13 Décembre

----------------------------------------------------------------------------
13/12/2011
----------------------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings 3 , Atlanta Thrashers 2
Shots: 25 - 20
PP: 0 of 2 (6 shots), Passing:81/94=86 %, Challenges:39/50=76 %
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:67/86=77 %, Challenges:22/38=56 %
Attendance: 19983 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 871258 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:53 0-1 Jarret Stoll [13] (Richard Zednik)
13:57 0-2 T.J. Oshie [4] (Brett Sterling)
------------------------------------------------------------
28:27 1-2 Dion Phaneuf [7] (Martin Erat, Brian Gionta)
28:59 2-2 Brian Gionta [17] (Martin Erat, Marc Savard)
------------------------------------------------------------
47:24 3-2 Steven Stamkos [11] (Chuck Kobasew, Jakub Kindl)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:44 Steven Stamkos (5 min for fighting)
01:44 Jack Skille (5 min for fighting)
04:18 Mike Johnson (2 min for tripping)
07:03 Jonathan Ericsson (2 min for roughing)
07:03 Bryan Little (2 min for roughing)
11:33 Bobby Ryan (5 min for fighting)
11:33 Angelo Esposito (5 min for fighting)
17:11 Jakub Kindl (5 min for fighting)
17:11 T.J. Oshie (5 min for fighting)
18:06 Brett Sterling (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
24:15 Brett Sterling (2 min for hooking)
34:35 Jarret Stoll (2 min for roughing)
34:35 Chuck Kobasew (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
47:51 Alex Plante (5 min for fighting)
47:51 Jack Skille (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Johnson 0 0 2 1 0 0 2 -1 8.20 5
R Bobby Ryan 0 0 2 3 3 4 5 -1 15.20 7
R Chuck Kobasew 0 1 3 1 2 0 2 1 14.50 8
R Brian Gionta 1 1 3 1 0 0 0 2 19.20 8
C Tomas Plekanec 0 0 1 0 0 0 0 -1 7.00 5
C Matt Cullen 0 0 0 1 0 1 0 -1 15.00 7
C Steven Stamkos 1 0 2 0 0 0 5 1 14.40 8
C Marc Savard 0 1 2 1 0 0 0 2 21.10 8
L Matt Cooke 0 0 1 0 0 0 0 -1 10.30 5
C Rod Pelley 0 0 3 0 1 2 0 -1 18.50 7
L Todd Bertuzzi 0 0 1 0 1 0 0 1 17.30 6
L Martin Erat 0 2 4 0 0 0 0 2 19.20 7
D Brendan Smith 0 0 0 2 0 2 0 -1 16.20 6
D Alex Plante 0 0 0 2 0 2 5 0 15.00 6
D Brad Stuart 0 0 2 2 0 1 0 2 25.00 8
D Jonathan Ericsson 0 0 0 2 2 1 2 -2 15.10 5
D Jakub Kindl 0 1 0 2 0 2 5 1 17.20 7
D Dion Phaneuf 1 0 1 1 1 1 0 2 27.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 2 0 18 0 0 60.00 8
G Justin Peters 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bryan Little 0 0 0 0 0 0 2 1 8.50 6
R Richard Zednik 0 1 2 2 1 3 0 1 16.20 7
R Jack Skille 0 0 1 3 1 0 10 -1 14.40 7
R Dan Fritsche 0 0 0 3 2 0 0 -2 20.10 6
C T.J. Oshie 1 0 1 1 1 0 5 1 8.50 6
C Angelo Esposito 0 0 0 0 0 0 5 0 12.30 5
C Mike Richards 0 0 5 0 0 0 0 -1 16.00 8
C Jarret Stoll 1 0 3 0 1 0 2 -1 18.30 7
L Brett Sterling 0 1 1 2 0 0 4 1 10.00 6
L Stéphane Veilleux 0 0 2 1 2 1 0 0 13.40 5
L Matt Pettinger 0 0 0 1 2 0 0 -1 17.40 4
L Dustin Brown 0 0 1 3 1 1 0 -1 18.40 7
D Robyn Regehr 0 0 0 1 1 1 0 0 14.30 6
D Brian Campbell 0 0 2 0 0 0 0 0 19.50 5
D Boris Valabik 0 0 0 4 0 1 0 -1 25.40 7
D Brian Pothier 0 0 0 1 0 1 0 0 15.30 6
D Zach Bogosian 0 0 3 2 0 1 0 0 18.10 7
D Ron Hainsey 0 0 1 5 3 2 0 -1 26.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 3 0 22 0 0 59.50 6
G Ondrej Pavelec 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Brian Gionta
2nd star: Steven Stamkos
3rd star: Marc Savard

Notes for Detroit Red Wings:
-Marc Savard notched his 20th assist of the season.

Notes for Atlanta Thrashers:
-T.J. Oshie finally ended his 18 game goal drought.
-Dustin Brown had his 5 game point streak snapped.
-Brian Campbell had his 4 game point streak snapped.

Other notes:
-Jack Skille beat Steven Stamkos in a fight.
-Bobby Ryan fought Angelo Esposito in a fight.
-Jakub Kindl beat T.J. Oshie in a fight.
-Jack Skille beat Alex Plante in a fight.

Farm game result:
Kansas City Blades 0( 11) , Chicago Wolves 1( 12)
------------------------------------------------------------
0-1 CHW Dmitri Zyuzin (Joey Crabb)

Goalies: Daniel Larsson - Danny Turple

----------------------------------------------------------------------------
13/12/2011
----------------------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens 1 , Colorado Avalanche 3
Shots: 24 - 19
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:73/88=82 %, Challenges:42/49=84 %
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:80/89=89 %, Challenges:16/39=40 %
Attendance: 11009 of 21273 (Le Centre Molson)
Ticket income: 505314 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
28:18 0-1 Maxime Talbot [8] (Dmitry Larionov)
28:44 0-2 Brett Clark [4] (Maxime Talbot, Nick Boynton)
------------------------------------------------------------
50:52 0-3 Jason Spezza [12] (Andrei Kostitsyn, David Jones)
52:25 1-3 Chris Drury [10] (Michael Ryder, Wojtek Wolski)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:37 Matt Spiller (2 min for roughing)
02:37 Wojtek Wolski (2 min for roughing)
16:52 Bryan Berard (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
22:26 Ryan Shannon (2 min for elbowing)
30:24 Aaron Ward (2 min for hooking)
38:22 Matt Spiller (5 min for fighting)
38:22 Jeff Schultz (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
42:19 John-Michael Liles (2 min for hooking)
53:06 Kurtis Foster (5 min for fighting)
53:06 Matt Spiller (5 min for fighting)
55:04 Sergei Kostitsyn (5 min for fighting)
55:04 Jordan Schroeder (5 min for fighting)
55:15 Ryan Shannon (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jordan Schroeder 0 0 1 1 0 1 5 0 8.40 6
R Antti Miettinen 0 0 2 0 1 0 0 -1 9.30 6
C Mike Comrie 0 0 2 1 0 1 0 -2 15.30 6
R Michael Ryder 0 1 2 2 0 2 0 1 20.20 8
C Aaron Ward 0 0 1 2 0 0 2 0 8.50 5
C Manny Malhotra 0 0 0 1 1 0 0 -1 15.20 4
C Chris Drury 1 0 6 2 0 1 0 -1 19.50 7
C Derek Roy 0 0 5 0 0 0 0 0 21.10 8
L Vaclav Varada 0 0 1 0 1 0 0 0 8.50 5
L David Booth 0 0 0 0 0 1 0 -1 8.30 4
L Dustin Penner 0 0 3 2 2 2 0 -2 16.50 7
L Wojtek Wolski 0 1 2 1 0 1 2 1 20.40 8
D Brett Lebda 0 0 1 3 0 2 0 -1 10.50 7
D Kurtis Foster 0 0 0 4 0 4 5 -2 17.50 6
D John-Michael Liles 0 0 0 3 0 1 2 1 28.10 7
D Bryan Berard 0 0 2 0 0 0 2 -1 11.40 5
D Jeff Schultz 0 0 3 3 1 2 5 -1 22.00 7
D Victor Hedman 0 0 1 5 0 5 0 0 29.30 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Antero Niittymäki 3 0 16 0 0 60.00 5
G Jaroslav Halak 0 0 0 0 0 0.00 0

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kris Versteeg 0 0 0 1 1 1 0 0 6.20 5
R Sergei Kostitsyn 0 0 2 0 2 0 5 0 10.20 6
R Ryan Shannon 0 0 1 0 3 0 4 1 19.50 5
R David Jones 0 1 3 3 2 0 0 1 21.50 7
C T.J. Hensick 0 0 0 1 0 0 0 0 6.20 6
C Jirí Tlustý 0 0 0 0 1 2 0 0 12.30 6
C Dmitry Larionov 0 1 1 2 0 0 0 1 17.40 8
C Jason Spezza 1 0 2 0 0 0 0 1 20.40 8
L Chad LaRose 0 0 1 1 1 0 0 0 6.20 6
L Sean Bergenheim 0 0 1 0 1 0 0 0 12.40 6
L Maxime Talbot 1 1 3 1 1 0 0 1 20.50 8
L Andrei Kostitsyn 0 1 4 0 3 0 0 1 20.10 7
D Matt Spiller 0 0 0 1 0 1 12 0 10.40 6
D Brett Clark 1 0 1 0 1 0 0 1 18.10 6
D Daniel Tjärnqvist 0 0 0 1 3 0 0 1 25.50 5
D Tim Gleason 0 0 1 2 0 1 0 0 20.30 7
D Nick Boynton 0 1 1 1 1 0 0 1 20.00 7
D Matt Greene 0 0 0 2 3 2 0 1 24.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Simeon Varlamov 1 0 23 0 0 60.00 9
G Jason Bacashihua 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Maxime Talbot
2nd star: Simeon Varlamov
3rd star: Dmitry Larionov

Notes for Montreal Canadiens:
-Chris Drury scored his 10th goal of the season.

Notes for Colorado Avalanche:

Other notes:
-Matt Spiller beat Jeff Schultz in a fight.
-Matt Spiller beat Kurtis Foster in a fight.
-Sergei Kostitsyn fought Jordan Schroeder in a fight.

Farm game result:
Quebec Citadelles 1( 18) , Hershey Bears 0( 9)
------------------------------------------------------------
1-0 QUE Ryan Russell (Mathieu Aubin)

Goalies: Loïc LaCasse - Andrew Raycroft

----------------------------------------------------------------------------
13/12/2011
----------------------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins 2 , Toronto Maple Leafs 0
Shots: 16 - 14
PP: 1 of 2 (3 shots), Passing:74/89=83 %, Challenges:6/44=13 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:72/98=73 %, Challenges:8/44=17 %
Attendance: 16958 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 758023 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
45:09 1-0 Sheldon Souray [4] (Ryan Whitney, Sidney Crosby)PP
58:44 2-0 Sheldon Souray [5] (Ryan Whitney) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
24:27 Adam Hall (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
44:38 Brenden Morrow (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Aaron Voros 0 0 0 0 2 1 0 0 7.20 5
R Loui Eriksson 0 0 2 0 0 0 0 0 17.10 7
R Alexander Radulov 0 0 1 1 1 2 0 1 18.00 6
C Evgeny Malkin 0 0 2 1 3 1 0 0 17.30 6
C Jeff Hamilton 0 0 1 1 2 2 0 0 7.20 6
C James Neal 0 0 1 3 0 3 0 0 17.10 7
C Jordan Staal 0 0 3 1 5 1 0 1 17.40 5
C Sidney Crosby 0 1 2 0 3 1 0 0 17.50 6
L Fabian Brunnström 0 0 0 0 0 1 0 0 7.20 6
L Alexei Ponikarovsky 0 0 2 1 7 3 0 0 17.10 5
L Erik Cole 0 0 2 1 3 2 0 1 17.40 6
L Paul Kariya 0 0 0 0 2 0 0 0 17.50 6
D Markko Aarnio 0 0 0 1 2 2 0 0 16.10 4
D Simon Despres 0 0 0 3 2 3 0 1 19.20 7
D Brent Burns 0 0 0 6 1 6 0 0 26.40 8
D Alex Grant 0 0 1 3 1 4 0 0 16.50 7
D Sheldon Souray 2 0 2 0 2 0 0 1 17.10 8
D Ryan Whitney 0 2 0 4 2 4 0 0 23.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 0 0 14 0 0 60.00 9
G Bryan Pasiorinik 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Lauri Tukonen 0 0 0 0 2 0 0 0 7.40 5
R Adam Hall 0 0 2 2 1 8 2 0 17.50 7
R Dainius Zubrus 0 0 2 0 0 1 0 0 12.20 5
R Patrick Kane 0 0 2 1 5 1 0 -1 19.50 5
C Boyd Gordon 0 0 2 1 1 1 0 0 8.10 7
C Cal Clutterbuck 0 0 0 0 3 1 0 0 17.50 5
C Michal Handzus 0 0 0 0 2 3 0 0 14.10 6
C Patrik Elias 0 0 2 1 3 1 0 -1 19.50 5
L Ben Ondrus 0 0 3 2 1 2 0 0 7.40 5
L Tomas Kopecky 0 0 0 0 4 3 0 0 17.50 5
L Johan Franzén 0 0 1 0 2 0 0 0 15.40 5
L Brenden Morrow 0 0 0 2 3 3 2 -1 18.20 6
D Shawn Belle 0 0 0 3 1 3 0 0 22.30 5
D Dick Tärnström 0 0 0 0 3 2 0 0 12.40 5
D Paul Martin 0 0 1 2 1 3 0 -1 26.40 7
D Danny Richmond 0 0 0 0 0 3 0 0 20.10 6
D Cam Barker 0 0 0 0 2 0 0 0 13.20 5
D Zdeno Chara 0 0 1 3 2 3 0 -1 24.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 2 0 14 0 0 59.30 6
G Michael Leighton 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marc-André Fleury
2nd star: Sheldon Souray
3rd star: Ryan Whitney

Notes for Pittsburgh Penguins:

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Patrik Elias had his 8 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Wilkes-Barre Penguins 5( 31) , St. Johns Maple Leafs 1( 17)
------------------------------------------------------------
1-0 WIL Joey Mormina (Chris Butler, Casey Pierro-Zabotel)
2-0 WIL Sergei Anshakov (Brian Strait)
3-0 WIL Casey Pierro-Zabotel (Chris Butler)
4-0 WIL Casey Pierro-Zabotel
5-0 WIL Nathan Moon
5-1 SJM Alex Foster (Joel Champagne)

Goalies: Dave Brown - Grant Rollheiser

----------------------------------------------------------------------------
13/12/2011
----------------------------------------------------------------------------

Florida Panthers 3 , Chicago Blackhawks 4
Shots: 19 - 34
PP: 1 of 2 (3 shots), Passing:68/87=78 %, Challenges:24/32=72 %
PP: 0 of 3 (6 shots), Passing:85/91=93 %, Challenges:32/50=62 %
Attendance: 19252 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 933722 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:13 1-0 John Ebarle [3] (Mikhail Motorin, Andrei Zyuzin)
13:59 1-1 Nikita Alexeev [2] (Jim Slater, Billy Sweatt)
16:12 1-2 Joffrey Lupul [9] (Jason Arnott, Jared Cowen)
18:21 2-2 David Legwand [6] (Marek Svatos, Andrei Zyuzin)
------------------------------------------------------------
27:46 2-3 Scott Gomez [9] (Phil Kessel, Sergei Samsonov)
------------------------------------------------------------
58:56 3-3 Ryan Craig [11] (Juraj Kolnik, Patrick Marleau)PP WG
------------------------------------------------------------
61:18 3-4 Scott Gomez [10] (Keaton Ellerby)
Penalty summary:
-----------------
03:54 John Ebarle (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
23:13 Kruise Reddick (2 min for elbowing)
37:31 Mikhail Motorin (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
54:45 Juraj Kolnik (2 min for slashing)
57:02 Scott Gomez (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mikhail Motorin 0 1 1 0 0 0 2 1 6.00 7
R Juraj Kolnik 0 1 4 1 2 1 2 -1 18.40 6
R Chris Kelly 0 0 1 1 1 1 0 -1 16.20 5
R Marek Svatos 0 1 2 1 1 0 0 -1 15.50 7
C John Ebarle 1 0 1 1 0 0 2 1 6.00 7
C Ryan Craig 1 0 2 1 2 1 0 -1 19.40 7
C Kyle Brodziak 0 0 3 3 0 2 0 -1 19.40 8
C David Legwand 1 0 2 0 0 0 0 -1 13.40 6
L Jeff Tambellini 0 0 0 0 0 0 0 1 6.00 4
L Ryan Malone 0 0 0 2 0 2 0 -1 19.00 7
L Patrick Marleau 0 1 1 1 0 0 0 -1 16.00 7
L Dany Heatley 0 0 2 2 1 0 0 -1 20.20 8
D Nick Petrecki 0 0 0 5 0 5 0 -1 23.20 7
D Mike Lundin 0 0 0 6 1 2 0 -1 18.20 8
D Andrei Zyuzin 0 2 0 2 0 2 0 0 19.40 8
D Brooks Orpik 0 0 0 0 0 0 0 -1 19.00 5
D Steve Eminger 0 0 0 4 0 2 0 0 22.10 6
D Mike Green 0 0 1 1 0 0 0 -1 20.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 4 0 30 0 0 60.50 7
G Jacob Markstrom 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jakub Macha 0 0 0 0 0 0 0 0 11.40 5
R Nikita Alexeev 1 0 3 2 1 2 0 1 10.30 7
R Joffrey Lupul 1 0 3 1 2 0 0 0 17.40 7
R Phil Kessel 0 1 4 1 1 0 0 1 21.10 7
C Kruise Reddick 0 0 1 1 1 0 2 0 12.00 6
C Jim Slater 0 1 2 1 2 1 0 1 12.40 6
C Jason Arnott 0 1 2 1 0 0 0 0 18.10 7
C Scott Gomez 2 0 4 1 3 0 2 1 20.10 8
L Guillaume Latendresse 0 0 1 2 2 1 0 0 10.10 5
L Craig Adams 0 0 3 1 1 1 0 0 9.40 7
L Billy Sweatt 0 1 2 1 0 0 0 1 14.10 8
L Sergei Samsonov 0 1 3 3 2 0 0 1 21.50 6
D Marek Zidlicky 0 0 2 0 2 0 0 0 16.00 6
D Jared Cowen 0 1 1 1 0 1 0 1 21.40 7
D Keaton Ellerby 0 1 0 2 1 0 0 1 29.00 7
D Tristan Vallière 0 0 0 0 0 0 0 0 12.30 6
D Daniil Gurevich 0 0 2 2 0 0 0 -1 14.00 7
D Brent Seabrook 0 0 3 3 0 2 0 3 29.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 3 0 16 0 0 61.20 5
G Stanislav Cerna 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Scott Gomez
2nd star: Nikita Alexeev
3rd star: Joffrey Lupul

Notes for Florida Panthers:

Notes for Chicago Blackhawks:
-Scott Gomez scored the 700th point of his career.
-Scott Gomez scored his 10th goal of the season.
-Nikita Alexeev finally ended his 22 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Louisville Panthers 2( 9) , Norfolk Admirals 1( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 LOU Martin Lojek (Marek Kvapil)
1-1 NOR Niklas Hjalmarsson (Anthony Stewart, Shawn Lalonde)
2-1 LOU Evgeny Dadonov (Tyson Westover)

Goalies: Pekka Rinne - Corey Crawford

----------------------------------------------------------------------------
13/12/2011
----------------------------------------------------------------------------

Calgary Flames 4 , New Jersey Devils 2
Shots: 22 - 21
PP: 1 of 5 (7 shots), Passing:72/82=87 %, Challenges:34/53=63 %
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:62/80=77 %, Challenges:34/53=63 %
Attendance: 17139 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 810674 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:24 1-0 Rene Bourque [12] (François Beauchemin, Wes O'Neill)PP
------------------------------------------------------------
29:07 1-1 Alexander Vasyunov [3] (Michael Walk, James Sheppard)
33:53 1-2 Andrei Markov [4] (Luke Schenn, Alexander Ovechkin)
------------------------------------------------------------
45:51 2-2 Olli Jokinen [19] (Paul Mara)
48:32 3-2 Martin Skoula [5] (Trent Hunter, Brandon Bochenski)
59:34 4-2 Trent Hunter [10] (Brandon Bochenski, Daymond Langkow) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:07 Andrei Markov (2 min for tripping)
08:58 Michael Walk (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
20:22 Alexander Vasyunov (5 min for fighting)
20:22 Jesse Joensuu (5 min for fighting)
20:58 Martin Skoula (2 min for elbowing)
24:52 Travis Zajac (5 min for fighting)
24:52 Matt Pelech (5 min for fighting)
38:01 Matt Pelech (5 min for fighting)
38:01 Sergei Ogorodnikov (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
40:23 Jochen Hecht (2 min for roughing)
43:22 Michael Walk (2 min for tripping)
50:24 Jochen Hecht (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jesse Joensuu 0 0 1 0 1 0 5 0 4.40 5
R David Moss 0 0 0 3 3 4 0 0 17.00 7
R Trent Hunter 1 1 3 3 2 0 0 2 19.50 8
R Brandon Bochenski 0 2 1 3 1 1 0 -1 16.20 8
C Samuel Påhlsson 0 0 0 0 0 0 0 0 6.50 5
C Kyle Wellwood 0 0 0 0 2 1 0 0 13.50 7
C Daymond Langkow 0 1 2 1 1 0 0 1 16.30 7
C Olli Jokinen 1 0 3 0 2 0 0 0 20.50 7
L Marcus Nilson 0 0 0 0 0 0 0 0 5.00 6
L Rene Bourque 1 0 1 0 2 0 0 -1 16.30 6
L Andrew Ladd 0 0 2 3 1 3 0 2 20.10 8
L Milan Michalek 0 0 6 5 2 4 0 0 22.50 9
D Matt Pelech 0 0 0 1 1 1 10 0 12.50 6
D Shaone Morrisonn 0 0 0 1 0 0 0 1 16.00 6
D Paul Mara 0 1 1 1 1 1 0 0 27.40 7
D François Beauchemin 0 1 0 3 0 2 0 0 14.30 6
D Martin Skoula 1 0 2 1 0 0 2 2 24.20 8
D Wes O'Neill 0 1 2 5 0 2 0 -1 22.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Leland Irving 2 0 19 0 0 60.00 8
G Thomas McCollum 0 0 0 0 0 0.00 0

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Vasyunov 1 0 4 1 1 0 5 0 9.50 7
R Ian Laperriere 0 0 1 0 0 0 0 0 9.40 6
R Pavel Vorobiev 0 0 2 0 1 0 0 0 14.40 7
R Nathan Horton 0 0 2 3 3 2 0 0 18.00 7
C Michael Walk 0 1 0 0 2 0 4 0 10.40 4
C James Sheppard 0 1 0 1 0 3 0 0 9.40 5
C Travis Zajac 0 0 2 3 1 0 5 0 18.40 7
L Ilya Kovalchuk 0 0 2 6 0 5 0 -1 21.00 9
L Sergei Ogorodnikov 0 0 1 3 1 3 5 0 9.40 6
L Jason Chimera 0 0 0 1 0 0 0 0 9.40 7
L Jochen Hecht 0 0 3 2 2 0 4 -1 16.20 6
L Alexander Ovechkin 0 1 2 4 0 1 0 0 23.00 9
D Brandon Burlon 0 0 0 1 1 1 0 0 10.40 4
D Mike Commodore 0 0 0 0 0 0 0 -2 20.00 6
D Luke Schenn 0 1 2 1 2 1 0 1 29.20 5
D David Hale 0 0 0 0 2 1 0 0 11.00 5
D David Fischer 0 0 1 5 1 2 0 -2 19.10 7
D Andrei Markov 1 0 2 2 1 0 2 1 29.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Steve Mason 4 0 18 0 0 58.20 4
G Jeff Frazee 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Trent Hunter
2nd star: Brandon Bochenski
3rd star: Olli Jokinen

Notes for Calgary Flames:
-Rene Bourque scored the 100th goal of his career.
-Olli Jokinen scored the 700th point of his career.
-Trent Hunter scored his 10th goal of the season.

Notes for New Jersey Devils:
-Alexander Ovechkin notched his 20th assist of the season.
-Alexander Vasyunov finally ended his 27 game goal drought.
-Alexander Vasyunov finally ended his 21 game point drought.
-Andrei Markov finally ended his 12 game goal drought.

Other notes:
-Alexander Vasyunov fought Jesse Joensuu in a fight.
-Travis Zajac beat Matt Pelech in a fight.
-Matt Pelech fought Sergei Ogorodnikov in a fight.

Farm game result:
Saint John Flames 2( 18) , Albany River Rats 2( 12)
------------------------------------------------------------
0-1 ALB Tuomas Pihlman (Richie Regehr, Nate Robinson)
1-1 SJF Tony Ritter (John Armstrong)
2-1 SJF John Negrin (Dustin Boyd)
2-2 ALB Corey Locke (Drayson Bowman, Ivan Khomutov)

Goalies: Curtis McElhinney - Damiano Ciaccio


----------------------------------------------------------------------------
13/12/2011
----------------------------------------------------------------------------

Minnesota Wild 1 , Carolina Hurricanes 4
Shots: 15 - 38
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:41/56=73 %, Challenges:22/42=51 %
PP: 1 of 3 (10 shots), Passing:71/81=87 %, Challenges:70/79=87 %
Attendance: 18600 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 905820 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:12 0-1 Zach Boychuk [6] (Chris Stewart, Scottie Upshall)
11:06 0-2 Alex Tanguay [7] (Stephen Weiss)
11:48 0-3 Alex Tanguay [8] (Joni Pitkänen, Anton Babchuk)PP
------------------------------------------------------------
34:16 1-3 Benoit Pouliot [11] (Joe Thornton, Mark Fistric)
------------------------------------------------------------
54:13 1-4 Chris Stewart [5] (Joni Pitkänen, Kevin Bieksa)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
11:26 Éric Bélanger (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
22:29 Cody McLeod (5 min for fighting)
22:29 Julian Walker (5 min for fighting)
26:13 Brent Sopel (5 min for attempt to injury)
------------------------------------------------------------
40:41 Éric Bélanger (2 min for roughing)
56:41 Anton Myllari (5 min for fighting)
56:41 Mark Fistric (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tyler Kennedy 0 0 0 0 0 0 0 0 7.50 4
R Bedrich Horniak 0 0 1 0 1 0 0 -2 11.50 5
R Niklas Sundström 0 0 3 3 2 0 0 0 21.20 7
R Pierre-Marc Bouchard 0 0 2 0 0 0 0 0 17.10 7
C Richie Roberts 0 0 0 0 2 0 0 0 7.50 5
C Marek Zagrapan 0 0 0 2 1 0 0 -2 13.00 5
C Éric Bélanger 0 0 1 0 3 0 4 0 16.30 5
C Joe Thornton 0 1 1 0 0 0 0 0 17.10 8
L Grigori Morgunov 0 0 0 0 0 1 0 0 8.40 5
L Julian Walker 0 0 2 0 0 0 5 -2 11.10 6
L Josef Vasicek 0 0 2 4 1 1 0 0 21.30 7
L Benoit Pouliot 1 0 2 2 3 1 0 0 18.10 7
D Anssi Salmela 0 0 1 0 1 1 0 -2 9.40 5
D Brent Sopel 0 0 0 0 1 0 5 0 21.00 5
D Mark Fistric 0 1 1 10 4 4 5 0 24.00 9
D Andrew Ference 0 0 0 4 0 1 0 -2 15.50 5
D Danny Markov 0 0 1 4 0 0 0 1 22.30 7
D Toni Lydman 0 0 1 5 1 0 0 -1 27.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 4 0 34 0 0 60.00 7
G Brian Elliott 0 0 0 0 0 0.00 0

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Stewart 1 1 2 2 1 1 0 2 9.20 8
R Scottie Upshall 0 1 1 1 0 1 0 0 11.20 7
R Sam Gagner 0 0 4 0 0 0 0 1 18.50 8
R Jarome Iginla 0 0 3 5 0 2 0 -1 21.00 10
C Zach Boychuk 1 0 2 1 0 0 0 2 9.20 7
C Ryan Kesler 0 0 0 3 0 3 0 0 11.20 7
C Stephen Weiss 0 1 4 0 0 0 0 1 18.30 7
C Brad Richards 0 0 8 2 2 0 0 -1 20.50 8
L Cody McLeod 0 0 1 3 1 3 5 2 8.50 6
L Carl Söderberg 0 0 2 4 1 4 0 0 11.20 8
L Alex Tanguay 2 0 4 0 1 0 0 1 19.00 9
L Jussi Jokinen 0 0 2 0 1 0 0 -1 20.30 6
D Matt Corrente 0 0 0 1 1 1 0 0 13.50 6
D Anton Myllari 0 0 0 1 1 1 5 2 23.00 6
D Anton Babchuk 0 1 2 2 0 1 0 0 23.10 7
D Kevin Bieksa 0 1 1 0 0 2 0 0 13.00 7
D Tobias Enström 0 0 3 0 0 0 0 1 21.20 8
D Joni Pitkänen 0 2 2 2 0 1 0 1 25.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Bernier 1 0 14 0 0 60.00 6
G Ian Turgeon 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alex Tanguay
2nd star: Chris Stewart
3rd star: Joni Pitkänen

Notes for Minnesota Wild:
-Niklas Sundström had his 4 game point streak snapped.
-Pierre-Marc Bouchard had his 3 game goal streak snapped.

Notes for Carolina Hurricanes:
-Chris Stewart finally ended his 16 game goal drought.
-Zach Boychuk ended his 6 game goal drought.
-Brad Richards had his 3 game goal streak snapped.
-Kevin Bieksa ended his 6 game point drought.

Other notes:
-Julian Walker beat Cody McLeod in a fight.
-Mark Fistric beat Anton Myllari in a fight.

Farm game result:
Houston Aeros 2( 17) , Lowell Lock Monsters 1( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 HOU Tony Romano (Brian Gibbons)
1-1 LOW Dale Mitchell (Tim Kunes, Hubert Labrie)
2-1 HOU Robbie Schremp (Anton Korolev, Cody Bass)

Goalies: Niko Hovinen - Justin Leclerc

---------------------------------------------------------------------------
13/12/2011
----------------------------------------------------------------------------

Dallas Stars 3 , Edmonton Oilers 3
Shots: 30 - 33
PP: 2 of 3 (8 shots), Passing:86/90=95 %, Challenges:37/51=71 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:64/75=85 %, Challenges:62/66=92 %
Attendance: 16506 of 17001 (Reunion Arena)
Ticket income: 820348 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:53 1-0 Trevor Daley [4] (Jonathan Tavares)PP
13:16 1-1 Jonathan Cheechoo [19] (Dan Boyle, Jay Bouwmeester)
18:12 2-1 Trevor Daley [5] (Petr Sykora, Ladislav Nagy)PP
------------------------------------------------------------
33:43 3-1 Teemu Laakso [1] (Jiri Hudler, Mark Mitera)
------------------------------------------------------------
49:35 3-2 Henrik Sedin [13] (Martin Havlat, Zack Stortini)
53:41 3-3 Zack Stortini [4])
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:59 Pavel Datsyuk (2 min for high-sticking)
16:35 Jonathan Cheechoo (2 min for diving)
------------------------------------------------------------
21:36 Nikita Filatov (5 min for fighting)
21:36 Teemu Laakso (5 min for fighting)
26:47 Jonathan Cheechoo (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
42:22 Nikita Filatov (5 min for fighting)
42:22 Colton Sceviour (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Colton Sceviour 0 0 0 0 1 0 5 0 10.00 5
R Alex Korolyuk 0 0 1 1 0 1 0 0 12.30 5
R Radek Dvorak 0 0 5 2 3 0 0 -1 21.40 5
R Petr Sykora 0 1 3 1 3 0 0 -1 21.30 6
C Scott Winkler 0 0 0 0 0 0 0 0 10.10 5
C Mike Zigomanis 0 0 2 0 2 0 0 0 12.10 6
C Keven Veilleux 0 0 4 1 0 0 0 -1 22.00 7
C Jonathan Tavares 0 1 2 1 0 0 0 -1 20.30 7
L Bill Thomas 0 0 3 1 0 0 0 0 10.10 6
L Jan Hlavac 0 0 0 0 0 0 0 0 12.10 6
L Jiri Hudler 0 1 2 0 1 0 0 -1 21.50 5
L Ladislav Nagy 0 1 4 0 2 0 0 -1 21.00 5
D Matt Niskanen 0 0 0 3 0 1 0 0 14.30 7
D Teemu Laakso 1 0 1 0 1 0 5 -2 20.30 6
D Trevor Daley 2 0 4 1 1 0 0 0 29.20 8
D Chris Campoli 0 0 3 2 0 2 0 0 12.30 6
D Mark Mitera 0 1 0 5 0 0 0 -1 23.50 7
D Jordan Leopold 0 0 2 1 0 0 0 -1 29.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G James Reimer 3 0 30 0 0 65.00 9
G Mike Smith 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Zack Stortini 1 1 4 2 0 2 0 1 8.40 9
R Brandon Sutter 0 0 0 1 0 1 0 0 15.40 6
R Jonathan Cheechoo 1 0 5 5 2 0 4 0 18.50 9
R Martin Havlat 0 1 5 0 0 0 0 1 18.20 7
C Mikael Backlund 0 0 1 1 0 1 0 1 8.30 7
C Colton Gillies 0 0 0 0 0 0 0 0 16.00 7
C Mikko Koivu 0 0 2 0 0 0 0 1 20.30 7
C Henrik Sedin 1 0 3 1 0 0 0 0 20.10 8
L Alexei Mikhnov 0 0 2 0 1 0 0 1 7.40 6
L Chris Kunitz 0 0 2 2 0 2 0 0 15.40 7
L Nikita Filatov 0 0 2 0 0 0 10 1 16.00 7
L Pavel Datsyuk 0 0 4 0 0 0 2 1 22.50 8
D Erik Karlsson 0 0 0 0 0 1 0 0 16.10 6
D Karl Alzner 0 0 1 5 0 3 0 0 24.50 8
D Wade Redden 0 0 1 3 0 0 0 2 24.10 8
D Drew Doughty 0 0 1 2 0 2 0 0 18.40 7
D Dan Boyle 0 1 1 0 0 0 0 0 19.10 6
D Jay Bouwmeester 0 1 2 3 1 2 0 1 28.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 3 0 27 0 0 65.00 8
G Bryan Pitton 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Trevor Daley
2nd star: Zack Stortini
3rd star: Jonathan Cheechoo

Notes for Dallas Stars:
-Trevor Daley finally ended his 10 game goal drought.

Notes for Edmonton Oilers:
-Alexei Mikhnov had his 4 game point streak snapped.

Other notes:
-Nikita Filatov beat Teemu Laakso in a fight.
-Nikita Filatov beat Colton Sceviour in a fight.

Farm game result:
Utah Grizzlies 2( 28) , Hamilton Bulldogs 2( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 UTH Perttu Lindgren (Mikko Maenpaa)
1-1 HAM Oscar Möller (Cody Hodgson)
2-1 UTH Lukas Vantuch (Max Wärn)
2-2 HAM Joe Colborne

Goalies: Tobias Stephan - Devan Dubnyk


----------------------------------------------------------------------------
13/12/2011
----------------------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks 3 , St. Louis Blues 5
Shots: 24 - 32
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:56/74=75 %, Challenges:31/43=70 %
PP: 0 of 4 (6 shots), Passing:70/80=87 %, Challenges:39/59=65 %
Attendance: 17174 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 535829 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:44 0-1 Alexander Steen [12] (Patrice Bergeron, Yan Stastny)
19:34 1-1 Erik Johnson [6])
------------------------------------------------------------
28:13 2-1 Rob Niedermayer [6] (Mark Bell, Chris Higgins)
28:34 2-2 Michael Frolík [4] (Anton Strålman, Stanislav Chistov)
32:33 3-2 Rob Niedermayer [7] (Dennis Wideman, Mark Bell)
39:03 3-3 Mattias Weinhandl [15] (Alexander Steen, Jay McClement)
------------------------------------------------------------
40:46 3-4 Brad Boyes [19] (Dan Hamhuis, Patrice Bergeron)
59:43 3-5 Patrice Bergeron [13] (Alexander Steen, Mattias Weinhandl) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:02 Patrick Sharp (2 min for tripping)
04:01 Mark Bell (2 min for roughing)
04:01 Sami Lepistö (2 min for roughing)
08:46 Mark Bell (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
22:59 Nick Palmieri (5 min for fighting)
22:59 Michael Frolík (5 min for fighting)
33:29 Stephane Yelle (2 min for high-sticking)
39:48 Michael Frolík (2 min for roughing)
39:48 Chris Higgins (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
55:06 Erik Johnson (2 min for roughing)
55:06 Milan Jurcina (2 min for roughing)
56:34 Mark Bell (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mathieu Turgeon 0 0 2 0 0 0 0 -1 9.00 7
R Nick Palmieri 0 0 2 2 0 2 5 -1 13.20 7
R Rob Niedermayer 2 0 2 0 1 0 0 0 21.30 8
R Ales Hemsky 0 0 2 0 0 0 0 0 16.10 7
C Logan MacMillan 0 0 1 1 0 0 0 -1 14.30 6
C Stephane Yelle 0 0 1 2 1 1 2 -1 15.20 6
C Mark Bell 0 2 2 3 0 0 6 0 14.00 7
C Nicklas Bäckström 0 0 4 3 0 0 0 0 16.10 8
L Marcus Granqvist 0 0 0 0 0 0 0 -1 5.40 5
L Oskar Osala 0 0 0 3 3 2 0 -2 16.50 4
L Chris Higgins 0 1 3 1 1 0 2 1 12.30 6
L Patrick Sharp 0 0 2 0 1 1 2 0 17.10 5
D Andrew Alberts 0 0 0 4 2 4 0 -1 22.30 6
D Brendan Mikkelson 0 0 0 2 0 0 0 0 14.00 5
D Kimmo Timonen 0 0 2 4 0 0 0 -1 23.00 7
D Dan Girardi 0 0 0 0 1 1 0 -1 16.20 4
D Dennis Wideman 0 1 0 0 1 0 0 -1 16.10 4
D Erik Johnson 1 0 2 10 1 9 2 0 27.00 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 5 0 27 0 0 59.20 5
G Jonas Hiller 0 0 0 0 0 0.00 0

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jordin Tootoo 0 0 1 0 2 0 0 0 6.40 5
R Michael Frolík 1 0 2 3 0 1 7 1 13.00 8
R Alexander Steen 1 2 2 1 3 0 0 1 18.40 7
R Brad Boyes 1 0 5 0 2 0 0 0 22.00 7
C Yan Stastny 0 1 1 0 1 0 0 0 6.20 6
C Krys Kolanos 0 0 2 3 1 3 0 1 16.50 8
C Jay McClement 0 1 3 1 1 0 0 -2 15.50 7
C Patrice Bergeron 1 2 3 0 0 0 0 3 21.00 8
L Gregory Campbell 0 0 0 1 1 0 0 0 6.20 6
L Stanislav Chistov 0 1 1 0 1 0 0 1 13.40 6
L Mattias Weinhandl 1 1 5 0 1 0 0 0 17.40 9
L Marian Gaborik 0 0 4 3 1 0 0 1 22.00 8
D Sami Lepistö 0 0 0 0 0 0 2 1 14.30 6
D Steven Wagner 0 0 0 3 0 3 0 -1 17.50 7
D Milan Jurcina 0 0 0 3 2 2 2 2 27.40 8
D Anton Strålman 0 1 1 2 0 2 0 1 14.00 7
D Barret Jackman 0 0 0 2 1 0 0 -1 16.10 6
D Dan Hamhuis 0 1 3 2 3 1 0 2 29.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeni Nabokov 3 0 21 0 0 60.00 6
G Justin Pogge 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alexander Steen
2nd star: Patrice Bergeron
3rd star: Rob Niedermayer

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Chris Higgins notched his 10th assist of the season.
-Nicklas Bäckström had his 4 game point streak snapped.
-Patrick Sharp had his 5 game point streak snapped.

Notes for St. Louis Blues:
-Mattias Weinhandl scored his 15th goal of the season.
-Patrice Bergeron notched his 20th assist of the season.
-Patrice Bergeron scored the 400th point of his career.
-Stanislav Chistov finally ended his 22 game point drought.

Other notes:
-Michael Frolík beat Nick Palmieri in a fight.

Farm game result:
Cincinnati Mighty Ducks 2( 9) , Worcester Icecats 3( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 CIN Joakim Lindström (Colby Genoway, Nicolas Deschamps)
1-1 WOR James Livingston (David Brine)
2-1 CIN Kent Huskins (Andrew Ebbett)
2-2 WOR Simon Hjalmarsson (Matt Foy)
2-3 WOR Matt Foy (Yann Sauve)

Goalies: David LeNeveu - Ben Bishop