5 Septembre (Début du Pré-Saison 20)

----------------------------------------------------------------------------
5/9/2021
----------------------------------------------------------------------------

New Jersey Devils 5 , Boston Bruins 6
Shots: 36 - 32
PP: 1 of 6 (3 shots), Passing:75/87=86 %, Challenges:40/45=87 %
PP: 1 of 1 (4 shots), Passing:59/69=85 %, Challenges:37/42=86 %
Attendance: 3777 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 171099 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
04:49 1-0 Robert Patzelt [1] (Ernie Nolan, Ernie Clayton)
11:51 2-0 Daniel Gariépy [1] (Mark Fistric, Phil Kessel)
16:54 3-0 Vitaly Anikeenko [1] (Jeff Schultz, Ivan Shayduko)PP
------------------------------------------------------------
27:26 3-1 Ahti Pulkkinen [1] (Travis Zajac)
28:34 4-1 Phil Kessel [1] (Bryan Pearson, Anze Kopitar)
------------------------------------------------------------
41:38 4-2 Shea Collins [1] (Rami Kiljunen, Ryan O'Reilly)
45:16 4-3 Erik-Johan Ericsson [1] (Rami Kiljunen, Jason Hulse)PP
47:28 4-4 Travis Zajac [1] (Ladislav Smid, Darryl de Sousa)
48:44 4-5 Jason Hulse [1] (Erik-Johan Ericsson)
59:09 5-5 Bobby Billington [1] (Vitaly Anikeenko, Ragnar Sjoholm) WG
59:45 5-6 Ryan O'Reilly [1] (Rami Kiljunen, Mike Green)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:44 Jason Hulse (2 min for roughing)
12:07 Erik-Johan Ericsson (2 min for hooking)
16:11 Jason Hulse (2 min for high-sticking)
18:41 Jason Hulse (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
34:21 Frantisek Jilecek (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
43:38 Robert Patzelt (2 min for high-sticking)
56:38 Ryan Kerrey (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brady Calla 0 0 2 0 1 0 0 0 13.10 6
R Phil Kessel 1 1 3 1 0 0 0 -1 19.50 9
R Robert Patzelt 1 0 3 0 0 0 2 -1 16.10 7
R Bobby Billington 1 0 3 0 0 0 0 0 8.50 7
C Radim Mechaloo 0 0 1 0 0 0 0 1 10.20 7
C Anze Kopitar 0 1 6 5 0 3 0 -1 19.50 9
C Ernie Clayton 0 1 2 0 2 0 0 -1 17.20 6
C Ivan Shayduko 0 1 2 0 1 0 0 0 12.10 6
L Daniel Gariépy 1 0 3 0 1 0 0 1 20.30 7
L Bryan Pearson 0 1 4 0 0 0 0 -1 19.40 7
R Ernie Nolan 0 1 3 1 0 0 0 -1 7.50 7
L Robert Collins 0 0 2 1 0 0 0 0 12.00 6
D Kevin Marshall 0 0 1 0 0 0 0 0 23.30 7
D Oleg Sykora 0 0 0 0 0 0 0 -1 6.50 5
D Jeff Schultz 0 1 0 2 0 1 0 0 23.50 8
D Mark Fistric 0 1 1 5 0 0 0 0 29.00 9
D Ragnar Sjoholm 0 1 0 2 0 1 0 -1 18.30 7
D Vitaly Anikeenko 1 1 2 3 0 0 0 1 19.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marek Schwarz 6 0 26 0 0 59.50 4
G Marten Bondesson 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Kerrey 0 0 1 3 0 0 2 -1 8.30 7
R Shea Collins 1 0 2 0 0 0 0 2 13.00 8
R Erik-Johan Ericsson 1 1 3 0 0 0 2 -1 19.10 8
R Colin Verner 0 0 3 0 1 0 0 2 15.00 8
C Dimitri Schukin 0 0 1 1 0 0 0 -1 8.40 6
C Ryan O'Reilly 1 1 2 0 0 1 0 2 16.00 8
C Jason Hulse 1 1 1 0 1 0 6 0 12.40 7
C Travis Zajac 1 1 4 5 0 2 0 1 17.50 10
L Frantisek Jilecek 0 0 1 0 1 0 2 -1 8.30 6
L Rami Kiljunen 0 3 4 0 1 0 0 2 14.10 8
L Norbert Jaros 0 0 1 1 0 0 0 0 14.50 6
L Ahti Pulkkinen 1 0 4 1 0 1 0 0 20.10 8
D Mike Green 0 1 2 1 0 0 0 1 25.40 8
D Reggie Luu 0 0 1 0 0 0 0 -1 19.00 6
D Darryl de Sousa 0 1 1 0 0 0 0 0 22.30 6
D Tony Lomond 0 0 0 0 0 0 0 2 13.30 6
D Matt Niskanen 0 0 0 0 0 0 0 -1 17.40 6
D Ladislav Smid 0 1 2 1 0 1 0 0 22.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tony Ferraro 5 0 31 0 0 60.00 6
G Karri Jalkanen 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Travis Zajac
2nd star: Erik-Johan Ericsson
3rd star: Ryan O'Reilly

Notes for New Jersey Devils:

Notes for Boston Bruins:

Other notes:























----------------------------------------------------------------------------
5/9/2021
----------------------------------------------------------------------------

New York Islanders 1 , Philadelphia Flyers 3
Shots: 11 - 44
PP: 0 of 2 (0 shots), Passing:39/55=70 %, Challenges:18/35=50 %
PP: 1 of 8 (22 shots), Passing:89/106=83 %, Challenges:46/51=88 %
Attendance: 4757 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 225482 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:58 0-1 Nikita Bizony [1] (Joe Cox, James Van Riemsdyk)
07:41 0-2 Joe Cox [1] (Niclas Andersén, Goran Barström)PP
------------------------------------------------------------
25:05 0-3 Niclas Andersén [1] (Nikita Bizony, James Van Riemsdyk)
------------------------------------------------------------
49:28 1-3 Felix Ellis [1] (Into Leino, Arvi Waltari)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:36 Xavier Lebeau (2 min for slashing)
03:18 Cesar Cooke (2 min for high-sticking)
07:39 Jan Hogan (2 min for elbowing)
10:41 Pavel Zheronkinov (2 min for roughing)
19:28 Felix Ellis (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
20:23 Scott Miller (2 min for hooking)
29:21 Ty Wishart (5 min for fighting)
29:21 Colin Wilson (5 min for fighting)
31:04 Yuri Sharapov (2 min for roughing)
31:04 Pavel Zheronkinov (2 min for roughing)
35:04 Daniil Shukaev (2 min for roughing)
35:04 Albert Crystar (2 min for roughing)
37:37 Felix Ellis (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
41:31 Larry Calhoun (2 min for hooking)
44:18 Joseph Bechmann (2 min for elbowing)
46:42 Jan Hogan (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Colin Wilson 0 0 0 0 0 0 5 -1 14.40 6
R Felix Ellis 1 0 2 0 0 0 4 0 14.30 7
R Eric Silander 0 0 2 0 0 0 0 0 8.50 6
R Charles Bourget 0 0 2 0 3 0 0 -1 20.20 5
C Sebastien Ouellet 0 0 1 0 0 0 0 0 6.50 7
C Into Leino 0 1 2 0 0 0 0 1 19.40 7
C Pavel Zheronkinov 0 0 1 0 4 0 4 0 10.20 4
C Jan Hogan 0 0 0 0 2 0 4 -1 18.00 5
L Scott Miller 0 0 0 2 1 0 2 0 12.50 6
L Arvi Waltari 0 1 1 0 0 0 0 1 9.30 6
L Xavier Lebeau 0 0 0 0 0 0 2 0 8.50 6
L Francis Kruse 0 0 1 0 2 0 0 -1 20.30 6
D David Fischer 0 0 1 1 1 1 0 1 19.30 7
D Albert Crystar 0 0 0 3 0 1 2 0 14.10 7
D Martin Nolet 0 0 0 2 0 2 0 -2 26.20 7
D Drew Doughty 0 0 0 2 1 0 0 1 17.00 7
D Cesar Cooke 0 0 0 2 0 1 2 0 17.50 8
D Manfred Maurer 0 0 0 1 3 0 0 -2 25.10 4
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Zdeno Hlina 3 0 41 0 0 60.00 10
G Charles Shipley 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Larry Calhoun 0 0 3 5 0 4 2 0 11.20 8
R Matt Scatchard 0 0 0 1 1 1 0 0 8.40 6
R Nikita Bizony 1 1 3 1 0 0 0 2 15.20 9
R Bobby Ryan 0 0 5 0 0 0 0 -1 20.40 7
C Cory Miranda 0 0 3 1 0 1 0 0 11.20 7
C Jarmil Kadera 0 0 5 0 0 0 0 -1 16.10 8
C Goran Barström 0 1 5 0 0 0 0 2 15.30 7
C Yuri Sharapov 0 0 4 0 0 0 2 0 16.50 7
L Joseph Bechmann 0 0 2 1 0 0 2 0 11.20 6
L Daniil Shukaev 0 0 0 1 1 1 2 0 8.00 6
L Justin Turbide 0 0 2 0 0 0 0 -1 19.00 6
L James Van Riemsdyk 0 2 4 5 1 4 0 2 21.40 10
D Ty Wishart 0 0 0 1 0 1 5 0 7.10 6
D Niclas Andersén 1 1 2 0 0 0 0 2 20.00 8
D Maxim Goncharov 0 0 1 1 1 1 0 -1 29.00 6
D Ivan Vishnevskiy 0 0 1 2 0 2 0 0 10.50 7
D Joe Cox 1 1 7 0 0 0 0 2 25.20 8
D Braydon Coburn 0 0 3 2 0 2 0 -1 27.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 1 0 10 0 0 60.00 7
G Aki Pihlajamaa 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Nikita Bizony
2nd star: James Van Riemsdyk
3rd star: Niclas Andersén

Notes for New York Islanders:

Notes for Philadelphia Flyers:

Other notes:
-Ty Wishart beat Colin Wilson in a fight.






















----------------------------------------------------------------------------
5/9/2021
----------------------------------------------------------------------------

New York Rangers 3 , Buffalo Sabres 5
Shots: 31 - 30
PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:62/76=81 %, Challenges:46/51=88 %
PP: 1 of 2 (4 shots), Passing:65/72=90 %, Challenges:43/52=81 %
Attendance: 8478 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 420508 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:36 1-0 Patrik Berglund [1] (Juhani Anttila, Andrei Kostitsyn)
10:02 2-0 Patrik Berglund [2] (Andrei Kostitsyn, Henrik Soderburg)
------------------------------------------------------------
25:17 2-1 Benedikt King [1] (Francis Béliveau, Carl Sneep)
27:13 3-1 Henrik Soderburg [1] (Joe Homes, Tony Dunwich)
29:06 3-2 Sylvain Gobeil [1] (Francis Béliveau, Benedikt King)
------------------------------------------------------------
48:07 3-3 Russ Billington [1] (Benedikt King, Carl Sneep)PP
49:24 3-4 Francis Béliveau [1] (Richie Roberts, Benedikt King)
59:07 3-5 Seferino Jeffrey [1] (Richmond Wagner, Jukka Möttölä) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
10:11 Russ Billington (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
29:51 Albert Kellerov (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
41:41 Justin Bach (2 min for high-sticking)
46:17 Ryan Williams (2 min for diving)
57:11 Patrik Berglund (5 min for fighting)
57:11 Toni Rajala (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Vladislav Starkov 0 0 0 0 0 0 0 0 8.00 6
R Michael Blunden 0 0 2 3 0 0 0 -1 13.30 8
R Mike Herbert 0 0 1 0 1 0 0 1 16.10 7
R Luc Maltais 0 0 4 0 0 0 0 -1 18.10 7
C Marek Zagrapan 0 0 2 0 0 0 0 0 8.10 6
C Albert Kellerov 0 0 1 0 2 0 2 -1 16.10 6
C Patrik Berglund 2 0 5 5 0 4 5 1 17.40 10
C Ryan Williams 0 0 2 0 0 0 2 -1 18.10 6
L Wayne Spilling 0 0 2 0 1 0 0 0 8.00 6
L Yuri Cheremetiev 0 0 4 1 0 0 0 -1 15.00 7
L Andrei Kostitsyn 0 2 0 0 0 0 0 1 18.30 8
L Henrik Soderburg 1 1 2 0 0 0 0 -1 18.10 8
D Jonathon Blum 0 0 0 0 0 0 0 -1 13.50 6
D Lubos Burianov 0 0 0 0 0 0 0 1 20.50 6
D Tony Dunwich 0 1 5 5 0 1 0 -1 25.20 9
D Sam Morden 0 0 0 1 1 0 0 -1 11.30 6
D Juhani Anttila 0 1 1 4 0 3 0 1 19.10 8
D Joe Homes 0 1 2 1 0 1 0 -1 29.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Fred Montgomery 5 0 25 0 0 59.00 5
G Olivier Roy 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Wes Palfrey 0 0 0 0 0 0 0 -1 8.20 5
R Seferino Jeffrey 1 0 3 0 0 0 0 1 10.10 8
R Stewart Visheau 0 0 2 2 3 0 0 -1 19.10 6
R Benedikt King 1 3 3 2 1 0 0 2 20.20 9
C Devin Palada 0 0 0 0 0 0 0 -1 8.20 6
C Jukka Möttölä 0 1 1 0 0 0 0 1 10.00 7
C Justin Bach 0 0 2 1 2 0 2 -1 18.00 7
C Richie Roberts 0 1 4 0 2 0 0 2 20.20 7
L Taylor Stefishen 0 0 0 0 0 0 0 -1 8.20 6
L Richmond Wagner 0 1 2 0 0 0 0 1 11.50 7
L Toni Rajala 0 0 4 1 0 0 5 -1 19.50 8
L Russ Billington 1 0 2 0 0 0 2 2 21.10 8
D Petr Krisak 0 0 1 2 0 0 0 1 10.40 7
D Igor Porkhomovskiy 0 0 1 0 0 0 0 -1 18.10 6
D Sylvain Gobeil 1 0 1 4 0 3 0 1 26.40 9
D Juraj Valach 0 0 1 1 0 1 0 1 11.30 7
D Carl Sneep 0 2 0 1 0 1 0 -1 26.00 7
D Francis Béliveau 1 2 5 3 1 0 0 1 27.00 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Eric Kaprielian 3 0 28 0 0 60.00 8
G Denis Maltais 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Benedikt King
2nd star: Francis Béliveau
3rd star: Patrik Berglund

Notes for New York Rangers:

Notes for Buffalo Sabres:

Other notes:
-Toni Rajala beat Patrik Berglund in a fight.






















----------------------------------------------------------------------------
5/9/2021
----------------------------------------------------------------------------

Ottawa Senators 3 , Montreal Canadiens 1
Shots: 39 - 15
PP: 1 of 8 (15 shots), Passing:85/94=90 %, Challenges:38/47=79 %
PP: 0 of 2 (0 shots), Passing:56/77=72 %, Challenges:24/42=55 %
Attendance: 8795 of 18500 (Corel Center)
Ticket income: 510110 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:24 1-0 Mark Amonte [1] (Colin Jackman, Karl Alzner)PP
17:08 2-0 Jacob Josefson [1] (Andrej Meszaros, David Bengtsson)
------------------------------------------------------------
24:29 3-0 Jim Ferraro [1] (Pat Cross, Konstantin Glazachev)
34:34 3-1 Jason Clark [1] (Joe Dalgarno, Stanislav Cerna)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:03 Matthew Smyth (2 min for hooking)
05:18 Joe Dalgarno (2 min for roughing)
08:21 Arvo Paronen (2 min for tripping)
19:49 Joe Dalgarno (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
27:01 Steve Bernier (2 min for roughing)
27:01 Radim Janacek (2 min for roughing)
27:21 Jyrki Koivunen (2 min for elbowing)
36:06 Joel Willems (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
41:18 Jacob Josefson (2 min for hooking)
45:48 Arvo Paronen (2 min for slashing)
54:16 Joel Willems (2 min for elbowing)
59:18 Vasili Rakov (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Derian Cronk 0 0 0 1 1 0 0 1 15.00 7
R Dmitri Averbukh 0 0 0 1 1 0 0 0 14.40 6
R Jim Ferraro 1 0 3 0 1 0 0 0 10.30 8
R Colin Jackman 0 1 5 0 0 0 0 0 19.50 7
C Jacob Josefson 1 0 5 3 2 1 2 1 10.50 9
C Mark Nazarov 0 0 0 0 0 0 0 0 12.30 6
C Kyle Brodziak 0 0 1 2 0 2 0 0 12.30 7
C Mark Amonte 1 0 5 1 1 1 0 0 20.00 8
L Radim Janacek 0 0 1 0 0 0 2 1 10.40 6
L Konstantin Glazachev 0 1 2 4 1 3 0 -1 14.40 8
L Pat Cross 0 1 4 0 0 0 0 1 18.30 8
L Matthew Smyth 0 0 5 3 1 0 2 0 14.40 7
D David Bengtsson 0 1 1 2 0 2 0 0 14.40 7
D Cody Franson 0 0 1 6 1 5 0 0 19.20 9
D Andrej Meszaros 0 1 3 3 0 1 0 1 29.30 8
D Lukas Shober 0 0 0 3 0 0 0 0 12.30 6
D Rico Stevenson 0 0 1 1 0 0 0 1 15.50 7
D Karl Alzner 0 1 5 3 0 3 0 0 29.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Joe Ward 1 0 14 0 0 60.00 8
G Ilmari Tuulari 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jordan Schroeder 0 0 2 0 0 0 0 0 12.40 7
R Steve Bernier 0 0 3 2 0 2 2 -1 21.00 8
R Joe Dalgarno 0 1 1 2 0 0 4 1 8.20 7
R Vasili Rakov 0 0 1 0 2 0 2 -1 18.00 6
C Jyrki Koivunen 0 0 0 1 0 0 2 0 6.20 6
C Steven Stamkos 0 0 2 0 0 0 0 0 21.00 7
C Jason Clark 1 0 2 0 1 0 0 1 9.50 8
C Arvo Paronen 0 0 0 0 1 0 4 -2 18.40 6
L Magnus Svensson-Paajarv 0 0 1 0 3 1 0 0 10.30 5
L Mattias Dufresne 0 0 1 1 2 0 0 -1 14.00 5
L Lance Levins 0 0 0 0 3 0 0 1 8.20 5
L Patrick Spratt 0 0 0 0 1 0 0 -1 16.10 5
D Joel Willems 0 0 0 3 2 0 4 -1 14.30 6
D Alex Plante 0 0 0 1 1 1 0 1 17.00 6
D T.J. Gallone 0 0 1 1 0 0 0 -1 28.40 7
D Werner Wamser 0 0 1 0 1 0 0 -1 15.30 6
D Matthew Haller 0 0 0 1 0 1 0 1 15.50 6
D Victor Hedman 0 0 2 8 0 4 0 -1 28.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Stanislav Cerna 3 1 36 0 0 60.00 10
G Charles Lavallière 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jim Ferraro
2nd star: Jacob Josefson
3rd star: Mark Amonte

Notes for Ottawa Senators:

Notes for Montreal Canadiens:

Other notes:























----------------------------------------------------------------------------
5/9/2021
----------------------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins 1 , Toronto Maple Leafs 2
Shots: 21 - 20
PP: 1 of 3 (5 shots), Passing:70/77=90 %, Challenges:7/50=13 %
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:77/95=81 %, Challenges:13/44=28 %
Attendance: 8479 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 379011 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
28:43 1-0 Sidney Crosby [1] (Steve O'Hara, Joe Sillinger)PP
------------------------------------------------------------
46:11 1-1 Jimmy Hayes [1] (Jeff Tambellini)
48:51 1-2 Sami Hegström [1] (Angelo Esposito, Dalibor Varo)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:01 Sami Hegström (2 min for slashing)
14:44 Evgeny Malkin (5 min for fighting)
14:44 Angelo Esposito (5 min for fighting)
19:31 Vic Litvinsky (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
23:43 Marcel Heideck (2 min for slashing)
28:06 Tim Thomas (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
57:46 Vendelin Ondo (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bronislav Kessl 0 0 1 0 1 0 0 0 6.30 6
R François Papineau 0 0 1 0 1 0 0 -1 17.00 6
R Steve O'Hara 0 1 1 2 1 2 0 -1 19.40 7
R Dan DeVille 0 0 2 1 3 2 0 0 16.50 6
C Matt Duchene 0 0 2 1 1 1 0 0 6.30 6
C Jordan Staal 0 0 0 5 1 5 0 -1 17.10 8
C Evgeny Malkin 0 0 2 0 6 0 5 -1 16.00 4
C Sidney Crosby 1 0 2 1 2 2 0 0 20.20 7
L Denis Markov 0 0 0 0 1 1 0 0 7.20 6
L Grigori Morgunov 0 0 1 1 8 2 0 -1 17.40 4
L Vic Litvinsky 0 0 2 0 3 1 2 -1 16.30 5
L Joe Sillinger 0 1 2 0 6 1 0 0 20.20 5
D Stephen Cipollone 0 0 0 0 1 0 0 -1 14.30 5
D Christian Mitterwallner 0 0 2 2 1 2 0 -1 19.30 7
D Simon Despres 0 0 2 3 2 3 0 0 24.30 7
D Vendelin Ondo 0 0 0 0 0 2 2 -1 16.00 6
D Kirk Tamer 0 0 2 0 2 0 0 -1 15.20 5
D Ludek Louvek 0 0 2 3 2 7 0 0 24.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jérémie Grondin 2 0 18 0 0 60.00 8
G Igor Kotik 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Edward Howell 0 0 0 0 3 0 0 0 6.50 4
R Jimmy Hayes 1 0 2 4 2 4 0 1 14.40 8
R Dalibor Varo 0 1 4 0 3 2 0 1 15.10 7
R Nathan Horton 0 0 2 3 1 3 0 0 22.20 7
C Walter Van Hout 0 0 3 0 5 1 0 0 13.30 5
C James Sheppard 0 0 0 2 1 2 0 1 11.20 6
C Angelo Esposito 0 1 1 1 1 1 5 1 11.50 7
C Denny Weinrich 0 0 3 3 3 3 0 0 20.20 7
C Jeff Wesolowski 0 0 0 0 1 0 0 0 7.50 6
L Jeff Tambellini 0 1 1 1 1 2 0 1 10.10 7
L Sami Hegström 1 0 3 0 1 0 2 1 20.30 7
L Jim O'Brien 0 0 3 3 4 3 0 0 19.40 7
D Matthew Gass 0 0 0 0 0 1 0 1 13.50 6
D Marcel Heideck 0 0 0 3 1 3 2 1 16.10 7
D Marv Bryson 0 0 0 8 1 9 0 0 27.00 9
D Sasha Pokulok 0 0 0 2 1 2 0 1 15.20 6
D Boris Valabik 0 0 0 4 1 4 0 1 21.40 8
D Tim Thomas 0 0 1 3 1 3 2 0 27.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Adam Uffren 1 0 20 0 0 60.00 9
G Scottie Stolyar 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Adam Uffren
2nd star: Jimmy Hayes
3rd star: Sami Hegström

Notes for Pittsburgh Penguins:

Notes for Toronto Maple Leafs:

Other notes:
-Evgeny Malkin fought Angelo Esposito in a fight.