----------------------------------------------------------------------------
1/3/2018
----------------------------------------------------------------------------
Boston Bruins 4 , Carolina Hurricanes 2
Shots: 40 - 18
PP: 1 of 4 (7 shots), Passing:65/79=82 %, Challenges:59/63=92 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:53/65=81 %, Challenges:23/43=52 %
Attendance: 17565 of 17565 (Fleet Center)
Ticket income: 807990 Match televised: No
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:45 1-0
Anze Kopitar [29] (Norbert Jaros, Matt Lashoff)PP
15:43 2-0
Robert Patzelt [18] (Ryan O'Reilly, Staffan Kronwall)
------------------------------------------------------------
28:27 3-0
Milan Lucic [27] (Dan DeVille, Anze Kopitar)
------------------------------------------------------------
43:17 3-1
Evgeny Grachev [8] (Mathieu St-Laurent, Jeremy Duchovny)
53:19 3-2
Phil Hill [9] (Ian Cole, Mathieu St-Laurent)
58:56 4-2
Anze Kopitar [30] (Milan Lucic, Vladislav Evseev) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:05
Evgeny Grachev (5 min for fighting)
02:05
Vladislav Evseev (5 min for fighting)
06:33
Pyry Kankkunen (2 min for elbowing)
09:49
Phil Hill (2 min for holding the stick)
12:49
Mathieu St-Laurent (2 min for roughing)
12:49
Ryan O'Reilly (2 min for roughing)
18:44
Tito Dana (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
47:16
Matt Niskanen (5 min for fighting)
47:16
Evgeny Grachev (5 min for fighting)
50:14
Tito Dana (2 min for tripping)
57:37
Mathieu St-Laurent (5 min for fighting)
57:37
Blake Wheeler (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Colin Verner 0 0 2 2 0 0 0 0 8.10 7
R Blake Wheeler 0 0 1 3 0 3 5 0 11.50 7
R Robert Patzelt 1 0 3 0 0 0 0 0 19.20 8
R Dan DeVille 0 1 2 2 1 0 0 1 20.10 8
C Dimitri Schukin 0 0 0 1 0 0 0 0 7.20 5
C Ryan O'Reilly 0 1 2 1 0 1 2 1 12.50 7
C Jason Hulse 0 0 2 0 0 0 0 -2 19.40 6
C Anze Kopitar 2 1 6 2 0 2 0 2 20.10 10
L Adam Regan 0 0 2 1 1 1 0 0 8.10 7
L Vladislav Evseev 0 1 3 2 2 2 5 0 11.50 7
L Norbert Jaros 0 1 4 0 0 0 0 0 19.20 9
L Milan Lucic 1 1 4 2 0 0 0 1 20.50 8
D Matt Niskanen 0 0 1 1 0 0 5 0 11.50 7
D Staffan Kronwall 0 1 1 3 0 2 0 0 16.50 8
D Sylvain Gobeil 0 0 2 5 0 3 0 1 29.00 8
D Steven Wagner 0 0 2 3 0 3 0 0 15.40 7
D Matt Lashoff 0 1 3 5 0 2 0 -1 21.40 9
D Ladislav Smid 0 0 4 5 0 1 0 2 25.20 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tuukka Rask 2 0 16 0 0 60.00 6
G Tony Ferraro 0 0 0 0 0 0.00 0
Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Anthony Stewart 0 0 0 0 1 0 0 0 14.30 4
R Phil Hill 1 0 2 1 2 0 2 1 14.10 6
R Joffrey Lupul 0 0 3 7 0 0 0 -1 17.40 8
R Tito Dana 0 0 4 0 3 0 4 -1 18.10 6
C Jarmil Kadera 0 0 1 0 0 0 0 0 7.20 5
C Pyry Kankkunen 0 0 2 1 1 0 2 1 14.10 5
C Vladimir Bednarik 0 0 0 0 1 0 0 -2 15.30 5
C Evgeny Grachev 1 0 3 0 0 0 10 0 18.30 6
L Evgeni Chistov 0 0 0 0 1 0 0 0 7.20 4
L Jiri Hudler 0 0 1 1 0 0 0 1 14.10 5
C Nikolai Lyapunov 0 0 0 1 1 0 0 -2 13.50 6
L Vadim Kalinin 0 0 1 0 0 0 0 0 16.00 6
D Doug Rodway 0 0 0 2 3 0 0 1 16.40 5
D Michael Zachrisson 0 0 0 2 0 0 0 -2 15.30 7
D Jeremy Duchovny 0 1 1 2 3 2 0 0 28.20 6
D Ian Cole 0 1 1 1 0 0 0 1 14.30 7
D Sam Morden 0 0 0 3 0 1 0 -3 17.40 6
D Mathieu St-Laurent 0 2 3 2 3 1 7 1 27.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jérémie Grondin 4 0 36 0 0 59.00 9
G Justin Leclerc 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Anze Kopitar
2nd star: Milan Lucic
3rd star: Robert Patzelt
Notes for Boston Bruins:
-Anze Kopitar scored his 30th goal of the season.
Notes for Carolina Hurricanes:
-Evgeny Grachev ended his 9 game goal drought.
-Sam Morden had his 4 game point streak snapped.
Other notes:
-Evgeny Grachev beat Vladislav Evseev in a fight.
-Matt Niskanen fought Evgeny Grachev in a fight.
-Mathieu St-Laurent beat Blake Wheeler in a fight.
Farm game result:
Providence Bruins 4( 17) , Lowell Lock Monsters 0( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 PRO Philippe Cornet (Robert Null)
2-0 PRO Jamie Arniel (Andy Gorelik)
3-0 PRO Kyle Okposo (Trevor Isbister, Joe Stejskal)
4-0 PRO Vinny DeVille (Maxime Sauve)
Goalies: Adam Bowen - Mike Murphy
----------------------------------------------------------------------------
1/3/2018
----------------------------------------------------------------------------
Calgary Flames 2 , Vancouver Canucks 2
Shots: 35 - 17
PP: 0 of 7 (13 shots), Passing:66/80=82 %, Challenges:51/58=86 %
PP: 1 of 4 (4 shots), Passing:71/84=84 %, Challenges:27/43=61 %
Attendance: 17139 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 810674 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
00:49 0-1
Jussi Jokinen [27] (David Hladik)
14:12 1-1
Manny Oates [31] (Chris Stewart, Zbynek Michalek)
------------------------------------------------------------
27:21 2-1
Dustin Penner [25] (Colby Cohen, Henrik Sedin)
------------------------------------------------------------
49:44 2-2
Michael Walk [31] (Jonathan Cheechoo, Zach Bogosian)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:43
Jonathan Cheechoo (2 min for elbowing)
14:41
Jose Swan (2 min for boarding)
19:19
Dustin Penner (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
25:06
Steve Eminger (2 min for tripping)
32:33
Mike Hoeffel (2 min for cross-checking)
33:44
Marty Weight (2 min for roughing)
33:44
Chris Stewart (2 min for roughing)
35:44
Anthony Janssens (2 min for roughing)
38:26
Chuck Kobasew (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
42:35
Michael Walk (2 min for slashing)
44:22
Chris Stewart (2 min for roughing)
44:22
Steve Eminger (2 min for roughing)
45:03
Chuck Kobasew (2 min for hooking)
48:59
Bryan Little (2 min for roughing)
59:32
Francis McPhee (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jack Skille 0 0 1 0 0 0 0 0 12.10 5
R Christian Gagné 0 0 2 0 1 0 0 0 10.50 8
R Chris Stewart 0 1 2 1 1 0 4 1 17.00 8
R Ales Hemsky 0 0 2 2 0 1 0 0 21.00 7
C Jiri Novotny 0 0 3 1 1 1 0 0 11.20 5
C Jirí Tlustý 0 0 1 1 0 1 0 0 14.50 6
C Manny Oates 1 0 3 0 0 0 0 1 17.10 7
C Henrik Sedin 0 1 4 0 0 0 0 0 21.50 6
R Bryan Little 0 0 1 0 1 0 2 0 12.20 6
L Francis McPhee 0 0 0 0 0 0 2 0 9.50 6
L Nick Foligno 0 0 3 0 1 0 0 1 18.30 5
L Dustin Penner 1 0 8 0 0 0 2 0 21.00 8
D Matt Carle 0 0 0 1 0 1 0 0 15.50 6
D Zbynek Michalek 0 1 3 0 0 3 0 2 29.20 8
D Christian Ehrhoff 0 0 3 6 0 6 0 -1 20.00 10
D Jose Swan 0 0 1 0 0 0 2 0 13.40 5
D Colby Cohen 0 1 5 2 0 1 0 2 26.00 9
D Bobby Sanguinetti 0 0 0 3 2 2 0 -1 25.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Stanislav Cerna 2 0 15 0 0 65.00 6
G Olivier Roy 0 0 0 0 0 0.00 0
Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Pavel Vorobiev 0 0 0 1 0 0 0 0 10.10 5
R Chuck Kobasew 0 0 1 3 1 1 4 -1 16.50 7
R Jonathan Cheechoo 0 1 2 2 0 1 2 -1 14.20 8
R Edward Dewsbury 0 0 2 0 0 0 0 1 16.40 7
C Krys Kolanos 0 0 3 3 2 1 0 0 10.10 6
C Anthony Janssens 0 0 0 0 0 0 2 -1 19.10 6
C Stephen Weiss 0 0 2 2 0 0 0 -1 17.50 5
C Michael Walk 1 0 1 2 1 0 2 1 18.00 7
L Eric Nystrom 0 0 1 0 1 0 0 0 10.10 6
L Mike Hoeffel 0 0 1 4 0 0 2 0 14.50 8
L Ron Ferguson 0 0 2 0 0 0 0 -1 13.50 6
L Jussi Jokinen 1 0 2 1 3 0 0 1 17.10 7
D Mike Green 0 0 0 0 1 0 0 0 13.50 5
D Zach Bogosian 0 1 2 5 0 2 0 -1 30.10 9
D David Hladik 0 1 1 1 0 0 0 0 24.20 7
D Shane O'Brien 0 0 0 2 1 2 0 0 12.10 6
D Steve Eminger 0 0 0 8 0 0 4 -1 16.40 7
D Marty Weight 0 0 0 3 2 0 2 0 33.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 2 0 33 0 0 65.00 10
G Jaroslav Halak 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Rick DiPietro
2nd star: Chris Stewart
3rd star: Manny Oates
Notes for Calgary Flames:
-Dustin Penner scored his 25th goal of the season.
-Christian Ehrhoff had his 5 game point streak snapped.
Notes for Vancouver Canucks:
Other notes:
Farm game result:
Saint John Flames 5( 33) , Manitoba Moose 1( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 SJF Del Ward (T.J. Brodie)
2-0 SJF Mike Forney (Aaron Snow, Jorge Fleming)
3-0 SJF Greg Nemisz (Niko Snellman)
3-1 MAN Michael Carman (Trevor Swessey)
4-1 SJF T.J. Brodie (Greg Nemisz)
5-1 SJF Niko Snellman (T.J. Galiardi)
Goalies: Thomas McCollum - Darrell Diosi
----------------------------------------------------------------------------
1/3/2018
----------------------------------------------------------------------------
Montreal Canadiens 2 , San Jose Sharks 3
Shots: 42 - 15
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:82/94=87 %, Challenges:63/73=85 %
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:57/70=81 %, Challenges:19/47=39 %
Attendance: 19348 of 21273 (Le Centre Molson)
Ticket income: 888074 Match televised: No
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
03:08 0-1
Vlastislav Holexa [11])
09:15 1-1
Thomas Vanek [32])
------------------------------------------------------------
20:21 2-1
Wojtek Wolski [29] (Jeff Carter)
36:49 2-2
Bob Joseph [17] (Werner Wamser, Dan Hamhuis)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
64:52 2-3
Ravil Titov [14] (Dan Hamhuis, Brent Seabrook)
Penalty summary:
-----------------
08:46
Alexander Radulov (5 min for fighting)
08:46
Sylvain Beaulieu (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
37:59
Brandon Burlon (2 min for roughing)
37:59
Albert Antsyforov (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
44:27
Jason Clark (2 min for hooking)
52:45
Juraj Valach (5 min for fighting)
52:45
Mikael Backlund (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jordan Schroeder 0 0 3 1 1 1 0 0 11.00 6
R Brandon Sutter 0 0 3 3 1 3 0 -1 11.50 7
R Steve Bernier 0 0 2 2 1 2 0 1 19.50 7
C Steven Stamkos 0 0 2 0 1 0 0 -1 20.10 6
C Logan Couture 0 0 2 1 0 1 0 0 11.00 6
C Jason Clark 0 0 2 0 1 0 2 -1 12.00 6
C Albert Antsyforov 0 0 4 0 1 0 2 1 19.40 7
C Jeff Carter 0 1 4 5 0 4 0 -1 22.20 10
L Lukasz Poldak 0 0 3 0 1 0 0 0 11.00 5
R Taylor Pyatt 0 0 4 0 0 0 0 -1 11.50 5
L Thomas Vanek 1 0 5 1 0 1 0 1 22.00 10
L Wojtek Wolski 1 0 3 1 0 1 0 -1 20.50 8
D Juraj Valach 0 0 2 2 0 2 5 -1 12.10 6
D Alex Plante 0 0 2 4 0 4 0 1 23.20 8
D Sylvain Beaulieu 0 0 2 3 0 2 5 -1 28.50 8
D Shaone Morrisonn 0 0 1 1 0 1 0 -1 15.50 5
D Jeff Schultz 0 0 0 1 1 1 0 1 20.50 6
D Victor Hedman 0 0 2 9 1 5 0 -1 28.20 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 3 0 12 0 0 65.00 5
G Oleg Nelidov 0 0 0 0 0 0.00 0
San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jan Ladocha 0 0 0 0 0 0 0 0 8.40 5
R Vlastislav Holexa 1 0 1 5 2 5 0 1 15.30 7
R Steve O'Hara 0 0 0 1 2 0 0 1 22.20 5
R Alexander Radulov 0 0 0 5 3 0 5 -1 18.30 7
C Jukka Möttölä 0 0 0 0 0 0 0 0 8.40 6
C Mikael Backlund 0 0 1 0 1 0 5 1 14.10 5
C Ravil Titov 1 0 1 0 2 0 0 2 21.50 7
C Tyler Ennis 0 0 0 0 1 1 0 -2 20.20 5
L August Bielenstein 0 0 0 0 5 0 0 0 8.40 4
L Carl Söderberg 0 0 1 0 0 0 0 1 15.30 5
L Bob Joseph 1 0 3 0 3 0 0 2 21.50 5
L Stefan Bakken 0 0 2 1 3 0 0 -2 19.00 5
D Marek Pulisic 0 0 0 1 0 1 0 1 16.20 6
D Werner Wamser 0 1 1 2 2 1 0 2 25.40 8
D Ryan McDonagh 0 0 0 1 1 0 0 -2 23.20 5
D Brandon Burlon 0 0 1 0 2 1 2 1 15.00 5
D Dan Hamhuis 0 2 1 1 1 0 0 2 24.10 7
D Brent Seabrook 0 1 4 6 0 1 0 -2 25.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tyson Sexsmith 2 0 40 0 0 65.00 10
G Simeon Varlamov 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Tyson Sexsmith
2nd star: Vlastislav Holexa
3rd star: Ravil Titov
Notes for Montreal Canadiens:
Notes for San Jose Sharks:
-Dan Hamhuis notched his 20th assist of the season.
-Vlastislav Holexa ended his 9 game point drought.
-Stefan Bakken had his 4 game goal streak snapped.
-Stefan Bakken had his 4 game point streak snapped.
Other notes:
-Alexander Radulov beat Sylvain Beaulieu in a fight.
-Juraj Valach fought Mikael Backlund in a fight.
Farm game result:
Quebec Citadelles 3( 22) , Cleveland Barons 5( 25)
------------------------------------------------------------
1-0 QUE Olivier Fortier (Vojtech Miklosko)
1-1 CLE Steve Ott (Todd Van Sickle)
1-2 CLE Daren Imperial (Valeri Ustinov)
1-3 CLE Todd Van Sickle (Steve Ott, Samuel Royer)
1-4 CLE Burt Novak (Valeri Ustinov)
1-5 CLE Dan Roenick (Leopold Hafonstaangel)
2-5 QUE Blake Geoffrion (Patrick White, Radomir Satan)
3-5 QUE Olivier Fortier
Goalies: Antero Niittymäki - Harri Sateri
----------------------------------------------------------------------------
1/3/2018
----------------------------------------------------------------------------
Nashville Predators 6 , Columbus Blue Jackets 3
Shots: 31 - 25
PP: 1 of 4 (7 shots), Passing:65/68=95 %, Challenges:29/44=64 %
PP: 1 of 1 (5 shots), Passing:63/80=78 %, Challenges:36/47=75 %
Attendance: 17298 of 17298 (Gaylord Center)
Ticket income: 859711 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
04:04 1-0
Jimmy Hayes [21] (R.J. Umberger, Nikita Filatov)
07:04 2-0
Sylvain Drainville [9] (Bruno Gervais)
11:24 3-0
Ilya Kovalchuk [37] (Bruno Gervais, Lars Eller)
------------------------------------------------------------
27:07 3-1
Derick Brassard [20] (Scott Finn, Johan Motin)
27:23 3-2
Blahoslav Klima [5] (Viktor Antropov)
32:01 4-2
Lars Eller [31] (Ilya Kovalchuk, Patrik Slaney)
------------------------------------------------------------
42:16 4-3
Rick Nash [36] (Phillip Hogan, Kenny Cristersson)PP
43:45 5-3
Patrik Slaney [27] (Ilya Kovalchuk, Lars Eller)PP
50:22 6-3
Vit Orszajg [3] (Benedikt King, Brantt Niit)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:55
Blahoslav Klima (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
40:25
R.J. Umberger (2 min for hooking)
43:27
Jim Ferraro (2 min for hooking)
45:22
Lubos Lavrince (2 min for boarding)
58:24
Jim Ferraro (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Benedikt King 0 1 1 0 0 0 0 1 7.00 6
R Jimmy Hayes 1 0 3 0 2 0 0 1 14.30 7
R Colton Sceviour 0 0 4 0 1 0 0 0 14.00 6
R Patrik Slaney 1 1 5 0 1 0 0 1 21.00 7
C Brantt Niit 0 1 0 1 0 0 0 1 9.20 5
C R.J. Umberger 0 1 1 2 0 0 2 1 16.50 7
C Konstantin Pushkarev 0 0 2 2 1 0 0 0 14.10 7
C Lars Eller 1 2 4 2 0 0 0 1 21.00 9
L Vit Orszajg 1 0 1 2 1 2 0 1 8.30 8
L Nikita Filatov 0 1 1 0 0 0 0 1 14.40 7
L Chris Higgins 0 0 2 1 0 0 0 0 16.00 7
L Ilya Kovalchuk 1 2 3 3 0 2 0 1 21.10 10
D Christian Mitterwallner 0 0 2 0 0 0 0 1 15.40 6
D Mike Funk 0 0 0 4 6 4 0 0 22.20 6
D Ludek Louvek 0 0 0 5 1 1 0 2 23.30 9
D Nick Schultz 0 0 1 0 1 0 0 2 16.20 6
D Sylvain Drainville 1 0 1 2 1 1 0 0 17.00 8
D Bruno Gervais 0 2 1 2 0 1 0 1 25.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mark Erin 3 0 22 0 0 60.00 6
G Justin Pogge 0 0 0 0 0 0.00 0
Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Adam Dabrowski 0 0 1 1 1 1 0 0 5.00 5
R Jim Ferraro 0 0 0 0 0 1 4 -1 16.00 4
R Scott Finn 0 1 2 0 2 0 0 0 17.00 5
R Phillip Hogan 0 1 4 1 0 0 0 -2 20.50 8
C Raul Yzerman 0 0 1 0 0 0 0 0 5.00 5
C Blahoslav Klima 1 0 2 0 0 1 2 -1 17.10 7
C Derick Brassard 1 0 3 3 3 3 0 0 18.20 8
C Teemu Turku 0 0 0 0 0 0 0 -2 18.20 5
L Lubos Lavrince 0 0 1 2 1 0 2 0 5.00 5
L Viktor Antropov 0 1 0 1 0 2 0 -1 18.20 7
L Billy Sweatt 0 0 2 0 0 0 0 0 14.40 6
L Rick Nash 1 0 4 2 1 0 0 -2 17.40 7
D Ari Talonen 0 0 0 0 0 1 0 -1 17.10 5
D Johan Motin 0 1 2 0 1 0 0 0 15.30 5
D Mrej Brejhova 0 0 1 0 0 0 0 -2 26.10 7
D Oleg Bukin 0 0 1 3 0 3 0 -1 23.50 7
D Kenny Cristersson 0 1 1 1 0 0 0 0 15.00 7
D Ben Blood 0 0 3 4 1 3 0 -2 22.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 6 0 25 0 0 60.00 4
G Thomas Alarie 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Lars Eller
2nd star: Ilya Kovalchuk
3rd star: Patrik Slaney
Notes for Nashville Predators:
-Patrik Slaney notched his 30th assist of the season.
-Ludek Louvek had his 4 game point streak snapped.
Notes for Columbus Blue Jackets:
-Derick Brassard scored his 20th goal of the season.
-Scott Finn had his 3 game goal streak snapped.
-Blahoslav Klima ended his 8 game goal drought.
-Derick Brassard finally ended his 10 game goal drought.
-Viktor Antropov finally ended his 16 game point drought.
Other notes:
Farm game result:
Milwaukee Admirals 3( 16) , Syracuse Crunch 4( 25)
------------------------------------------------------------
1-0 MIL Shea Collins (Olivier Légaré, Viktor Malenkov)
1-1 SYR Nick Ross (Maxim Trunev)
2-1 MIL Ryan Flynn (Viktor Malenkov)
2-2 SYR Nick Ross (Alexandre Morin)
2-3 SYR David Burik (Matt Calvert)
2-4 SYR Alexandre Morin (Sebastien Paré, Eldon Reed)
3-4 MIL Elias Bielvenstram (Del Johnson)
Goalies: Ladislav Halamek - Ricardo Condon
----------------------------------------------------------------------------
1/3/2018
----------------------------------------------------------------------------
New Jersey Devils 4 , Buffalo Sabres 3
Shots: 26 - 31
PP: 1 of 2 (5 shots), Passing:55/63=87 %, Challenges:31/51=59 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:71/83=85 %, Challenges:40/43=90 %
Attendance: 19040 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 862512 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:04 0-1
Heimo Jarvi [17] (Jonathon Blum, Radim Vrbata)
------------------------------------------------------------
34:28 1-1
Alexander Ovechkin [43] (Tim Thomas, Cory Emmerton)PP
35:09 1-2
Maury Jones [8] (Albert Gogunov, Samuel Cloutier)
37:36 1-3
Kyle Turris [17] (Radim Vrbata, Eric Kaprielian)
38:54 2-3
Cory Emmerton [24] (Bastien Hould, Zigmund Hubergritz)
------------------------------------------------------------
54:01 3-3
Zigmund Hubergritz [21] (Andrei Kostitsyn, Mike Richards)
------------------------------------------------------------
60:42 4-3
Cory Emmerton [25] (Bastien Hould, Marek Schwarz)
Penalty summary:
-----------------
02:31
Heimo Jarvi (2 min for hooking)
04:54
Ed Purcell (5 min for fighting)
04:54
Cory Emmerton (5 min for fighting)
13:03
Mark Mitera (5 min for fighting)
13:03
Ryan Getzlaf (5 min for fighting)
14:04
Sergei Ogorodnikov (5 min for fighting)
14:04
Samuel Cloutier (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
31:21
Alexei Cherepanov (5 min for fighting)
31:21
Mark Mitera (5 min for fighting)
33:55
Heimo Jarvi (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
57:09
Alexander Ovechkin (5 min for fighting)
57:09
Ryan Getzlaf (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Erik-Johan Ericsson 0 0 0 0 0 0 0 -1 9.50 5
R Bastien Hould 0 2 2 1 1 0 0 1 21.30 9
R Zigmund Hubergritz 1 1 1 3 0 1 0 1 11.30 8
R Alexander Steen 0 0 0 1 2 0 0 -1 18.00 6
C Kyle Wellwood 0 0 4 0 1 0 0 0 11.20 8
C Cory Emmerton 2 1 3 0 1 0 5 0 20.00 8
C Mike Richards 0 1 1 0 2 0 0 1 11.50 6
C Valtteri Filppula 0 0 1 1 1 0 0 -1 17.40 7
R Nikita Alexeev 0 0 2 0 1 0 0 -1 10.30 6
L Sergei Ogorodnikov 0 0 1 0 1 0 5 1 18.00 7
L Andrei Kostitsyn 0 1 2 1 1 0 0 1 13.50 7
L Alexander Ovechkin 1 0 4 1 0 1 5 -1 18.10 7
D Oleg Sykora 0 0 1 1 3 0 0 0 25.10 6
D Mark Mitera 0 0 0 4 1 1 10 1 12.10 7
D Tim Thomas 0 1 3 1 0 0 0 -1 23.50 8
D Niclas Andersén 0 0 1 0 2 0 0 0 20.50 6
D Ragnar Sjoholm 0 0 1 1 2 0 0 1 14.40 7
D T.J. Dunlop 0 0 1 4 1 0 0 -1 25.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marek Schwarz 3 1 28 0 0 60.50 8
G Chet Pickard 0 0 0 0 0 0.00 0
Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Ahti Pulkkinen 0 0 0 0 0 0 0 0 7.50 5
R Kyle Turris 1 0 2 1 0 0 0 0 13.10 7
R Radim Vrbata 0 2 2 1 0 0 0 0 19.40 6
R Ed Purcell 0 0 1 2 0 2 5 0 20.10 8
C Albert Gogunov 0 1 0 0 0 0 0 0 7.50 5
C Tyson Westover 0 0 1 2 0 2 0 1 11.30 6
C Heimo Jarvi 1 0 4 0 0 0 4 0 20.30 6
C Brian Boyle 0 0 5 3 0 1 0 0 20.00 8
L Samuel Cloutier 0 1 1 4 0 3 5 0 7.30 7
L Vlastislav Omer 0 0 4 4 0 3 0 1 12.20 7
C Ryan Getzlaf 0 0 4 5 1 3 10 0 17.20 9
R Alexei Cherepanov 0 0 2 4 0 0 5 -1 19.00 10
D Matt Pelech 0 0 1 2 0 2 0 0 12.10 5
D Jonathon Blum 0 1 1 0 0 0 0 -1 22.00 6
D Wes O'Neill 0 0 2 1 1 1 0 0 27.40 7
D Maury Jones 1 0 1 0 0 0 0 1 13.10 7
D Carl Sneep 0 0 0 6 0 3 0 0 22.10 9
D Francis Béliveau 0 0 2 0 1 0 0 -1 27.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Eric Kaprielian 4 1 22 0 0 60.50 5
G Denis Maltais 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Cory Emmerton
2nd star: Bastien Hould
3rd star: Zigmund Hubergritz
Notes for New Jersey Devils:
-Andrei Kostitsyn notched his 30th assist of the season.
-Bastien Hould has marked a new career high in assists with 28 assists.
-Cory Emmerton scored his 25th goal of the season.
Notes for Buffalo Sabres:
Other notes:
-Cory Emmerton beat Ed Purcell in a fight.
-Mark Mitera beat Ryan Getzlaf in a fight.
-Sergei Ogorodnikov fought Samuel Cloutier in a fight.
-Alexei Cherepanov beat Mark Mitera in a fight.
-Alexander Ovechkin fought Ryan Getzlaf in a fight.
Farm game result:
Albany River Rats 0( 20) , Rochester Americans 2( 11)
------------------------------------------------------------
0-1 ROC Seferino Jeffrey (Juho Salonen)
0-2 ROC Roger Osborn (Artur Hogan)
Goalies: Alexander Pechurski - Clement Wertheim
----------------------------------------------------------------------------
1/3/2018
----------------------------------------------------------------------------
New York Islanders 4 , Tampa Bay Lightning 2
Shots: 26 - 25
PP: 1 of 4 (7 shots), Passing:65/80=81 %, Challenges:27/37=71 %
PP: 1 of 5 (9 shots), Passing:64/83=77 %, Challenges:39/44=86 %
Attendance: 16297 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 772478 Match televised: No
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:51 1-0
Crister Krook [12] (Albert Crystar, Martin Nolet)
16:29 2-0
Mathieu Turgeon [25] (Yuri Alexandrov, Charles Bourget)
------------------------------------------------------------
27:19 2-1
Xavier Senner [14] (Jason Ionson, Olaf Ketola)PP
31:42 2-2
Rob Bush [9] (Rostislav Bauer, Petr Krisak)
------------------------------------------------------------
43:56 3-2
Jiri Kellerov [29] (Constantin Braun, Mathieu Turgeon)PP
47:45 4-2
Jiri Kellerov [30] (Mike Cammalleri, Mathieu Turgeon)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:27
Jiri Kellerov (2 min for tripping)
07:56
Xavier Senner (2 min for high-sticking)
11:48
Charles Bourget (2 min for hooking)
19:55
Rostislav Bauer (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
25:39
Constantin Braun (2 min for roughing)
25:39
Daniel Kusuhara (2 min for roughing)
25:55
Jiri Kellerov (2 min for tripping)
32:52
Jason Ionson (2 min for elbowing)
38:47
Charles Bourget (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
42:18
Francis Donelly (2 min for holding the stick)
50:32
Charles Bourget (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Crister Krook 1 0 3 0 0 0 0 1 9.30 7
R Eric Silander 0 0 2 0 1 0 0 -1 12.20 6
R Mike Cammalleri 0 1 0 0 1 0 0 1 9.10 6
R Mathieu Turgeon 1 2 5 0 0 0 0 1 20.10 9
C Matt Stajan 0 0 1 0 0 0 0 0 17.50 7
C Justin King 0 0 0 1 1 0 0 -1 12.10 5
C Jiri Kellerov 2 0 2 3 1 1 4 1 12.30 9
R Charles Bourget 0 1 1 0 0 0 6 2 17.30 6
L Phillip Gogulla 0 0 0 1 3 1 0 0 17.50 6
L Maxime Talbot 0 0 2 1 0 0 0 -1 12.10 5
L Lee Stempniak 0 0 1 0 0 0 0 2 7.40 7
L Constantin Braun 0 1 4 3 2 0 2 1 19.40 7
D Drew Doughty 0 0 2 2 1 0 0 -1 25.30 7
D David Fischer 0 0 0 2 0 1 0 1 10.20 6
D Martin Nolet 0 1 1 3 0 2 0 2 26.40 8
D Dennis Wideman 0 0 0 0 0 0 0 -1 15.40 6
D Yuri Alexandrov 0 1 0 0 0 0 0 2 12.50 7
D Albert Crystar 0 1 2 0 0 0 0 1 29.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Bryan Pasiorinik 2 0 23 0 0 60.00 8
G Darrell Swessey 0 0 0 0 0 0.00 0
Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Francis Donelly 0 0 2 2 0 0 2 -1 6.10 6
R Rostislav Bauer 0 1 4 0 0 0 2 1 18.40 8
R Scottie Upshall 0 0 3 0 0 0 0 -2 10.40 5
R Jason Ionson 0 1 2 1 0 0 2 0 15.50 7
C Jay McClement 0 0 0 0 0 0 0 -1 6.40 4
C Sergei Bezrukov 0 0 0 0 0 0 0 1 10.10 6
C Nick Tarnasky 0 0 1 1 2 1 0 -1 17.00 7
C Henrik Zetterberg 0 0 5 0 0 0 0 -1 20.20 7
L Xavier Senner 1 0 3 0 2 0 2 0 11.00 7
L Rob Bush 1 0 3 4 0 4 0 1 16.00 8
L Andrew Ladd 0 0 0 1 0 1 0 -2 18.20 4
L Zach Parisé 0 0 4 0 0 0 0 -1 20.10 8
D Christopher Bouchard 0 0 0 0 0 0 0 1 11.30 6
D Daniel Kusuhara 0 0 0 1 0 0 2 -2 11.30 6
D Paul Ranger 0 0 1 4 0 2 0 -1 28.50 8
D Petr Krisak 0 1 1 1 0 1 0 1 17.00 6
D Matt Spiller 0 0 1 3 1 1 0 -3 25.40 7
D Olaf Ketola 0 1 0 1 0 0 0 0 25.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Riku Helenius 4 0 22 0 0 60.00 5
G Mike Smith 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Mathieu Turgeon
2nd star: Jiri Kellerov
3rd star: Crister Krook
Notes for New York Islanders:
-Mathieu Turgeon scored his 25th goal of the season.
-Constantin Braun notched his 30th assist of the season.
-Mathieu Turgeon notched his 20th assist of the season.
-Jiri Kellerov scored his 30th goal of the season.
Notes for Tampa Bay Lightning:
-Rob Bush has marked a new career high in points with 25 points.
-Rostislav Bauer notched his 20th assist of the season.
-Rob Bush ended his 5 game goal drought.
-Petr Krisak ended his 9 game point drought.
Other notes:
Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 3( 17) , Detroit Vipers 0( 7)
------------------------------------------------------------
1-0 BRG Rico Moog
2-0 BRG Stanislav Tchiba (Tapio Keskitalo)
3-0 BRG Tapio Keskitalo (Cam McIntyre)
Goalies: Stefan Ridderwall - Lukas Fulenck
----------------------------------------------------------------------------
1/3/2018
----------------------------------------------------------------------------
St. Louis Blues 2 , Anaheim Mighty Ducks 2
Shots: 22 - 22
PP: 1 of 5 (2 shots), Passing:76/96=79 %, Challenges:31/47=64 %
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:79/99=79 %, Challenges:28/44=62 %
Attendance: 18468 of 19260 (Kiel Center)
Ticket income: 925247 Match televised: No
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:41 0-1
Mattias Lévesque [23] (Patrick Sharp, Alexander Edler)
14:54 1-1
Clement Strobl [15] (Nelson Drenkowski)
------------------------------------------------------------
37:12 1-2
Jonathan Toews [30] (Marcus Granqvist, Keaton Ellerby)
------------------------------------------------------------
49:49 2-2
Brad Boyes [31] (Daren O'Neill)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:32
Artem Nikiforovich (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
26:25
Artem Nikiforovich (2 min for tripping)
35:03
Jack Johnson (2 min for cross-checking)
39:04
Igor Tiomkin (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
46:43
Yuri Cheremetiev (5 min for fighting)
46:43
Michael Blunden (5 min for fighting)
48:57
Nicolas Deschamps (2 min for high-sticking)
50:22
Hank Conroy (2 min for holding the stick)
59:41
Jordin Tootoo (5 min for fighting)
59:41
Logan MacMillan (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
64:35
Artem Nikiforovich (2 min for tripping)
St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jordin Tootoo 0 0 2 0 0 0 5 0 11.40 5
R Gaetan Lecroix 0 0 0 0 3 1 0 0 15.00 6
R Nelson Drenkowski 0 1 2 0 0 0 0 0 14.00 7
R Brad Boyes 1 0 3 3 0 0 0 0 21.50 8
C Dustin Boyd 0 0 2 1 0 1 0 0 9.50 6
C Jimmy Bubnick 0 0 0 1 0 1 0 0 16.50 6
C Jordan Caron 0 0 2 4 1 3 0 -1 18.10 8
C Patrice Bergeron 0 0 3 2 1 0 0 0 22.10 8
L Brooks Laich 0 0 0 1 1 0 0 -1 14.10 4
L Yuri Cheremetiev 0 0 1 0 0 0 5 0 13.20 6
L Clement Strobl 1 0 2 0 3 0 0 0 12.10 6
L Daren O'Neill 0 1 4 0 1 0 0 0 21.40 7
D Ondrej Dvorak 0 0 0 3 2 3 0 0 19.20 7
D Igor Tiomkin 0 0 0 1 0 0 2 -1 16.40 6
D Jack Johnson 0 0 2 3 1 1 2 0 27.20 7
D Anton Strålman 0 0 1 2 1 0 0 0 17.50 5
D Barret Jackman 0 0 1 3 0 1 0 -1 18.50 7
D Milan Jurcina 0 0 0 5 2 5 0 0 30.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jake Allen 2 0 20 0 0 65.00 8
G Jeremy Smith 0 0 0 0 0 0.00 0
Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Lauri Tukonen 0 0 2 2 2 2 0 0 13.50 5
R Sam Gagner 0 0 2 1 1 1 0 0 15.00 5
R Mattias Lévesque 1 0 5 1 0 0 0 1 16.20 8
R Michael Blunden 0 0 3 2 2 0 5 0 21.30 7
C Nicolas Deschamps 0 0 0 0 2 0 2 0 6.40 4
C Logan MacMillan 0 0 0 1 1 1 5 -1 14.50 5
C Marek Zagrapan 0 0 2 0 1 0 0 1 19.30 6
C Jonathan Toews 1 0 1 1 3 0 0 1 22.40 7
L Artem Nikiforovich 0 0 0 2 0 0 6 0 6.40 6
L Hank Conroy 0 0 0 2 1 2 2 0 15.00 5
L Patrick Sharp 0 1 2 0 0 0 0 0 16.10 5
L Marcus Granqvist 0 1 3 0 0 0 0 1 18.20 8
D Ronald Baker 0 0 0 0 0 0 0 0 15.40 6
D Brendan Mikkelson 0 0 0 3 0 0 0 1 15.50 7
D Marc Staal 0 0 6 6 0 4 0 0 26.30 9
D Sami Lepistö 0 0 0 0 1 1 0 0 19.30 6
D Alexander Edler 0 1 0 6 0 5 0 0 23.40 9
D Keaton Ellerby 0 1 0 1 0 0 0 1 29.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ian Turgeon 2 0 20 0 0 65.00 8
G Ray Emery 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Mattias Lévesque
2nd star: Brad Boyes
3rd star: Jonathan Toews
Notes for St. Louis Blues:
-Clement Strobl scored his 15th goal of the season.
Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Alexander Edler notched his 20th assist of the season.
-Jonathan Toews scored his 30th goal of the season.
Other notes:
-Michael Blunden beat Yuri Cheremetiev in a fight.
-Jordin Tootoo fought Logan MacMillan in a fight.
Farm game result:
Worcester Icecats 2( 24) , Cincinnati Mighty Ducks 3( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 WOR Vitali Lelyushenko (Christopher Olinger)
1-1 CIN Nick Bonino (Ryan Hillier, Lamond Fletcher)
1-2 CIN Jürgen Plaschke (Lamond Fletcher)
1-3 CIN Zbynek Lanicek (Eric O'Dell)
2-3 WOR Matt Duchene (Kuisma Sillanpää)
Goalies: Fred Hessenauer - Marco Cousineau
----------------------------------------------------------------------------
1/3/2018
----------------------------------------------------------------------------
Washington Capitals 3 , Toronto Maple Leafs 1
Shots: 19 - 29
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:60/72=83 %, Challenges:30/47=62 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:63/79=79 %, Challenges:41/51=78 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 937650 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
31:01 1-0
Gilbert Brulé [11] (Noah Welch, Ben Maxwell)
------------------------------------------------------------
48:22 2-0
Josef Vasicek [15] (Ravil Oktyabrev, Tarek Tabaracci)
52:56 2-1
Justin Williams [21] (David Perron, Marcel Heideck)
58:32 3-1
Ravil Oktyabrev [29] (Keith Ballard, Ivan Vishnevskiy) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:02
Kent Errey (2 min for tripping)
15:38
Justin Turbide (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
40:01
John Carlson (5 min for fighting)
40:01
David Perron (5 min for fighting)
49:13
Antti Miettinen (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Thomas Houle 0 0 1 1 0 0 0 0 8.20 6
R Dan Fritsche 0 0 0 1 0 1 0 1 12.10 7
R Jakub Voracek 0 0 2 4 3 0 0 0 19.40 7
R Ravil Oktyabrev 1 1 3 2 0 1 0 1 19.50 9
C Kent Errey 0 0 0 0 1 0 2 0 8.20 4
C Ben Maxwell 0 1 0 1 1 1 0 1 12.10 7
C Rod Pelley 0 0 2 0 3 0 0 0 18.00 5
C Tarek Tabaracci 0 1 3 1 0 0 0 1 19.20 8
L Viktor Onopko 0 0 2 0 1 0 0 0 8.20 5
L Gilbert Brulé 1 0 2 0 3 0 0 1 12.30 6
L Magnus Svensson-Paajarv 0 0 2 0 1 0 0 0 19.30 6
L Josef Vasicek 1 0 2 3 2 1 0 1 19.40 7
D Noah Welch 0 1 0 3 0 2 0 1 14.10 8
D John Carlson 0 0 0 5 0 4 5 0 20.00 8
D Ivan Vishnevskiy 0 1 1 1 0 0 0 1 25.50 7
D Shawn Lalonde 0 0 2 0 1 0 0 1 12.20 7
D Oscar Hedman 0 0 1 2 1 0 0 0 21.40 6
D Keith Ballard 0 1 3 4 0 0 0 1 26.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Peter Budaj 1 0 28 0 0 60.00 10
G Michal Neuvirth 0 0 0 0 0 0.00 0
Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Antti Miettinen 0 0 1 0 0 0 2 0 5.50 6
R Dalibor Varo 0 0 2 3 1 2 0 0 13.10 8
R Marc-Andre Beaudoin 0 0 2 0 0 0 0 -2 17.50 5
R Justin Williams 1 0 4 0 1 0 0 0 19.00 8
C Landon Ferraro 0 0 2 3 0 1 0 0 8.40 6
C Denny Weinrich 0 0 2 3 0 3 0 0 16.00 8
C Mikko Koivu 0 0 2 0 0 0 0 -2 19.10 7
C Richie Roberts 0 0 3 1 0 0 0 0 19.00 7
R Cam Janssen 0 0 0 2 0 0 0 0 7.10 6
L Vladislav Pokoj 0 0 2 0 1 0 0 0 13.40 6
L Justin Turbide 0 0 2 0 3 0 2 -2 20.30 6
L David Perron 0 1 2 0 2 0 5 0 15.50 6
D Mark Fistric 0 0 2 0 0 0 0 0 15.50 7
D Marcel Heideck 0 1 0 5 0 4 0 -1 19.00 8
D Alex Pietrangelo 0 0 1 4 2 4 0 -1 28.00 7
D Darrell Brown 0 0 1 2 0 2 0 0 14.40 7
D Maxim Goncharov 0 0 1 0 0 0 0 -2 17.40 6
D Vitaly Anikeenko 0 0 1 4 0 1 0 0 24.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Devan Dubnyk 3 0 16 0 0 59.20 5
G Trevor Cann 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Ravil Oktyabrev
2nd star: Peter Budaj
3rd star: Tarek Tabaracci
Notes for Washington Capitals:
-Noah Welch notched his 10th assist of the season.
-Josef Vasicek scored his 15th goal of the season.
-Ravil Oktyabrev notched his 30th assist of the season.
-Tarek Tabaracci notched his 40th assist of the season.
-Noah Welch ended his 8 game point drought.
Notes for Toronto Maple Leafs:
-Marcel Heideck has marked a new career high in assists with 22 assists.
-Justin Turbide had his 3 game goal streak snapped.
Other notes:
-John Carlson beat David Perron in a fight.
Farm game result:
Portland Pirates 5( 28) , St. Johns Maple Leafs 2( 7)
------------------------------------------------------------
0-1 SJM Matti Nieminen (Jason McCullogh, Cal Clutterbuck)
1-1 POR Vinny Nelson (Evgeni Molodtsov)
2-1 POR Sergei Gavrilenko (Patrick Billington)
2-2 SJM Erik Haula (Mikhail Stefanovich)
3-2 POR Oskar Osala (Eric Mestery)
4-2 POR Vladimir Nikiforov (Samuel Lavallière)
5-2 POR Dario Bürgler (Alex Bourret)
Goalies: Charles Lavallière - Miroslav Broz