----------------------------------------------------------------------------
10/4/2016
----------------------------------------------------------------------------
Anaheim Mighty Ducks 4 , Columbus Blue Jackets 0
Shots: 31 - 22
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:75/89=84 %, Challenges:42/60=68 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:57/72=79 %, Challenges:34/50=66 %
Attendance: 17174 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 535829 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:04 1-0
Mattias Lévesque [28] (Brendan Mikkelson, Alexander Edler)
11:48 2-0
Steve Ott [3] (R.J. Umberger, Logan MacMillan)
------------------------------------------------------------
30:48 3-0
Matt D'Agostini [10] (R.J. Umberger, Steve Ott)
31:35 4-0
Scott Hartnell [31] (Marcus Granqvist)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
22:38
Sam Gagner (5 min for fighting)
22:38
Billy Sweatt (5 min for fighting)
32:51
Patrick Sharp (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
47:18
Viktor Antropov (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt D'Agostini 1 0 2 2 3 1 0 2 9.50 6
R Mattias Lévesque 1 0 2 0 2 0 0 1 19.10 7
R Sam Gagner 0 0 0 0 1 0 5 0 13.40 6
R Scott Hartnell 1 0 7 0 1 0 0 1 15.30 7
C R.J. Umberger 0 2 1 0 1 0 0 2 10.10 6
C Logan MacMillan 0 1 0 2 0 0 0 1 17.10 7
C Derek Roy 0 0 6 0 1 0 0 0 17.10 7
C Jonathan Toews 0 0 1 2 1 0 0 1 17.00 7
L Steve Ott 1 1 1 1 1 1 0 2 9.00 8
L Travis Moen 0 0 1 5 0 5 0 1 15.10 8
L Patrick Sharp 0 0 1 1 3 0 2 0 14.20 7
L Marcus Granqvist 0 1 3 0 0 0 0 1 19.40 9
D Dennis Wideman 0 0 1 1 0 3 0 1 17.30 7
D Drew Doughty 0 0 0 1 0 0 0 0 16.00 6
D Keaton Ellerby 0 0 1 2 3 1 0 3 26.30 6
D Brendan Mikkelson 0 1 2 2 0 1 0 1 20.00 7
D Alexander Edler 0 1 2 4 1 3 0 0 14.30 8
D Marc Staal 0 0 1 2 0 1 0 3 25.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 0 0 22 0 0 60.00 10
G Marco Cousineau 0 0 0 0 0 0.00 0
Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sebastien Paré 0 0 3 3 2 1 0 0 10.40 7
R Ross Verbeek 0 0 2 1 0 1 0 -1 13.10 7
R Jim Ferraro 0 0 2 0 1 0 0 -1 16.20 5
R Phillip Hogan 0 0 0 0 2 0 0 -2 19.50 6
C Raul Yzerman 0 0 0 0 0 0 0 0 8.50 5
C Joe Pavelski 0 0 2 1 0 2 0 -1 13.10 7
C Derick Brassard 0 0 3 1 0 0 0 -1 19.50 6
C Teemu Turku 0 0 1 0 0 0 0 -2 18.00 6
L Lubos Lavrince 0 0 0 2 1 0 0 0 8.50 5
L Viktor Antropov 0 0 1 0 2 0 2 -1 13.10 4
L Billy Sweatt 0 0 4 0 0 0 5 -1 17.30 7
L Rick Nash 0 0 1 4 2 3 0 -2 18.30 7
D Ari Talonen 0 0 0 0 0 1 0 -1 13.40 5
D Johan Motin 0 0 0 7 0 1 0 -1 19.40 8
D Mrej Brejhova 0 0 1 5 2 2 0 -2 28.10 7
D Oleg Bukin 0 0 0 4 1 4 0 -1 16.20 7
D Kenny Cristersson 0 0 0 2 0 0 0 -1 17.00 6
D Ben Blood 0 0 2 3 3 3 0 -2 25.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Thomas Alarie 4 0 27 0 0 60.00 6
G Pascal Leclaire 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Jean-Sébastien Giguère
2nd star: Steve Ott
3rd star: Matt D'Agostini
Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Alexander Edler has marked a new career high in points with 36 points.
-Matt D'Agostini scored his 10th goal of the season.
-Scott Hartnell has marked a new career high in goals with 31 tallies.
-Sam Gagner had his 5 game point streak snapped.
-Steve Ott finally ended his 53 game goal drought.
Notes for Columbus Blue Jackets:
Other notes:
-Billy Sweatt beat Sam Gagner in a fight.
Farm game result:
Cincinnati Mighty Ducks 1( 25) , Syracuse Crunch 5( 21)
------------------------------------------------------------
0-1 SYR Maxim Trunev (Ondrej Fiala)
0-2 SYR Kyle Recchi (Maxim Trunev, Nick Holden)
0-3 SYR Kirill Starkov (Tommy Sestito)
0-4 SYR Ondrej Fiala (Maxim Trunev, Kyle Recchi)
1-4 CIN Eric Tangradi (Jaroslav Vogel, Brett Morrison)
1-5 SYR Roman Voloshenko (Nick Ross)
Goalies: Sebastian Stefaniszin - Daniel LaCosta
----------------------------------------------------------------------------
10/4/2016
----------------------------------------------------------------------------
Atlanta Thrashers 3 , Florida Panthers 4
Shots: 22 - 32
PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:61/81=75 %, Challenges:37/41=88 %
PP: 0 of 4 (5 shots), Passing:76/89=85 %, Challenges:40/53=74 %
Attendance: 16390 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 737550 Match televised: No
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
28:35 1-0
Oscar Wahlroos [16] (Jack Skille, Brad Stuart)
30:03 2-0
Radek Kubicek [3] (German Lupandin, Boris Valabik)
31:34 3-0
Jack Skille [20] (Bryan Little, Matt Carle)
34:34 3-1
Mike Green [14] (Anatoli Velikov)
39:52 3-2
Blazej Trmka [23] (Mike Green, Anatoli Velikov)
------------------------------------------------------------
46:11 3-3
Blazej Trmka [24] (Marek Svatos, Anatoli Velikov)
------------------------------------------------------------
61:28 3-4
Marek Svatos [25] (Mike Green, Blaine Battista)
Penalty summary:
-----------------
01:54
Ilmo Vatanen (2 min for tripping)
07:51
Marek Svatos (2 min for high-sticking)
10:42
Ilmo Vatanen (2 min for slashing)
14:48
Bryan Little (2 min for hooking)
16:51
Artur Vostakov (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
29:16
Marek Doms (5 min for fighting)
29:16
Mike Green (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
48:49
Marek Doms (5 min for fighting)
48:49
Colten Teubert (5 min for fighting)
54:35
John Ebarle (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Colin Wilson 0 0 1 0 0 0 0 1 12.40 6
R Jürgen Wollf 0 0 0 1 0 0 0 0 13.50 5
R Jack Skille 1 1 2 1 0 1 0 0 14.30 8
R Bryan Little 0 1 5 0 1 0 2 -2 20.40 7
C Radek Kubicek 1 0 1 1 0 1 0 1 6.50 6
C John Ebarle 0 0 0 0 0 2 2 0 16.20 5
C Oscar Wahlroos 1 0 1 0 1 0 0 -1 15.10 7
C Angelo Esposito 0 0 3 1 0 0 0 -1 20.30 7
C German Lupandin 0 1 1 0 1 0 0 1 6.50 6
L Daultan Leveille 0 0 2 0 0 1 0 0 16.20 6
L Rico Rosger 0 0 2 0 0 0 0 0 15.50 5
L Boleslav Huml 0 0 1 0 1 0 0 -2 19.50 6
D Marek Doms 0 0 1 1 0 2 10 0 10.00 7
D Ilmo Vatanen 0 0 0 3 0 0 4 0 15.30 7
D Boris Valabik 0 1 3 5 0 3 0 -1 28.40 9
D Denis Grebeshkov 0 0 0 1 0 1 0 0 17.50 6
D Brad Stuart 0 1 1 3 0 0 0 0 23.10 7
D Matt Carle 0 1 0 0 0 2 0 -1 24.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Stanislav Cerna 4 0 28 0 0 61.30 6
G Jacob Markstrom 0 0 0 0 0 0.00 0
Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mikhail Motorin 0 0 2 0 1 0 0 0 7.50 5
R Ilja Privalovsky 0 0 2 1 0 0 0 -2 13.00 7
R Marek Svatos 1 1 4 1 1 0 2 3 17.20 9
R Christian Gagné 0 0 3 1 1 0 0 0 21.10 7
C Brian Sutherby 0 0 0 0 1 0 0 0 10.50 5
C Juska Kohvakka 0 0 3 0 0 0 0 -2 10.30 7
C Anatoli Velikov 0 3 3 4 1 1 0 3 18.40 9
C Stephen Weiss 0 0 3 1 1 0 0 0 21.30 7
L Michal Repík 0 0 1 0 1 0 0 0 10.00 5
L David Booth 0 0 0 1 0 0 0 -2 10.30 6
L Blazej Trmka 2 0 2 1 0 0 0 3 20.10 9
C Artur Vostakov 0 0 4 0 2 0 2 0 18.20 6
D Jonathan Ericsson 0 0 0 0 1 0 0 -2 14.20 4
D Blaine Battista 0 1 2 1 1 0 0 3 23.50 7
D Colten Teubert 0 0 0 6 0 3 5 0 25.30 9
D Markko Aarnio 0 0 0 0 0 0 0 -2 13.00 4
D Mike Green 1 2 3 2 0 0 5 3 21.50 9
D Zbynek Michalek 0 0 2 0 0 0 0 0 24.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mark Erin 3 0 19 0 0 61.30 6
G Ondrej Pavelec 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Anatoli Velikov
2nd star: Blazej Trmka
3rd star: Mike Green
Notes for Atlanta Thrashers:
-Jack Skille scored his 20th goal of the season.
-German Lupandin finally ended his 34 game point drought.
-Rico Rosger had his 4 game point streak snapped.
Notes for Florida Panthers:
-Mike Green notched his 40th assist of the season.
-Marek Svatos scored his 25th goal of the season.
-Blaine Battista notched his 30th assist of the season.
-Blazej Trmka ended his 7 game goal drought.
-Mike Green ended his 7 game goal drought.
Other notes:
-Marek Doms beat Mike Green in a fight.
-Colten Teubert beat Marek Doms in a fight.
Farm game result:
Chicago Wolves 3( 19) , Louisville Panthers 1( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 LOU Brad Malone (Alois Bicanek, David Krejci)
1-1 CHW Mike Forney (Martin Baril, Libor Chovanec)
2-1 CHW Mike Forney (Robbie Schremp)
3-1 CHW Daniel Ladouceur
Goalies: Alex Kangas - Tyler Plante
----------------------------------------------------------------------------
10/4/2016
----------------------------------------------------------------------------
Calgary Flames 2 , Colorado Avalanche 5
Shots: 19 - 24
PP: 2 of 5 (9 shots), Passing:67/79=84 %, Challenges:26/37=68 %
PP: 1 of 4 (6 shots), Passing:71/93=76 %, Challenges:36/45=78 %
Attendance: 15795 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 747104 Match televised: No
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:57 1-0
Janne Niemelä [15] (Ales Hemsky, Paul Sylvester)PP
18:34 1-1
Sean Bergenheim [10])
------------------------------------------------------------
31:46 1-2
Dmitry Larionov [19] (Rostislav Olesz, Warren Blatman)
38:35 1-3
Warren Blatman [13] (Maxime Talbot, Dmitry Larionov)PP
------------------------------------------------------------
47:03 2-3
Dustin Penner [25] (Kyle Wellwood, Jason Williams)PP
50:34 2-4
Sean Bergenheim [11] (Samuel Leloup, Martin Nolet)
55:52 2-5
Martin Hanzal [10] (Alexander Perezhogin, Brian Strait)SH
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:05
Maxime Talbot (2 min for hooking)
06:26
Anton Lander (2 min for elbowing)
11:06
Matt Pettinger (2 min for hooking)
12:37
Anton Lander (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
21:08
Christian Ehrhoff (2 min for roughing)
21:08
Andrei Kostitsyn (2 min for roughing)
32:55
Silas Rovai (2 min for roughing)
32:55
Maxime Talbot (2 min for roughing)
34:26
Samuel Leloup (2 min for holding the stick)
36:58
Janne Niemelä (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
43:52
Silas Rovai (2 min for hooking)
46:21
Jonathan Cheechoo (2 min for tripping)
47:49
Rostislav Olesz (2 min for roughing)
47:49
Manny Oates (2 min for roughing)
54:39
Samuel Leloup (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R T.J. Galiardi 0 0 0 0 1 0 0 0 10.20 4
R Zack Stortini 0 0 2 1 0 1 0 0 16.40 7
R Ales Hemsky 0 1 1 1 0 0 0 -2 19.40 7
R Jason Williams 0 1 1 1 0 0 0 -2 19.30 6
C Del Ward 0 0 0 0 1 0 0 0 5.40 4
C Manny Oates 0 0 1 0 0 0 2 0 11.50 7
C Janne Niemelä 1 0 2 0 2 0 2 -3 17.10 4
C Kyle Wellwood 0 1 4 0 0 0 0 -1 17.00 6
L Anton Lander 0 0 0 1 0 0 4 0 6.50 4
L Silas Rovai 0 0 0 0 1 0 4 0 10.40 4
L Paul Sylvester 0 1 2 0 2 0 0 -4 19.20 5
L Dustin Penner 1 0 1 0 1 0 0 0 17.00 7
D Bobby Sanguinetti 0 0 0 3 0 4 0 -1 21.10 8
D Mathieu St-Laurent 0 0 0 6 1 1 0 -2 19.50 6
D Christian Ehrhoff 0 0 3 2 0 2 2 -1 22.40 7
D Michael Del Zotto 0 0 2 1 0 1 0 0 18.20 7
D Colby Cohen 0 0 0 0 0 0 0 -2 19.30 4
D Jose Swan 0 0 2 0 0 0 0 -2 18.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Leland Irving 5 0 19 0 0 60.00 4
G Thomas McCollum 0 0 0 0 0 0.00 0
Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sergei Kostitsyn 0 0 0 0 0 0 0 0 6.40 5
R T.J. Hensick 0 0 2 1 1 0 0 2 9.10 7
R Alexander Perezhogin 0 1 1 1 0 2 0 2 19.20 7
R Jonathan Cheechoo 0 0 3 0 1 0 2 0 19.00 6
C Martin Hanzal 1 0 2 2 0 1 0 1 13.40 8
C Darren Stevens 0 0 1 0 0 0 0 2 9.10 7
C Dmitry Larionov 1 1 3 1 0 1 0 1 19.30 9
C Rostislav Olesz 0 1 2 1 0 0 2 0 16.40 7
L Matt Pettinger 0 0 1 0 1 0 2 0 6.20 6
L Sean Bergenheim 2 0 3 1 0 1 0 2 10.10 9
L Maxime Talbot 0 1 2 2 3 1 4 1 20.40 7
L Andrei Kostitsyn 0 0 1 2 2 0 2 0 21.20 7
D Samuel Leloup 0 1 0 0 0 0 4 2 11.00 8
D Brian Strait 0 1 0 1 0 0 0 2 20.50 8
D Matt Spiller 0 0 1 1 0 1 0 1 28.10 7
D Martin Nolet 0 1 0 1 0 1 0 2 11.00 7
D Matt Greene 0 0 1 2 0 1 0 1 20.40 8
D Warren Blatman 1 1 4 4 1 2 0 0 28.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 2 0 17 0 0 60.00 6
G Ray Emery 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Sean Bergenheim
2nd star: Dmitry Larionov
3rd star: Warren Blatman
Notes for Calgary Flames:
-Janne Niemelä scored his 15th goal of the season.
-Dustin Penner scored his 25th goal of the season.
-Kyle Wellwood notched his 30th assist of the season.
Notes for Colorado Avalanche:
-Sean Bergenheim scored his 10th goal of the season.
-Martin Nolet notched his 10th assist of the season.
-Martin Hanzal scored his 10th goal of the season.
-Jonathan Cheechoo had his 3 game goal streak snapped.
-Martin Hanzal finally ended his 18 game goal drought.
-Sean Bergenheim finally ended his 13 game goal drought.
-Andrei Kostitsyn had his 6 game point streak snapped.
Other notes:
Farm game result:
Saint John Flames 5( 40) , Hershey Bears 2( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 SJF Kyle Kaufman (Jordan Foote, Arvi Saarenpää)
2-0 SJF Vyacheslav Trukhno (John Negrin, Jim Valk)
2-1 HER Erik Steinberg (Brandon Dubinsky, Julien Demers)
3-1 SJF Casey Hurlbut (Greg Nemisz)
3-2 HER Brandon Dubinsky (Erik Steinberg)
4-2 SJF Francis Lemieux (Kyle Kaufman)
5-2 SJF Niko Snellman
----------------------------------------------------------------------------
10/4/2016
----------------------------------------------------------------------------
Carolina Hurricanes 3 , Tampa Bay Lightning 1
Shots: 24 - 25
PP: 1 of 3 (4 shots), Passing:69/77=89 %, Challenges:21/43=47 %
PP: 1 of 3 (4 shots), Passing:77/92=83 %, Challenges:45/56=78 %
Attendance: 18715 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 877733 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:06 0-1
Radim Vrbata [13] (Henrik Zetterberg, Xavier Senner)PP
------------------------------------------------------------
33:16 1-1
Vasili Semetov [14] (Daniil Shukaev, Patrick Marleau)
37:43 2-1
Jarret Stoll [36] (François Papineau, Dion Phaneuf)
------------------------------------------------------------
59:15 3-1
Vincent Lecavalier [44])PP EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:28
Vincent Lecavalier (2 min for cross-checking)
15:37
François Papineau (2 min for tripping)
17:11
Ryan Kerrey (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
38:43
Xavier Senner (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
43:16
Richard Panik (5 min for fighting)
43:16
Nick Tarnasky (5 min for fighting)
49:37
Vincent Lecavalier (2 min for holding the stick)
55:19
Nick Tarnasky (5 min for fighting)
55:19
Dion Phaneuf (5 min for fighting)
58:21
Xavier Senner (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Stewart 0 0 0 1 1 1 0 0 7.10 4
R Scottie Upshall 0 0 3 3 0 0 0 1 13.30 6
R François Papineau 0 1 2 0 2 0 2 1 16.40 6
R Brian Gionta 0 0 2 2 1 0 0 0 20.50 6
C Pyry Kankkunen 0 0 0 0 0 0 0 0 7.10 6
C Vasili Semetov 1 0 2 0 1 0 0 1 11.10 7
C Vincent Lecavalier 1 0 3 6 2 1 4 0 18.40 9
C Jarret Stoll 1 0 1 3 1 1 0 1 20.00 7
C Zach Boychuk 0 0 1 0 0 0 0 0 7.30 5
L Daniil Shukaev 0 1 4 0 2 0 0 1 12.20 7
L Patrick Marleau 0 1 1 0 3 0 0 0 20.40 5
L Richard Panik 0 0 2 0 1 0 5 1 19.00 7
D Matthew Haller 0 0 0 0 0 0 0 1 12.40 6
D Hubert Labrie 0 0 0 2 2 0 0 0 21.20 5
D Michael Zachrisson 0 0 2 6 2 1 0 1 24.20 8
D Matt Corrente 0 0 0 0 1 0 0 1 10.40 6
D Anton Myllari 0 0 1 3 0 3 0 0 22.00 7
D Dion Phaneuf 0 1 1 8 3 4 5 1 29.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 1 0 24 0 0 60.00 10
G Justin Leclerc 0 0 0 0 0 0.00 0
Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Kerrey 0 0 0 0 0 0 2 0 8.10 6
R Radim Vrbata 1 0 2 2 1 0 0 0 11.50 8
R Patrick Eaves 0 0 2 0 1 0 0 -2 15.00 6
R Jason Ionson 0 0 5 6 1 6 0 0 22.50 10
C Yuri Sharapov 0 0 0 0 0 0 0 0 8.10 6
C Goran Barström 0 0 2 0 0 0 0 0 11.20 6
C Henrik Zetterberg 0 1 3 0 0 0 0 -2 20.40 8
C Nick Tarnasky 0 0 2 3 1 3 10 0 16.40 7
L Rob Bush 0 0 1 4 1 4 0 0 11.20 6
L Xavier Senner 0 1 2 0 1 0 4 0 15.40 6
L Zach Parisé 0 0 3 1 0 0 0 -2 12.00 6
L Andrew Ladd 0 0 4 3 1 3 0 0 20.40 9
D Jari Riihivuori 0 0 0 0 0 0 0 0 14.20 4
D Andy Rogers 0 0 0 0 2 0 0 -2 19.40 5
D Petr Krisak 0 0 1 1 1 3 0 0 26.00 6
D Daniel Kusuhara 0 0 0 0 0 0 0 0 12.10 6
D Paul Ranger 0 0 0 2 0 2 0 -2 19.20 6
D Olaf Ketola 0 0 0 2 0 1 0 0 28.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Riku Helenius 3 0 21 0 0 58.30 6
G Richard Massé 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Vasili Semetov
2nd star: Vincent Lecavalier
3rd star: Jarret Stoll
Notes for Carolina Hurricanes:
-Daniil Shukaev notched his 20th assist of the season.
-Vasili Semetov finally ended his 13 game goal drought.
Notes for Tampa Bay Lightning:
-Patrick Eaves had his 6 game point streak snapped.
-Jari Riihivuori had his 5 game point streak snapped.
Other notes:
-Nick Tarnasky beat Richard Panik in a fight.
-Nick Tarnasky fought Dion Phaneuf in a fight.
Farm game result:
Lowell Lock Monsters 3( 25) , Detroit Vipers 1(
------------------------------------------------------------
1-0 LOW Ondrej Drucker (Brett Bellemore)
2-0 LOW Kjell Markusson (Artem Anisimov)
3-0 LOW Nazem Kadri
3-1 DTV Miika Lahti (Mark Barberio)
Goalies: Mike Murphy - Lukas Fulenck
----------------------------------------------------------------------------
10/4/2016
----------------------------------------------------------------------------
Dallas Stars 3 , St. Louis Blues 1
Shots: 23 - 26
PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:64/77=83 %, Challenges:35/48=71 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:62/84=73 %, Challenges:42/54=76 %
Attendance: 7860 of 17001 (Reunion Arena)
Ticket income: 390642 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:14 0-1
Brad Boyes [42] (Patrice Bergeron, Jack Johnson)
13:55 1-1
Yan Noiseux [7] (Doug Adams, Vitali Tsvetkov)
------------------------------------------------------------
31:43 2-1
Derek Walsh [16] (Brandon Curtin, Ted Ruth)
39:45 3-1
Lukas Krajicek [1] (Keimo Takko, Kris Chucko)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
28:51
Patrice Bergeron (5 min for fighting)
28:51
James Sheppard (5 min for fighting)
33:23
Frédéric Tousignant (2 min for slashing)
38:58
Jordin Tootoo (5 min for fighting)
38:58
Marc-André Cliche (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
43:18
Brad Boyes (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Taylor Pyatt 0 0 2 2 1 3 0 0 12.10 5
R Yan Noiseux 1 0 2 0 0 0 0 0 14.00 6
R Kris Chucko 0 1 2 0 2 0 0 1 16.40 7
R Brandon Curtin 0 1 2 1 0 0 0 1 17.10 8
C Joe Colborne 0 0 0 2 1 2 0 0 12.20 6
C James Sheppard 0 0 2 4 1 0 5 0 13.50 8
C Alex Pintner 0 0 0 2 0 0 0 1 16.40 6
C Derek Walsh 1 0 3 0 0 0 0 1 17.10 8
L Julian Walker 0 0 1 1 0 1 0 0 12.10 6
L Jens Johannesson 0 0 0 0 2 0 0 0 14.00 6
L Keimo Takko 0 1 2 0 2 0 0 1 16.40 7
L Marc-André Cliche 0 0 2 0 0 0 5 1 17.40 7
D Jonathan Archambault 0 0 0 1 0 0 0 0 14.30 6
D Lukas Krajicek 1 0 1 0 0 0 0 1 20.40 8
D Mike Komisarek 0 0 2 7 1 4 0 1 24.50 9
D Doug Adams 0 1 0 2 0 0 0 0 15.40 7
D Vitali Tsvetkov 0 1 2 2 2 1 0 1 18.50 7
D Ted Ruth 0 1 1 4 1 1 0 1 25.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Smith 1 0 25 0 0 60.00 10
G Cory Schneider 0 0 0 0 0 0.00 0
St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Frédéric Tousignant 0 0 1 0 0 0 2 0 8.10 6
R Jordin Tootoo 0 0 2 2 0 3 5 0 14.50 8
R Alexander Steen 0 0 2 5 0 1 0 -2 20.50 9
R Brad Boyes 1 0 5 1 1 0 2 0 15.30 9
C Dustin Boyd 0 0 1 3 0 0 0 0 8.10 6
C Jimmy Bubnick 0 0 1 0 0 1 0 0 15.20 7
C Jordan Caron 0 0 0 2 1 1 0 -2 18.10 6
C Patrice Bergeron 0 1 4 1 0 0 5 0 14.40 7
L Clement Strobl 0 0 0 0 0 0 0 0 8.10 6
L Brooks Laich 0 0 2 3 2 3 0 0 19.40 8
L Norbert Jaros 0 0 4 0 4 0 0 -2 17.10 6
L Marian Gaborik 0 0 2 3 0 1 0 0 15.00 8
D Sami Lepistö 0 0 0 0 1 0 0 0 18.50 5
D Milan Jurcina 0 0 0 0 0 0 0 -3 21.20 5
D Jack Johnson 0 1 0 1 0 1 0 1 19.50 7
D Ondrej Dvorak 0 0 0 1 1 1 0 0 15.20 6
D Barret Jackman 0 0 1 1 1 1 0 -3 20.10 5
D Ron Hainsey 0 0 2 1 1 0 0 1 24.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Matt Plaxton 3 0 20 0 0 60.00 6
G Jake Allen 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Mike Smith
2nd star: Brandon Curtin
3rd star: Brad Boyes
Notes for Dallas Stars:
-Brandon Curtin notched his 10th assist of the season.
-Yan Noiseux finally ended his 41 game goal drought.
Notes for St. Louis Blues:
-Barret Jackman had his 6 game point streak snapped.
Other notes:
-James Sheppard beat Patrice Bergeron in a fight.
-Jordin Tootoo fought Marc-André Cliche in a fight.
Farm game result:
Utah Grizzlies 1( 13) , Worcester Icecats 0( 10)
------------------------------------------------------------
1-0 UTH Anatoli Ryzhkov (Devin Setoguchi)
Goalies: Alex Stalock - Pablo Sieger
----------------------------------------------------------------------------
10/4/2016
----------------------------------------------------------------------------
Edmonton Oilers 3 , Detroit Red Wings 5
Shots: 30 - 23
PP: 0 of 4 (5 shots), Passing:65/76=85 %, Challenges:44/58=74 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:60/73=82 %, Challenges:26/43=59 %
Attendance: 17100 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 829350 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:52 1-0
Henrik Sedin [34] (Brandon Bochenski, Nick Palmieri)
------------------------------------------------------------
29:23 2-0
Jason Spezza [31] (Milan Michalek)
31:14 3-0
Henrik Sedin [35] (John-Michael Liles, Ian Cole)
34:04 3-1
Dave Larose [43] (Carl Sneep)
36:04 3-2
Michael Ryder [25] (Michael Blunden)
------------------------------------------------------------
43:52 3-3
Thomas Vanek [28] (Carl Sneep)
47:42 3-4
Mike Comrie [12] (Gustav Radimerski, Anton Gustafsson)
49:49 3-5
Carl Sneep [9] (Dave Larose, Cory Emmerton)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:46
Ryane Clowe (5 min for fighting)
01:46
Matt Pelech (5 min for fighting)
08:01
Renaud Vandal (2 min for high-sticking)
18:11
Michael Ryder (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
25:19
Jaroslav Prochazka (2 min for slashing)
31:55
Drew Stafford (2 min for roughing)
31:55
Anton Gustafsson (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
42:03
Jay Bouwmeester (2 min for roughing)
42:03
Anton Gustafsson (2 min for roughing)
46:29
Jay Bouwmeester (5 min for fighting)
46:29
Michael Blunden (5 min for fighting)
53:09
Jaroslav Prochazka (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nick Palmieri 0 1 2 0 0 0 0 -1 7.20 7
R Drew Stafford 0 0 0 1 3 1 2 0 13.20 5
R Ryane Clowe 0 0 1 3 1 1 5 -2 18.10 7
R Brandon Bochenski 0 1 5 1 1 0 0 1 21.10 7
C Ryan Kesler 0 0 1 0 0 0 0 -1 7.10 5
C Antoine Vermette 0 0 0 0 0 0 0 0 11.50 6
C Henrik Sedin 2 0 4 0 2 0 0 -1 19.20 8
C Jason Spezza 1 0 4 3 1 2 0 0 21.40 9
L Mikkel Boedker 0 0 0 0 0 0 0 -1 7.10 4
L Max Pacioretty 0 0 0 0 1 0 0 -1 12.50 5
L Rami Kiljunen 0 0 2 0 0 0 0 0 18.30 7
L Milan Michalek 0 1 5 2 1 1 0 0 21.30 8
D Trevor Daley 0 0 0 0 0 4 0 0 14.40 6
D Ian Cole 0 1 0 4 1 0 0 -1 15.50 7
D Duncan Keith 0 0 2 2 1 2 0 -1 29.30 6
D Max Dusseault 0 0 0 1 0 3 0 0 12.10 7
D John-Michael Liles 0 1 3 0 1 0 0 -2 21.50 7
D Jay Bouwmeester 0 0 2 4 1 3 7 0 26.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Adam Uffren 5 0 18 0 0 60.00 4
G Bryan Pitton 0 0 0 0 0 0.00 0
Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Zigmund Novotny 0 0 4 0 0 0 0 0 9.10 6
R Anton Gustafsson 0 1 0 2 4 2 4 1 14.30 6
R Michael Blunden 0 1 1 7 1 2 5 0 13.50 10
R Dave Larose 1 1 3 1 1 0 0 1 21.00 8
C Logan Couture 0 0 1 1 0 0 0 0 10.40 7
C Mike Comrie 1 0 2 2 1 0 0 1 11.20 8
C Renaud Vandal 0 0 2 1 0 0 2 -1 14.50 6
C Cory Emmerton 0 1 0 1 0 0 0 2 18.30 7
L Jaroslav Prochazka 0 0 1 0 1 0 4 0 8.30 6
L Evgeny Artyukhin 0 0 4 4 0 4 0 1 16.00 9
R Michael Ryder 1 0 3 2 5 0 2 0 16.10 7
L Thomas Vanek 1 0 3 1 1 0 0 1 19.20 7
D Steve Eminger 0 0 0 1 0 1 0 1 14.10 5
D Ian White 0 0 0 0 0 0 0 0 15.10 6
D Brian Lee 0 0 0 8 1 0 0 1 27.30 9
D Gustav Radimerski 0 1 1 1 0 1 0 1 16.20 7
D Matt Pelech 0 0 1 3 1 1 5 -1 21.00 7
D Carl Sneep 1 2 1 4 1 3 0 2 25.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Bernier 3 0 27 0 0 60.00 8
G Vsevolod Zhamnov 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Carl Sneep
2nd star: Dave Larose
3rd star: Henrik Sedin
Notes for Edmonton Oilers:
-Henrik Sedin has marked a new career high in points with 84 points.
-Henrik Sedin scored his 35th goal of the season.
-Ian Cole notched his 20th assist of the season.
Notes for Detroit Red Wings:
-Carl Sneep has marked a new career high in assists with 49 assists.
-Michael Ryder scored his 25th goal of the season.
-Michael Blunden notched his 20th assist of the season.
-Carl Sneep notched his 50th assist of the season.
-Mike Comrie finally ended his 13 game goal drought.
-Thomas Vanek ended his 5 game goal drought.
-Carl Sneep finally ended his 12 game goal drought.
Other notes:
-Ryane Clowe fought Matt Pelech in a fight.
-Jay Bouwmeester fought Michael Blunden in a fight.
Farm game result:
Hamilton Bulldogs 2( 22) , Kansas City Blades 0( 9)
------------------------------------------------------------
1-0 HAM Teemu Laakso (Cody Hodgson, Oscar Möller)
2-0 HAM Jim Barnes (Colton Gillies)
Goalies: Kurt Mucha - Ray Sakata
----------------------------------------------------------------------------
10/4/2016
----------------------------------------------------------------------------
Philadelphia Flyers 2 , Boston Bruins 4
Shots: 22 - 23
PP: 1 of 2 (6 shots), Passing:72/84=85 %, Challenges:24/45=52 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:71/88=80 %, Challenges:28/53=51 %
Attendance: 19519 of 19519 (First Union Center)
Ticket income: 948623 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:28 0-1
Anze Kopitar [32] (Ladislav Smid)
------------------------------------------------------------
28:52 0-2
Ladislav Smid [13] (Milan Lucic, Anze Kopitar)
30:04 0-3
Jason Hulse [31] (Steven Wagner, Vladislav Evseev)
31:25 1-3
Matt Scatchard [18] (Ryan Getzlaf, Ryan Stone)
38:04 2-3
James Van Riemsdyk [39] (Claude Giroux, Kevin Marshall)PP
------------------------------------------------------------
59:58 2-4
Jason Hulse [32] (Steven Wagner, Sylvain Gobeil) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:32
Barry Tallackson (5 min for fighting)
06:32
Steven Wagner (5 min for fighting)
07:52
Ryan Stone (2 min for roughing)
07:52
Ryan O'Reilly (2 min for roughing)
15:07
Matthew Lombardi (2 min for roughing)
15:07
Anze Kopitar (2 min for roughing)
19:22
Ty Wishart (2 min for roughing)
19:22
Ladislav Smid (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
33:52
Robert Patzelt (5 min for spearing)
------------------------------------------------------------
48:14
Marcel Hossa (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nicklas Bergfors 0 0 1 1 2 0 0 0 9.50 6
R Claude Giroux 0 1 2 0 4 0 0 -2 20.40 5
R Barry Tallackson 0 0 2 2 0 1 5 -1 12.50 6
R Matt Scatchard 1 0 2 1 3 0 0 0 16.40 6
C Ryan Stone 0 1 1 4 1 4 2 0 11.30 7
C Matthew Lombardi 0 0 0 3 1 3 2 -2 20.00 6
C Cory Miranda 0 0 2 0 1 0 0 -1 13.20 6
C Ryan Getzlaf 0 1 3 3 0 2 0 0 15.10 8
L Patrick Thoresen 0 0 1 0 2 0 0 0 8.40 5
L Jeff Tambellini 0 0 0 0 0 0 0 -2 15.30 5
L James Van Riemsdyk 1 0 2 2 2 1 0 -1 20.00 7
L Tuomo Ruutu 0 0 2 5 1 2 0 0 15.50 8
D Kevin Marshall 0 1 1 1 0 3 0 -2 22.30 7
D Sasha Pokulok 0 0 0 4 1 3 0 -1 16.50 7
D Braydon Coburn 0 0 1 0 0 0 0 0 20.40 6
D Ryan Parent 0 0 1 4 1 3 0 -2 24.00 8
D Ty Wishart 0 0 1 3 0 3 2 -1 12.40 7
D Joe Cox 0 0 0 2 2 0 0 0 23.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 4 0 19 0 0 59.20 5
G Hannu Toivonen 0 0 0 0 0 0.00 0
Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Blake Wheeler 0 0 1 2 0 2 0 0 9.30 6
R Kyle Okposo 0 0 1 2 0 2 0 -1 12.20 7
R Robert Patzelt 0 0 2 0 2 0 5 2 13.00 6
R Dan DeVille 0 0 2 3 1 0 0 2 17.20 8
C Owen Stevens 0 0 1 1 2 1 0 0 9.30 6
C Ryan O'Reilly 0 0 0 1 4 1 2 -1 13.10 5
C Jason Hulse 2 0 3 0 2 0 0 2 14.30 7
C Anze Kopitar 1 1 5 0 2 0 2 2 21.00 7
L Marcel Hossa 0 0 2 1 0 0 2 0 9.30 5
L Raffi Torres 0 0 0 5 4 1 0 -1 19.20 7
L Vladislav Evseev 0 1 2 2 2 1 0 2 13.00 7
L Milan Lucic 0 1 1 0 0 0 0 2 20.00 7
D Nick Boynton 0 0 0 1 0 1 0 -1 14.00 6
D Sylvain Gobeil 0 1 1 2 0 1 0 2 18.40 8
D Ladislav Smid 1 1 1 5 2 4 2 2 27.20 9
D Staffan Kronwall 0 0 2 3 1 3 0 -1 13.30 7
D Steven Wagner 0 2 0 3 0 2 5 2 18.30 9
D Matt Lashoff 0 0 0 2 1 2 0 2 28.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tuukka Rask 2 0 20 0 0 60.00 8
G Tony Ferraro 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Ladislav Smid
2nd star: Jason Hulse
3rd star: Anze Kopitar
Notes for Philadelphia Flyers:
-Ryan Getzlaf scored the 700th point of his career.
-Claude Giroux has marked a new career high in assists with 18 assists.
-Claude Giroux had his 3 game goal streak snapped.
Notes for Boston Bruins:
-Anze Kopitar notched his 40th assist of the season.
-Jason Hulse has marked a new career high in goals with 31 tallies.
-Jason Hulse has marked a new career high in points with 70 points.
-Dan DeVille had his 4 game point streak snapped.
Other notes:
-Barry Tallackson fought Steven Wagner in a fight.
Farm game result:
Philadelphia Phantoms 3( 21) , Providence Bruins 2( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 PHL Viktor Mravinsky (Joseph Bechmann, Lubor Chromi)
2-0 PHL Kristian Kacik (Andreas Nödl, Andrei Popov)
2-1 PRO Jackson Chiasson (Mike Commodore)
3-1 PHL Joseph Bechmann (Lubor Chromi)
3-2 PRO Mikko Lehtonen (Jamie Arniel, Kevin Lalande)
Goalies: Jeremy Duchesne - Kevin Lalande
----------------------------------------------------------------------------
10/4/2016
----------------------------------------------------------------------------
San Jose Sharks 5 , Chicago Blackhawks 1
Shots: 29 - 28
PP: 1 of 4 (6 shots), Passing:66/79=83 %, Challenges:42/49=84 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:51/57=89 %, Challenges:36/49=72 %
Attendance: 17438 of 17438 (San Jose Arena)
Ticket income: 861437 Match televised: Yes
Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:31 1-0
Ryan McDonagh [10] (Rico Fata, Alexander Radulov)
18:06 2-0
Michael Frolík [26] (Mike Fisher, Kevin Shattenkirk)
------------------------------------------------------------
29:12 3-0
Mike Fisher [22] (Rico Fata, Ryan McDonagh)PP
31:06 3-1
Daniil Gurevich [5] (Olli Jokinen)
34:38 4-1
Alexander Radulov [22] (Ryan McDonagh, Ravil Titov)
------------------------------------------------------------
49:14 5-1
Michael Frolík [27] (Mike Fisher, Ravil Titov)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
12:47
Robert Nilsson (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
24:48
Robert Nilsson (2 min for boarding)
27:23
Tristan Vallière (2 min for hooking)
27:38
Jared Cowen (2 min for roughing)
27:38
Alexander Radulov (2 min for roughing)
38:16
Corey Trivino (5 min for fighting)
38:16
Scott Glennie (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
50:52
Ryan Craig (2 min for hooking)
59:39
Russ Billington (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Neil 0 0 3 1 0 1 0 0 10.40 7
R Vlastislav Holexa 0 0 1 0 1 0 0 0 11.50 5
R Michael Frolík 2 0 3 1 1 0 0 1 18.10 9
R Alexander Radulov 1 1 3 0 0 0 2 2 19.20 8
C Corey Trivino 0 0 0 3 0 1 5 0 10.10 6
C Ryan Craig 0 0 2 2 0 2 2 0 13.20 8
C Mike Fisher 1 2 5 1 0 0 0 1 19.40 9
C Ravil Titov 0 2 3 3 1 0 0 2 16.50 8
L Frazer McLaren 0 0 1 2 1 2 0 0 10.40 7
L Daniel Paillé 0 0 2 0 0 1 0 0 12.00 6
L Carl Söderberg 0 0 3 1 1 0 0 2 17.10 7
L Rico Fata 0 2 2 0 0 0 0 1 17.40 8
D Brandon Burlon 0 0 1 2 0 2 0 0 11.50 6
D Kevin Shattenkirk 0 1 0 0 0 0 0 1 18.20 7
D Michal Rozsival 0 0 3 5 1 2 0 2 28.30 8
D Werner Wamser 0 0 0 0 0 1 0 0 14.30 6
D Brendan Smith 0 0 2 3 0 0 0 1 20.40 6
D Ryan McDonagh 1 2 3 4 1 1 0 2 26.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tyson Sexsmith 1 0 27 0 0 60.00 10
G Simeon Varlamov 0 0 0 0 0 0.00 0
Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Scott Glennie 0 0 0 0 0 0 5 0 7.30 4
R Joffrey Lupul 0 0 0 1 1 0 0 0 13.00 6
R Pierre-Marc Bouchard 0 0 5 0 0 0 0 -1 17.00 7
R Yrjänä Merimaa 0 0 3 0 2 0 0 -2 15.50 6
C Kyle Beach 0 0 0 2 1 1 0 0 12.10 5
C Thompson Hanson 0 0 3 3 1 0 0 -1 17.10 6
C Olli Jokinen 0 1 5 1 0 0 0 -1 19.50 7
C Eric Staal 0 0 5 2 0 2 0 -1 17.40 7
L Robert Nilsson 0 0 2 0 3 0 4 0 8.20 5
L Russ Billington 0 0 1 0 0 0 2 0 12.40 7
L Guillaume Bisson 0 0 2 0 0 0 0 -2 14.10 6
L Benoit Pouliot 0 0 2 4 3 2 0 -1 18.00 7
D Yaroslav Kutzov 0 0 0 0 0 0 0 0 13.20 7
D Tobias Enström 0 0 0 0 0 0 0 -1 19.30 5
D Brent Seabrook 0 0 0 2 1 0 0 -2 27.30 6
D Tristan Vallière 0 0 2 0 1 0 2 0 17.00 6
D Daniil Gurevich 1 0 1 0 0 0 0 -1 19.50 7
D Jared Cowen 0 0 0 2 0 2 2 -2 22.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jim Marmo 5 0 24 0 0 60.00 5
G Cam Ward 0 0 0 0 0 0.00 0
Three stars of the game:
1st star: Michael Frolík
2nd star: Mike Fisher
3rd star: Ryan McDonagh
Notes for San Jose Sharks:
-Ryan McDonagh scored his 10th goal of the season.
-Michael Frolík has marked a new career high in goals with 27 tallies.
-Ravil Titov notched his 30th assist of the season.
Notes for Chicago Blackhawks:
-Daniil Gurevich finally ended his 13 game goal drought.
Other notes:
-Scott Glennie beat Corey Trivino in a fight.
Farm game result:
Cleveland Barons 1( 19) , Norfolk Admirals 2( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 NOR Aku Koivu (Michael Gergen, Christian Bäckman)
0-2 NOR Stefan Legein (Tomás Kána)
1-2 CLE Kurt Schottel (Daren Imperial, Patrick Massé)
Goalies: Rami Niskakangas - Tobias Stephan
