----------------------------------------------------------------------------
7/12/2019
----------------------------------------------------------------------------
Colorado Avalanche 2 , Detroit Red Wings 1
Shots: 20 - 28
PP: 1 of 6 (7 shots), Passing:63/75=84 %, Challenges:29/48=59 %
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:67/81=82 %, Challenges:30/54=54 %
Attendance: 18129 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 866567 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:43 0-1
Alberto Deegan [11] (Nikolai Zherdev, Matthew Gass)
13:18 1-1
Nigel Williams [3] (Warren Blatman)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
41:47 2-1
Bastien Hould [10] (Tyson Westover, Jussi Jokinen)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:23
Andrei Kostitsyn (5 min for fighting)
02:23
Anthony Janssens (5 min for fighting)
07:32
Rafael Maguire (2 min for holding the stick)
10:21
Stephen Weiss (2 min for hooking)
12:55
Dave Larose (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
26:08
David Clarkson (2 min for tripping)
28:49
Samuel Leloup (2 min for roughing)
34:38
Sobeslav Orszajg (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
53:57
David Clarkson (2 min for diving)
56:08
Dan Churla (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Neil McLennan 0 0 0 0 0 0 0 0 6.10 6
R Samuel Sprengporten 0 0 2 0 2 0 0 0 16.50 5
R Patrick Ayre 0 0 0 0 3 0 0 -1 18.50 5
R Bastien Hould 1 0 2 4 1 4 0 1 20.00 8
C Owen Stevens 0 0 2 0 0 0 0 0 6.10 6
C Martin Hanzal 0 0 1 3 1 3 0 -1 14.20 6
C Anthony Janssens 0 0 1 0 0 0 5 0 17.00 6
C Tyson Westover 0 1 4 3 0 3 0 1 18.30 8
L Artem Nikiforovich 0 0 1 3 1 3 0 0 8.00 8
L Mattias Tedenby 0 0 0 0 2 0 0 0 12.50 4
L Jeremy Simon 0 0 0 1 3 1 0 -1 19.30 5
L Jussi Jokinen 0 1 0 1 3 0 0 1 19.40 6
D Dan Churla 0 0 2 0 0 0 2 0 15.20 7
D Bobby Sanguinetti 0 0 0 2 0 1 0 -1 14.40 6
D Warren Blatman 0 1 2 4 0 4 0 1 23.20 9
D Samuel Leloup 0 0 1 2 2 0 2 0 18.20 6
D Nigel Williams 1 0 1 4 1 3 0 -1 19.10 8
D Anton Babchuk 0 0 2 3 0 2 0 1 27.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Lars Svartberg 1 0 27 0 0 60.00 10
G Josef Kelly 0 0 0 0 0 0.00 0
Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Clarkson 0 0 1 3 0 0 4 0 8.10 6
R Jackson Chiasson 0 0 2 1 0 1 0 -1 19.50 7
R Alberto Deegan 1 0 6 2 2 1 0 1 14.10 7
R Dave Larose 0 0 1 1 1 0 2 0 17.50 6
C Kruise Reddick 0 0 0 0 1 0 0 0 12.20 5
C Stephen Weiss 0 0 2 2 2 0 2 -1 14.30 5
C Sobeslav Orszajg 0 0 2 0 2 0 2 1 13.10 6
C Renaud Vandal 0 0 2 4 2 2 0 0 16.40 7
L Nick Foligno 0 0 0 1 2 0 0 0 7.10 4
L Rafael Maguire 0 0 3 2 3 0 2 -1 16.50 6
L Andrei Kostitsyn 0 0 3 0 1 0 5 0 11.50 7
R Nikolai Zherdev 0 1 2 2 0 0 0 1 19.00 6
D Andrei Rubov 0 0 0 2 0 2 0 -1 13.50 5
D Matthew Gass 0 1 0 2 2 1 0 1 19.30 6
D Brian Lee 0 0 1 7 3 6 0 0 23.10 9
D Shawn Belle 0 0 1 2 0 2 0 -1 15.00 6
D Jeff Schultz 0 0 0 0 0 0 0 1 19.10 6
D Ryan Whitney 0 0 4 4 3 4 0 0 27.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Devan Dubnyk 2 0 18 0 0 59.30 8
G Mrej Masaryk 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Lars Svartberg
2nd star: Bastien Hould
3rd star: Tyson Westover
Notes for Colorado Avalanche:
-Bastien Hould scored his 10th goal of the season.
Notes for Detroit Red Wings:
-Nikolai Zherdev notched his 20th assist of the season.
-Matthew Gass notched his 10th assist of the season.
-Sobeslav Orszajg had his 5 game point streak snapped.
-Renaud Vandal had his 5 game point streak snapped.
-Nikolai Zherdev had his 4 game goal streak snapped.
Other notes:
-Anthony Janssens beat Andrei Kostitsyn in a fight.
Farm game result:
Hershey Bears 3( 21) , Kansas City Blades 1( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 HER Sigmund Mahlke (Didier Jolette)
2-0 HER Didier Jolette (Sigmund Mahlke, Eric Srocki)
3-0 HER Julien Demers (Ilja Bryzgalov)
3-1 KCB Ernie Nolan (Tony Felsner, Jonas Isaksson)
Goalies: John Kempner - Antoine Rochon
----------------------------------------------------------------------------
7/12/2019
----------------------------------------------------------------------------
Buffalo Sabres 3 , New Jersey Devils 5
Shots: 33 - 26
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:68/75=90 %, Challenges:28/59=46 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:55/63=87 %, Challenges:29/44=64 %
Attendance: 18595 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 1078510 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
26:08 1-0
Alexei Cherepanov [12] (Ryan Getzlaf, Francis Béliveau)
29:56 1-1
Sergei Ogorodnikov [10] (Ragnar Sjoholm, T.J. Dunlop)
30:14 2-1
Kyle Turris [7] (Maury Jones, Matt Pelech)
32:28 3-1
Sylvain Gobeil [5] (Ed Purcell)
35:31 3-2
Travis Zajac [11] (Tommy Defauw, Sergei Ogorodnikov)
------------------------------------------------------------
47:06 3-3
Erik-Johan Ericsson [10] (Tommy Defauw, Sergei Ogorodnikov)
48:17 3-4
Zigmund Hubergritz [6] (Alexander Ovechkin, Jonathan Toews)
49:59 3-5
Cory Emmerton [7] (Sergei Ogorodnikov, Ragnar Sjoholm)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:52
T.J. Dunlop (5 min for fighting)
00:52
Ryan Getzlaf (5 min for fighting)
15:49
Brian Boyle (5 min for fighting)
15:49
Cory Emmerton (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
42:27
Maury Jones (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kyle Turris 1 0 2 2 2 0 0 1 7.00 7
R Stewart Visheau 0 0 4 0 2 0 0 -2 14.50 7
R Ed Purcell 0 1 3 2 3 2 0 -1 19.20 7
R Alexei Cherepanov 1 0 4 1 1 0 0 0 18.50 8
C Albert Gogunov 0 0 4 0 1 0 0 1 7.00 5
C Justin Bach 0 0 2 0 1 0 0 -2 18.00 6
C Brian Boyle 0 0 1 0 0 0 5 -1 15.10 6
C Ryan Getzlaf 0 1 2 4 5 2 5 0 19.50 7
L Samuel Cloutier 0 0 2 2 0 2 0 1 7.00 7
L Toni Rajala 0 0 2 0 1 0 0 -2 14.50 5
R Wes Palfrey 0 0 5 0 4 0 0 -1 17.20 6
L Vlastislav Omer 0 0 2 4 4 3 0 0 18.50 8
D Juraj Valach 0 0 1 5 2 3 0 -2 16.10 7
D Matt Pelech 0 1 0 6 1 0 0 0 19.50 6
D Carl Sneep 0 0 1 1 2 0 0 0 26.00 6
D Maury Jones 0 1 0 3 0 0 2 -1 15.40 6
D Sylvain Gobeil 1 0 1 4 0 3 0 -1 17.20 8
D Francis Béliveau 0 1 0 1 2 0 0 0 25.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Eric Kaprielian 5 0 21 0 0 60.00 4
G Denis Maltais 0 0 0 0 0 0.00 0
New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Landon Ferraro 0 0 0 2 0 2 0 0 6.50 6
R Erik-Johan Ericsson 1 0 1 0 2 0 0 1 15.50 8
R Erik Steinberg 0 0 0 5 0 5 0 1 19.40 8
R Zigmund Hubergritz 1 0 4 4 1 4 0 0 17.40 9
C Juska Kohvakka 0 0 0 0 0 0 0 0 6.50 7
C Travis Zajac 1 0 2 0 1 0 0 1 15.50 7
C Cory Emmerton 1 0 4 2 0 0 5 1 19.40 8
C Jonathan Toews 0 1 2 1 1 1 0 0 17.40 7
L Jean-François Jacques 0 0 0 4 2 4 0 0 6.50 6
L Tommy Defauw 0 2 0 0 1 0 0 1 15.50 7
L Sergei Ogorodnikov 1 3 4 4 1 3 0 1 18.10 10
L Alexander Ovechkin 0 1 6 4 0 4 0 0 19.00 10
D Oleg Sykora 0 0 0 2 2 1 0 1 15.50 5
D Ragnar Sjoholm 0 2 1 5 1 4 0 1 20.40 9
D T.J. Dunlop 0 1 1 1 2 1 5 0 23.30 6
D Niclas Andersén 0 0 2 0 0 0 0 1 21.40 7
D Mark Fistric 0 0 2 1 0 1 0 1 16.30 7
D Tim Thomas 0 0 2 3 1 1 0 0 22.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marten Bondesson 3 0 30 0 0 60.00 9
G Marek Schwarz 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Sergei Ogorodnikov
2nd star: Ragnar Sjoholm
3rd star: Erik-Johan Ericsson
Notes for Buffalo Sabres:
-Ryan Getzlaf notched his 10th assist of the season.
Notes for New Jersey Devils:
-Sergei Ogorodnikov scored his 10th goal of the season.
-Erik-Johan Ericsson scored his 10th goal of the season.
-Jonathan Toews notched the 500th assist of his career.
-Alexander Ovechkin had his 4 game goal streak snapped.
-T.J. Dunlop ended his 8 game point drought.
Other notes:
-T.J. Dunlop beat Ryan Getzlaf in a fight.
-Cory Emmerton beat Brian Boyle in a fight.
Farm game result:
Rochester Americans 2( 29) , Albany River Rats 3( 23)
------------------------------------------------------------
0-1 ALB Radim Mechaloo (Dmitri Rostov, Kent Hughes)
1-1 ROC Seferino Jeffrey (Gabriel Kratina, Devin Seymour)
1-2 ALB Kent Hughes (Radim Mechaloo)
2-2 ROC Francis Gardner (Roger Osborn, Juho Salonen)
2-3 ALB Chris Hearn (Kent Hughes, Dmitri Rostov)
Goalies: Lance Pederson - Alexander Pechurski
----------------------------------------------------------------------------
7/12/2019
----------------------------------------------------------------------------
Chicago Blackhawks 5 , Minnesota Wild 1
Shots: 42 - 25
PP: 1 of 6 (10 shots), Passing:63/73=86 %, Challenges:36/45=78 %
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:62/76=81 %, Challenges:31/42=72 %
Attendance: 20500 of 20500 (United Center)
Ticket income: 1014750 Match televised: No
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:47 1-0
Guillaume Bisson [16] (Tobias Enström)
13:39 2-0
Pierre-Marc Bouchard [14] (Yaroslav Kutzov, Tristan Vallière)
15:18 2-1
Gabriel Kelley [8] (Mike Richards)
19:12 3-1
Yrjänä Merimaa [11] (Guillaume Bisson, Daniil Gurevich)PP
------------------------------------------------------------
21:29 4-1
Eric Staal [16] (Benoit Pouliot)
------------------------------------------------------------
44:39 5-1
Eric Staal [17] (Jared Cowen)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:04
Russ Billington (2 min for hooking)
11:32
Viktor Tikhonov (5 min for fighting)
11:32
Daniil Gurevich (5 min for fighting)
17:52
Darryl de Sousa (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
26:59
Aku Koivu (2 min for elbowing)
29:07
Richard Slifkin (2 min for roughing)
31:12
Jonathan Beaumont (2 min for hooking)
39:01
Tony Lomond (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
41:09
Frantisek Peterka (2 min for tripping)
43:14
Scott Glennie (5 min for fighting)
43:14
Ryan Stone (5 min for fighting)
51:29
Gabriel Kelley (2 min for tripping)
54:04
Daniel Kolowrat (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jonathan Paquin 0 0 1 0 1 0 0 0 7.20 6
R Scott Glennie 0 0 0 1 0 0 5 1 9.10 7
R Yrjänä Merimaa 1 0 5 0 0 0 0 -1 19.30 7
R Pierre-Marc Bouchard 1 0 6 0 3 0 0 3 18.00 8
C Kyle Beach 0 0 0 2 0 2 0 0 11.00 6
C Aku Koivu 0 0 0 0 2 0 2 0 12.00 5
C Rostislav Olesz 0 0 4 0 1 0 0 0 20.00 7
C Eric Staal 2 0 4 3 0 3 0 3 20.50 10
L Richard Slifkin 0 0 0 0 0 0 2 0 6.20 6
L Guillaume Bisson 1 1 5 1 0 0 0 1 18.10 9
L Russ Billington 0 0 1 1 0 0 2 -1 11.50 6
L Benoit Pouliot 0 1 4 2 0 2 0 3 19.50 8
D Charles Talbot 0 0 3 0 0 0 0 1 10.40 7
D Tristan Vallière 0 1 3 0 0 0 0 -1 16.30 7
D Yaroslav Kutzov 0 1 1 1 0 1 0 3 24.50 8
D Tobias Enström 0 1 3 0 1 0 0 0 17.10 7
D Daniil Gurevich 0 1 1 7 1 1 5 0 23.40 9
D Jared Cowen 0 1 1 4 0 2 0 3 27.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Lennart Simonsson 1 0 24 0 0 60.00 10
G Jim Marmo 0 0 0 0 0 0.00 0
Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Viktor Tikhonov 0 0 2 2 2 1 5 -1 13.00 5
R Dustin Byfuglien 0 0 3 2 0 2 0 0 17.00 8
R Gabriel Kelley 1 0 3 2 1 1 2 0 14.30 8
R Ravil Oktyabrev 0 0 1 5 0 0 0 -2 15.30 8
C Daniel Kolowrat 0 0 0 1 0 0 2 0 7.20 5
C Ryan Stone 0 0 2 3 2 2 5 0 15.40 7
C Francis Morden 0 0 2 0 1 0 0 0 15.00 7
C Thompson Hanson 0 0 1 0 1 0 0 -3 18.00 4
C Mike Richards 0 1 0 1 0 0 0 0 7.20 5
L Frantisek Peterka 0 0 2 0 2 0 2 0 14.10 5
L Halvar Nielsson 0 0 1 0 0 0 0 0 15.00 6
L Jonathan Beaumont 0 0 1 2 1 0 2 -3 16.00 6
D Matt Greene 0 0 2 0 0 0 0 1 16.00 7
D Andy Rogers 0 0 0 3 0 0 0 -1 23.40 7
D Tony Lomond 0 0 3 0 1 0 2 -3 20.20 5
D Luke Schenn 0 0 2 2 0 0 0 1 16.00 7
D Darryl de Sousa 0 0 2 0 0 0 2 -1 16.20 6
D Matt Lashoff 0 0 3 3 0 3 0 -3 27.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vsevolod Zhamnov 5 0 37 0 0 60.00 7
G Philip McKeon 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Eric Staal
2nd star: Guillaume Bisson
3rd star: Yrjänä Merimaa
Notes for Chicago Blackhawks:
-Guillaume Bisson notched his 10th assist of the season.
-Daniil Gurevich notched his 10th assist of the season.
Notes for Minnesota Wild:
Other notes:
-Viktor Tikhonov beat Daniil Gurevich in a fight.
-Scott Glennie fought Ryan Stone in a fight.
Farm game result:
Norfolk Admirals 4( 51) , Houston Aeros 1( 17)
------------------------------------------------------------
0-1 HOU Valdemar Statstick (Joe Dalgarno)
1-1 NOR Daniel Villanueva (Vesa Markkanen, Jon Davidsson)
2-1 NOR Jon Davidsson (Bedrich Horniak)
3-1 NOR Daniel Villanueva (Jon Davidsson, Vesa Markkanen)
4-1 NOR Simon Vlcek (Keven Veilleux)
Goalies: German Kotov - Randy Lukas
----------------------------------------------------------------------------
7/12/2019
----------------------------------------------------------------------------
Anaheim Mighty Ducks 2 , Dallas Stars 4
Shots: 19 - 26
PP: 0 of 4 (2 shots), Passing:56/75=74 %, Challenges:32/42=74 %
PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:69/87=79 %, Challenges:30/46=63 %
Attendance: 17174 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 535829 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
29:57 1-0
Michael Blunden [9] (Keaton Ellerby, Marek Zagrapan)
32:46 2-0
Michael Blunden [10] (Mattias Lévesque, Alexander Edler)
35:12 2-1
Marc-André Cliche [6] (David Jones, Donald Giambona)
------------------------------------------------------------
49:48 2-2
Alex Pintner [8] (Paul Ranger, Jonathan Archambault)
50:52 2-3
Francis Portal [13] (Daniil Kotov, Ilya Kovalchuk)
59:28 2-4
Jonathan Archambault [1] (Asko Boberg, Alex Pintner) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:23
Francis Portal (2 min for cross-checking)
04:31
Mattias Lévesque (2 min for tripping)
13:12
Alexandre Bolduc (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
20:29
Donald Giambona (2 min for hooking)
36:21
Jürgen Plaschke (2 min for holding the stick)
39:11
Donald Giambona (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
40:28
Brendan Mikkelson (5 min for fighting)
40:28
David Jones (5 min for fighting)
45:59
Adam O'Neil (2 min for tripping)
54:58
Sam Gagner (5 min for fighting)
54:58
Scottie Upshall (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mattias Lévesque 0 1 1 0 1 0 2 0 12.30 7
R Lauri Tukonen 0 0 0 1 0 1 0 0 19.10 6
R Sam Gagner 0 0 1 0 0 0 5 -2 10.00 5
R Michael Blunden 2 0 5 3 1 2 0 0 18.40 9
C Nicolas Deschamps 0 0 0 0 1 0 0 0 5.50 4
C Adam O'Neil 0 0 0 2 2 1 2 0 15.40 6
C Logan MacMillan 0 0 1 0 1 0 0 -2 12.30 4
C Marek Zagrapan 0 1 4 0 0 0 0 0 19.10 6
L Jürgen Plaschke 0 0 0 0 0 0 2 0 6.10 4
L Hank Conroy 0 0 2 1 1 2 0 -1 14.30 5
R Matt D'Agostini 0 0 3 1 0 0 0 -1 20.00 7
L Marcus Granqvist 0 0 4 0 0 0 0 0 19.20 7
D Josh Godfrey 0 0 1 1 0 0 0 0 14.30 5
D Ronald Baker 0 0 1 0 1 0 0 -2 17.00 6
D Keaton Ellerby 0 1 0 6 1 2 0 0 29.20 8
D Brendan Mikkelson 0 0 0 1 0 1 5 0 17.10 6
D Marc Staal 0 0 0 1 0 1 0 -2 14.30 6
D Alexander Edler 0 1 2 7 1 6 0 0 27.30 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ian Turgeon 4 0 22 0 0 58.30 4
G Ray Emery 0 0 0 0 0 0.00 0
Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexandre Bolduc 0 0 2 2 0 1 2 0 11.50 7
R David Jones 0 1 1 4 1 0 5 0 14.20 7
R Francis Portal 1 0 4 3 1 0 2 1 20.40 8
R Scottie Upshall 0 0 1 1 3 0 5 1 13.10 6
C James Sheppard 0 0 2 2 1 2 0 0 10.40 7
C Donald Giambona 0 1 2 3 0 0 4 0 12.10 7
C Asko Boberg 0 1 2 1 1 0 0 1 17.30 8
C Alex Pintner 1 1 3 1 0 1 0 1 17.10 8
C Joe Colborne 0 0 1 1 0 1 0 0 13.10 7
L Marc-André Cliche 1 0 2 1 0 0 0 0 13.20 8
L Daniil Kotov 0 1 2 0 0 0 0 1 12.20 7
L Ilya Kovalchuk 0 1 2 0 3 0 0 1 17.50 7
D Doug Adams 0 0 0 1 1 0 0 0 17.10 6
D Jonathan Archambault 1 1 2 2 0 0 0 1 18.20 9
D Paul Ranger 0 1 0 5 1 3 0 1 24.30 9
D Matt Spiller 0 0 0 2 1 1 0 0 16.10 6
D Ted Ruth 0 0 1 0 1 0 0 1 21.30 6
D Vitali Tsvetkov 0 0 0 0 2 1 0 1 22.40 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Corey Crawford 2 0 17 0 0 60.00 6
G Martti Linna 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Michael Blunden
2nd star: Alex Pintner
3rd star: Jonathan Archambault
Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Marek Zagrapan notched his 10th assist of the season.
-Michael Blunden scored his 10th goal of the season.
Notes for Dallas Stars:
-Alex Pintner ended his 6 game goal drought.
Other notes:
-Brendan Mikkelson beat David Jones in a fight.
-Sam Gagner beat Scottie Upshall in a fight.
Farm game result:
Cincinnati Mighty Ducks 1( 19) , Utah Grizzlies 8( 56)
------------------------------------------------------------
1-0 CIN Zbynek Lanicek (Eric O'Dell)
1-1 UTH Anatoli Ryzhkov (Derek Walsh)
1-2 UTH Aaron Day (Mathieu Perreault)
1-3 UTH Jon Turner (Philippe Maltais)
1-4 UTH Daniel Kelly (Derek Walsh, Urs Gruber)
1-5 UTH Philippe Maltais
1-6 UTH Urs Gruber (Philippe Maltais)
1-7 UTH Jon Turner (Bryan Pearson, Philippe Maltais)
1-8 UTH Philippe Maltais (Bryan Pearson)
Goalies: Marco Cousineau - Cory Schneider
