 min for tripping)
08:42
Manuel Chikako (2 min for tripping)
16:53
Mike Smolinski (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
25:02
Erik-Johan Ericsson (2 min for hooking)
31:06
Bronislav Kessl (2 min for tripping)
37:24
Mike Strand (2 min for roughing)
37:24
Vendelin Kuntos (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
40:48
Jussi Mäkilä (2 min for diving)
42:53
Darryl de Sousa (2 min for hooking)
51:16
Erik-Johan Ericsson (2 min for boarding)
53:36
Denis Petrakov (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Keith DiPietro 0 0 1 1 0 1 0 0 6.00 7
R Edward Howell 0 0 1 0 0 0 0 0 7.30 6
R Manuel Chikako 0 0 3 0 0 0 2 1 16.30 7
R Milan Moscovic 0 3 4 0 2 0 0 2 21.30 9
C Jason Stevens 0 0 0 0 0 0 0 0 6.00 6
C Yuri Sharapov 0 0 2 0 0 0 0 0 14.30 6
C Tarek Tabaracci 3 1 5 1 0 0 0 1 21.30 10
C Paul Gingrich 2 0 6 0 0 0 0 2 20.30 8
L T.J. Savage 0 1 2 1 1 1 0 0 10.40 7
L David Muni 0 0 1 0 0 0 0 0 11.10 7
L Bronislav Kessl 0 2 1 0 0 0 2 2 19.30 7
L Maxime Coulombe 0 0 3 0 0 0 2 1 16.40 7
D Mike Strand 0 0 1 2 0 3 2 0 10.00 7
D Daniel Hjerdstedt 0 2 2 0 2 0 0 1 27.30 7
D Denis Petrakov 0 1 3 0 1 0 2 3 30.10 7
D Kjril Karachev 0 0 1 3 0 1 0 0 10.50 6
D Johannes Meresmaa 1 1 3 0 0 0 0 0 18.20 8
D Veijo Tainio 0 1 0 1 1 0 0 2 22.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Radomir Erat 3 0 26 0 0 60.00 7
G Blair Littman 0 0 0 0 0 0.00 0
Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jonne Heikkilä 0 0 2 1 0 1 0 0 6.30 6
R Alexandre Lelièvre 0 0 1 0 0 0 0 -1 7.50 6
R Mike Smolinski 0 2 2 1 0 0 2 -1 16.40 8
R Erik-Johan Ericsson 0 1 4 1 2 0 4 0 21.00 7
C Teodor Hritz 0 0 1 0 0 1 0 -1 14.30 6
C Stanislav Tsibliyev 0 0 2 0 0 0 0 -1 7.20 6
C Trevor Isbister 0 1 0 0 0 0 0 -1 16.30 6
C Markus Malqvist 0 0 2 0 1 0 0 0 20.40 7
L Jeff Nakajima 0 0 0 5 0 3 0 -1 14.30 8
L Jussi Mäkilä 0 0 2 0 1 0 2 -1 7.20 5
L Max Pistohlkors 1 0 3 0 1 0 0 -2 16.30 6
L Vic Litvinsky 2 0 6 0 0 0 0 1 20.40 8
D Enrico Dunklau 0 0 0 0 0 0 0 -1 7.50 4
D Doug Adams 0 0 0 0 0 0 0 -1 18.30 6
D Reggie Luu 0 0 0 3 0 1 0 -2 28.50 6
D Vendelin Kuntos 0 1 4 3 0 1 2 0 10.20 7
D Darryl de Sousa 0 1 0 0 0 0 4 -1 25.10 6
D Sylvain Drainville 0 0 1 1 1 0 0 -1 29.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Adam Koudelka 6 0 30 0 0 60.00 5
G Denis Maltais 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Tarek Tabaracci
2nd star: Milan Moscovic
3rd star: Paul Gingrich
Notes for Pittsburgh Penguins:
-Daniel Hjerdstedt notched his 50th assist of the season.
-Tarek Tabaracci notched his 50th assist of the season.
-Paul Gingrich scored his 35th goal of the season.
-Milan Moscovic notched his 50th assist of the season.
-Tarek Tabaracci scored his 30th goal of the season.
-Milan Moscovic had his 3 game goal streak snapped.
Notes for Boston Bruins:
-Trevor Isbister notched his 40th assist of the season.
-Max Pistohlkors scored his 30th goal of the season.
-Max Pistohlkors scored the 200th goal of his career.
Other notes:
Farm game result:
Wilkes-Barre Penguins 3( 23) , Providence Bruins 2( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 WIL Rich Shuve (Gregor Shcherbin, Pat Niewendyke)
2-0 WIL Evgeny Komorov (Éric Jacques)
2-1 PRO Sergei Astapkovich (Carl Desrochers, Yaroslav Vasin)
2-2 PRO Sergei Astapkovich (Geoff Travers)
3-2 WIL Valeri Sudnik (Ryan Brown, Urho Lampii)
Goalies: Otto Petersson - Benedikt Sindelar
----------------------------------------------------------------------------
6/4/2030
----------------------------------------------------------------------------
New York Islanders 1 , Ottawa Senators 3
Shots: 18 - 36
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:58/66=87 %, Challenges:37/41=88 %
PP: 1 of 2 (7 shots), Passing:62/72=86 %, Challenges:72/75=94 %
Attendance: 10986 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 520736 Match televised: No
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:17 0-1
Sobeslav Orszajg [38] (T.J. Cage, Dean Rabbets)
11:35 1-1
Ty Cole [15] (Owen Lomond, Tom Pomichter)
14:15 1-2
Sobeslav Orszajg [39] (Vladimir Shistyer, Matthew Smyth)PP
16:38 1-3
Jon Davidsson [37] (Christian Lama, T.J. Gallone)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
13:29
Manfred Maurer (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
36:14
Patrick Lombardi (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
47:33
Jon Davidsson (5 min for attempt to injury)
47:33
Jon Davidsson (10 min game misconduct)
------------------------------------------------------------
New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Felix Ellis 0 0 3 2 0 2 0 0 11.50 6
R José Pépin 0 0 1 0 1 0 0 -1 8.00 4
R Ty Cole 1 0 2 0 0 0 0 1 15.50 6
R Charles Bourget 0 0 2 1 0 0 0 -1 25.00 5
C Sebastien Ouellet 0 0 2 0 0 0 0 0 11.10 7
C D.J. Speranza 0 0 1 0 1 0 0 -1 8.00 4
C Tom Pomichter 0 1 2 0 0 0 0 1 17.10 7
C Alexei Averbukh 0 0 2 2 0 0 0 -1 22.40 6
L Patrick Lombardi 0 0 2 1 0 0 2 0 9.40 6
L Vratislav Supak 0 0 0 0 0 0 0 -1 8.00 4
L Owen Lomond 0 1 2 0 1 0 0 1 18.20 7
L Robert Dineen 0 0 2 0 1 0 0 -1 21.30 7
D David Kudelski 0 0 0 2 0 0 0 -1 8.40 5
D Pierre Ratté 0 0 1 0 0 0 0 1 16.20 5
D Ilja Kasparkov 0 0 0 3 0 1 0 -1 28.10 6
D Todd Cook 0 0 0 0 0 0 0 -1 12.50 5
D Manfred Maurer 0 0 0 3 0 0 2 1 23.40 7
D Albert Crystar 0 0 0 0 0 0 0 -1 30.20 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Persson 3 0 33 0 0 60.00 8
G Juri Bespalov 0 0 0 0 0 0.00 0
Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C August Bielenstein 0 0 1 0 0 0 0 -1 9.30 6
L Matthew Smyth 0 1 4 2 1 0 0 0 19.00 9
R Vladimir Shistyer 0 1 4 0 0 0 0 1 17.30 6
R Christian Lama 0 1 5 0 0 0 0 1 20.50 8
C Todd Smith 0 0 2 1 0 0 0 -1 9.30 6
C Kyle Weckworth 0 0 2 0 0 0 0 0 12.10 6
C Sobeslav Orszajg 2 0 6 0 0 0 0 1 20.50 10
C Jon Davidsson 1 0 3 1 0 1 15 1 12.00 8
R Kerkko Kaukonen 0 0 1 0 0 0 0 -1 9.30 6
L Denis Chouinard 0 0 2 2 1 0 0 0 12.10 7
L T.J. Cage 0 1 1 0 0 0 0 1 16.10 7
L Pat Cross 0 0 4 0 0 0 0 1 15.20 7
D Libor Chovanec 0 0 0 0 0 0 0 0 12.10 6
D Manu Katajamaki 0 0 0 1 0 0 0 1 18.30 5
D T.J. Gallone 0 1 2 7 0 3 0 0 27.10 10
D Dan Churla 0 0 0 1 1 0 0 0 15.50 5
D Dean Rabbets 0 1 3 0 0 0 0 1 18.20 7
D Vratislav Mechtel 0 0 1 0 0 0 0 0 28.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Lars Svartberg 1 0 17 0 0 60.00 8
G Manfred Dreher 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Sobeslav Orszajg
2nd star: Matthew Smyth
3rd star: Christian Lama
Notes for New York Islanders:
-Ty Cole scored his 15th goal of the season.
Notes for Ottawa Senators:
-Dean Rabbets has marked a new career high in assists with 38 assists.
-T.J. Gallone has marked a new career high in assists with 29 assists.
-T.J. Gallone has marked a new career high in points with 34 points.
-Christian Lama notched his 50th assist of the season.
-Sobeslav Orszajg ended his 7 game goal drought.
-Denis Chouinard had his 3 game goal streak snapped.
Other notes:
Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 3( 22) , Grand Rapids Griffins 0( 17)
------------------------------------------------------------
1-0 BRG Vsevolod Yakubov (Adam Moog, Jan Hogan)
2-0 BRG Manny Richter (Jody Dunwich, Xavier Lebeau)
3-0 BRG Manny Richter (Jody Dunwich, Johan Aslin)
Goalies: Otmar Drotar - Alfons Boqvist
----------------------------------------------------------------------------
6/4/2030
----------------------------------------------------------------------------
Toronto Maple Leafs 4 , Tampa Bay Lightning 2
Shots: 37 - 20
PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:61/73=83 %, Challenges:42/50=82 %
PP: 1 of 5 (9 shots), Passing:61/69=88 %, Challenges:37/44=82 %
Attendance: 18819 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 875083 Match televised: No
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:35 0-1
Mikael Simonsson [26] (Lukas Chromi, Vlastislav Omer)
13:48 1-1
Daren O'Neill [35] (Darby Eastwood)
14:38 2-1
Viktor Malenkov [9] (Adam Oates)
------------------------------------------------------------
21:19 3-1
Leopold Kuba [23] (Dan Budovsky, Adam Oates)
------------------------------------------------------------
41:23 3-2
Nikolai Lyapunov [41] (Charlie Sevilla, Juhani Anttila)PP
59:05 4-2
Ryan Williams [22] (Viktor Malenkov) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:46
Seppo Kaurismäki (2 min for cross-checking)
07:17
Jackson Chiasson (2 min for slashing)
09:32
Jaromir Suchopcek (2 min for diving)
------------------------------------------------------------
25:12
Albert Wilhelm (2 min for hooking)
27:38
Grigori Morgunov (2 min for tripping)
29:55
Jaromir Suchopcek (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
40:07
Leopold Kuba (2 min for hooking)
42:38
Scott Miller (2 min for hooking)
56:49
Marcel Heideck (5 min for fighting)
56:49
Kent Felsner (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Evgeni Pastukhar 0 0 0 0 1 0 0 0 12.20 5
R Leopold Kuba 1 0 3 1 0 0 2 1 10.10 8
R Dan Budovsky 0 1 0 0 0 0 0 2 11.50 5
R Leo Cheung 0 0 4 0 0 0 0 1 11.40 8
C Boris Bobrov 0 0 1 2 0 1 0 0 11.40 6
C Manny Oates 0 0 3 0 0 0 0 2 17.00 7
C Darby Eastwood 0 1 1 1 1 0 0 1 12.20 5
C Jackson Chiasson 0 0 4 1 0 0 2 0 19.00 6
L Scott Miller 0 0 2 0 1 0 2 0 8.20 5
L Ryan Williams 1 0 4 1 0 0 0 2 14.30 9
L Daren O'Neill 1 0 8 0 1 0 0 1 20.40 8
L Grigori Morgunov 0 0 2 0 0 0 2 -1 19.40 6
D Seppo Kaurismäki 0 0 0 2 1 0 2 1 12.30 5
D Adam Oates 0 2 1 2 1 1 0 3 17.30 8
D Marcel Heideck 0 0 2 1 1 1 5 0 23.30 6
D Devan Kelly 0 0 0 2 0 1 0 0 18.10 7
D Viktor Malenkov 1 1 3 4 1 2 0 3 19.40 9
D Tim Thomas 0 0 2 0 0 1 0 -1 28.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Charles Lavallière 2 0 18 0 0 60.00 6
G Aki Pihlajamaa 0 0 0 0 0 0.00 0
Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kelly O'Higgins 0 0 1 0 0 0 0 0 7.40 6
R Jaromir Suchopcek 0 0 1 4 0 1 4 0 9.30 6
R Charlie Sevilla 0 1 1 0 0 0 0 -3 15.20 6
R Sebastien Paré 0 0 1 1 0 1 0 -1 21.10 7
C Pyry Koivu 0 0 2 0 1 0 0 0 7.40 5
C Ricard Breinholst 0 0 0 0 0 0 0 0 11.20 5
C Albert Kellerov 0 0 3 1 1 0 0 -1 19.50 6
C Mikael Simonsson 1 0 2 4 0 1 0 -2 21.10 8
L Marcus Granqvist 0 0 4 0 1 0 0 0 15.10 7
L Rico Rosger 0 0 2 2 0 0 0 0 9.30 5
L Nikolai Lyapunov 1 0 1 0 1 0 0 -2 15.30 7
L Vlastislav Omer 0 1 2 4 0 3 0 -1 19.50 9
D Kent Felsner 0 0 0 2 1 2 5 0 10.10 5
D Keanu Klein 0 0 0 3 0 0 0 -3 15.50 6
D Matti Nieminen 0 0 0 2 0 0 0 -1 26.20 6
D Lukas Chromi 0 1 0 0 1 0 0 1 17.10 6
D Albert Wilhelm 0 0 1 0 0 0 2 -2 23.20 5
D Juhani Anttila 0 1 2 6 0 0 0 -1 27.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Normud Belyakov 4 0 33 0 0 59.00 7
G Lars-Bjorn Næss 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Adam Oates
2nd star: Viktor Malenkov
3rd star: Leopold Kuba
Notes for Toronto Maple Leafs:
-Daren O'Neill scored his 35th goal of the season.
-Darby Eastwood notched his 40th assist of the season.
-Adam Oates ended his 5 game point drought.
-Viktor Malenkov ended his 6 game goal drought.
Notes for Tampa Bay Lightning:
-Mikael Simonsson ended his 8 game goal drought.
Other notes:
-Marcel Heideck fought Kent Felsner in a fight.
Farm game result:
St. Johns Maple Leafs 2( 21) , Detroit Vipers 3( 23)
------------------------------------------------------------
0-1 DTV Bernard Corbeil (Vitus Wiesner)
1-1 SJM Timo Frece (Andy Brodman)
1-2 DTV Radomir Satan (Todd Severinghaus, Viktor Klapka)
1-3 DTV Vyacheslav Rashchupkin (Aleksander Prinkhasov, Hubert Luxa)
2-3 SJM Hans-Ruedi Strolz (Brent Kensett)
Goalies: Denny Connolly - Darren Heerema
----------------------------------------------------------------------------
6/4/2030
----------------------------------------------------------------------------
Edmonton Oilers 5 , Columbus Blue Jackets 2
Shots: 23 - 18
PP: 0 of 6 (6 shots), Passing:68/79=86 %, Challenges:38/46=80 %
PP: 0 of 4 (5 shots), Passing:63/79=79 %, Challenges:35/48=71 %
Attendance: 17100 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 829350 Match televised: No
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:46 1-0
Maxime Martineau [38] (Simon Lemay, Turo Niemi)
------------------------------------------------------------
28:44 1-1
Dmitri Kuznetsov [49] (Steven Herbert, Ivan Tretyak)
30:06 2-1
Turo Niemi [41] (Maxime Martineau, Darrell Brown)
35:04 3-1
Matti Hovi [13] (Sébastien Bernier, Jay Woolley)
------------------------------------------------------------
49:27 3-2
Phillip Hogan [42] (Dmitri Kuznetsov)
52:28 4-2
Simon Lemay [28] (Jim Barnes, Jay Tombs)
58:25 5-2
Jim Barnes [33] (Simon Lemay)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:03
Darrell Brown (2 min for boarding)
02:57
Matti Hovi (2 min for tripping)
04:59
Turo Niemi (2 min for hooking)
07:47
Patrick Boyd (2 min for hooking)
14:21
Kenny Cristersson (2 min for hooking)
18:45
Patrick McCarty (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
25:03
Dmitri Kuznetsov (2 min for hooking)
32:34
Patrick Boyd (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
42:38
Vavrinec Bayha (2 min for hooking)
59:31
Patrick Boyd (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Thoendel 0 0 1 0 1 0 0 0 6.40 6
C Sébastien Bernier 0 1 3 3 0 2 0 -1 17.50 8
R Jim Barnes 1 1 3 0 1 0 0 2 20.50 6
R Maxime Martineau 1 1 3 0 2 0 0 2 19.10 6
C Alexej Miklosko 0 0 0 1 0 2 0 0 5.50 5
C Matti Hovi 1 0 2 0 0 0 2 -1 16.30 6
C Patrick McCarty 0 0 1 1 0 0 2 2 13.20 7
C Turo Niemi 1 1 4 0 0 0 2 2 20.20 9
L Francis Charest 0 0 0 0 0 0 0 0 5.50 4
L Jay Woolley 0 1 0 0 0 0 0 -1 11.30 5
L Simon Lemay 1 2 5 1 0 0 0 3 20.40 10
L Kuisma Hesso 0 0 3 4 1 3 0 1 20.10 9
D Daniel Miller 0 0 2 2 1 1 0 -1 17.50 6
D Alex Richter 0 0 0 6 0 2 0 2 19.20 8
D Darrell Brown 0 1 0 4 0 3 2 2 22.50 7
D Daniel Kusuhara 0 0 0 0 0 0 0 -1 17.10 6
D Jay Tombs 0 1 0 2 1 0 0 2 13.40 7
D Hugues Roch 0 0 0 1 1 0 0 2 22.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Corey Odelein 2 0 16 0 0 60.00 5
G Vasilii Galipov 0 0 0 0 0 0.00 0
Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrick Boyd 0 0 0 0 0 0 6 0 14.10 5
R Ross Verbeek 0 0 1 3 1 3 0 0 16.00 8
R Scott Finn 0 0 1 0 0 0 0 -2 9.00 5
R Phillip Hogan 1 0 2 1 0 0 0 0 15.50 8
C Doug Storr 0 0 1 3 0 0 0 0 10.20 6
C Patrick St-Amour 0 0 0 0 0 0 0 -1 14.30 6
C Blahoslav Klima 0 0 1 0 0 0 0 -2 14.00 6
C Steven Herbert 0 1 4 0 1 0 0 0 15.00 6
L Vavrinec Bayha 0 0 2 0 2 1 2 0 10.20 6
L Hans-Jürgen Koeck 0 0 0 0 1 0 0 0 9.30 6
L Viktor Antropov 0 0 4 0 1 0 0 -3 19.50 6
L Dmitri Kuznetsov 1 1 2 1 2 0 2 0 20.00 9
D Mrej Brejhova 0 0 0 0 0 1 0 -1 16.50 6
D Kenny Cristersson 0 0 0 1 0 0 2 -3 16.10 5
D Ivan Tretyak 0 1 0 4 0 2 0 1 25.20 8
D Denis Kuzenkov 0 0 0 3 1 1 0 -1 17.00 5
D Kevin Briggs 0 0 0 0 1 0 0 -3 18.10 5
D Didier Crevier 0 0 1 2 2 0 0 1 26.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Thomas Alarie 5 0 18 0 0 60.00 4
G Urho Sulkunen 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Simon Lemay
2nd star: Maxime Martineau
3rd star: Turo Niemi
Notes for Edmonton Oilers:
-Turo Niemi has marked a new career high in points with 88 points.
Notes for Columbus Blue Jackets:
-Scott Finn had his 3 game goal streak snapped.
-Blahoslav Klima had his 5 game point streak snapped.
-Kenny Cristersson had his 4 game point streak snapped.
-Didier Crevier had his 5 game point streak snapped.
Other notes:
Farm game result:
Hamilton Bulldogs 12( 56) , Syracuse Crunch 1( 10)
------------------------------------------------------------
0-1 SYR Rico Miller (Ross Fraser, Josef Suter)
1-1 HAM Nelson Burke (Marko Remes, Éric Champagne)
2-1 HAM Thad Severyn (Mikael Hedblom, Ivan Luzhkov)
3-1 HAM Mikael Hedblom (Ivan Luzhkov, Thad Severyn)
4-1 HAM Ivan Luzhkov (Éric Champagne)
5-1 HAM Mikael Hedblom (Éric Champagne)
6-1 HAM Thad Severyn
7-1 HAM Brian Elynuik (Patrik Buchberger)
8-1 HAM Devin Maas (Nelson Burke)
9-1 HAM Brian Elynuik (Patrik Buchberger)
10-1 HAM Thad Severyn (Gregor Luzhkov, Mikael Hedblom)
11-1 HAM Mikael Hedblom (Nelson Burke)
12-1 HAM Gregor Luzhkov (Thad Severyn, Rob Hmelar)
----------------------------------------------------------------------------
6/4/2030
----------------------------------------------------------------------------
Chicago Blackhawks 4 , Buffalo Sabres 3
Shots: 26 - 32
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:61/68=89 %, Challenges:44/55=78 %
PP: 0 of 3 (9 shots), Passing:66/76=86 %, Challenges:46/56=80 %
Attendance: 20500 of 20500 (United Center)
Ticket income: 1014750 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
02:31 0-1
Don Garland [39] (Brantt Niit, Richie Roberts)
------------------------------------------------------------
28:48 1-1
Casey Hunter [25] (Charles Talbot, Alex Pintner)
31:13 1-2
Halvar Nielsson [47] (Sylvain Beaulieu, Sami Barström)
33:23 2-2
Dave Morris [23] (Marv Bryson, Yaroslav Kutzov)
37:41 2-3
Brendan Roberts [12] (Daniel Pepper, Stefan Svartberg)
------------------------------------------------------------
42:19 3-3
Adam Dabrowski [21] (Jonas Zetstrom, Casey Hunter)
48:18 4-3
Jonas Zetstrom [29] (Adam Dabrowski, Asko Boberg)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:07
Alex Pintner (5 min for fighting)
06:07
Sylvain Beaulieu (5 min for fighting)
08:11
Igor Porkhomovskiy (2 min for roughing)
08:11
Asko Boberg (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
24:49
Don Garland (2 min for tripping)
39:44
Jonas Zetstrom (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
43:01
Adam Dabrowski (2 min for boarding)
49:53
Igor Tiomkin (2 min for roughing)
49:53
Casey Hunter (2 min for roughing)
54:37
Dave Morris (2 min for tripping)
56:57
Don Garland (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Maxmilian Hosek 0 0 1 1 0 0 0 0 6.40 5
R Adam Dabrowski 1 1 3 0 3 0 2 1 16.10 8
R Asko Boberg 0 1 3 0 0 0 2 0 14.50 8
R Yrjänä Merimaa 0 0 2 0 0 0 0 0 18.00 6
C Gleb Yavlinsky 0 0 0 2 0 2 0 0 9.50 7
C Jeff Oto 0 0 3 3 3 2 0 1 19.20 8
C Jason Clark 0 0 0 0 0 0 0 0 16.10 6
C Alex Pintner 0 1 3 4 0 2 5 0 16.40 8
L Sergey Grosha 0 0 0 0 0 0 0 0 6.40 5
L Jonas Zetstrom 1 1 1 0 0 0 2 1 18.50 8
L Dave Morris 1 0 2 2 0 0 2 0 14.50 8
L Casey Hunter 1 1 4 1 1 0 2 0 19.50 8
D Andrei Karamnov 0 0 1 0 2 0 0 1 16.40 5
D Robert Duchovny 0 0 0 2 0 0 0 0 13.00 6
D Charles Talbot 0 1 1 1 1 0 0 0 26.10 8
D Reino Ikonen 0 0 0 1 0 0 0 1 14.20 7
D Marv Bryson 0 1 2 0 1 0 0 0 22.00 7
D Yaroslav Kutzov 0 1 2 4 0 4 0 0 23.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kjell Talman 3 0 29 0 0 60.00 8
G Zdeno Hlina 0 0 0 0 0 0.00 0
Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Filip Wehmeier 0 0 0 0 0 0 0 0 11.10 6
R Daniel Pepper 0 1 2 1 1 1 0 1 10.50 6
R Robert Patzelt 0 0 2 0 1 0 0 -1 20.10 6
R Kerkko Lahtinen 0 0 3 6 1 0 0 -1 21.10 8
C Jarmil Kadlek 0 0 1 0 1 0 0 0 6.00 5
C Brendan Roberts 1 0 3 0 2 2 0 0 16.00 7
C Brantt Niit 0 1 1 1 0 0 0 1 16.00 5
C Richie Roberts 0 1 1 0 1 0 0 -2 19.50 7
R Alfred Donahue 0 0 1 0 0 2 0 0 6.00 5
L Stefan Svartberg 0 1 1 0 0 1 0 1 12.20 7
L Don Garland 1 0 4 0 0 0 4 -1 22.00 8
L Halvar Nielsson 1 0 8 0 1 0 0 -2 20.20 8
D Igor Tiomkin 0 0 0 1 0 2 2 1 13.10 7
D Cédric Pratte 0 0 0 1 0 0 0 0 18.00 6
D David Hladik 0 0 2 5 0 0 0 -1 23.00 8
D Sami Barström 0 1 0 0 0 1 0 1 13.00 7
D Igor Porkhomovskiy 0 0 2 1 0 0 2 0 17.20 7
D Sylvain Beaulieu 0 1 1 0 1 2 5 -2 28.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Art Imperial 4 0 22 0 0 60.00 5
G Yrjänä Kumpulainen 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Adam Dabrowski
2nd star: Jonas Zetstrom
3rd star: Casey Hunter
Notes for Chicago Blackhawks:
-Alex Pintner has marked a new career high in assists with 55 assists.
-Casey Hunter scored his 25th goal of the season.
-Adam Dabrowski has marked a new career high in assists with 32 assists.
-Jonas Zetstrom scored the 100th goal of his career.
-Dave Morris finally ended his 11 game goal drought.
Notes for Buffalo Sabres:
-Halvar Nielsson has marked a new career high in points with 108 points.
-Robert Patzelt had his 4 game point streak snapped.
-Kerkko Lahtinen had his 7 game point streak snapped.
-Brendan Roberts finally ended his 13 game goal drought.
-Stefan Svartberg finally ended his 15 game point drought.
-David Hladik had his 4 game point streak snapped.
-Sami Barström finally ended his 15 game point drought.
Other notes:
-Alex Pintner fought Sylvain Beaulieu in a fight.
Farm game result:
Norfolk Admirals 5( 34) , Rochester Americans 1( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 NOR Gilbert McKenney (Tatu Paasio, Samuli Laitinen)
2-0 NOR Henri Adlersparre (Josef Ulmer, Albert Moore)
3-0 NOR Gilbert McKenney (Tatu Paasio, Martin Lacasse)
4-0 NOR Vitaly Soukhermanov (Gilbert McKenney)
5-0 NOR Vitaly Soukhermanov (Henri Adlersparre)
----------------------------------------------------------------------------
6/4/2030
----------------------------------------------------------------------------
Anaheim Mighty Ducks 7 , Los Angeles Kings 0
Shots: 23 - 27
PP: 1 of 6 (8 shots), Passing:66/84=78 %, Challenges:35/41=83 %
LA PP: 0 of 6 (13 shots), Passing:71/85=83 %, Challenges:25/34=71 %
Attendance: 17174 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 807178 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:34 1-0
Sami Hegström [29] (Kyle Kelly, Ludek Louvek)
14:13 2-0
Alfred Habte [35] (Anthony Janssens, Sami Hegström)
17:52 3-0
Vasili Safronov [4])PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
43:38 4-0
Sami Hegström [30] (Anthony Janssens, Alfred Habte)
50:25 5-0
Alberto Deegan [31] (Walter Van Hout, Ludek Louvek)
54:31 6-0
Alberto Deegan [32] (Warren Blatman, Ludek Louvek)
56:09 7-0
Sami Hegström [31] (Kyle Kelly, Ludek Louvek)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:13 LA Carl Chavigny (2 min for hooking)
08:28 LA Carl Chavigny (2 min for high-sticking)
12:12 LA Brandon Curtin (2 min for hooking)
15:12
Alfred Habte (2 min for tripping)
17:12 LA Brandon Curtin (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
24:28 LA Samuel Maurais (2 min for slashing)
27:16 LA Mattias Dufresne (2 min for hooking)
38:03
Ryan Doyle (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
45:31
Vasili Safronov (2 min for cross-checking)
47:24
Walter Van Hout (2 min for tripping)
51:33
Ludek Louvek (2 min for cross-checking)
56:19
Kyle Kelly (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sami Martikainen 0 0 0 0 0 1 0 0 7.20 5
R Colin Jackman 0 0 2 2 1 2 0 0 15.30 7
R Alfred Habte 1 1 2 0 0 0 2 4 14.20 9
R Gabriel Salajov 0 0 2 1 0 1 0 2 18.00 8
C Gaetan Lecroix 0 0 0 1 0 0 0 0 7.20 6
C Bill Jackson 0 0 1 0 0 0 0 1 16.00 7
C Anthony Janssens 0 2 2 0 0 0 0 3 21.40 8
C Walter Van Hout 0 1 3 3 1 0 2 2 19.50 8
L Zigmund Karolyi 0 0 0 0 0 0 0 0 7.20 6
L Ryan Doyle 0 0 0 1 0 0 2 0 8.00 7
L Sami Hegström 3 1 5 0 1 0 0 4 16.20 9
L Alberto Deegan 2 0 5 0 0 0 0 2 15.10 9
D Norbert Fried 0 0 0 0 1 0 0 0 6.10 5
D Kyle Kelly 0 2 0 0 0 0 2 4 24.20 8
D Ludek Louvek 0 4 0 3 0 2 2 2 28.20 9
D Vasili Safronov 1 0 1 1 1 1 2 1 14.30 7
D Devin Broten 0 0 1 0 0 0 0 3 20.00 7
D Warren Blatman 0 1 2 3 1 2 0 2 26.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mark Erin 0 0 27 0 0 60.00 10
G Simon Leroux 0 0 0 0 0 0.00 0
Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Robert Bélair 0 0 1 0 1 0 0 -1 7.50 4
R Tom Churla 0 0 2 1 2 0 0 -1 16.00 6
R Daniel Graber 0 0 3 0 0 0 0 -1 11.30 7
R Arto Turtola 0 0 1 0 0 0 0 -2 15.10 5
C Brandon Curtin 0 0 3 3 0 0 4 -1 14.50 7
C Markus Ohlund 0 0 0 2 1 0 0 -1 11.40 6
C Carl Chavigny 0 0 2 0 0 0 4 -1 14.00 6
L Matt Scatchard 0 0 3 2 0 2 0 -2 19.40 6
L Dan Doyle 0 0 3 1 0 0 0 -1 16.00 5
L Mattias Dufresne 0 0 1 2 1 2 2 -2 16.10 5
L Albert Ezna 0 0 2 0 0 0 0 -2 15.20 7
L Trevor Leetch 0 0 3 0 0 0 0 -2 19.00 6
D Sobeslav Hric 0 0 0 1 1 0 0 -2 13.20 5
D Joe Herreman 0 0 1 1 0 0 0 -1 9.40 5
D T.J. Gallone 0 0 1 1 0 0 0 -2 17.50 6
D Samuel Maurais 0 0 2 3 1 2 2 -2 26.40 5
D Joe Malley 0 0 1 1 0 0 0 -3 17.50 7
D Christian Mitterwallner 0 0 1 1 1 0 0 -2 26.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Steve Carson 7 0 16 0 0 60.00 4
G Robert Sicak 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Sami Hegström
2nd star: Mark Erin
3rd star: Alberto Deegan
Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Alfred Habte scored his 35th goal of the season.
-Sami Hegström scored his 30th goal of the season.
Notes for Los Angeles Kings:
-Albert Ezna had his 4 game point streak snapped.
Other notes:
Farm game result:
Cincinnati Mighty Ducks 4( 34) , Manchester Monarchs 3( 29)
------------------------------------------------------------
0-1 MNC Kirill Suroegin (Tomas Fischer, Robert Rolston)
0-2 MNC James Benes (Eugen Strege)
1-2 CIN Marat Dolgonsov (Dan Crain)
1-3 MNC Mikael Katajamaki (Jorge Romero, Kari Hernesniemi)
2-3 CIN Jeff Dixit
3-3 CIN Gil Anderson (Dan Crain, Veijo Pekkala)
4-3 CIN Erick Howe
Goalies: Yaroslav Pogonin - Jonathan Lamarche
