----------------------------------------------------------------------------
19/12/2026
----------------------------------------------------------------------------
New Jersey Devils 2 , Washington Capitals 6
Shots: 24 - 29
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:55/68=80 %, Challenges:40/49=80 %
PP: 3 of 6 (11 shots), Passing:63/75=84 %, Challenges:53/59=88 %
Attendance: 19040 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 862512 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:32 0-1
Nikita Bizony [14] (Rafael Maguire, Jared Cowen)PP
11:18 0-2
Tarek Tabaracci [12] (Nikita Bizony, Jared Cowen)
16:35 0-3
Gary Dorton [11] (Tommy Ulrich)PP
------------------------------------------------------------
29:39 1-3
Oleg Sykora [4] (Karin Timander, Kevin Marshall)
38:38 2-3
Kirill Razin [10] (Sam Brennan, Bryan Pearson)
------------------------------------------------------------
41:36 2-4
Tarek Tabaracci [13] (Nikita Bizony, Michael Del Zotto)PP
43:41 2-5
Rafael Maguire [9] (Owen Douris)
45:09 2-6
Rich Ferguson [4] (Nikita Bizony)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:05
Ernie Nolan (2 min for slashing)
05:16
Karin Timander (2 min for holding the stick)
15:43
Ernie Nolan (2 min for hooking)
17:03
Kurt Nebe (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
36:13
Brian Mallon (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:52
Karin Timander (2 min for roughing)
54:33
Patrick St-Pierre (2 min for tripping)
57:43
Ragnar Sjoholm (2 min for roughing)
57:43
Lucas Ainslie (2 min for roughing)
58:39
Ernie Clayton (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Guillaume Légaré 0 0 2 0 0 0 0 1 8.50 5
R Oto Petrzilek 0 0 2 0 0 0 0 0 13.00 5
R Ernie Nolan 0 0 1 2 0 0 4 -2 13.30 5
R Sam Brennan 0 1 3 0 0 0 0 0 18.40 7
C Ivan Shayduko 0 0 2 0 0 0 0 1 9.20 5
C Radim Mechaloo 0 0 1 2 0 2 0 0 18.20 8
C Kirill Razin 1 0 2 0 1 0 0 -1 15.20 7
C Ernie Clayton 0 0 1 1 1 0 2 -1 17.00 5
L Karin Timander 0 1 1 0 1 0 4 1 8.20 7
L Bryan Pearson 0 1 1 0 1 1 0 1 14.10 5
L Robert Collins 0 0 1 0 0 0 0 -2 14.40 6
L Lucas Ainslie 0 0 3 1 0 0 2 -1 20.10 8
D Ville Kuusisto 0 0 1 1 0 1 0 0 16.10 6
D Martin Talbot 0 0 0 1 0 1 0 -2 22.20 5
D Oleg Sykora 1 0 2 1 0 0 0 1 28.30 9
D Kurt Nebe 0 0 0 0 1 0 2 0 14.20 5
D Juraj Blahowetz 0 0 0 0 1 0 0 -2 11.00 4
D Kevin Marshall 0 1 2 1 3 1 0 1 27.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marten Bondesson 6 0 23 0 0 60.00 4
G Oscar Sjöblom 0 0 0 0 0 0.00 0
Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Henrik Soderburg 0 0 2 3 0 3 0 0 11.30 7
R Patrick St-Pierre 0 0 0 0 0 0 2 0 10.10 6
R Nikita Bizony 1 3 5 0 0 0 0 2 16.20 10
R David Eklof 0 0 2 0 0 0 0 1 16.00 7
C Gary Dorton 1 0 2 2 0 2 0 0 14.00 7
C Brian Mallon 0 0 1 0 1 0 2 0 10.10 6
C Tarek Tabaracci 2 0 4 0 0 0 0 1 16.30 8
R Owen Douris 0 1 2 3 0 2 0 0 19.20 8
L Douglas Kuhlmeyer 0 0 0 0 1 0 0 0 11.30 5
L Jari Lahtinen 0 0 2 0 1 0 0 -1 15.30 7
L Guillaume Dufresne 0 0 2 0 1 0 0 1 14.30 7
L Rafael Maguire 1 1 2 0 0 0 0 1 18.30 8
D Ragnar Sjoholm 0 0 0 3 1 0 2 0 14.20 7
D Rich Ferguson 1 0 1 0 0 0 0 1 14.20 7
D Michael Del Zotto 0 1 2 2 1 1 0 0 25.30 10
D Lucas Sauer 0 0 0 0 0 0 0 -1 18.10 6
D Jared Cowen 0 2 1 1 0 1 0 0 25.40 8
D Tommy Ulrich 0 1 2 0 0 0 0 1 22.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Lubor Schilder 2 0 22 0 0 60.00 8
G Darrell Swessey 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Nikita Bizony
2nd star: Tarek Tabaracci
3rd star: Rafael Maguire
Notes for New Jersey Devils:
-Kirill Razin scored his 10th goal of the season.
-Ernie Nolan had his 3 game goal streak snapped.
-Oleg Sykora finally ended his 13 game goal drought.
Notes for Washington Capitals:
-Tarek Tabaracci scored the 300th goal of his career.
-Guillaume Dufresne had his 4 game point streak snapped.
Other notes:
Farm game result:
Albany Devils 1( 17) , Hershey Bears 3( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 HER Kimmo Meriluoto (Sébastian Jacques, Sergei Gavrilenko)
0-2 HER Bobby Cuenco (Sylvain Ferguson, Dave Théberge)
0-3 HER Dave Théberge (Sylvain Ferguson, Bobby Cuenco)
1-3 ALB Daniel Gariépy
Goalies: Vratislav Sykora - Derek Afleck
----------------------------------------------------------------------------
19/12/2026
----------------------------------------------------------------------------
Montreal Canadiens 7 , Philadelphia Flyers 2
Shots: 34 - 22
PP: 1 of 5 (4 shots), Passing:59/71=83 %, Challenges:37/39=92 %
PP: 0 of 4 (5 shots), Passing:62/76=81 %, Challenges:34/47=70 %
Attendance: 20386 of 21273 (Le Centre Molson)
Ticket income: 935717 Match televised: No
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:04 1-0
Mathieu Turgeon [10] (Michael Isberg, Patrick Spratt)
08:51 2-0
Bohumil Saganek [6] (Ahti Madetoja, Ken Jaspers)PP
12:59 3-0
Jonathan Tavares [9] (Jason Szaloky, Zdenek Puskar)
------------------------------------------------------------
21:43 4-0
Aki Korpi [9] (Zdenek Puskar)
25:02 5-0
Ken Jaspers [16] (Richard Slifkin, Ahti Madetoja)
27:25 6-0
Mathieu Turgeon [11] (Patrick Spratt, Jim Macaire)
------------------------------------------------------------
44:55 6-1
Francis Tremblay [4] (Matt Scatchard, Trevor Lindsay)
46:32 6-2
Julius Vogel [9] (Dmitry Larionov, Boris Schmied)
49:45 7-2
Ahti Madetoja [6])
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:07
Charles Ricard (2 min for hooking)
04:33
Igor Zakarov (2 min for boarding)
07:42
Phil Hill (2 min for high-sticking)
13:26
Michael Isberg (2 min for roughing)
13:26
Pavel Chubais (2 min for roughing)
14:26
Arvo Paronen (2 min for elbowing)
16:53
Boris Schmied (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
33:56
Vladimir Shistyer (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
47:06
Yrjänä Myllyniemi (2 min for slashing)
50:05
Vitezslav Siodmak (2 min for slashing)
55:34
Ben Kelman (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Vladimir Shistyer 0 0 0 1 0 0 2 1 9.40 6
R Mathieu Turgeon 2 0 3 2 0 0 0 2 12.30 10
R Christian Gagné 0 0 2 0 0 0 0 1 10.20 6
R Ben Kelman 0 0 2 3 1 0 2 0 19.10 7
C Arvo Paronen 0 0 2 0 0 0 2 1 10.20 7
C Evgeny Grachev 0 0 2 5 0 5 0 2 16.30 8
C Aki Korpi 1 0 2 0 0 0 0 1 13.20 7
C Ken Jaspers 1 1 2 0 0 0 0 0 20.50 7
L Igor Zakarov 0 0 2 0 0 0 2 1 9.40 6
L Patrick Spratt 0 2 0 1 0 0 0 2 12.30 8
L Jonathan Tavares 1 0 5 0 0 0 0 1 17.20 9
L Richard Slifkin 0 1 5 0 0 0 0 0 20.10 8
D Michael Isberg 0 1 0 2 0 0 2 2 17.30 8
D Zdenek Puskar 0 2 0 1 0 0 0 1 11.30 7
D Ahti Madetoja 1 2 2 6 0 5 0 1 29.20 10
D Jim Macaire 0 1 1 1 0 0 0 2 17.20 7
D Jason Szaloky 0 1 3 2 0 2 0 1 18.10 8
D Bohumil Saganek 1 0 2 6 0 1 0 1 25.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Stanislav Cerna 2 0 20 0 0 60.00 8
G Lance Pederson 0 0 0 0 0 0.00 0
Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Phil Hill 0 0 0 1 0 0 2 0 16.00 5
R Mats Johansson 0 0 2 0 1 0 0 -2 10.20 5
R Francis Tremblay 1 0 2 0 0 0 0 0 12.30 6
R Charles Ricard 0 0 5 2 1 0 2 -2 20.30 7
C Yrjänä Myllyniemi 0 0 1 0 2 0 2 0 11.50 4
C Dmitry Larionov 0 1 1 0 2 0 0 -2 19.00 4
C Trevor Lindsay 0 1 0 0 0 0 0 0 11.00 6
C Nikolai Ulyanov 0 0 2 0 0 0 0 -2 18.10 5
L Vitezslav Siodmak 0 0 1 0 1 0 2 0 8.20 4
L Julius Vogel 1 0 4 1 1 0 0 -2 15.00 6
L Matt Scatchard 0 1 2 3 0 1 0 1 19.10 8
L Jean Rouleau 0 0 3 1 1 0 0 -3 16.00 5
D Boris Schmied 0 1 0 2 0 0 2 -2 15.50 5
D Saku Kivilahti 0 0 0 2 0 0 0 0 13.00 5
D Bert Baker 0 0 1 0 0 0 0 -2 24.30 7
D Pavel Chubais 0 0 1 2 1 0 2 -2 11.40 5
D Markko Aarnio 0 0 2 1 0 1 0 0 16.50 6
D Otto Granblad 0 0 0 0 1 0 0 -2 30.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ian Turgeon 4 0 7 0 0 21.40 4
G Jaakko Ihalainen 3 0 20 0 0 38.00 6
Three stars of the game:
1st star: Mathieu Turgeon
2nd star: Ahti Madetoja
3rd star: Ken Jaspers
Notes for Montreal Canadiens:
-Mathieu Turgeon scored his 10th goal of the season.
-Richard Slifkin notched his 20th assist of the season.
-Patrick Spratt notched his 10th assist of the season.
-Jim Macaire notched his 10th assist of the season.
-Ahti Madetoja finally ended his 12 game goal drought.
Notes for Philadelphia Flyers:
Other notes:
Farm game result:
Hamilton Bulldogs 2( 15) , Adirondack Phantoms 0( 20)
------------------------------------------------------------
1-0 HAM Cam Hagidiakow (Alexandre Leroux)
2-0 HAM Radomir Satan (Francis Kruse)
Goalies: Benedikt Mateej - Jaroslav Hlinka
----------------------------------------------------------------------------
19/12/2026
----------------------------------------------------------------------------
Los Angeles Kings 1 , Winnipeg Jets 4
Shots: 19 - 31
LA PP: 0 of 5 (8 shots), Passing:70/81=86 %, Challenges:31/38=79 %
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:68/82=82 %, Challenges:48/55=85 %
Attendance: 16413 of 18500 (Staples Center)
Ticket income: 728737 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
31:53 0-1
Konstantin Mandelstamov [10] (David Polger, Sylvain Gravel)
34:27 0-2
Christian Watson [15] (Patrick Moller, Joel Flanders)
34:49 1-2 LA Robert Holja [11] (Albert Ezna, Carl Chavigny)
35:41 1-3
Nikolai Lyapunov [14] (Konstantin Mandelstamov, Ricard Olausson)
------------------------------------------------------------
51:04 1-4
Patrick Moller [13] (Christian Watson, Ludek Fischer)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:59
Ricard Olausson (2 min for elbowing)
08:58
Christian Watson (2 min for tripping)
12:06
T.J. Roberts (2 min for boarding)
15:53 LA Sam Storr (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
27:27
T.J. Roberts (2 min for elbowing)
39:42 LA Landon Ferraro (2 min for roughing)
39:42
David Polger (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
44:46
Konstantin Mandelstamov (2 min for roughing)
44:46 LA Vladislav Betik (2 min for roughing)
47:55
Christian Watson (2 min for tripping)
57:03 LA Ronald Baker (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Carsten Merstorff 0 0 0 2 0 2 0 0 6.10 5
R Vladislav Betik 0 0 1 0 0 0 2 -1 10.50 6
R Robert Holja 1 0 3 0 1 0 0 -1 18.30 7
R Brandon Curtin 0 0 1 0 1 0 0 -1 20.30 5
C Marc Miranda 0 0 1 0 0 0 0 0 7.30 7
C Landon Ferraro 0 0 0 2 0 1 2 -1 13.30 6
C Carl Chavigny 0 1 2 0 0 0 0 0 17.30 7
C Cory Miranda 0 0 4 0 0 0 0 -2 21.30 5
L Ross Sullivan 0 0 0 1 1 0 0 0 6.10 6
L Mattias Dufresne 0 0 1 2 0 2 0 -1 14.50 6
L Albert Ezna 0 1 0 0 0 0 0 0 17.50 5
L Trevor Leetch 0 0 3 1 2 0 0 -2 21.10 6
D Sam Storr 0 0 1 1 1 0 2 -1 12.10 6
D Gustav Radimerski 0 0 2 3 0 0 0 0 17.30 7
D Joe Malley 0 0 1 1 0 0 0 -2 27.30 7
D Kari Hernesniemi 0 0 1 1 0 0 0 -1 15.10 6
D Samuel Maurais 0 0 1 6 0 2 0 0 20.40 6
D Ronald Baker 0 0 2 3 1 0 2 -2 27.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Fred Montgomery 4 0 27 0 0 60.00 6
G Vsevolod Zhamnov 0 0 0 0 0 0.00 0
Winnipeg Jets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Joel Flanders 0 1 2 0 0 0 0 0 13.20 7
C T.J. Roberts 0 0 2 1 0 0 4 0 12.40 6
C Konstantin Mandelstamov 1 1 4 0 0 0 2 2 13.40 9
R Patrick Moller 1 1 3 2 0 1 0 1 20.20 9
C Ludek Fischer 0 1 1 1 0 0 0 0 13.50 6
C Radek Kubicek 0 0 1 0 0 0 0 0 16.10 6
L Nikolai Lyapunov 1 0 1 0 0 0 0 2 12.10 7
C Christian Watson 1 1 5 0 0 0 4 1 17.50 9
L Vitali Zotijasnov 0 0 0 1 0 1 0 0 8.40 6
L Vadim Kalinin 0 0 1 0 0 0 0 0 12.40 5
L David Polger 0 1 4 0 0 0 2 2 9.40 6
L Sylvain Gravel 0 1 3 1 0 0 0 1 18.10 8
D Viktor Klapka 0 0 0 1 0 2 0 0 13.00 5
D Ricard Olausson 0 1 0 1 0 0 2 2 16.10 7
D Darrell Brown 0 0 2 2 1 2 0 1 24.10 7
D Jan Basta 0 0 0 0 1 1 0 0 19.40 6
D Yuri Seleznyov 0 0 1 0 1 0 0 2 20.10 6
D Mikko Puikkonen 0 0 2 0 2 0 0 1 26.50 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Normud Belyakov 1 0 18 0 0 60.00 7
G Daniel Suter 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Konstantin Mandelstamov
2nd star: Patrick Moller
3rd star: Christian Watson
Notes for Los Angeles Kings:
-Carl Chavigny notched his 10th assist of the season.
-Brandon Curtin had his 4 game goal streak snapped.
-Brandon Curtin had his 4 game point streak snapped.
-Cory Miranda had his 4 game point streak snapped.
Notes for Winnipeg Jets:
-Konstantin Mandelstamov scored his 10th goal of the season.
-Konstantin Mandelstamov scored the 100th goal of his career.
-Christian Watson scored his 15th goal of the season.
-Konstantin Mandelstamov finally ended his 15 game goal drought.
-Christian Watson ended his 5 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Manchester Monarchs 2( 25) , St. John's IceCaps 3( 32)
------------------------------------------------------------
0-1 SJO Jesse Barrette (Tony Neely, Viktor Tiomkin)
1-1 MNC Oldrich Duffek (Matthew Johnson)
2-1 MNC Oldrich Duffek (Matthew Johnson)
2-2 SJO Jesse Barrette (Tapio Tukio)
2-3 SJO Jesse Barrette (Miguel Demers)
Goalies: Renaud Houde - Filip Sebetka
----------------------------------------------------------------------------
19/12/2026
----------------------------------------------------------------------------
Calgary Flames 4 , Colorado Avalanche 1
Shots: 33 - 15
PP: 1 of 2 (7 shots), Passing:71/91=78 %, Challenges:48/66=71 %
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:66/73=90 %, Challenges:21/39=52 %
Attendance: 17139 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 810674 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:56 1-0
Tyson Westover [8] (Daniel Pepper, Anton Gustafsson)
13:39 2-0
Tyson Westover [9] (Ahti Pulkkinen, Joel Roecken)
------------------------------------------------------------
27:36 3-0
Daniel Pepper [11] (Tyson Westover, Edwin Pekker)
32:27 4-0
Alex Fedyushhyn [13] (Daniel Pepper, Gabriel Kelley)PP
36:28 4-1
David Morin [2] (Patrick Ayre, Samuel Sprengporten)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:02
Ravil Oktyabrev (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
23:27
Daniel Pepper (2 min for roughing)
31:57
Viktor Legotine (2 min for hooking)
36:53
Joonas Heino (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
41:42
David Hladik (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Anton Gustafsson 0 1 1 2 1 2 0 0 14.10 6
R Tero Ahonen 0 0 2 0 1 0 0 0 21.00 6
R Joonas Heino 0 0 3 0 1 0 2 -1 12.40 7
R Daniel Pepper 1 2 4 1 1 0 2 3 17.50 8
C Kyle Turris 0 0 3 2 1 2 0 0 7.40 6
C Edwin Pekker 0 1 2 0 1 3 0 0 13.40 7
R Gabriel Kelley 0 1 2 1 0 0 0 -1 16.00 8
C Tyson Westover 2 1 4 3 3 3 0 3 17.50 10
L Martin Baril 0 0 1 0 0 0 0 0 7.40 6
L Alex Fedyushhyn 1 0 2 0 0 0 0 0 15.10 7
L Rami Kiljunen 0 0 2 0 2 0 0 -1 13.40 5
L Ahti Pulkkinen 0 1 1 1 0 0 0 3 17.00 8
D Samuel Brabeuecs 0 0 0 0 0 1 0 0 15.10 5
D Tyler Myers 0 0 1 6 1 6 0 -1 23.20 9
D Joel Roecken 0 1 3 2 1 0 0 3 22.30 7
D Matthew Haller 0 0 0 0 1 0 0 0 14.50 6
D Lukas Kudelka 0 0 1 0 1 0 0 -1 17.20 5
D David Hladik 0 0 2 3 2 1 2 3 26.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Richard Tassone 1 0 14 0 0 60.00 8
G Jason Titus 0 0 0 0 0 0.00 0
Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Aaron Warrener 0 0 0 1 1 2 0 -1 10.50 4
R Patrick Ayre 0 1 1 0 0 1 0 1 12.40 7
R Samuel Sprengporten 0 1 2 5 0 5 0 -1 16.30 8
R Ravil Oktyabrev 0 0 2 0 2 0 2 -1 20.00 6
C Rey Hewitt 0 0 1 0 3 0 0 -2 7.30 4
C Mark Cervantes 0 0 1 2 2 2 0 1 11.50 6
C Hugues Bureau 0 0 4 1 0 0 0 0 19.50 6
C Frantisek Stensel 0 0 0 6 1 0 0 -1 18.20 7
L Joakim Bøe 0 0 1 0 1 0 0 -2 7.30 4
L Xavier Senner 0 0 1 0 1 0 0 1 11.10 6
L Ilja Bryzgalov 0 0 1 2 2 0 0 0 20.10 6
L Viktor Legotine 0 0 2 3 4 3 2 -1 19.20 7
D Jose Swan 0 0 0 1 0 0 0 0 13.00 5
D Ryan McDonagh 0 0 1 0 0 0 0 0 20.10 6
D Lance Wakaluk 0 0 0 3 1 3 0 -2 27.40 7
D David Morin 1 0 1 0 0 0 0 1 10.20 7
D Nicholas Kerlinsky 0 0 0 1 0 0 0 -1 21.00 5
D Warren Blatman 0 0 0 2 0 2 0 -2 27.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jérémie Grondin 4 0 29 0 0 60.00 6
G Matt Plaxton 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Tyson Westover
2nd star: Daniel Pepper
3rd star: Gabriel Kelley
Notes for Calgary Flames:
-Ahti Pulkkinen notched his 10th assist of the season.
Notes for Colorado Avalanche:
-Patrick Ayre notched his 10th assist of the season.
Other notes:
Farm game result:
Abbotsford Heat 4( 24) , Lake Erie Monsters 2( 10)
------------------------------------------------------------
1-0 ABB Michael Vasicek (Sergey Motkov, Jorge Fleming)
1-1 LKE Craig Crockett (Manny Bellows)
2-1 ABB Lubomir Pantlik (Michel Turcotte)
2-2 LKE Sigmund Mahlke (Todd Costello, Trevor Goodine)
3-2 ABB Sergey Motkov (Joseph Reece)
4-2 ABB Doug Mullen (Milos Nejedly)
Goalies: Éric Arcand - Patrick Rollins
