22 Décembre

----------------------------------------------------------------------------
22/12/2011
----------------------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings 3 , Anaheim Mighty Ducks 3
Shots: 34 - 20
PP: 1 of 5 (15 shots), Passing:84/96=87 %, Challenges:39/50=76 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:63/81=77 %, Challenges:36/52=67 %
Attendance: 19983 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 871258 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
29:42 0-1 Oskar Osala [3] (Stephane Yelle, Andrew Alberts)
36:21 1-1 Todd Bertuzzi [11] (Rod Pelley, Dion Phaneuf)PP
------------------------------------------------------------
44:29 1-2 Mark Bell [14] (Dennis Wideman, Erik Johnson)
47:46 2-2 Brian Gionta [19] (Marc Savard)
49:05 3-2 Brian Gionta [20] (Martin Erat)
52:49 3-3 Patrick Sharp [17] (Ales Hemsky, Nicklas Bäckström)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:31 Chuck Kobasew (2 min for hooking)
07:16 Marcus Granqvist (2 min for holding the stick)
14:06 Rob Niedermayer (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
31:17 Mathieu Turgeon (2 min for holding the stick)
34:45 Mathieu Turgeon (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
42:25 Jakub Kindl (5 min for fighting)
42:25 Nicklas Bäckström (5 min for fighting)
56:04 Kimmo Timonen (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
60:53 Erik Johnson (5 min for fighting)
60:53 Dion Phaneuf (5 min for fighting)

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Johnson 0 0 0 0 1 0 0 -1 7.30 4
R Bobby Ryan 0 0 2 0 0 0 0 -1 11.50 6
R Chuck Kobasew 0 0 2 0 2 0 2 -1 20.30 7
R Brian Gionta 2 0 6 2 0 0 0 2 23.10 9
C Tomas Plekanec 0 0 1 0 1 0 0 -1 7.30 4
C Matt Cullen 0 0 2 2 0 0 0 -1 13.30 7
C Steven Stamkos 0 0 3 1 1 0 0 -1 20.00 7
C Marc Savard 0 1 4 2 1 0 0 2 22.50 8
L Matt Cooke 0 0 1 2 0 2 0 -1 10.20 5
C Rod Pelley 0 1 5 1 1 1 0 -1 21.00 7
L Todd Bertuzzi 1 0 5 0 0 0 0 -1 20.10 6
L Martin Erat 0 1 3 0 1 0 0 2 23.30 6
D Brendan Smith 0 0 0 2 0 1 0 -1 12.30 7
D Alex Plante 0 0 1 4 0 1 0 -1 18.20 6
D Brad Stuart 0 0 1 1 1 1 0 1 27.20 7
D Jonathan Ericsson 0 0 1 3 1 4 0 -2 15.40 7
D Jakub Kindl 0 0 0 8 1 4 5 0 18.30 9
D Dion Phaneuf 0 1 1 3 0 2 5 1 29.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 3 0 17 0 0 65.00 5
G Justin Peters 0 0 0 0 0 0.00 0

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mathieu Turgeon 0 0 0 1 2 0 4 0 10.10 5
R Nick Palmieri 0 0 2 1 0 1 0 1 14.00 5
R Rob Niedermayer 0 0 5 3 2 0 2 0 20.00 7
R Ales Hemsky 0 1 3 3 2 0 0 0 18.10 7
C Logan MacMillan 0 0 0 3 0 1 0 0 18.40 7
C Stephane Yelle 0 1 0 2 0 0 0 1 15.30 8
C Mark Bell 1 0 2 1 2 0 0 -1 19.20 6
C Nicklas Bäckström 0 1 2 2 0 0 5 1 13.50 7
L Marcus Granqvist 0 0 1 0 1 0 2 0 10.10 6
L Oskar Osala 1 0 2 4 1 4 0 1 14.30 7
L Chris Higgins 0 0 1 0 1 0 0 0 12.30 4
L Patrick Sharp 1 0 4 1 1 0 0 0 18.10 6
D Andrew Alberts 0 1 0 3 0 3 0 1 23.50 7
D Brendan Mikkelson 0 0 1 1 0 0 0 0 13.20 5
D Kimmo Timonen 0 0 0 1 0 0 2 0 28.30 6
D Dan Girardi 0 0 1 0 2 0 0 1 16.00 5
D Dennis Wideman 0 1 0 1 0 0 0 0 18.10 5
D Erik Johnson 0 1 1 2 0 2 5 0 30.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 3 0 31 0 0 65.00 9
G Jonas Hiller 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Brian Gionta
2nd star: Jean-Sébastien Giguère
3rd star: Stephane Yelle

Notes for Detroit Red Wings:
-Brian Gionta scored his 20th goal of the season.

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Oskar Osala ended his 5 game point drought.

Other notes:
-Jakub Kindl beat Nicklas Bäckström in a fight.
-Erik Johnson fought Dion Phaneuf in a fight.

Farm game result:
Kansas City Blades 2( 17) , Cincinnati Mighty Ducks 2( 25)
------------------------------------------------------------
0-1 CIN Colby Genoway (Nicolas Deschamps)
1-1 KCB Jan Mursak (Darren Helm)
1-2 CIN Josh Brittain (Kent Huskins)
2-2 KCB Frans Nielsen (Matt Donovan, Daniel Larsson)

Goalies: Daniel Larsson - David LeNeveu


----------------------------------------------------------------------------
22/12/2011
----------------------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers 1 , Philadelphia Flyers 3
Shots: 19 - 25
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:65/89=73 %, Challenges:38/56=66 %
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:73/82=89 %, Challenges:30/51=57 %
Attendance: 18517 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 833264 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:45 0-1 Ryan Stone [5] (Andreas Nödl, Lasse Kukkonen)
17:53 0-2 Ryan Getzlaf [12] (Patrick Thoresen, Jason Pominville)
------------------------------------------------------------
28:29 1-2 Matt Pettinger [10] (Mike Richards, Jarret Stoll)
34:44 1-3 Tuomo Ruutu [11] (Jason Pominville, Staffan Kronwall)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:08 Brett Sterling (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
32:42 Ryan Stone (5 min for fighting)
32:42 Jack Skille (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
49:52 Richard Zednik (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bryan Little 0 0 0 0 0 0 0 0 6.30 4
R Richard Zednik 0 0 0 0 4 0 2 -2 17.30 4
R Jack Skille 0 0 3 1 0 0 5 0 16.10 7
R Dan Fritsche 0 0 1 3 2 1 0 0 19.50 6
C T.J. Oshie 0 0 1 0 3 0 0 0 6.30 4
C Angelo Esposito 0 0 1 5 1 4 0 -1 15.50 7
C Mike Richards 0 1 4 0 0 0 0 -1 16.40 7
C Jarret Stoll 0 1 4 1 1 0 0 0 17.00 6
L Brett Sterling 0 0 0 1 1 0 2 0 6.30 4
L Stéphane Veilleux 0 0 0 1 0 0 0 -1 15.30 5
L Matt Pettinger 1 0 5 1 1 0 0 -1 18.10 6
L Dustin Brown 0 0 3 1 0 0 0 0 19.50 6
D Robyn Regehr 0 0 0 5 1 5 0 -1 16.30 7
D Brian Campbell 0 0 0 1 0 0 0 -1 19.40 5
D Boris Valabik 0 0 0 5 0 4 0 0 23.50 9
D Brian Pothier 0 0 0 0 2 1 0 -1 15.30 5
D Zach Bogosian 0 0 0 5 1 2 0 -1 18.20 6
D Ron Hainsey 0 0 0 4 1 4 0 0 26.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 3 0 22 0 0 60.00 6
G Ondrej Pavelec 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stefan Ruzicka 0 0 0 0 1 0 0 0 6.30 4
R Claude Giroux 0 0 2 0 3 2 0 1 15.10 6
R Barry Tallackson 0 0 1 4 1 1 0 -1 18.10 6
R Jason Pominville 0 2 2 0 1 0 0 2 20.10 7
C Cory Miranda 0 0 1 0 0 0 0 0 6.30 5
C Ryan Stone 1 0 2 0 0 0 5 1 12.30 8
C Matthew Lombardi 0 0 4 4 2 0 0 -1 20.30 6
C Ryan Getzlaf 1 0 2 4 3 3 0 2 19.50 8
L James Van Riemsdyk 0 0 2 0 2 0 0 0 6.30 6
L Andreas Nödl 0 1 0 1 1 0 0 1 15.10 5
L Patrick Thoresen 0 1 3 0 5 0 0 0 18.40 6
L Tuomo Ruutu 1 0 4 3 1 2 0 1 19.40 8
D Joe Cox 0 0 0 1 0 0 0 1 16.00 7
D Sasha Pokulok 0 0 1 1 0 0 0 -1 14.50 7
D Staffan Kronwall 0 1 0 5 0 3 0 2 23.40 8
D Lasse Kukkonen 0 1 0 1 1 2 0 1 15.10 6
D Ryan Parent 0 0 3 5 0 2 0 -1 23.40 8
D Braydon Coburn 0 0 2 3 0 3 0 2 27.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 1 0 18 0 0 60.00 9
G Jeremy Duchesne 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jason Pominville
2nd star: Ryan Stone
3rd star: Ryan Getzlaf

Notes for Atlanta Thrashers:
-Matt Pettinger scored his 10th goal of the season.

Notes for Philadelphia Flyers:
-Ryan Stone finally ended his 21 game goal drought.

Other notes:
-Jack Skille beat Ryan Stone in a fight.

Farm game result:
Chicago Wolves 2( 25) , Philadelphia Phantoms 1( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 CHW Aleksander Konstantinov (Danick Paquette, Colin Stuart)
2-0 CHW Dmitri Zyuzin (Joey Crabb, Niclas Lucenius)
2-1 PHL Tim Ramholt (Jon Kalinski)

Goalies: Danny Turple - Hannu Toivonen

----------------------------------------------------------------------------
22/12/2011
----------------------------------------------------------------------------

Minnesota Wild 0 , Los Angeles Kings 4
Shots: 25 - 32
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:44/60=73 %, Challenges:36/41=85 %
LA PP: 0 of 4 (7 shots), Passing:83/91=91 %, Challenges:44/50=86 %
Attendance: 12691 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 618051 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:47 0-1 LA Dmitry Kozlov [3] (Joey Ryan, Bryan McCabe)
15:33 0-2 LA Marc-André Cliche [4] (Dmitry Kozlov, Ed Purcell)
------------------------------------------------------------
21:44 0-3 LA Viktor Kozlov [4] (Ryan Ellis, Ian White)
30:39 0-4 LA Dmitry Kozlov [4] (Ian White, Colten Teubert)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:54 Marek Zagrapan (5 min for fighting)
02:54 LA Brian Boyle (5 min for fighting)
03:19 LA Ian White (5 min for fighting)
03:19 Bedrich Horniak (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
30:55 Josef Vasicek (2 min for hooking)
32:31 Danny Markov (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
40:03 Tyler Kennedy (2 min for slashing)
43:06 Grigori Morgunov (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tyler Kennedy 0 0 0 0 0 1 2 0 10.40 5
R Bedrich Horniak 0 0 4 0 0 0 5 -1 10.20 7
R Niklas Sundström 0 0 4 1 0 0 0 -1 17.00 7
R Pierre-Marc Bouchard 0 0 3 1 1 0 0 -2 16.00 7
C Richie Roberts 0 0 0 0 1 1 0 0 10.40 6
C Marek Zagrapan 0 0 2 0 0 0 5 -2 17.10 7
C Éric Bélanger 0 0 4 0 0 0 0 0 14.00 7
C Joe Thornton 0 0 3 3 0 0 0 -2 16.00 7
L Grigori Morgunov 0 0 0 0 0 0 2 0 10.10 4
L Julian Walker 0 0 2 0 1 0 0 -2 11.40 5
L Josef Vasicek 0 0 3 1 1 1 2 0 19.00 5
L Benoit Pouliot 0 0 2 3 0 2 0 -2 19.10 8
D Anssi Salmela 0 0 0 0 0 0 0 -1 12.00 5
D Brent Sopel 0 0 4 1 0 0 0 -1 21.20 7
D Mark Fistric 0 0 0 1 0 1 0 -2 25.20 6
D Andrew Ference 0 0 0 0 0 0 0 -1 14.30 4
D Danny Markov 0 0 0 2 0 0 2 -1 20.40 7
D Toni Lydman 0 0 0 3 1 0 0 -2 26.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 4 0 28 0 0 60.00 6
G Brian Elliott 0 0 0 0 0 0.00 0

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Viktor Kozlov 1 0 1 0 0 0 0 1 6.20 7
R Ed Purcell 0 1 1 1 0 1 0 3 13.10 6
R Nik Antropov 0 0 4 2 1 0 0 0 18.40 7
R Justin Williams 0 0 4 3 0 0 0 0 21.50 7
C Mike York 0 0 0 0 0 0 0 1 6.20 5
C Dmitry Kozlov 2 1 4 0 0 0 0 3 13.10 10
C Brian Boyle 0 0 3 3 1 0 5 0 20.50 7
C Lars Eller 0 0 5 3 0 0 0 0 19.40 7
L Dwight King 0 0 0 2 0 2 0 1 6.20 7
L Marc-André Cliche 1 0 1 1 0 0 0 3 13.10 7
L Marco Sturm 0 0 1 2 1 0 0 0 20.40 6
L Simon Gagné 0 0 3 0 0 0 0 0 19.50 7
D Ian White 0 2 3 0 0 0 5 3 14.10 7
D Colten Teubert 0 1 0 2 0 0 0 0 17.00 6
D Ryan Ellis 0 1 1 1 1 0 0 1 28.50 6
D Joey Ryan 0 1 0 0 0 1 0 3 14.40 7
D Bryan McCabe 0 1 0 0 1 0 0 0 22.50 7
D Tom Gilbert 0 0 3 1 1 1 0 1 22.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 0 0 25 0 0 60.00 10
G Jonathan Quick 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Vesa Toskala
2nd star: Dmitry Kozlov
3rd star: Viktor Kozlov

Notes for Minnesota Wild:
-Joe Thornton had his 8 game point streak snapped.
-Benoit Pouliot had his 5 game goal streak snapped.
-Benoit Pouliot had his 7 game point streak snapped.

Notes for Los Angeles Kings:
-Viktor Kozlov ended his 6 game goal drought.
-Ed Purcell finally ended his 11 game point drought.
-Dmitry Kozlov finally ended his 10 game goal drought.
-Lars Eller had his 6 game point streak snapped.
-Marco Sturm had his 6 game point streak snapped.

Other notes:
-Marek Zagrapan beat Brian Boyle in a fight.
-Ian White fought Bedrich Horniak in a fight.

Farm game result:
Houston Aeros 3( 15) , Manchester Monarchs 2( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 MNC Gabe Gauthier (Bud Holloway)
1-1 HOU Robbie Schremp (Cody Bass, Anton Korolev)
2-1 HOU Cody Bass (Anton Korolev)
2-2 MNC Geordie Wudrick (Drew Bagnall)
3-2 HOU Cody Bass (Robbie Schremp, Anton Korolev)

Goalies: Niko Hovinen - Jeff Zatkoff


----------------------------------------------------------------------------
22/12/2011
----------------------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche 2 , Edmonton Oilers 5
Shots: 23 - 31
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:64/79=81 %, Challenges:22/35=61 %
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:76/89=85 %, Challenges:40/55=71 %
Attendance: 18129 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 866567 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:29 0-1 Mikko Koivu [13] (Pavel Datsyuk)
13:43 1-1 Dmitry Larionov [6] (Daniel Tjärnqvist, Matt Greene)
------------------------------------------------------------
22:53 1-2 Nikita Filatov [9] (Karl Alzner, Wade Redden)
29:31 1-3 Martin Havlat [12] (Henrik Sedin, Jay Bouwmeester)
30:14 2-3 Andrei Kostitsyn [9] (Nick Boynton, Daniel Tjärnqvist)
32:09 2-4 Mikko Koivu [14] (Nikita Filatov)
------------------------------------------------------------
48:33 2-5 Pavel Datsyuk [12] (Alexei Mikhnov, Zack Stortini)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:28 Brett Clark (2 min for tripping)
18:06 Nikita Filatov (2 min for roughing)
18:06 Matt Spiller (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
29:43 Jay Bouwmeester (5 min for fighting)
29:43 Matt Greene (5 min for fighting)
34:18 Kris Versteeg (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
50:28 Chad LaRose (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kris Versteeg 0 0 1 1 0 0 2 -1 5.50 5
R Sergei Kostitsyn 0 0 2 0 0 1 0 -2 15.40 5
R Ryan Shannon 0 0 1 0 2 0 0 -3 15.10 4
R David Jones 0 0 1 2 2 0 0 2 18.00 6
C T.J. Hensick 0 0 1 0 1 0 0 -1 5.50 5
C Jirí Tlustý 0 0 0 1 0 1 0 -1 17.00 6
C Dmitry Larionov 1 0 1 0 0 0 0 -2 17.10 7
C Jason Spezza 0 0 1 7 1 3 0 1 20.00 9
L Chad LaRose 0 0 0 0 0 0 2 -1 5.50 5
L Sean Bergenheim 0 0 2 1 0 0 0 -1 17.00 7
L Maxime Talbot 0 0 2 0 0 0 0 -2 16.30 6
L Andrei Kostitsyn 1 0 5 2 1 1 0 1 20.40 8
D Matt Spiller 0 0 0 1 1 1 2 -1 21.00 6
D Brett Clark 0 0 0 2 0 0 2 -4 16.00 5
D Daniel Tjärnqvist 0 2 3 1 0 0 0 2 23.00 8
D Tim Gleason 0 0 2 3 2 5 0 -1 15.10 7
D Nick Boynton 0 1 2 2 2 0 0 -1 18.30 6
D Matt Greene 0 1 1 9 1 3 5 0 25.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Simeon Varlamov 5 0 26 0 0 60.00 5
G Jason Bacashihua 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Zack Stortini 0 1 1 4 1 4 0 0 5.50 7
R Brandon Sutter 0 0 2 3 2 3 0 0 15.30 7
R Jonathan Cheechoo 0 0 1 1 4 0 0 1 17.00 6
R Martin Havlat 1 0 5 0 1 0 0 1 20.50 7
C Mikael Backlund 0 0 2 0 0 0 0 0 5.50 6
C Colton Gillies 0 0 0 1 0 1 0 0 15.30 6
C Mikko Koivu 2 0 4 4 0 2 0 2 17.00 10
C Henrik Sedin 0 1 6 0 2 0 0 1 21.40 7
L Alexei Mikhnov 0 1 1 0 0 0 0 0 5.50 6
L Chris Kunitz 0 0 1 0 0 0 0 0 14.40 6
L Nikita Filatov 1 1 1 1 0 0 2 2 18.20 8
L Pavel Datsyuk 1 1 5 1 1 0 0 2 22.00 8
D Erik Karlsson 0 0 0 0 0 1 0 0 14.40 6
D Karl Alzner 0 1 1 1 1 1 0 2 17.30 6
D Wade Redden 0 1 2 1 2 0 0 1 27.50 6
D Drew Doughty 0 0 0 0 0 1 0 0 14.40 6
D Dan Boyle 0 0 1 0 1 0 0 0 24.50 6
D Jay Bouwmeester 0 1 0 0 0 0 5 3 20.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 2 0 21 0 0 60.00 8
G Bryan Pitton 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mikko Koivu
2nd star: Nikita Filatov
3rd star: Pavel Datsyuk

Notes for Colorado Avalanche:
-Ryan Shannon had his 3 game goal streak snapped.
-Ryan Shannon had his 4 game point streak snapped.
-Maxime Talbot had his 5 game point streak snapped.

Notes for Edmonton Oilers:
-Pavel Datsyuk ended his 5 game goal drought.

Other notes:
-Matt Greene beat Jay Bouwmeester in a fight.

Farm game result:
Hershey Bears 0( 10) , Hamilton Bulldogs 1( 12)
------------------------------------------------------------
0-1 HAM Liam Reddox (Zach Hamill)

Goalies: Michael Wall - Devan Dubnyk

---------------------------------------------------------------------------
22/12/2011
----------------------------------------------------------------------------

San Jose Sharks 2 , Florida Panthers 4
Shots: 21 - 29
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:61/86=70 %, Challenges:29/40=70 %
PP: 0 of 4 (8 shots), Passing:79/96=82 %, Challenges:30/41=71 %
Attendance: 12893 of 17438 (San Jose Arena)
Ticket income: 636914 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:22 1-0 Mattias Öhlund [5] (Tom Poti, Shawn Horcoff)
17:49 1-1 Chris Kelly [7] (Tim Brent, Ryan Craig)
------------------------------------------------------------
25:22 1-2 Dany Heatley [7] (Andrei Zyuzin, Marek Svatos)
26:07 1-3 Kyle Brodziak [16] (Steve Eminger, Mike Lundin)
37:52 2-3 Mike Fisher [13] (Chris Neil, Sam Morden)
------------------------------------------------------------
46:58 2-4 David Legwand [7] (Marek Svatos, Dany Heatley)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
11:46 Mattias Öhlund (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
27:33 Sam Morden (2 min for cross-checking)
31:18 Eric Silander (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
42:05 Jeff Tambellini (2 min for tripping)
49:58 Mattias Öhlund (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Silander 0 0 0 1 0 0 2 -1 8.50 6
R Vladimir Orszagh 0 0 0 0 0 1 0 0 15.20 6
R Chris Neil 0 1 2 2 0 2 0 0 11.20 7
R Corey Perry 0 0 3 1 1 1 0 -1 20.50 7
C Patrick Zackrisson 0 0 0 3 0 0 0 -1 11.30 5
C Brian Sutherby 0 0 1 4 3 4 0 0 20.40 6
C Mike Fisher 1 0 4 1 0 0 0 0 9.50 8
C Shawn Horcoff 0 1 2 0 2 0 0 -1 18.00 6
L Jean-François Jacques 0 0 0 0 1 0 0 -1 8.50 4
L Rico Fata 0 0 1 1 0 1 0 0 15.20 7
L Chad Kilger 0 0 1 1 1 0 0 0 12.50 7
L Nils Ekman 0 0 3 0 0 0 0 -1 18.00 6
D Yannick Tremblay 0 0 0 0 0 0 0 0 15.40 6
D Doug Murray 0 0 0 1 1 0 0 0 18.50 6
D Tom Poti 0 1 0 4 0 0 0 -2 25.20 9
D Radoslav Suchy 0 0 0 2 0 1 0 0 16.10 7
D Sam Morden 0 1 1 1 0 0 2 0 15.20 7
D Mattias Öhlund 1 0 4 3 1 1 4 -2 28.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 4 0 25 0 0 60.00 6
G Harri Sateri 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mikhail Motorin 0 0 1 1 1 0 0 0 6.50 6
R Juraj Kolnik 0 0 0 0 1 1 0 0 14.40 5
R Chris Kelly 1 0 2 1 0 0 0 0 16.30 6
R Marek Svatos 0 2 2 0 0 0 0 2 18.00 7
C John Ebarle 0 0 1 0 1 0 0 0 6.50 6
C Ryan Craig 0 1 1 0 3 1 0 1 13.10 6
C Kyle Brodziak 1 0 5 3 0 2 0 0 20.50 9
C David Legwand 1 0 3 1 0 0 0 1 19.10 7
L Jeff Tambellini 0 0 1 1 0 0 2 0 6.50 5
L Tim Brent 0 1 3 0 0 1 0 1 13.00 7
L Patrick Marleau 0 0 2 2 0 0 0 -1 19.30 7
L Dany Heatley 1 1 5 2 0 2 0 2 20.40 10
D Nick Petrecki 0 0 0 0 0 0 0 0 16.10 6
D Mike Lundin 0 1 1 0 1 0 0 1 17.40 6
D Andrei Zyuzin 0 1 2 2 0 0 0 1 26.10 7
D Brooks Orpik 0 0 0 1 1 2 0 0 13.50 6
D Steve Eminger 0 1 3 2 2 2 0 1 21.30 6
D Mike Green 0 0 1 0 1 0 0 1 24.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 2 0 19 0 0 60.00 8
G Jacob Markstrom 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dany Heatley
2nd star: Kyle Brodziak
3rd star: Chris Kelly

Notes for San Jose Sharks:
-Chris Neil notched his 10th assist of the season.

Notes for Florida Panthers:
-Marek Svatos notched his 20th assist of the season.
-Chris Kelly finally ended his 13 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Cleveland Barons 0( 23) , Louisville Panthers 1( 10)
------------------------------------------------------------
0-1 LOU Andrew Sweetland (Shawn Matthias)

Goalies: Alex Stalock - Pekka Rinne