13 novembre

----------------------------------------------------------------------------
13/11/2011
----------------------------------------------------------------------------

Ottawa Senators 4 , Colorado Avalanche 2
Shots: 28 - 17
PP: 0 of 3 (2 shots), Passing:75/100=75 %, Challenges:39/54=70 %
PP: 0 of 5 (6 shots), Passing:58/71=81 %, Challenges:22/45=47 %
Attendance: 16517 of 18500 (Corel Center)
Ticket income: 723444 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:42 1-0 Alexander Semin [2] (Brooks Laich, Jeff Glass)
------------------------------------------------------------
35:07 2-0 Daniel Brière [6] (Alexander Semin, Maxim Afinogenov)
39:02 2-1 David Jones [4] (Jason Spezza, Matt Greene)
------------------------------------------------------------
44:34 2-2 Jason Spezza [7] (David Jones, Daniel Tjärnqvist)
54:48 3-2 Alexander Semin [3] (Daniel Brière, Brian Lee)
58:59 4-2 Alexander Semin [4] (Brooks Laich, Yannick Weber) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:15 Kris Versteeg (2 min for tripping)
08:26 Andrej Meszaros (5 min for fighting)
08:26 David Jones (5 min for fighting)
09:14 Alexander Semin (2 min for hooking)
14:18 Nick Foligno (2 min for tripping)
18:32 Eric Boguniecki (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
21:49 David Clarkson (2 min for roughing)
21:49 Jason Spezza (2 min for roughing)
24:32 Jim O'Brien (5 min for fighting)
24:32 Sergei Kostitsyn (5 min for fighting)
36:55 Antoine Vermette (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
44:56 Mikael Samuelsson (2 min for tripping)
45:24 Jirí Tlustý (2 min for roughing)
45:24 Alexander Semin (2 min for roughing)
47:13 Chad LaRose (2 min for hooking)
48:29 Andrei Kostitsyn (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Boguniecki 0 0 2 1 1 0 2 0 6.30 5
R David Clarkson 0 0 2 0 4 1 2 0 14.40 6
R Mikael Samuelsson 0 0 2 2 0 0 2 0 11.50 6
R Maxim Afinogenov 0 1 5 1 0 0 0 2 17.00 7
C Niko Kapanen 0 0 1 0 2 0 0 0 6.30 5
C John Madden 0 0 0 0 2 1 0 -1 20.00 5
C Antoine Vermette 0 0 1 2 1 1 2 0 11.50 5
C Daniel Brière 1 1 5 2 0 0 0 2 17.00 9
L Nick Foligno 0 0 0 1 0 0 2 0 7.50 6
L Brooks Laich 0 2 1 2 2 4 0 1 18.10 7
L Jim O'Brien 0 0 1 1 1 1 5 -1 16.50 7
L Alexander Semin 3 1 5 2 0 1 4 3 21.10 10
D Yannick Weber 0 1 0 0 0 0 0 0 14.30 6
D Ty Wishart 0 0 0 4 1 4 0 0 16.00 7
D Brian Lee 0 1 2 4 0 4 0 2 25.50 9
D Ben Blood 0 0 0 1 0 2 0 0 20.30 7
D Vitaly Anikeenko 0 0 1 2 0 2 0 0 17.40 8
D Andrej Meszaros 0 0 1 2 0 2 5 2 25.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jeff Glass 2 1 15 0 0 60.00 6
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kris Versteeg 0 0 1 1 1 0 2 0 6.30 4
R Sergei Kostitsyn 0 0 0 0 0 0 5 0 8.10 4
R Ryan Shannon 0 0 2 0 2 0 0 -2 17.30 5
R David Jones 1 1 2 3 1 1 5 0 19.30 8
C Maxim Lapierre 0 0 0 2 0 2 0 0 9.40 6
C Jirí Tlustý 0 0 2 3 2 1 2 -1 15.00 5
C Dmitry Larionov 0 0 0 0 1 0 0 -3 13.40 4
C Jason Spezza 1 1 4 1 0 1 2 2 21.40 8
L Chad LaRose 0 0 0 0 0 0 2 0 6.30 6
L Sean Bergenheim 0 0 1 2 3 3 0 0 11.40 5
L Maxime Talbot 0 0 1 2 2 1 0 -4 20.30 7
L Andrei Kostitsyn 0 0 2 0 3 0 2 2 21.20 7
D Nick Boynton 0 0 0 1 0 1 0 0 17.50 5
D Tim Gleason 0 0 0 1 0 0 0 -2 16.30 7
D Daniel Tjärnqvist 0 1 0 1 5 0 0 0 19.00 5
D Matt Spiller 0 0 0 2 0 2 0 0 16.20 7
D Brett Clark 0 0 2 1 0 0 0 -3 21.40 5
D Matt Greene 0 1 2 4 2 3 0 1 29.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Simeon Varlamov 4 0 24 0 0 59.00 6
G Jason Bacashihua 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alexander Semin
2nd star: Daniel Brière
3rd star: David Jones

Notes for Ottawa Senators:
-Daniel Brière notched his 10th assist of the season.
-Alexander Semin finally ended his 12 game goal drought.

Notes for Colorado Avalanche:

Other notes:
-Andrej Meszaros beat David Jones in a fight.
-Jim O'Brien beat Sergei Kostitsyn in a fight.

Farm game result:
Grand Rapids Griffins 1( 29) , Hershey Bears 1( 9)
------------------------------------------------------------
1-0 GRD Patrick Wiercioch
1-1 HER Cody McCormick (Kevin Shattenkirk, Crister Krook)

Goalies: Alex Auld - Trevor Cann

----------------------------------------------------------------------------
13/11/2011
----------------------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers 3 , Florida Panthers 4
Shots: 25 - 31
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:57/63=90 %, Challenges:43/57=74 %
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:73/84=86 %, Challenges:38/52=71 %
Attendance: 18517 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 833264 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:39 0-1 Andrew Ladd [4])
16:39 1-1 Dustin Brown [6] (Jarret Stoll, Ron Hainsey)
------------------------------------------------------------
25:25 1-2 Jeff Tambellini [2] (Mike Green, Mikhail Motorin)
29:39 1-3 John Ebarle [1] (Ryan Craig, Brandon Bochenski)
35:43 2-3 Angelo Esposito [5] (Stéphane Veilleux, Zach Bogosian)
------------------------------------------------------------
46:44 3-3 Jarret Stoll [7] (Boris Valabik, Dustin Brown)
47:28 3-4 Chris Kelly [3] (Kyle Brodziak, Brooks Orpik)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:45 Andrew Ladd (5 min for fighting)
01:45 Zach Bogosian (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
41:23 Richard Zednik (2 min for slashing)
49:29 Ron Hainsey (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bryan Little 0 0 0 0 1 0 0 0 7.00 4
R Richard Zednik 0 0 1 3 1 1 2 -1 14.50 7
R Jack Skille 0 0 2 1 0 0 0 -1 17.30 8
R Dan Fritsche 0 0 0 3 0 2 0 1 19.40 7
C T.J. Oshie 0 0 1 0 0 0 0 0 7.30 5
C Mike Richards 0 0 2 2 0 1 0 -1 14.20 7
C Angelo Esposito 1 0 2 1 1 0 0 -1 18.30 6
C Jarret Stoll 1 1 4 3 2 0 0 1 17.10 9
L Brett Sterling 0 0 2 0 0 0 0 0 7.00 5
L Matt Pettinger 0 0 2 0 1 0 0 -1 14.50 7
L Stéphane Veilleux 0 1 2 0 1 0 0 -1 17.30 5
L Dustin Brown 1 1 2 0 1 0 0 1 19.40 8
D Jamie McBain 0 0 0 1 1 3 0 -1 16.40 6
D Zach Bogosian 0 1 1 6 0 0 5 -1 18.20 9
D Boris Valabik 0 1 1 3 3 2 0 1 27.00 7
D Brian Pothier 0 0 0 1 0 1 0 -1 14.20 6
D Brian Campbell 0 0 3 1 0 1 0 -1 21.20 5
D Ron Hainsey 0 1 2 3 2 3 2 1 22.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 4 0 27 0 0 60.00 6
G Ondrej Pavelec 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mikhail Motorin 0 1 1 1 0 0 0 1 6.30 7
R Brandon Bochenski 0 1 2 3 2 5 0 0 14.50 8
R Chris Kelly 1 0 4 0 1 0 0 1 18.20 7
R Marek Svatos 0 0 3 1 1 0 0 -1 20.20 7
C John Ebarle 1 0 2 0 0 0 0 1 6.30 8
C Ryan Craig 0 1 3 3 0 1 0 0 15.40 8
C Kyle Brodziak 0 1 4 3 1 2 0 1 19.10 9
C David Legwand 0 0 2 0 0 0 0 -1 18.40 6
L Jeff Tambellini 1 0 1 0 2 0 0 1 6.30 6
L Ryan Malone 0 0 4 1 2 0 0 0 15.50 7
L Andrew Ladd 1 0 2 5 2 4 5 1 17.10 9
L Patrick Marleau 0 0 3 2 2 0 0 -1 20.30 6
D Nick Petrecki 0 0 0 1 0 1 0 0 16.10 5
D Brooks Orpik 0 1 0 0 0 0 0 2 15.10 7
D Martin Skoula 0 0 1 2 0 0 0 -1 28.40 6
D Mike Lundin 0 0 0 0 1 1 0 0 14.50 5
D Steve Eminger 0 0 0 0 0 0 0 3 17.00 7
D Mike Green 0 1 2 0 0 0 0 -2 28.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 3 0 22 0 0 60.00 6
G Pekka Rinne 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Brandon Bochenski
2nd star: Chris Kelly
3rd star: John Ebarle

Notes for Atlanta Thrashers:

Notes for Florida Panthers:
-Marek Svatos had his 8 game point streak snapped.
-John Ebarle ended his 8 game point drought.
-Jeff Tambellini finally ended his 12 game goal drought.

Other notes:
-Andrew Ladd fought Zach Bogosian in a fight.

Farm game result:
Chicago Wolves 0( 6) , Louisville Panthers 2( 19)
------------------------------------------------------------
0-1 LOU Shawn Matthias
0-2 LOU Shawn Matthias

Goalies: Danny Turple - Craig Anderson

----------------------------------------------------------------------------
13/11/2011
----------------------------------------------------------------------------

Calgary Flames 3 , Pittsburgh Penguins 2
Shots: 28 - 22
PP: 0 of 5 (10 shots), Passing:64/80=80 %, Challenges:28/43=63 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:69/91=75 %, Challenges:38/54=69 %
Attendance: 17139 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 810674 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:18 1-0 Daymond Langkow [8] (Marcus Nilson)
------------------------------------------------------------
29:05 1-1 Evgeny Malkin [10] (Paul Kariya, Brent Burns)
30:49 2-1 David Moss [4] (Rene Bourque, Milan Michalek)
37:38 2-2 Evgeny Malkin [11] (Paul Kariya, Ryan Whitney)
------------------------------------------------------------
40:33 3-2 Milan Michalek [12] (Olli Jokinen, Wes O'Neill)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:12 Erik Cole (2 min for elbowing)
07:11 Jesse Joensuu (5 min for fighting)
07:11 Carsen Germyn (5 min for fighting)
08:52 Aaron Voros (2 min for holding the stick)
15:04 Wes O'Neill (5 min for fighting)
15:04 Jordan Staal (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
24:08 Jeff Hamilton (2 min for high-sticking)
35:29 Patrick White (5 min for fighting)
35:29 Alex Grant (5 min for fighting)
38:44 Jordan Staal (5 min for fighting)
38:44 Jesse Joensuu (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
52:15 Alexei Ponikarovsky (2 min for high-sticking)
55:02 Wes O'Neill (2 min for roughing)
55:02 Aaron Voros (2 min for roughing)
57:46 Alexei Ponikarovsky (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrick White 0 0 1 1 0 0 5 -1 10.20 7
R Jesse Joensuu 0 0 0 3 0 3 10 1 10.30 7
R David Moss 1 0 2 4 1 0 0 0 17.20 8
R Trent Hunter 0 0 4 3 1 0 0 1 21.50 7
C Samuel Påhlsson 0 0 1 0 0 0 0 -1 7.10 4
C Kyle Wellwood 0 0 2 2 1 0 0 0 14.20 7
C Daymond Langkow 1 0 2 0 0 0 0 1 18.00 7
C Olli Jokinen 0 1 3 4 2 0 0 1 20.30 7
L Eric Nystrom 0 0 1 1 1 1 0 -1 7.10 6
L Marcus Nilson 0 1 2 1 0 1 0 1 13.30 8
L Rene Bourque 0 1 2 3 2 1 0 0 18.20 7
L Milan Michalek 1 1 6 1 1 1 0 1 20.30 8
D John Negrin 0 0 0 0 1 0 0 0 12.10 5
D François Beauchemin 0 0 1 1 0 1 0 1 19.10 7
D Paul Mara 0 0 2 0 2 0 0 0 28.40 7
D Matt Pelech 0 0 0 3 1 3 0 0 14.50 7
D Shaone Morrisonn 0 0 1 4 0 2 0 1 22.50 8
D Wes O'Neill 0 1 0 4 2 3 7 0 22.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Leland Irving 2 0 20 0 0 60.00 8
G Thomas McCollum 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Carsen Germyn 0 0 1 0 3 0 5 0 8.50 4
R Aaron Voros 0 0 1 1 0 1 4 -1 11.30 6
R Alexander Radulov 0 0 2 0 2 0 0 -2 15.20 5
C Evgeny Malkin 2 0 4 2 1 1 0 2 21.00 9
C Jeff Hamilton 0 0 2 1 1 0 2 0 8.50 6
R Ville Leino 0 0 0 1 0 3 0 -1 14.20 6
C Jordan Staal 0 0 2 2 0 2 10 -1 16.50 7
C Sidney Crosby 0 0 2 2 2 0 0 1 20.10 7
L Fabian Brunnström 0 0 0 1 0 0 0 0 8.50 5
L Alexei Ponikarovsky 0 0 2 0 0 1 4 -1 13.10 6
L Erik Cole 0 0 0 3 0 0 2 -1 15.50 7
L Paul Kariya 0 2 2 0 0 0 0 1 14.00 8
D Markko Aarnio 0 0 0 0 1 1 0 -1 13.10 5
D Simon Despres 0 0 0 1 1 1 0 -2 18.00 5
D Brent Burns 0 1 0 1 0 0 0 2 28.50 7
D Alex Grant 0 0 1 1 1 1 5 0 14.00 7
D Sheldon Souray 0 0 2 1 2 1 0 -1 19.50 7
D Ryan Whitney 0 1 2 3 1 3 0 0 26.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 3 0 25 0 0 60.00 7
G Bryan Pasiorinik 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Evgeny Malkin
2nd star: Milan Michalek
3rd star: David Moss

Notes for Calgary Flames:
-Olli Jokinen notched his 10th assist of the season.
-Paul Mara had his 8 game point streak snapped.
-Shaone Morrisonn had his 4 game point streak snapped.

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Evgeny Malkin scored his 10th goal of the season.

Other notes:
-Jesse Joensuu beat Carsen Germyn in a fight.
-Jordan Staal beat Wes O'Neill in a fight.
-Patrick White beat Alex Grant in a fight.
-Jordan Staal beat Jesse Joensuu in a fight.

Farm game result:
Saint John Flames 3( 25) , Wilkes-Barre Penguins 2( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 SJF Kyle Greentree (Trevor Lewis, Dustin Boyd)
1-1 WIL Chris Butler (Petr Vrana, Brian Strait)
1-2 WIL Chris Butler (Petr Vrana, Brian Strait)
2-2 SJF Andrei Taratukhin (Vyacheslav Trukhno, Mark Stuart)
3-2 SJF Daniel Ryder (Nicholas Larson, Mark Stuart)

Goalies: Curtis McElhinney - Dave Brown