9 Décembre

----------------------------------------------------------------------------
9/12/2011
----------------------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers 8 , Washington Capitals 1
Shots: 26 - 21
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:68/83=81 %, Challenges:41/52=77 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:65/79=82 %, Challenges:19/38=48 %
Attendance: 19519 of 19519 (First Union Center)
Ticket income: 948623 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
02:28 1-0 Claude Giroux [14] (Lasse Kukkonen, Ryan Parent)
09:54 2-0 Patrick Thoresen [4] (Barry Tallackson, Jason Pominville)
14:59 3-0 Barry Tallackson [12] (Sasha Pokulok, Matthew Lombardi)
------------------------------------------------------------
34:45 3-1 Gilbert Brulé [1] (Jeff Taffe)
35:38 4-1 Matthew Lombardi [12] (Patrick Thoresen, Barry Tallackson)
37:09 5-1 Ryan Getzlaf [9] (Tuomo Ruutu, Andreas Nödl)
------------------------------------------------------------
42:38 6-1 Barry Tallackson [13] (Patrick Thoresen, Tuomo Ruutu)
50:13 7-1 Jason Pominville [9] (Braydon Coburn, Staffan Kronwall)
57:08 8-1 Claude Giroux [15] (Lasse Kukkonen, Ryan Parent)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
28:24 Jeff Taffe (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
48:45 Viktor Tikhonov (2 min for roughing)
48:45 Ryan Stone (2 min for roughing)
49:46 Keith Ballard (5 min for fighting)
49:46 Barry Tallackson (5 min for fighting)
59:53 Ravil Oktyabrev (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stefan Ruzicka 0 0 2 0 1 0 0 0 6.10 5
R Claude Giroux 2 0 2 1 1 0 0 2 17.40 8
R Barry Tallackson 2 2 3 0 1 0 5 3 16.30 9
R Jason Pominville 1 1 3 0 1 0 0 2 20.40 8
C Cory Miranda 0 0 0 0 0 0 0 0 6.10 6
C Ryan Stone 0 0 1 3 2 3 2 2 16.00 6
C Matthew Lombardi 1 1 1 0 0 0 0 3 17.10 7
C Ryan Getzlaf 1 0 4 1 0 1 0 2 20.10 9
L James Van Riemsdyk 0 0 1 0 0 0 0 0 6.10 6
L Andreas Nödl 0 1 1 0 1 0 0 2 17.00 6
L Patrick Thoresen 1 2 2 0 0 0 0 3 15.10 9
L Tuomo Ruutu 0 2 4 1 1 1 0 2 21.10 8
D Joe Cox 0 0 0 3 0 5 0 2 16.10 8
D Sasha Pokulok 0 1 0 2 0 1 0 3 15.10 7
D Staffan Kronwall 0 1 2 4 0 2 0 2 27.00 9
D Lasse Kukkonen 0 2 0 2 1 0 0 2 16.10 7
D Ryan Parent 0 2 1 1 0 1 0 3 17.40 8
D Braydon Coburn 0 1 1 5 2 5 0 2 27.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 1 0 20 0 0 60.00 9
G Jeremy Duchesne 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Fehr 0 0 0 0 1 0 0 0 9.00 6
R Viktor Tikhonov 0 0 0 4 0 4 2 0 16.20 8
R Ravil Oktyabrev 0 0 0 0 3 0 2 -1 15.00 5
R Taylor Pyatt 0 0 2 4 0 1 0 -5 20.10 7
C Jeff Taffe 0 1 0 1 1 0 2 0 8.30 6
C Martin Hanzal 0 0 3 2 2 2 0 0 16.00 6
C Ben Maxwell 0 0 3 0 1 0 0 -2 15.40 5
C Andy McDonald 0 0 2 1 0 0 0 -5 18.00 7
L Gilbert Brulé 1 0 3 1 1 0 0 0 8.50 6
L Patrick Rissmiller 0 0 2 0 3 0 0 0 16.00 5
L Oleg Saprykin 0 0 3 0 3 0 0 -2 16.10 6
L Pascal Dupuis 0 0 2 2 0 0 0 -5 18.40 7
D Noah Welch 0 0 0 1 1 1 0 0 17.10 6
D Johnny Oduya 0 0 1 1 0 0 0 -2 20.10 5
D Keith Ballard 0 0 0 3 1 1 5 -5 22.50 5
D Oscar Hedman 0 0 1 0 0 0 0 1 18.00 7
D Karel Rachunek 0 0 2 2 1 0 0 -2 16.30 7
D Ryan Suter 0 0 1 5 1 2 0 -7 25.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Al Montoya 5 0 14 0 0 37.00 4
G Ray Emery 3 0 4 0 0 22.40 4

Three stars of the game:
1st star: Barry Tallackson
2nd star: Claude Giroux
3rd star: Patrick Thoresen

Notes for Philadelphia Flyers:
-Ryan Parent notched his 10th assist of the season.
-Claude Giroux scored his 15th goal of the season.

Notes for Washington Capitals:
-Gilbert Brulé finally ended his 27 game goal drought.

Other notes:
-Barry Tallackson beat Keith Ballard in a fight.

Farm game result:
Philadelphia Phantoms 2( 22) , Portland Pirates 4( 19)
------------------------------------------------------------
0-1 POR Alex Bourret
0-2 POR Vladimir Mihalik (Alex Bourret, Ryan Hollweg)
1-2 PHL Mikhail Yakubov (Steve Downie)
1-3 POR François Bouchard (Brett Leffler)
2-3 PHL Steve Downie (Mikhail Yakubov)
2-4 POR François Bouchard (Alexander Mereskin)

Goalies: Hannu Toivonen - Erik Ersberg


----------------------------------------------------------------------------
9/12/2011
----------------------------------------------------------------------------

Boston Bruins 2 , New York Rangers 4
Shots: 19 - 30
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:60/70=85 %, Challenges:25/44=55 %
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:73/95=76 %, Challenges:39/44=86 %
Attendance: 17565 of 17565 (Fleet Center)
Ticket income: 807990 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:27 0-1 Peter Mueller [14] (Paul Stastny, Colby Armstrong)
16:01 0-2 Nigel Dawes [2] (Mike Komisarek)
------------------------------------------------------------
29:56 0-3 Anze Kopitar [16] (Alexander Frolov, Nikolai Zherdev)
32:22 1-3 Henrik Zetterberg [13] (Ladislav Smid)
------------------------------------------------------------
41:33 2-3 Milan Lucic [4] (Henrik Zetterberg, Rostislav Klesla)
59:13 2-4 Anze Kopitar [17] (Steve Bégin, Kari Lehtonen) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:42 Blake Comeau (5 min for fighting)
02:42 Colby Armstrong (5 min for fighting)
04:13 Rostislav Klesla (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
21:24 Vladimír Sobotka (5 min for fighting)
21:24 Kyle Turris (5 min for fighting)
22:53 Ryan O'Reilly (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
42:11 Ladislav Smid (5 min for fighting)
42:11 Colby Armstrong (5 min for fighting)
43:43 Nigel Dawes (2 min for elbowing)
54:19 Colby Armstrong (2 min for roughing)
54:19 Scott Hannan (2 min for roughing)
57:07 Paul Stastny (5 min for fighting)
57:07 Milan Lucic (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Norm Milley 0 0 2 0 1 0 0 0 9.00 5
R Blake Wheeler 0 0 0 0 1 0 0 -1 13.00 5
R Kyle Okposo 0 0 2 0 2 0 0 -2 14.40 4
R Marian Hossa 0 0 3 1 1 0 0 1 20.30 7
C Ryan O'Reilly 0 0 0 0 1 0 2 0 10.50 4
C Vladimír Sobotka 0 0 2 0 1 0 5 -1 12.30 5
C Jason Hulse 0 0 1 0 0 0 0 -2 16.40 6
C Henrik Zetterberg 1 1 3 0 2 0 0 1 20.00 7
L Vladislav Evseev 0 0 0 3 0 0 0 0 9.30 7
L Blake Comeau 0 0 2 0 1 0 5 -1 13.00 6
L Raffi Torres 0 0 0 3 2 0 0 -3 18.50 4
L Milan Lucic 1 0 4 2 1 0 5 2 16.50 7
D Cory Murphy 0 0 1 2 0 0 0 -1 13.40 6
D Matt Lashoff 0 0 1 3 0 0 0 -2 20.10 6
D Rostislav Klesla 0 1 0 4 1 4 2 1 25.40 7
D Scott Hannan 0 0 0 1 3 0 2 -1 15.20 4
D Jack Johnson 0 0 1 2 0 0 0 -2 22.20 7
D Ladislav Smid 0 1 0 1 2 1 5 1 23.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tuukka Rask 4 0 26 0 0 59.30 6
G Brian Boucher 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Fredrik Sjöström 0 0 0 0 0 0 0 0 7.10 6
R Kyle Turris 0 0 0 2 1 2 5 0 12.10 6
R Colby Armstrong 0 1 3 4 0 3 12 2 18.30 8
R Nikolai Zherdev 0 1 2 2 0 0 0 0 20.40 8
C Blair Betts 0 0 2 3 0 3 0 0 7.10 8
C Steve Bégin 0 1 0 1 0 2 0 0 17.20 8
C Paul Stastny 0 1 2 0 0 0 5 1 17.20 7
C Anze Kopitar 2 0 3 1 0 0 0 1 19.10 10
L Frantisek Jilecek 0 0 0 1 0 0 0 0 7.10 6
L Nigel Dawes 1 0 2 0 1 1 2 0 14.20 6
L Peter Mueller 1 0 3 1 3 0 0 1 17.30 7
L Alexander Frolov 0 1 4 3 0 1 0 1 19.30 9
D Michael Sauer 0 0 2 0 0 1 0 0 16.40 7
D Dmitri Kalinin 0 0 2 2 0 0 0 1 20.40 7
D Lubomir Visnovsky 0 0 0 1 0 0 0 1 22.40 6
D Mike Komisarek 0 1 4 6 0 6 0 0 20.50 9
D Bobby Sanguinetti 0 0 0 0 0 0 0 1 17.10 7
D Duncan Keith 0 0 1 0 0 0 0 1 22.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 2 1 17 0 0 60.00 6
G Chris Mason 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Anze Kopitar
2nd star: Colby Armstrong
3rd star: Nikolai Zherdev

Notes for Boston Bruins:

Notes for New York Rangers:
-Alexander Frolov notched his 20th assist of the season.
-Steve Bégin ended his 5 game point drought.
-Nigel Dawes finally ended his 23 game goal drought.

Other notes:
-Blake Comeau fought Colby Armstrong in a fight.
-Kyle Turris beat Vladimír Sobotka in a fight.
-Ladislav Smid beat Colby Armstrong in a fight.
-Milan Lucic beat Paul Stastny in a fight.

Farm game result:
Providence Bruins 2( 18) , Hartford Wolfpack 4( 15)
------------------------------------------------------------
0-1 HFD Ryan Hillier (Ivan Baranka)
0-2 HFD Greg Moore (Corey Potter)
1-2 PRO Dustin Gazley (Matt Marquardt, Peter Harrold)
1-3 HFD David Kveton (Tom Pyatt)
1-4 HFD David Kveton (Ryan Hillier, Tom Pyatt)
2-4 PRO Mikko Lehtonen (Martins Karsums, Martin St. Pierre)

Goalies: Adam Courchaine - Jim Marmo

----------------------------------------------------------------------------
9/12/2011
----------------------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens 1 , Buffalo Sabres 4
Shots: 22 - 29
PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:67/86=77 %, Challenges:40/60=65 %
PP: 0 of 1 (6 shots), Passing:67/85=78 %, Challenges:25/46=53 %
Attendance: 21273 of 21273 (Le Centre Molson)
Ticket income: 976432 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
18:57 0-1 Ales Kotalik [18] (Zbynek Michalek, Tomas Kaberle)
------------------------------------------------------------
34:37 1-1 Chris Drury [9] (Mike Comrie, Kurtis Foster)
35:35 1-2 Tomas Kaberle [3] (Steve Bernier, Thomas Vanek)
38:56 1-3 Fedor Tyutin [3] (Brady Calla, Jason Williams)
------------------------------------------------------------
49:41 1-4 Ales Kotalik [19] (Thomas Vanek, Rostislav Olesz)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:42 Saku Koivu (2 min for holding the stick)
09:14 Ales Kotalik (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
47:32 Derek Roy (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jordan Schroeder 0 0 0 2 1 2 0 0 8.30 6
R Antti Miettinen 0 0 1 0 0 1 0 -2 13.20 6
C Mike Comrie 0 1 4 0 0 0 0 0 16.20 6
R Michael Ryder 0 0 2 2 0 1 0 0 19.40 7
C Aaron Ward 0 0 2 0 1 0 0 0 8.30 5
C Manny Malhotra 0 0 1 1 0 2 0 -3 14.30 5
C Chris Drury 1 0 3 2 0 0 0 0 17.20 7
C Derek Roy 0 0 1 2 2 0 2 0 19.40 6
L Vaclav Varada 0 0 1 0 1 0 0 0 8.30 4
L David Booth 0 0 2 0 1 0 0 -2 13.20 4
L Dustin Penner 0 0 2 2 3 1 0 0 17.10 7
L Wojtek Wolski 0 0 2 0 2 0 0 -1 21.00 7
D Brett Lebda 0 0 0 1 0 2 0 -1 10.10 6
D Kurtis Foster 0 1 0 6 1 6 0 -1 19.40 7
D John-Michael Liles 0 0 2 4 3 0 0 -1 30.10 8
D Bryan Berard 0 0 0 0 2 1 0 -1 12.30 4
D Mike Funk 0 0 0 2 2 2 0 -1 21.30 6
D Victor Hedman 0 0 2 3 1 3 0 -1 26.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Antero Niittymäki 4 0 25 0 0 60.00 6
G Jaroslav Halak 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brady Calla 0 1 1 2 2 1 0 0 7.50 5
R Jason Williams 0 1 2 2 0 2 0 0 13.20 8
R Ales Kotalik 2 0 4 1 0 0 2 2 17.10 8
R Steve Bernier 0 1 2 5 4 4 0 1 21.00 8
C Jiri Novotny 0 0 0 1 0 0 0 0 11.30 6
C Tim Connolly 0 0 1 1 0 3 0 0 12.20 6
C Saku Koivu 0 0 3 0 2 0 2 1 15.20 7
C Rostislav Olesz 0 1 3 0 1 0 0 2 20.10 7
L Pavel Lebziak 0 0 0 0 0 0 0 0 7.50 5
L Daniel Paillé 0 0 2 1 1 2 0 0 12.20 7
L Daniel Sedin 0 0 3 0 3 0 0 1 16.00 5
L Thomas Vanek 0 2 4 7 3 2 0 2 20.50 9
D Pavel Kubina 0 0 0 1 0 2 0 -1 14.30 5
D Marc-André Bergeron 0 0 1 1 1 0 0 1 15.40 6
D Fedor Tyutin 1 0 1 6 0 4 0 2 29.40 10
D Vyacheslav Buravchikov 0 0 0 0 0 0 0 0 16.30 5
D Zbynek Michalek 0 1 0 0 1 0 0 2 14.40 6
D Tomas Kaberle 1 1 2 4 3 0 0 2 29.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jeff Deslauriers 1 0 21 0 0 60.00 9
G Peter Budaj 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ales Kotalik
2nd star: Thomas Vanek
3rd star: Fedor Tyutin

Notes for Montreal Canadiens:
-Mike Comrie notched his 10th assist of the season.
-Kurtis Foster notched his 10th assist of the season.
-Michael Ryder had his 4 game point streak snapped.

Notes for Buffalo Sabres:
-Saku Koivu had his 6 game point streak snapped.
-Daniel Sedin had his 4 game point streak snapped.
-Thomas Vanek had his 3 game goal streak snapped.
-Tomas Kaberle ended his 9 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Quebec Citadelles 4( 14) , Rochester Americans 2( 14)
------------------------------------------------------------
0-1 ROC Jarkko Immonen (Mike Weber, Richard Lelkes)
1-1 QUE Ryan Russell (Dan Bertram)
2-1 QUE Adam Mair (Nikolai Kulemin)
3-1 QUE Akim Aliu (Adam Mair)
3-2 ROC Derek Whitmore (Denis Ezhov)
4-2 QUE Travis Fuller (Vladimir Zharkov, Joey Lavin)

Goalies: Loïc LaCasse - Bradley Eidsness


---------------------------------------------------------------------------
9/12/2011
----------------------------------------------------------------------------

New York Islanders 1 , Florida Panthers 3
Shots: 21 - 32
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:58/73=79 %, Challenges:25/36=67 %
PP: 0 of 6 (14 shots), Passing:71/86=82 %, Challenges:34/38=87 %
Attendance: 7872 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 373133 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:22 1-0 Jay McKee [2] (Dustin Byfuglien)
15:04 1-1 Brooks Orpik [3] (Brandon Bochenski, Andrew Ladd)
------------------------------------------------------------
24:09 1-2 David Legwand [5] (Patrick Marleau, Mike Green)
29:44 1-3 Brandon Bochenski [8] (Marek Svatos, Mike Green)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:27 Jiri Kellerov (2 min for high-sticking)
09:53 Brett McLean (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
36:11 Steven Reinprecht (2 min for hooking)
38:51 Ryan Malone (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
49:21 Mark Streit (2 min for slashing)
51:33 Jeff Tambellini (2 min for slashing)
54:46 Jon Sim (2 min for tripping)
56:45 Ronald Petrovicky (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ronald Petrovicky 0 0 0 1 0 0 2 0 9.20 4
R Mike Grier 0 0 1 1 0 0 0 -2 18.10 6
R Dustin Byfuglien 0 1 3 1 1 1 0 0 20.20 6
R Brett McLean 0 0 4 0 0 0 2 0 19.40 6
C Josh Bailey 0 0 0 0 0 0 0 0 4.40 6
C Jakub Klepis 0 0 2 1 0 0 0 -1 8.30 5
C Steven Reinprecht 0 0 2 3 1 0 2 -1 18.10 5
C Jiri Kellerov 0 0 3 3 1 0 2 0 19.00 7
L Jon Sim 0 0 0 1 0 0 2 0 4.40 6
L Phillip Gogulla 0 0 0 2 1 1 0 -1 8.30 6
L Lee Stempniak 0 0 2 0 2 0 0 -1 17.30 5
L Robert Nilsson 0 0 3 0 1 0 0 0 19.00 5
D Mark Streit 0 0 1 0 1 0 2 -1 11.40 6
D Jay McKee 1 0 1 4 0 0 0 -1 21.30 9
D Eric Brewer 0 0 0 3 0 2 0 0 26.50 7
D Ossi Väänänen 0 0 0 0 1 0 0 -1 12.40 4
D Niklas Kronwall 0 0 0 2 1 0 0 -1 23.10 5
D Bruno Gervais 0 0 3 0 1 0 0 0 24.10 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marek Schwarz 3 0 29 0 0 60.00 7
G Cory Schneider 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mikhail Motorin 0 0 1 0 0 0 0 0 4.50 6
R Chris Kelly 0 0 3 0 0 0 0 0 13.40 7
R Brandon Bochenski 1 1 2 2 0 0 0 1 20.10 9
R Marek Svatos 0 1 5 0 0 0 0 1 20.50 7
C John Ebarle 0 0 0 0 0 0 0 0 4.50 6
C Ryan Craig 0 0 2 1 0 2 0 1 16.10 8
C Kyle Brodziak 0 0 2 0 1 0 0 0 21.00 7
C David Legwand 1 0 3 1 0 0 0 1 16.10 8
L Jeff Tambellini 0 0 2 1 0 0 2 0 4.50 6
L Ryan Malone 0 0 3 2 0 1 2 0 17.20 7
L Andrew Ladd 0 1 3 4 0 4 0 1 16.20 9
L Patrick Marleau 0 1 5 1 1 0 0 1 19.40 7
D Nick Petrecki 0 0 0 2 1 2 0 0 17.30 6
D Brooks Orpik 1 0 2 2 1 1 0 1 18.10 8
D Martin Skoula 0 0 0 1 0 0 0 1 24.20 7
D Mike Lundin 0 0 0 0 0 0 0 0 10.40 6
D Steve Eminger 0 0 1 2 0 1 0 1 22.30 7
D Mike Green 0 2 0 1 0 0 0 1 26.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 1 0 20 0 0 60.00 9
G Jacob Markstrom 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Brandon Bochenski
2nd star: Cam Ward
3rd star: David Legwand

Notes for New York Islanders:

Notes for Florida Panthers:
-David Legwand finally ended his 10 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 2( 14) , Louisville Panthers 2( 17)
------------------------------------------------------------
0-1 LOU Andrew Sweetland (Shawn Matthias)
0-2 LOU Zach Bearson (Colby Robak, Tyson Westover)
1-2 BRG Robert Nyholm (Ville Nieminen)
2-2 BRG Doug Rogers

Goalies: Yann Danis - Pekka Rinne

----------------------------------------------------------------------------
9/12/2011
----------------------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs 3 , Pittsburgh Penguins 3
Shots: 27 - 20
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:79/98=80 %, Challenges:41/57=70 %
PP: 1 of 1 (1 shots), Passing:69/81=85 %, Challenges:27/54=49 %
Attendance: 18819 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 875083 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
25:42 1-0 Tomas Kopecky [4] (Cal Clutterbuck, Danny Richmond)
28:38 1-1 Jeff Hamilton [3] (Fabian Brunnström, Alexei Ponikarovsky)
32:38 2-1 Brenden Morrow [12] (Patrik Elias, Patrick Kane)
35:37 2-2 Erik Cole [12] (Jordan Staal, Evgeny Malkin)PP
------------------------------------------------------------
50:17 2-3 Evgeny Malkin [12])
50:48 3-3 Patrick Kane [12] (Brenden Morrow, Patrik Elias)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:07 Sidney Crosby (5 min for fighting)
09:07 Cal Clutterbuck (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
34:35 Adam Hall (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
47:05 Zdeno Chara (2 min for roughing)
47:05 Sheldon Souray (2 min for roughing)
55:19 Lauri Tukonen (5 min for fighting)
55:19 Ryan Whitney (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
60:44 Sheldon Souray (2 min for tripping)

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Lauri Tukonen 0 0 1 0 1 0 5 -1 9.50 6
R Adam Hall 0 0 1 0 0 2 2 1 15.00 7
R Dainius Zubrus 0 0 0 1 1 1 0 0 17.30 6
R Patrick Kane 1 1 4 0 2 0 0 1 22.50 7
C Boyd Gordon 0 0 2 0 1 0 0 -1 11.40 6
C Cal Clutterbuck 0 1 2 1 0 0 5 1 13.20 8
C Michal Handzus 0 0 5 1 0 2 0 0 17.20 8
C Patrik Elias 0 2 3 2 2 0 0 1 22.50 8
L Ben Ondrus 0 0 0 1 0 1 0 -1 9.30 5
L Tomas Kopecky 1 0 2 0 2 0 0 1 15.20 7
L Johan Franzén 0 0 2 0 3 0 0 0 16.30 7
L Brenden Morrow 1 1 5 3 1 1 0 1 22.50 8
D Shawn Belle 0 0 0 4 0 4 0 0 17.30 6
D Dick Tärnström 0 0 0 1 1 4 0 1 17.30 6
D Paul Martin 0 0 0 5 1 2 0 0 29.10 9
D Danny Richmond 0 1 0 1 0 2 0 1 16.20 7
D Cam Barker 0 0 1 4 0 4 0 -1 17.30 7
D Zdeno Chara 0 0 1 4 1 4 2 1 32.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Michael Leighton 3 0 17 0 0 65.00 5
G Henrik Lundqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Aaron Voros 0 0 1 0 2 0 0 1 8.10 5
R Loui Eriksson 0 0 0 4 4 1 0 -1 14.10 6
R Alexander Radulov 0 0 1 4 2 0 0 -1 19.10 7
C Evgeny Malkin 1 1 4 6 4 5 0 0 23.40 9
C Jeff Hamilton 1 0 2 1 1 0 0 1 8.10 8
C James Neal 0 0 0 2 1 2 0 -1 14.10 6
C Jordan Staal 0 1 2 1 2 0 0 -1 20.50 7
C Sidney Crosby 0 0 2 2 0 0 5 0 22.00 7
L Fabian Brunnström 0 1 0 2 1 0 0 1 8.10 6
L Alexei Ponikarovsky 0 1 1 0 3 0 0 -1 14.10 7
L Erik Cole 1 0 2 4 0 0 0 -1 18.50 8
L Paul Kariya 0 0 3 0 5 0 0 0 21.50 5
D Markko Aarnio 0 0 0 0 0 1 0 -1 16.00 4
D Simon Despres 0 0 2 3 1 2 0 0 18.10 8
D Brent Burns 0 0 1 4 1 2 0 0 30.00 8
D Alex Grant 0 0 0 0 0 0 0 -1 15.10 6
D Sheldon Souray 0 0 0 1 0 0 4 -1 20.20 6
D Ryan Whitney 0 0 0 4 0 3 5 1 30.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 3 0 24 0 0 65.00 7
G Bryan Pasiorinik 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Patrick Kane
2nd star: Evgeny Malkin
3rd star: Patrik Elias

Notes for Toronto Maple Leafs:

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Evgeny Malkin finally ended his 10 game goal drought.
-Fabian Brunnström finally ended his 22 game point drought.

Other notes:
-Sidney Crosby fought Cal Clutterbuck in a fight.
-Ryan Whitney beat Lauri Tukonen in a fight.

Farm game result:
St. Johns Maple Leafs 1( 24) , Wilkes-Barre Penguins 0( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 SJM Dragan Umicevic (Andre Deveaux)

Goalies: Grant Rollheiser - Dave Brown


---------------------------------------------------------------------------
9/12/2011
----------------------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers 7 , Calgary Flames 2
Shots: 26 - 24
PP: 1 of 3 (5 shots), Passing:63/70=90 %, Challenges:25/42=58 %
PP: 1 of 2 (4 shots), Passing:71/85=83 %, Challenges:38/54=69 %
Attendance: 18517 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 833264 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:58 0-1 David Moss [7] (Daymond Langkow, Eric Nystrom)PP
18:06 1-1 Zach Bogosian [3] (Mike Richards, Matt Pettinger)
------------------------------------------------------------
31:38 1-2 Milan Michalek [14] (Olli Jokinen, Cory Emmerton)
31:59 2-2 Jarret Stoll [12])
34:29 3-2 Stéphane Veilleux [6] (Matt Pettinger, Brian Campbell)
36:59 4-2 Dan Fritsche [7] (Dustin Brown, Jarret Stoll)
------------------------------------------------------------
40:43 5-2 Mike Richards [5] (Jack Skille, Matt Pettinger)
43:04 6-2 Richard Zednik [7] (Jarret Stoll, Dustin Brown)PP
58:21 7-2 Brett Sterling [3] (Bryan Little, Robyn Regehr)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:32 Samuel Påhlsson (2 min for tripping)
13:32 Brett Sterling (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
41:48 Cory Emmerton (2 min for roughing)
43:13 T.J. Galiardi (2 min for tripping)
45:29 Richard Zednik (2 min for slashing)
50:36 Jesse Joensuu (5 min for fighting)
50:36 Dustin Brown (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bryan Little 0 1 1 0 0 0 0 0 9.20 5
R Richard Zednik 1 0 3 2 3 1 2 1 16.20 8
R Jack Skille 0 1 1 1 0 0 0 2 15.30 7
R Dan Fritsche 1 0 1 4 1 2 0 2 18.10 9
C T.J. Oshie 0 0 1 2 0 1 0 0 9.20 6
C Angelo Esposito 0 0 0 2 0 3 0 1 14.00 7
C Mike Richards 1 1 1 1 0 0 0 2 15.00 8
C Jarret Stoll 1 2 4 0 0 0 0 2 20.30 9
L Brett Sterling 1 0 2 2 2 1 2 0 7.50 7
L Stéphane Veilleux 1 0 2 1 1 3 0 1 12.50 7
L Matt Pettinger 0 3 0 0 2 0 0 2 16.10 6
L Dustin Brown 0 2 4 3 3 0 5 2 21.10 7
D Robyn Regehr 0 1 0 3 0 1 0 2 15.30 7
D Brian Campbell 0 1 0 3 3 0 0 1 19.00 5
D Boris Valabik 0 0 1 2 0 1 0 2 23.50 7
D Brian Pothier 0 0 2 0 1 0 0 1 14.10 7
D Zach Bogosian 1 0 1 0 0 0 0 3 18.40 7
D Ron Hainsey 0 0 3 5 1 3 0 1 28.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 2 0 22 0 0 60.00 7
G Ondrej Pavelec 0 0 0 0 0 0.00 0

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R T.J. Galiardi 0 0 0 0 0 0 2 0 9.10 5
R David Moss 1 0 1 4 2 4 0 -1 14.50 7
R Jesse Joensuu 0 0 2 4 1 0 5 -2 13.50 5
R Trent Hunter 0 0 2 4 0 0 0 -2 18.20 6
C Cory Emmerton 0 1 2 1 1 0 2 0 9.00 7
C Samuel Påhlsson 0 0 3 1 0 1 2 -1 17.10 5
C Daymond Langkow 0 1 3 0 2 0 0 -2 15.50 7
C Olli Jokinen 0 1 2 0 1 0 0 -2 16.20 7
L Marcus Nilson 0 0 1 1 1 0 0 0 9.10 6
L Eric Nystrom 0 1 2 1 1 0 0 -1 14.40 7
L Rene Bourque 0 0 3 2 1 1 0 -2 16.20 7
L Milan Michalek 1 0 4 2 1 2 0 -2 19.50 8
D John Negrin 0 0 0 2 1 4 0 -1 13.50 5
D François Beauchemin 0 0 0 2 1 0 0 -3 18.50 4
D Wes O'Neill 0 0 0 4 0 4 0 -1 27.20 9
D Matt Pelech 0 0 0 1 1 1 0 -1 19.10 6
D Paul Mara 0 0 1 0 0 0 0 -3 20.50 6
D Shaone Morrisonn 0 0 2 2 1 0 0 -1 20.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Leland Irving 7 0 19 0 0 60.00 4
G Thomas McCollum 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jarret Stoll
2nd star: Mike Richards
3rd star: Matt Pettinger

Notes for Atlanta Thrashers:
-Mike Richards notched his 10th assist of the season.
-Brian Campbell notched his 10th assist of the season.
-Mike Richards finally ended his 20 game goal drought.
-Stéphane Veilleux finally ended his 15 game goal drought.
-Robyn Regehr ended his 6 game point drought.

Notes for Calgary Flames:
-David Moss ended his 5 game goal drought.

Other notes:
-Jesse Joensuu beat Dustin Brown in a fight.

Farm game result:
Chicago Wolves 1( 9) , Saint John Flames 2( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 CHW Danick Paquette (Andrei Zubarev)
1-1 SJF Tony Ritter (John Armstrong, Nicholas Larson)
1-2 SJF Juuso Puustinen (Jamie Lundmark)

Goalies: Danny Turple - Curtis McElhinney

---------------------------------------------------------------------------
9/12/2011
----------------------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets 1 , Chicago Blackhawks 5
Shots: 19 - 30
PP: 0 of 3 (2 shots), Passing:65/81=80 %, Challenges:39/47=81 %
PP: 1 of 2 (7 shots), Passing:70/82=85 %, Challenges:39/52=73 %
Attendance: 18500 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 828800 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:31 1-0 Rick Nash [17] (Christian Ehrhoff, R.J. Umberger)
12:19 1-1 Jared Cowen [5] (Scott Gomez)
16:14 1-2 Billy Sweatt [3] (Daniil Gurevich, Scott Gomez)
------------------------------------------------------------
31:07 1-3 Marek Zidlicky [3] (Sergei Samsonov, Phil Kessel)PP
33:14 1-4 Brent Seabrook [3] (Scott Gomez, Keaton Ellerby)
------------------------------------------------------------
47:53 1-5 Phil Kessel [17] (Marek Zidlicky)SH
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
18:59 Jakub Macha (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
24:06 Joffrey Lupul (2 min for high-sticking)
29:24 Christian Bäckman (2 min for tripping)
34:01 Jean-Pierre Dumont (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
47:12 Nikita Alexeev (2 min for cross-checking)
54:21 Jim Slater (5 min for fighting)
54:21 Matt Halischuk (5 min for fighting)
55:41 Daniil Gurevich (5 min for fighting)
55:41 Ted Ruth (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrick O'Sullivan 0 0 1 0 0 0 0 0 6.50 5
R Derek MacKenzie 0 0 1 0 0 0 0 -1 10.50 6
R Jean-Pierre Dumont 0 0 2 2 2 0 2 -1 19.30 7
R Phillip Hogan 0 0 2 0 1 0 0 -1 20.40 4
C Joe Pavelski 0 0 1 1 2 0 0 0 6.30 5
C Marcel Goc 0 0 0 0 0 0 0 -1 12.20 6
C Derick Brassard 0 0 1 1 0 0 0 -2 20.20 6
C R.J. Umberger 0 1 2 5 1 0 0 0 18.30 8
L Viktor Antropov 0 0 1 0 0 0 0 0 9.40 5
L Max Pacioretty 0 0 2 0 0 0 0 -1 13.40 5
L Matt Halischuk 0 0 1 0 0 0 5 -1 16.50 6
L Rick Nash 1 0 4 0 0 0 0 -1 20.20 8
D Johan Motin 0 0 2 6 0 6 0 -2 22.20 9
D Ted Ruth 0 0 0 2 0 0 5 0 16.10 6
D Mrej Brejhova 0 0 0 1 1 1 0 -1 23.30 7
D Andy Greene 0 0 1 1 0 3 0 -1 13.00 5
D Christian Bäckman 0 0 1 2 1 0 2 -1 19.10 5
D Christian Ehrhoff 0 1 0 6 0 3 0 -1 26.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 5 0 25 0 0 60.00 4
G Ricardo Condon 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jakub Macha 0 0 2 0 0 0 2 0 10.00 5
R Nikita Alexeev 0 0 1 3 1 1 2 -1 9.50 5
R Joffrey Lupul 0 0 5 3 0 0 2 2 20.00 8
R Phil Kessel 1 1 3 4 3 0 0 2 21.10 9
C Kruise Reddick 0 0 3 0 0 0 0 0 10.10 6
C Jim Slater 0 0 1 2 0 1 5 0 12.00 8
C Jason Arnott 0 0 3 1 0 0 0 0 17.20 7
C Scott Gomez 0 3 2 2 0 0 0 3 19.40 9
L Guillaume Latendresse 0 0 2 3 4 2 0 0 9.00 5
L Craig Adams 0 0 1 2 0 1 0 0 10.30 6
L Billy Sweatt 1 0 2 2 4 0 0 1 16.50 7
L Sergei Samsonov 0 1 2 0 0 0 0 2 20.10 6
D Marek Zidlicky 1 1 4 4 0 0 0 0 13.50 9
D Jared Cowen 1 0 1 0 0 0 0 2 23.20 8
D Keaton Ellerby 0 1 1 1 1 0 0 1 26.10 7
D Tristan Vallière 0 0 0 2 0 0 0 0 12.50 6
D Daniil Gurevich 0 1 0 1 0 0 5 2 16.40 7
D Brent Seabrook 1 0 3 4 0 3 0 1 27.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 1 0 18 0 0 60.00 7
G Stanislav Cerna 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Scott Gomez
2nd star: Phil Kessel
3rd star: Marek Zidlicky

Notes for Columbus Blue Jackets:
-R.J. Umberger had his 3 game goal streak snapped.

Notes for Chicago Blackhawks:
-Scott Gomez notched the 500th assist of his career.
-Joffrey Lupul had his 4 game point streak snapped.
-Jason Arnott had his 4 game goal streak snapped.
-Jason Arnott had his 4 game point streak snapped.
-Marek Zidlicky finally ended his 14 game goal drought.
-Jared Cowen finally ended his 13 game goal drought.
-Brent Seabrook finally ended his 18 game goal drought.

Other notes:
-Jim Slater beat Matt Halischuk in a fight.
-Daniil Gurevich fought Ted Ruth in a fight.

Farm game result:
Syracuse Crunch 1( 14) , Norfolk Admirals 2( 15)
------------------------------------------------------------
0-1 NOR Andy Hilbert (Anthony Stewart, Niklas Hjalmarsson)
0-2 NOR Simon Danis-Pepin (Erik Christensen)
1-2 SYR Ondrej Fiala (Roman Voloshenko, Nick Holden)

Goalies: Daniel LaCosta - Corey Crawford

----------------------------------------------------------------------------
9/12/2011
----------------------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche 1 , Carolina Hurricanes 5
Shots: 25 - 27
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:67/79=84 %, Challenges:24/45=52 %
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:61/76=80 %, Challenges:36/53=66 %
Attendance: 18129 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 866567 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
26:43 0-1 Cody McLeod [5] (Zach Boychuk, Ryan Kesler)
29:09 1-1 Daniel Tjärnqvist [4] (Matt Greene, Jason Spezza)
30:58 1-2 Cody McLeod [6] (Chris Stewart, Scottie Upshall)
32:25 1-3 Brad Richards [15] (Jussi Jokinen, Cody McLeod)
------------------------------------------------------------
40:53 1-4 Jarome Iginla [12] (Brad Richards, Jussi Jokinen)
42:47 1-5 Stephen Weiss [9] (Alex Tanguay, Jussi Jokinen)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:33 Jason Spezza (5 min for fighting)
05:33 Ryan Kesler (5 min for fighting)
11:09 Brett Clark (2 min for holding the stick)
14:32 Kris Versteeg (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
43:44 Ryan Kesler (5 min for attempt to injury)
45:47 Jarome Iginla (2 min for roughing)
45:47 Matt Greene (2 min for roughing)
50:54 David Jones (5 min for fighting)
50:54 Anton Babchuk (5 min for fighting)
53:14 Ryan Kesler (2 min for roughing)
53:14 Jirí Tlustý (2 min for roughing)
57:41 Anton Babchuk (2 min for roughing)
57:41 Nick Boynton (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kris Versteeg 0 0 1 2 0 0 2 0 7.10 5
R Sergei Kostitsyn 0 0 1 0 0 1 0 -1 11.20 6
R Ryan Shannon 0 0 3 0 2 0 0 -3 15.20 7
R David Jones 0 0 3 0 1 0 5 0 20.40 6
C Maxim Lapierre 0 0 1 4 1 3 0 0 8.30 6
C Jirí Tlustý 0 0 2 2 0 3 2 -1 10.50 7
C Dmitry Larionov 0 0 2 2 0 0 0 -3 15.40 6
C Jason Spezza 0 1 5 1 1 1 5 0 25.00 7
L Chad LaRose 0 0 0 0 2 0 0 0 7.10 5
L Sean Bergenheim 0 0 1 1 2 0 0 -1 12.40 5
L Maxime Talbot 0 0 0 1 1 0 0 -3 19.00 6
L Andrei Kostitsyn 0 0 3 1 2 1 0 0 21.20 7
D Nick Boynton 0 0 0 0 0 1 2 -1 16.20 5
D Tim Gleason 0 0 0 0 0 0 0 -3 15.30 6
D Daniel Tjärnqvist 1 0 2 1 1 0 0 0 26.30 7
D Matt Spiller 0 0 1 2 0 2 0 -1 15.20 7
D Brett Clark 0 0 0 0 2 0 2 -3 19.10 5
D Matt Greene 0 1 1 12 5 5 2 0 27.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Simeon Varlamov 5 0 22 0 0 60.00 4
G Jason Bacashihua 0 0 0 0 0 0.00 0

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Stewart 0 1 2 2 2 2 0 2 7.30 7
R Scottie Upshall 0 1 2 0 3 1 0 0 19.10 6
R Sam Gagner 0 0 0 0 0 0 0 0 15.10 6
R Jarome Iginla 1 0 3 5 1 4 2 2 20.10 10
C Zach Boychuk 0 1 1 0 0 0 0 2 7.30 7
C Ryan Kesler 0 1 2 3 2 3 12 0 12.50 7
C Stephen Weiss 1 0 3 1 2 0 0 0 15.50 7
C Brad Richards 1 1 2 1 0 0 0 2 18.40 8
L Cody McLeod 2 1 3 2 1 1 0 2 7.30 8
L Carl Söderberg 0 0 1 4 1 4 0 0 14.00 8
L Alex Tanguay 0 1 1 0 0 0 0 0 16.10 6
L Jussi Jokinen 0 3 5 1 2 0 0 2 20.20 8
D Matt Corrente 0 0 1 0 0 0 0 0 15.40 6
D Anton Myllari 0 0 0 3 1 2 0 0 18.40 7
D Anton Babchuk 0 0 1 1 0 1 7 4 25.40 8
D Kevin Bieksa 0 0 0 1 0 1 0 0 14.00 6
D Tobias Enström 0 0 0 0 2 1 0 0 18.10 5
D Joni Pitkänen 0 0 1 1 0 1 0 4 27.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ian Turgeon 1 0 24 0 0 60.00 10
G Jonathan Bernier 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Cody McLeod
2nd star: Jarome Iginla
3rd star: Brad Richards

Notes for Colorado Avalanche:
-Andrei Kostitsyn had his 4 game point streak snapped.

Notes for Carolina Hurricanes:
-Brad Richards scored his 15th goal of the season.
-Jussi Jokinen notched his 20th assist of the season.

Other notes:
-Jason Spezza fought Ryan Kesler in a fight.
-Anton Babchuk beat David Jones in a fight.

Farm game result:
Hershey Bears 6( 22) , Lowell Lock Monsters 0( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 HER Crister Krook (Brad Richardson, T.J. Hensick)
2-0 HER T.J. Hensick (Nigel Williams, Brad Richardson)
3-0 HER Erik Haula (Jonas Nordquist, Trevor Cann)
4-0 HER Nigel Williams (Johan Alcén, Nathan Smith)
5-0 HER Brad Richardson (T.J. Hensick)
6-0 HER T.J. Hensick (Kevin Shattenkirk)

Goalies: Trevor Cann - Justin Leclerc

----------------------------------------------------------------------------
9/12/2011
----------------------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers 4 , Los Angeles Kings 3
Shots: 26 - 29
PP: 1 of 3 (5 shots), Passing:65/77=84 %, Challenges:42/55=75 %
LA PP: 1 of 2 (7 shots), Passing:58/71=81 %, Challenges:35/55=62 %
Attendance: 17100 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 829350 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:03 1-0 Martin Havlat [10] (Wade Redden)PP
18:27 1-1 LA Ian White [2] (Lars Eller)PP
------------------------------------------------------------
25:55 2-1 Henrik Sedin [11] (Mikael Backlund, Alexei Mikhnov)
26:29 2-2 LA Ryan Ellis [1] (Brian Boyle, Simon Gagné)
31:14 3-2 Pavel Datsyuk [11] (Martin Havlat, Zack Stortini)
37:14 3-3 LA Lars Eller [6] (Nik Antropov, Marco Sturm)
------------------------------------------------------------
43:58 4-3 Henrik Sedin [12] (Pavel Datsyuk, Wade Redden)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:17 Mikael Backlund (5 min for fighting)
08:17 LA Colten Teubert (5 min for fighting)
08:23 LA Nik Antropov (2 min for hooking)
14:33 LA Dmitry Kozlov (2 min for hooking)
17:18 Wade Redden (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
22:03 Dan Boyle (2 min for hooking)
32:04 LA Nik Antropov (2 min for hooking)
38:29 Colton Gillies (5 min for fighting)
38:29 LA Brian Boyle (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
46:57 LA Joey Ryan (5 min for fighting)
46:57 Brandon Sutter (5 min for fighting)
50:23 Zack Stortini (2 min for roughing)
50:23 LA Dwight King (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Zack Stortini 0 1 0 3 2 3 2 0 10.20 7
R Brandon Sutter 0 0 0 1 0 1 5 0 11.50 6
R Jonathan Cheechoo 0 0 2 0 3 0 0 -1 16.50 6
R Martin Havlat 1 1 2 0 1 0 0 2 19.00 7
C Mikael Backlund 0 1 1 2 0 1 5 0 9.50 7
C Colton Gillies 0 0 1 3 0 3 5 0 13.40 7
C Mikko Koivu 0 0 2 6 1 3 0 -1 18.50 8
C Henrik Sedin 2 0 4 1 0 0 0 2 18.40 8
L Alexei Mikhnov 0 1 2 0 0 0 0 0 9.30 6
L Chris Kunitz 0 0 2 2 1 2 0 0 11.40 8
L Nikita Filatov 0 0 3 0 1 0 0 -1 18.00 6
L Pavel Datsyuk 1 1 5 2 3 1 0 2 18.40 8
D Erik Karlsson 0 0 0 0 0 0 0 0 14.50 6
D Karl Alzner 0 0 0 3 0 1 0 -1 19.40 7
D Wade Redden 0 2 1 3 0 0 2 2 24.40 8
D Drew Doughty 0 0 1 2 0 1 0 0 14.30 7
D Dan Boyle 0 0 0 0 0 0 2 -1 23.10 6
D Jay Bouwmeester 0 0 1 6 1 4 0 2 23.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 3 0 26 0 0 60.00 7
G Bryan Pitton 0 0 0 0 0 0.00 0

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Viktor Kozlov 0 0 0 3 0 1 0 0 7.40 5
R Ed Purcell 0 0 1 2 1 2 0 0 12.10 5
R Nik Antropov 0 1 2 2 1 0 4 1 17.00 7
R Justin Williams 0 0 2 5 2 0 0 -2 21.00 7
C Mike York 0 0 1 0 0 0 0 0 7.40 5
C Dmitry Kozlov 0 0 2 0 2 0 2 0 11.30 6
C Lars Eller 1 1 5 0 3 0 0 0 18.00 7
C Brian Boyle 0 1 3 5 0 0 5 -1 20.40 9
L Marc-André Cliche 0 0 0 0 3 0 0 0 7.40 4
L Dwight King 0 0 1 3 0 3 2 0 16.10 7
L Marco Sturm 0 1 1 1 0 0 0 1 15.00 6
L Simon Gagné 0 1 5 3 1 0 0 -2 20.30 6
D Ian White 1 0 2 2 1 3 0 0 16.10 8
D Colten Teubert 0 0 2 1 0 0 5 1 17.40 6
D Ryan Ellis 1 0 3 1 1 1 0 -2 29.00 6
D Joey Ryan 0 0 0 0 2 1 5 0 10.40 6
D Bryan McCabe 0 0 0 0 1 0 0 0 17.20 4
D Tom Gilbert 0 0 1 3 2 2 0 -1 29.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 4 0 22 0 0 59.30 5
G Jonathan Quick 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Henrik Sedin
2nd star: Martin Havlat
3rd star: Pavel Datsyuk

Notes for Edmonton Oilers:
-Martin Havlat scored his 10th goal of the season.

Notes for Los Angeles Kings:
-Lars Eller ended his 9 game goal drought.
-Ian White finally ended his 11 game goal drought.
-Ryan Ellis finally ended his 28 game goal drought.

Other notes:
-Mikael Backlund fought Colten Teubert in a fight.
-Colton Gillies beat Brian Boyle in a fight.
-Brandon Sutter beat Joey Ryan in a fight.

Farm game result:
Hamilton Bulldogs 2( 16) , Manchester Monarchs 3( 17)
------------------------------------------------------------
0-1 MNC Justin Azevedo (Vyateslav Voinov)
1-1 HAM Stefan Elliott (Jordan Eberle)
2-1 HAM Tim Sestito (Joe Colborne)
2-2 MNC Gabe Gauthier (Andrew Campbell, Brady Murray)
2-3 MNC Kevin Westgarth (Brady Murray)

Goalies: Devan Dubnyk - Jeff Zatkoff