13 Février

----------------------------------------------------------------------------
13/2/2002
----------------------------------------------------------------------------
Atlanta Thrashers 2 , Buffalo Sabres 2
Shots: 23 - 27
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:80/91=87 %, Challenges:25/49=50 %
PP: 1 of 3 (8 shots), Passing:66/83=79 %, Challenges:38/57=65 %
Attendance: 18517 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 501811 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
30:19 1-0 Brendan Shanahan [25] (Steve Rucchin)
37:56 2-0 Vernon Fiddler [3] (Vyacheslav Kozlov, Braydon Coburn)
------------------------------------------------------------
48:28 2-1 Chris Drury [20] (Ilya Kovalchuk, Teemu Selänne)PP
49:27 2-2 Ryan Gibbons [1] (Andrew Peters, Jean-François Jacques)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:28 Ryan Gibbons (2 min for hooking)
09:12 Darcy Tucker (2 min for roughing)
09:12 Niclas Hävelid (2 min for roughing)
13:01 Teemu Selänne (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
21:18 Jaroslav Spacek (2 min for cross-checking)
32:28 Jochen Hecht (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
46:55 Scott Mellanby (2 min for roughing)
51:18 Vitaly Vishnevski (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Michel Ouellet 0 0 0 2 2 1 0 0 6.50 5
R Darren Haydar 0 0 0 0 2 0 0 1 12.50 5
R Scott Mellanby 0 0 0 0 1 0 2 0 19.30 6
R Jaromir Jagr 0 0 3 0 2 0 0 0 20.10 7
C Jason Krog 0 0 1 0 0 0 0 0 6.50 6
C Vernon Fiddler 1 0 2 1 2 1 0 1 16.30 7
C Niko Kapanen 0 0 2 0 1 0 0 0 20.30 6
C Steve Rucchin 0 1 3 1 0 0 0 0 20.40 7
L Jon Sim 0 0 1 0 1 0 0 0 7.30 4
L Vyacheslav Kozlov 0 1 3 1 4 1 0 1 17.10 7
L Jochen Hecht 0 0 0 1 1 0 2 0 21.00 7
L Brendan Shanahan 1 0 4 2 3 0 0 0 20.50 8
D Steve McCarthy 0 0 1 0 1 2 0 1 17.40 5
D Niclas Hävelid 0 0 0 0 1 0 2 0 20.10 5
D Greg de Vries 0 0 2 4 0 2 0 0 28.40 8
D Braydon Coburn 0 1 0 5 1 6 0 1 19.10 8
D Vitaly Vishnevski 0 0 0 5 0 1 2 0 18.20 8
D Andy Sutton 0 0 1 5 1 5 0 0 25.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeny Nabokov 2 0 25 0 0 65.00 9
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Gibbons 1 0 1 0 4 0 2 1 8.10 6
R Jason Pominville 0 0 2 0 1 0 0 0 18.40 6
R Lee Stempniak 0 0 1 0 2 0 0 -1 13.40 5
R Teemu Selänne 0 1 4 1 3 0 2 -1 18.20 7
C Derek Roy 0 0 2 1 1 0 0 1 12.20 6
C Jiri Novotny 0 0 1 1 0 2 0 0 17.40 7
C Antoine Vermette 0 0 2 1 0 0 0 -1 16.00 7
C Chris Drury 1 0 2 0 0 0 0 -1 17.20 6
L Andrew Peters 0 1 2 5 1 5 0 1 10.00 9
L Jean-François Jacques 0 1 2 5 1 5 0 -1 16.10 7
L Darcy Tucker 0 0 0 0 2 0 2 0 20.30 7
L Ilya Kovalchuk 0 1 3 1 1 1 0 -2 21.00 7
D Jay Bouwmeester 0 0 1 6 1 6 0 1 23.00 7
D Dion Phaneuf 0 0 3 1 0 0 0 -1 21.00 7
D Danny Markov 0 0 2 3 0 3 0 -1 25.00 8
D Brian Campbell 0 0 0 2 1 2 0 0 16.30 5
D Jaroslav Spacek 0 0 1 1 1 0 2 0 15.50 7
D Bryan McCabe 0 0 0 2 0 0 0 0 28.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 2 0 21 0 0 65.00 8
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Evgeny Nabokov
2nd star: Ryan Gibbons
3rd star: Vernon Fiddler

Notes for Atlanta Thrashers:
-Brendan Shanahan scored his 25th goal of the season.
-Vernon Fiddler finally ended his 15 game goal drought.
-Braydon Coburn ended his 8 game point drought.
Notes for Buffalo Sabres:
-Chris Drury scored his 20th goal of the season.
-Ryan Gibbons ended his 8 game point drought.
-Andrew Peters ended his 6 game point drought.
Other notes:
Farm game result:
Chicago Wolves 1( 28) , Rochester Americans 2( 9)
------------------------------------------------------------
0-1 ROC Andrej Sekera (Toni Dahlman, Marek Zagrapan)
0-2 ROC Carsen Germyn (Mike Funk, Ladislav Kouba)
1-2 CHW Joey Crabb (Marcus Jonasén)
Goalies: Fred Brathwaite - Danny Battochio
----------------------------------------------------------------------------
13/2/2002
----------------------------------------------------------------------------
Vancouver Canucks 0 , Washington Capitals 3
Shots: 20 - 26
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:56/70=80 %, Challenges:30/53=55 %
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:69/82=84 %, Challenges:22/47=45 %
Attendance: 18422 of 18422 (GM Place)
Ticket income: 539764 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:11 0-1 Alexander Ovechkin [19] (Glen Murray)
07:06 0-2 Joffrey Lupul [17] (Denis Arkhipov, Jozef Stumpel)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
49:39 0-3 Denis Arkhipov [7] (Sean Avery, Duvie Westcott)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:49 Mike Keane (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
37:19 Glen Murray (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
42:33 Junior Lessard (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Junior Lessard 0 0 0 2 0 1 2 0 8.20 7
R Mike Keane 0 0 2 1 2 0 2 0 14.50 6
R Alexandre Burrows 0 0 4 0 4 0 0 -2 14.10 4
R Branko Radivojevic 0 0 1 0 1 0 0 -1 17.30 4
C Trevor Linden 0 0 0 1 1 1 0 0 9.10 4
C Ryan Kesler 0 0 1 4 1 4 0 0 18.50 7
C Brendan Morrison 0 0 0 0 1 0 0 -2 16.50 6
C Henrik Sedin 0 0 5 2 1 2 0 -1 18.20 8
L Jan Bulis 0 0 0 1 1 1 0 0 8.20 4
L Taylor Pyatt 0 0 1 0 0 0 0 0 16.50 6
L Daniel Sedin 0 0 6 0 0 0 0 -2 14.10 6
L Markus Näslund 0 0 2 1 0 0 0 -1 17.30 7
D Kevin Bieksa 0 0 0 3 2 3 0 0 18.10 6
D Yannick Tremblay 0 0 1 2 1 0 0 -2 15.30 6
D Sami Salo 0 0 0 4 2 3 0 -1 25.10 6
D Mathieu Dandenault 0 0 0 3 1 4 0 0 18.10 7
D Willie Mitchell 0 0 0 2 1 2 0 -2 18.20 5
D Mattias Öhlund 0 0 2 4 2 4 0 -1 24.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 3 0 23 0 0 60.00 6
G Dany Sabourin 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Corey Perry 0 0 0 1 1 1 0 0 7.20 5
R Joffrey Lupul 1 0 1 2 2 2 0 2 16.30 7
R Darren McCarty 0 0 3 4 0 1 0 0 18.10 6
R Glen Murray 0 1 3 2 5 1 2 1 18.00 5
C Alexandre Giroux 0 0 0 2 3 2 0 0 7.20 5
C Denis Arkhipov 1 1 2 0 2 0 0 2 14.30 6
C Jozef Stumpel 0 1 0 0 0 0 0 0 18.00 7
C Pierre Turgeon 0 0 3 0 1 0 0 1 18.00 6
L Brooks Laich 0 0 2 2 3 2 0 0 7.20 7
L Sean Avery 0 1 2 3 0 3 0 2 15.30 8
L Josef Vasicek 0 0 5 2 2 0 0 0 17.50 7
L Alexander Ovechkin 1 0 2 1 3 1 0 1 19.20 7
D Mike Green 0 0 0 1 1 1 0 2 15.50 6
D Ric Jackman 0 0 2 2 1 2 0 0 17.00 7
D Robyn Regehr 0 0 1 5 1 3 0 1 25.10 8
D Duvie Westcott 0 1 1 3 0 4 0 2 18.10 8
D Patrice Brisebois 0 0 0 0 0 0 0 0 18.30 5
D Philippe Boucher 0 0 1 0 0 0 0 1 25.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 0 0 20 0 0 60.00 10
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Cam Ward
2nd star: Joffrey Lupul
3rd star: Denis Arkhipov

Notes for Vancouver Canucks:
Notes for Washington Capitals:
-Denis Arkhipov ended his 6 game goal drought.
-Alexander Ovechkin ended his 6 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Manitoba Moose 2( 13) , Portland Pirates 1( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 POR Jason Lehoux (Lawrence Nycholat, Olivier Proulx)
1-1 MAN Andrew Sertich (Rory Fitzpatrick)
2-1 MAN Tyler Bouck (Tommi Santala)
Goalies: Sébastien Centomo - Frédéric Cassivi

----------------------------------------------------------------------------
13/2/2002
----------------------------------------------------------------------------
Columbus Blue Jackets 7 , Dallas Stars 2
Shots: 26 - 25
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:66/85=77 %, Challenges:35/41=83 %
PP: 1 of 4 (7 shots), Passing:83/94=88 %, Challenges:18/37=47 %
Attendance: 18500 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 627150 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:32 1-0 Nils Ekman [11] (Peter Schaefer, Adam Foote)
12:56 1-1 Antti Miettinen [10] (Stu Barnes, Alexander Perezhogin)
15:55 1-2 Jere Lehtinen [28] (Marcus Nilson, Darryl Sydor)PP
------------------------------------------------------------
26:41 2-2 Andrej Meszaros [6] (Peter Schaefer, Anson Carter)
32:18 3-2 Nils Ekman [12] (Adam Foote, Dan McGillis)
------------------------------------------------------------
49:16 4-2 Nils Ekman [13] (Jarret Stoll, Rostislav Klesla)
51:24 5-2 Donald Brashear [4] (Gilbert Brulé, Brett McLean)
55:28 6-2 Adam Foote [5] (Andrej Meszaros, Petr Nedved)
56:06 7-2 Adam Foote [6] (Andrej Meszaros, Petr Nedved)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:49 Vojtech Polak (2 min for boarding)
07:12 Marek Svatos (2 min for tripping)
14:31 Donald Brashear (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
42:28 Peter Schaefer (2 min for hooking)
56:18 Adam Foote (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Marek Svatos 0 0 3 0 0 0 2 1 9.10 7
R Steve Bernier 0 0 1 0 1 1 0 0 15.30 6
R Andy McDonald 0 0 2 0 1 0 0 1 12.20 6
R Anson Carter 0 1 2 1 0 0 0 4 20.10 8
C Gilbert Brulé 0 1 1 0 0 0 0 1 7.00 7
C Brett McLean 0 1 1 0 2 1 0 -1 16.50 6
C Jarret Stoll 0 1 1 0 0 0 0 2 12.30 7
C Petr Nedved 0 2 2 0 0 0 0 4 15.20 8
L Donald Brashear 1 0 1 0 0 0 2 1 14.00 7
L Jason Chimera 0 0 3 2 0 2 0 0 18.20 7
L Nils Ekman 3 0 5 1 0 0 0 2 13.00 9
L Peter Schaefer 0 2 2 0 1 0 2 3 17.30 8
D Ron Hainsey 0 0 0 6 0 6 0 1 22.20 9
D Rostislav Klesla 0 1 0 2 1 2 0 1 16.00 7
D Andrej Meszaros 1 2 2 3 0 3 0 4 23.50 10
D Dan McGillis 0 1 0 4 0 4 0 0 16.50 7
D Anton Volchenkov 0 0 0 0 0 0 0 1 16.40 7
D Adam Foote 2 2 2 0 0 0 2 5 24.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 2 0 23 0 0 60.00 8
G Ty Conklin 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Vojtech Polak 0 0 1 1 0 0 2 0 9.10 6
R Mathias Tjärnqvist 0 0 0 0 1 0 0 0 9.40 6
R Alexander Perezhogin 0 1 3 0 1 0 0 -5 19.00 5
R Jere Lehtinen 1 0 6 0 2 0 0 -1 20.00 7
C Michael Green 0 0 1 1 1 0 0 0 9.10 5
C Paul Gaustad 0 0 2 1 0 2 0 0 9.40 6
C Stu Barnes 0 1 4 0 2 0 0 -5 19.40 4
C Mike York 0 0 2 1 0 0 0 -1 21.30 6
L Kirk Maltby 0 0 0 2 1 2 0 0 9.10 5
L Marcus Nilson 0 1 2 0 3 0 0 0 13.20 6
L Antti Miettinen 1 0 1 3 2 0 0 -5 17.30 5
L Patrik Elias 0 0 4 3 2 0 0 -1 20.00 7
D Stéphane Robidas 0 0 0 0 0 0 0 0 10.00 4
D Jaroslav Modry 0 0 0 0 1 0 0 -6 24.50 4
D Darryl Sydor 0 1 1 1 1 0 0 0 23.00 5
D Jon Klemm 0 0 0 0 1 0 0 0 9.40 4
D Brian Pothier 0 0 0 1 0 0 0 -5 22.50 4
D Sergei Zubov 0 0 1 2 1 2 0 -1 29.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 7 0 19 0 0 60.00 4
G Sean Burke 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Adam Foote
2nd star: Nils Ekman
3rd star: Andrej Meszaros

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Peter Schaefer notched his 20th assist of the season.
-Dan McGillis ended his 7 game point drought.
Notes for Dallas Stars:
-Antti Miettinen scored his 10th goal of the season.
Other notes:
Farm game result:
Syracuse Crunch 4( 12) , Utah Grizzlies 6( 22)
------------------------------------------------------------
1-0 SYR Petr Pohl (Joakim Lindström)
1-1 UTH Marty Sertich (Todd Jackson, Mark Fistric)
1-2 UTH Jamie Johnson (James Neal)
2-2 SYR Joakim Lindström (Mark Hartigan)
2-3 UTH Loui Eriksson (Steve Ott)
2-4 UTH Trevor Daley (Matthew Barnaby)
2-5 UTH Loui Eriksson (Trevor Daley, János Vas)
3-5 SYR Alexandre Picard (Mark Hartigan, Scott Sheppard)
4-5 SYR Alexandre Picard (Scott Polaski, Anders Eriksson)
4-6 UTH Krys Barch (Jamie Tardif)
Goalies: Fredrik Norrena - Tobias Stephan
----------------------------------------------------------------------------
13/2/2002
----------------------------------------------------------------------------
Tampa Bay Lightning 1 , Phoenix Coyotes 1
Shots: 16 - 28
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:76/91=83 %, Challenges:9/59=15 %
PHO PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:84/104=80 %, Challenges:6/44=13 %
Attendance: 18428 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 550998 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
31:35 1-0 Marian Hossa [23] (Wojtek Wolski)
32:37 1-1 PHO Ladislav Nagy [21] (Shane Doan, Jason Arnott)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
33:11 Rob DiMaio (2 min for hooking)
35:44 PHO Oleg Saprykin (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
44:06 PHO Yanic Perreault (2 min for hooking)
44:35 PHO Georges Laraque (2 min for roughing)
44:35 Paul Stastny (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Andre Roy 0 0 1 1 0 1 0 0 6.30 6
R Rob DiMaio 0 0 0 0 2 0 2 0 15.50 4
R Marian Hossa 1 0 3 3 6 3 0 0 22.10 7
R Dany Heatley 0 0 3 2 1 2 0 0 20.40 7
C Éric Perrin 0 0 0 0 3 2 0 0 6.30 5
C Paul Stastny 0 0 1 1 3 3 2 0 16.20 6
C Ryan Craig 0 0 0 0 4 1 0 0 19.50 5
C Eric Staal 0 0 4 1 5 2 0 0 22.30 6
L Dave Spina 0 0 0 0 0 0 0 0 6.30 6
L Eric Healey 0 0 0 0 5 2 0 0 15.50 4
L Wojtek Wolski 0 1 2 2 2 3 0 0 18.20 6
L Thomas Vanek 0 0 3 2 7 1 0 0 22.30 5
D Luke Richardson 0 0 0 1 2 2 0 0 16.00 5
D David Tanabe 0 0 1 0 1 1 0 0 20.50 5
D Cory Sarich 0 0 0 5 4 5 0 0 24.40 7
D Andy Delmore 0 0 0 0 2 2 0 0 19.10 5
D Paul Ranger 0 0 0 2 0 3 0 0 19.40 7
D Dan Boyle 0 0 1 5 3 5 0 0 30.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc Denis 1 0 27 0 0 65.00 10
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Fredrik Sjöström 0 0 1 1 0 2 0 0 5.20 5
R Georges Laraque 0 0 2 1 1 2 2 0 14.10 6
R Owen Nolan 0 0 2 0 3 1 0 0 22.20 6
R Shane Doan 0 1 2 3 4 3 0 0 23.20 7
C Mike Ricci 0 0 1 1 1 2 0 0 8.50 6
C Jeremy Roenick 0 0 2 2 3 6 0 0 14.50 6
C Yanic Perreault 0 0 3 1 2 2 2 0 20.50 5
C Jason Arnott 0 1 3 5 4 5 0 0 20.40 8
L Josh Gratton 0 0 1 1 1 1 0 0 5.20 6
L Patrick Fischer 0 0 2 1 2 3 0 0 14.50 5
L Oleg Saprykin 0 0 4 3 0 4 2 0 20.50 7
L Ladislav Nagy 1 0 2 2 7 7 0 0 20.10 6
D Dennis Seidenberg 0 0 0 0 3 2 0 0 17.40 5
D Keith Ballard 0 0 1 0 1 0 0 0 18.20 6
D Nick Boynton 0 0 2 8 4 8 0 0 29.10 8
D Bryan Helmer 0 0 0 0 0 0 0 0 15.20 6
D Zbynek Michalek 0 0 2 1 1 1 0 0 21.10 6
D Derek Morris 0 0 1 1 1 1 0 0 28.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Curtis Joseph 1 0 15 0 0 65.00 8
G Mikael Tellqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marc Denis
2nd star: Marian Hossa
3rd star: Jason Arnott

Notes for Tampa Bay Lightning:
Notes for Phoenix Coyotes:
-Owen Nolan had his 4 game point streak snapped.
-Yanic Perreault had his 4 game point streak snapped.
-Ladislav Nagy ended his 7 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Detroit Vipers 0( 9) , Springfield Falcons 5( 19)
------------------------------------------------------------
0-1 SPR Jonas Andersson (Vladimir Kutny)
0-2 SPR Jonas Andersson (Jeff Taffe)
0-3 SPR Joël Perrault (Kristofer Persson, Matt Jones)
0-4 SPR Kevin Cormier (Joël Perrault)
0-5 SPR Bill Thomas (Enver Lisin)
Goalies: Nolan Schaefer - Mike Morrison

----------------------------------------------------------------------------
13/2/2002
----------------------------------------------------------------------------
Boston Bruins 2 , Colorado Avalanche 2
Shots: 31 - 20
PP: 1 of 7 (18 shots), Passing:71/85=83 %, Challenges:29/48=59 %
PP: 1 of 3 (4 shots), Passing:74/93=79 %, Challenges:25/53=46 %
Attendance: 17565 of 17565 (Fleet Center)
Ticket income: 498846 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:03 1-0 Stanislav Chistov [4] (Milan Jurcina, Marc Savard)
15:07 2-0 Paul Mara [8] (Andrew Brunette, Marc Savard)PP
16:22 2-1 Richard Zednik [19])PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
50:28 2-2 Esa Pirnes [1] (Tyler Arnason, Jamie Heward)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:44 Ian Laperriere (5 min for cross-checking)
14:12 Kyle Calder (2 min for hooking)
15:22 Boris Protsenko (2 min for boarding)
19:57 Kyle Calder (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
24:38 Kyle Calder (2 min for hooking)
32:28 Antti Laaksonen (2 min for slashing)
35:25 Nathan Dempsey (2 min for holding the stick)
39:08 Mark Rycroft (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
43:17 Petr Tenkrat (2 min for holding the stick)
54:25 Sheldon Souray (5 min for fighting)
54:25 Ian Laperriere (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
60:49 Ian Laperriere (5 min for fighting)
60:49 Wayne Primeau (5 min for fighting)
61:19 Antti Laaksonen (2 min for holding the stick)
Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Boris Protsenko 0 0 0 0 0 0 2 1 7.40 6
R Konstantin Baranov 0 0 0 0 0 0 0 0 10.10 6
R Petr Tenkrat 0 0 2 0 0 0 2 -1 20.20 6
R Tuomo Ruutu 0 0 2 3 2 2 0 0 22.10 8
C Marc Savard 0 2 3 1 2 1 0 1 15.10 7
C Wayne Primeau 0 0 2 2 2 2 5 0 14.40 6
C Brad Boyes 0 0 1 1 1 0 0 -1 12.30 6
C Pavol Demitra 0 0 3 2 1 1 0 0 22.50 7
L Stanislav Chistov 1 0 1 0 1 0 0 1 8.30 5
L P.J. Axelsson 0 0 0 0 2 0 0 0 15.00 5
L Andrew Brunette 0 1 2 1 2 0 0 -1 18.00 7
L Marco Sturm 0 0 7 0 1 0 0 0 23.30 7
D Milan Jurcina 0 1 0 2 0 2 0 1 11.00 7
D Paul Mara 1 0 5 6 3 5 0 -1 26.10 9
D Brad Stuart 0 0 4 2 1 2 0 0 27.10 8
D Nathan Dempsey 0 0 1 1 1 3 2 0 15.20 6
D Sheldon Souray 0 0 1 3 0 3 5 0 17.20 8
D Joni Pitkänen 0 0 3 7 0 7 0 0 33.20 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 2 0 18 0 0 65.00 8
G Hannu Toivonen 0 0 0 0 0 0.00 0

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mark Rycroft 0 0 0 2 2 1 2 1 10.30 5
R Shean Donovan 0 0 1 0 5 0 0 0 18.40 4
R Cory Stillman 0 0 1 0 1 0 0 0 11.30 6
R Milan Hejduk 0 0 2 0 2 0 0 -1 17.20 5
C Esa Pirnes 1 0 2 0 2 0 0 1 10.30 7
C Tyler Arnason 0 1 1 1 0 2 0 0 13.00 7
C Curtis Brown 0 0 1 0 1 0 0 0 14.30 6
C Ian Laperriere 0 0 1 3 1 2 15 -1 19.30 7
L Antti Laaksonen 0 0 1 4 0 2 4 1 10.30 6
L Steve Konowalchuk 0 0 0 2 2 2 0 0 23.00 7
L Kyle Calder 0 0 3 1 1 0 6 0 11.30 6
L Richard Zednik 1 0 2 3 3 2 0 -1 17.20 7
D Ken Klee 0 0 0 0 0 0 0 0 11.20 6
D Brad Lukowich 0 0 0 2 0 2 0 0 28.20 7
D Ossi Väänänen 0 0 0 4 1 4 0 0 30.30 9
D Jamie Heward 0 1 1 1 0 1 0 0 10.30 7
D Martin Skoula 0 0 2 1 3 1 0 -1 21.20 6
D John-Michael Liles 0 0 3 1 1 0 0 1 28.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 2 0 29 0 0 65.00 9
G Sébastien Caron 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Paul Mara
2nd star: Miikka Kiprusoff
3rd star: Marc Savard

Notes for Boston Bruins:
-Marc Savard notched his 20th assist of the season.
-Paul Mara finally ended his 11 game goal drought.
Notes for Colorado Avalanche:
Other notes:
-Sheldon Souray fought Ian Laperriere in a fight.
-Ian Laperriere beat Wayne Primeau in a fight.
Farm game result:
Providence Bruins 3( 18) , Hershey Bears 1( 26)
------------------------------------------------------------
1-0 PRO Mark Mowers (T.J. Trevelyan)
2-0 PRO Kris Beech (Pascal Morency, Jeff Hoggan)
2-1 HER Cody McCormick (Bryce Cockburn, Johnny Boychuk)
3-1 PRO Pascal Morency (Kris Beech)
Goalies: Philippe Sauvé - Yann Danis