31 Octobre

----------------------------------------------------------------------------
31/10/2011
----------------------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes 4 , Tampa Bay Lightning 3
Shots: 27 - 20
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:73/93=78 %, Challenges:23/41=54 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:75/84=89 %, Challenges:17/50=33 %
Attendance: 18715 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 877733 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:39 1-0 Chris Stewart [4] (Zach Boychuk, Ryan Kesler)
18:08 2-0 Jarome Iginla [5] (Joni Pitkänen, Jussi Jokinen)
------------------------------------------------------------
26:24 2-1 Zach Parisé [4] (Paul Ranger, Vincent Lecavalier)
27:55 2-2 Evgeni Chistov [2] (Radim Vrbata, Filip Kuba)
29:34 2-3 Evgeny Artyukhin [4])
------------------------------------------------------------
43:02 3-3 Stephen Weiss [5] (Sam Gagner, Jarome Iginla)
------------------------------------------------------------
60:46 4-3 Sam Gagner [5] (Stephen Weiss, Anton Myllari)
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
46:05 Zach Boychuk (2 min for boarding)
51:33 Ryane Clowe (5 min for fighting)
51:33 Zach Boychuk (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Stewart 1 0 1 1 1 1 0 0 8.40 7
R Scottie Upshall 0 0 1 2 1 3 0 -1 19.10 7
R Sam Gagner 1 1 2 0 2 0 0 1 15.30 8
R Jarome Iginla 1 1 5 1 2 1 0 1 17.30 8
C Zach Boychuk 0 1 1 2 0 2 7 0 8.10 7
C Ryan Kesler 0 1 1 7 1 7 0 -1 19.10 9
C Stephen Weiss 1 1 2 0 1 0 0 1 15.30 7
C Brad Richards 0 0 4 2 1 0 0 1 18.00 7
L Cody McLeod 0 0 2 0 1 0 0 0 8.40 6
L Carl Söderberg 0 0 0 1 1 1 0 -1 17.10 6
L Alex Tanguay 0 0 1 0 2 0 0 1 15.30 5
L Jussi Jokinen 0 1 3 0 0 0 0 1 17.30 7
D Matt Corrente 0 0 0 0 1 1 0 -1 18.10 5
D Anton Myllari 0 1 0 5 1 5 0 1 17.20 8
D Anton Babchuk 0 0 1 6 0 6 0 1 25.20 9
D Kevin Bieksa 0 0 0 1 1 3 0 -1 20.00 6
D Tobias Enström 0 0 1 0 0 0 0 1 15.30 7
D Joni Pitkänen 0 1 2 3 2 3 0 1 25.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ian Turgeon 3 0 17 0 0 60.50 5
G Jonathan Bernier 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryane Clowe 0 0 1 3 1 3 5 1 11.40 7
R Patrick Eaves 0 0 0 1 1 1 0 0 11.30 6
R Radim Vrbata 0 1 2 0 0 0 0 -2 17.00 7
R Martin St. Louis 0 0 2 4 7 0 0 0 20.40 5
C Patrick Ulmer 0 0 0 1 4 1 0 1 12.20 5
C Konstantin Pushkarev 0 0 1 0 1 0 0 0 11.40 6
C Nick Tarnasky 0 0 2 1 1 1 0 -2 16.10 7
C Vincent Lecavalier 0 1 1 0 0 0 0 0 20.40 7
L Evgeny Artyukhin 1 0 3 2 1 2 0 1 12.20 7
L Constantin Braun 0 0 0 1 3 1 0 0 11.40 5
L Evgeni Chistov 1 0 2 0 3 0 0 -2 16.10 5
L Zach Parisé 1 0 4 2 1 0 0 0 20.40 8
D Shane O'Brien 0 0 0 3 2 3 0 0 12.30 6
D Filip Kuba 0 1 0 1 1 1 0 -2 19.10 6
D Andy Rogers 0 0 0 3 1 3 0 1 29.10 8
D Matt Carle 0 0 0 0 1 0 0 1 13.30 7
D Olaf Ketola 0 0 0 1 0 0 0 -2 18.50 6
D Paul Ranger 0 1 2 2 5 2 0 0 28.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Eric Kaprielian 4 0 23 0 0 60.50 5
G Karri Rämö 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Sam Gagner
2nd star: Jarome Iginla
3rd star: Stephen Weiss

Notes for Carolina Hurricanes:

Notes for Tampa Bay Lightning:

Other notes:
-Ryane Clowe beat Zach Boychuk in a fight.

Farm game result:
Lowell Lock Monsters 0( 14) , Detroit Vipers 3( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 DTV Scott Jackson (Denis Kazionov, Janne Kolehmainen)
0-2 DTV Ryan Potulny (Scott Glennie)
0-3 DTV Mark Barberio (Ryan Potulny)

Goalies: Mikael Tellqvist - Dustin Tokarski

---------------------------------------------------------------------------
31/10/2011
----------------------------------------------------------------------------

St. Louis Blues 1 , Los Angeles Kings 3
Shots: 20 - 33
PP: 1 of 5 (9 shots), Passing:63/75=84 %, Challenges:44/59=73 %
LA PP: 0 of 2 (9 shots), Passing:64/77=83 %, Challenges:28/44=62 %
Attendance: 15480 of 19260 (Kiel Center)
Ticket income: 775548 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:33 0-1 LA Lars Eller [3] (Justin Williams, Simon Gagné)
------------------------------------------------------------
21:08 1-1 Marian Gaborik [8] (Dan Hamhuis, Patrice Bergeron)PP
26:31 1-2 LA Marc-André Cliche [1] (Viktor Kozlov, Ed Purcell)
27:57 1-3 LA Simon Gagné [5] (Brian Boyle)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
15:36 LA Ryan Ellis (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
20:49 LA Bryan McCabe (2 min for slashing)
33:01 Stanislav Chistov (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
43:44 LA Dwight King (5 min for fighting)
43:44 Jordin Tootoo (5 min for fighting)
44:08 LA Nik Antropov (2 min for roughing)
49:26 LA Nik Antropov (2 min for diving)
51:21 Dan Hamhuis (2 min for elbowing)
54:14 LA Bryan McCabe (2 min for slashing)
58:42 Jordin Tootoo (5 min for fighting)
58:42 LA Marc-André Cliche (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jordin Tootoo 0 0 0 0 1 0 10 0 6.00 5
R Michael Frolík 0 0 0 2 0 2 0 -1 13.30 7
R Alexander Steen 0 0 3 1 1 0 0 0 18.10 7
R Brad Boyes 0 0 4 0 2 0 0 -2 20.00 7
C Jimmy Bubnick 0 0 0 1 0 0 0 0 5.50 6
C Krys Kolanos 0 0 2 2 1 3 0 -1 19.20 8
C Jay McClement 0 0 1 0 1 0 0 -1 15.50 6
C Patrice Bergeron 0 1 1 0 2 0 0 -1 20.50 6
L David Perron 0 0 2 1 0 0 0 0 5.50 7
L Stanislav Chistov 0 0 0 0 1 0 2 -1 13.30 5
L Mattias Weinhandl 0 0 2 0 0 0 0 -1 16.50 6
L Marian Gaborik 1 0 4 0 0 0 0 -1 20.30 7
D Sami Lepistö 0 0 0 0 0 1 0 -1 13.50 5
D Steven Wagner 0 0 1 4 1 3 0 0 18.10 7
D Milan Jurcina 0 0 2 4 2 3 0 -2 27.50 7
D Anton Strålman 0 0 0 2 0 2 0 -1 13.40 7
D Barret Jackman 0 0 0 1 1 0 0 0 18.30 6
D Dan Hamhuis 0 1 2 2 2 2 2 -2 27.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeni Nabokov 3 0 30 0 0 60.00 9
G Justin Pogge 0 0 0 0 0 0.00 0

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Viktor Kozlov 0 1 1 3 1 1 0 1 5.30 6
R Ed Purcell 0 1 2 4 2 4 0 0 11.30 7
R Nik Antropov 0 0 4 1 1 0 4 0 19.30 6
R Justin Williams 0 1 4 3 1 1 0 2 23.20 9
C Mike York 0 0 2 1 1 0 0 1 5.30 5
C Dmitry Kozlov 0 0 0 0 1 0 0 0 11.30 6
C Lars Eller 1 0 6 1 1 0 0 1 18.00 8
C Brian Boyle 0 1 3 4 3 2 0 1 21.00 8
L Marc-André Cliche 1 0 1 0 0 0 5 1 5.30 7
L Dwight King 0 0 1 5 0 5 5 0 15.40 8
L Marco Sturm 0 0 2 0 2 0 0 0 14.20 5
L Simon Gagné 1 1 3 1 1 0 0 2 20.20 7
D Ian White 0 0 0 0 0 0 0 0 11.50 6
D Colten Teubert 0 0 1 0 0 0 0 1 18.20 6
D Ryan Ellis 0 0 5 1 0 0 2 2 29.50 7
D Joey Ryan 0 0 0 1 1 0 0 0 13.40 6
D Bryan McCabe 0 0 2 4 0 0 4 1 17.40 7
D Tom Gilbert 0 0 0 4 0 2 0 2 28.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 1 0 19 0 0 60.00 9
G Jonathan Quick 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Simon Gagné
2nd star: Vesa Toskala
3rd star: Justin Williams

Notes for St. Louis Blues:
-Mattias Weinhandl had his 4 game point streak snapped.

Notes for Los Angeles Kings:
-Nik Antropov had his 3 game goal streak snapped.
-Nik Antropov had his 4 game point streak snapped.
-Lars Eller ended his 8 game goal drought.
-Marc-André Cliche finally ended his 12 game goal drought.

Other notes:
-Dwight King fought Jordin Tootoo in a fight.
-Jordin Tootoo beat Marc-André Cliche in a fight.

Farm game result:
Worcester Icecats 2( 19) , Manchester Monarchs 0( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 WOR Yann Sauve (James Livingston)
2-0 WOR James Livingston (David Brine)

Goalies: Ben Bishop - Jeff Zatkoff

----------------------------------------------------------------------------
31/10/2011
----------------------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres 3 , Toronto Maple Leafs 3
Shots: 27 - 28
PP: 3 of 5 (7 shots), Passing:70/81=86 %, Challenges:26/49=52 %
PP: 1 of 2 (3 shots), Passing:79/100=79 %, Challenges:44/53=81 %
Attendance: 11962 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 616043 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:49 1-0 Saku Koivu [1] (Daniel Sedin)PP
18:43 2-0 Ales Kotalik [4] (Thomas Vanek, Tomas Kaberle)PP
------------------------------------------------------------
28:42 2-1 Patrick Kane [6] (Patrik Elias, Dick Tärnström)PP
------------------------------------------------------------
43:25 2-2 Ben Ondrus [3] (Boyd Gordon, Lauri Tukonen)
45:36 2-3 Dainius Zubrus [2] (Michal Handzus, Cam Barker)
59:02 3-3 Rostislav Olesz [5] (Thomas Vanek, Ales Kotalik)PP WG
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:54 Zdeno Chara (2 min for roughing)
00:54 Steve Bernier (2 min for roughing)
03:42 Tomas Kopecky (2 min for slashing)
11:28 Brenden Morrow (2 min for high-sticking)
17:37 Ben Ondrus (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
28:02 Ales Kotalik (2 min for slashing)
33:04 Danny Richmond (5 min for fighting)
33:04 Paul Gaustad (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
43:31 Zdeno Chara (2 min for roughing)
43:31 Jason Williams (2 min for roughing)
49:15 Brenden Morrow (2 min for tripping)
54:14 Ales Kotalik (2 min for cross-checking)
57:59 Adam Hall (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
63:22 Cal Clutterbuck (5 min for fighting)
63:22 Brady Calla (5 min for fighting)

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brady Calla 0 0 0 0 2 0 5 -1 8.40 4
R Jason Williams 0 0 0 0 1 0 2 0 15.10 4
R Ales Kotalik 1 1 3 0 2 0 4 -1 20.20 6
R Steve Bernier 0 0 3 1 0 1 2 0 20.10 7
C Paul Gaustad 0 0 2 0 0 0 5 -1 9.20 5
C Tim Connolly 0 0 1 1 5 0 0 0 15.10 4
C Saku Koivu 1 0 2 0 3 0 0 -1 17.20 7
C Rostislav Olesz 1 0 4 1 1 0 0 0 22.30 6
L Pavel Lebziak 0 0 0 0 0 0 0 -1 7.50 4
L Daniel Paillé 0 0 2 0 1 1 0 0 15.10 7
L Daniel Sedin 0 1 0 0 1 0 0 -1 17.50 5
L Thomas Vanek 0 2 5 2 1 2 0 0 23.10 8
D Denis Grebeshkov 0 0 0 4 2 3 0 0 17.30 6
D Marc-André Bergeron 0 0 0 1 1 0 0 -1 14.20 5
D Fedor Tyutin 0 0 2 4 0 2 0 -1 25.20 8
D Vyacheslav Buravchikov 0 0 1 0 1 0 0 0 20.00 4
D Andrei Markov 0 0 1 2 1 0 0 -1 23.20 7
D Tomas Kaberle 0 1 5 4 0 0 0 -1 29.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Peter Budaj 3 0 25 0 0 64.00 7
G Jeff Deslauriers 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Lauri Tukonen 0 1 3 4 1 4 0 1 13.20 8
R Adam Hall 0 0 2 0 0 0 2 0 15.50 7
R Dainius Zubrus 1 0 4 0 0 0 0 1 13.30 8
R Patrick Kane 1 0 2 1 1 0 0 0 21.00 7
C Boyd Gordon 0 1 4 2 1 2 0 1 16.50 9
C Cal Clutterbuck 0 0 0 0 0 2 5 0 13.50 6
C Michal Handzus 0 1 1 2 0 4 0 1 15.00 8
C Patrik Elias 0 1 4 2 0 1 0 0 21.00 9
L Ben Ondrus 1 0 2 2 1 2 2 1 11.40 8
L Tomas Kopecky 0 0 0 2 0 0 2 0 11.20 6
L Johan Franzén 0 0 2 0 2 2 0 1 17.10 7
L Brenden Morrow 0 0 2 3 1 1 4 0 21.30 7
D Shawn Belle 0 0 0 1 1 1 0 0 15.10 4
D Dick Tärnström 0 1 2 0 0 1 0 2 21.20 7
D Paul Martin 0 0 2 2 0 1 0 0 25.10 7
D Danny Richmond 0 0 0 0 0 0 5 0 15.00 7
D Cam Barker 0 1 0 2 1 2 0 1 21.30 7
D Zdeno Chara 0 0 1 1 0 0 4 1 32.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Michael Leighton 3 0 24 0 0 65.00 5
G Henrik Lundqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Lauri Tukonen
2nd star: Ales Kotalik
3rd star: Dainius Zubrus

Notes for Buffalo Sabres:
-Rostislav Olesz scored the 100th goal of his career.
-Jason Williams had his 5 game point streak snapped.
-Saku Koivu finally ended his 10 game goal drought.

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Patrik Elias scored the 800th point of his career.
-Dainius Zubrus ended his 9 game goal drought.

Other notes:
-Danny Richmond fought Paul Gaustad in a fight.
-Cal Clutterbuck fought Brady Calla in a fight.

Farm game result:
Rochester Americans 3( 32) , St. Johns Maple Leafs 1( 11)
------------------------------------------------------------
0-1 SJM Matt Jones (Tyler Ruegsegger, Alexei Semenov)
1-1 ROC Michael Blunden (Mark Amonte, Mike Weber)
2-1 ROC Torrey Mitchell (Tim Kennedy, Denis Ezhov)
3-1 ROC Tyler Ennis

Goalies: Adam Dennis - Jordan Parisé


----------------------------------------------------------------------------
31/10/2011
----------------------------------------------------------------------------

New York Islanders 3 , Boston Bruins 1
Shots: 27 - 31
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:55/68=80 %, Challenges:43/51=82 %
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:76/81=93 %, Challenges:42/49=84 %
Attendance: 11272 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 534293 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:36 1-0 Jay McKee [1])
16:56 2-0 Brett McLean [3] (Jay McKee, Daniil Gurevich)
------------------------------------------------------------
30:16 2-1 Blake Comeau [3] (Blake Wheeler, Cory Murphy)
------------------------------------------------------------
46:16 3-1 Ronald Petrovicky [3] (Jon Sim, Josh Bailey)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:16 Ryan O'Reilly (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
33:17 Ronald Petrovicky (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Grier 0 0 2 0 0 0 0 0 7.10 7
R Ronald Petrovicky 1 0 3 0 0 0 2 1 16.10 8
R Brett McLean 1 0 3 0 1 0 0 1 16.50 6
R Dustin Byfuglien 0 0 5 3 0 1 0 0 19.50 8
C Jakub Klepis 0 0 0 0 0 0 0 0 8.50 5
C Josh Bailey 0 1 0 0 0 2 0 1 16.10 6
C Scott Gomez 0 0 1 2 0 0 0 1 17.40 7
C Steven Reinprecht 0 0 1 0 0 0 0 0 17.40 6
L Sergei Ogorodnikov 0 0 1 0 1 0 0 0 7.10 6
L Jon Sim 0 1 1 0 2 0 0 1 15.50 7
L Robert Nilsson 0 0 0 1 1 0 0 0 16.50 7
L Kyle Calder 0 0 2 1 0 0 0 1 17.40 7
D Mark Streit 0 0 0 1 0 1 0 1 16.50 6
D Bruno Gervais 0 0 1 3 0 0 0 0 19.20 7
D Daniil Gurevich 0 1 2 7 0 0 0 1 23.50 10
D Ossi Väänänen 0 0 1 1 1 2 0 1 15.40 5
D Carlo Colaiacovo 0 0 3 2 0 1 0 0 20.20 7
D Jay McKee 1 1 2 3 2 0 0 1 24.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marek Schwarz 1 0 30 0 0 60.00 10
G Cory Schneider 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Norm Milley 0 0 0 0 0 0 0 -2 7.10 4
R Blake Wheeler 0 1 3 2 0 0 0 1 13.40 7
R Kyle Okposo 0 0 2 2 1 0 0 0 18.50 6
R Marian Hossa 0 0 5 2 1 1 0 -1 19.50 8
C Ryan O'Reilly 0 0 0 0 2 0 2 -2 7.20 4
C Vladimír Sobotka 0 0 4 0 0 0 0 1 13.50 7
C Jason Hulse 0 0 1 1 0 0 0 0 19.20 8
C Henrik Zetterberg 0 0 2 0 0 0 0 -1 19.30 6
L Vladislav Evseev 0 0 3 0 0 0 0 -2 7.30 5
L Blake Comeau 1 0 3 1 0 0 0 1 15.10 9
L Raffi Torres 0 0 1 1 1 0 0 0 15.20 6
L Milan Lucic 0 0 4 2 0 0 0 -1 20.30 7
D Cory Murphy 0 1 0 0 0 0 0 1 14.30 5
D Matt Lashoff 0 0 0 5 0 4 0 0 23.10 8
D Rostislav Klesla 0 0 2 3 0 2 0 -3 22.20 7
D Scott Hannan 0 0 0 2 0 0 0 -1 15.30 6
D Jack Johnson 0 0 1 2 0 1 0 0 18.20 7
D Ladislav Smid 0 0 3 1 2 0 0 -1 26.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tuukka Rask 3 0 24 0 0 60.00 7
G Brian Boucher 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jay McKee
2nd star: Ronald Petrovicky
3rd star: Brett McLean

Notes for New York Islanders:
-Daniil Gurevich ended his 6 game point drought.
-Jay McKee ended his 8 game goal drought.

Notes for Boston Bruins:

Other notes:

Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 2( 28) , Providence Bruins 0( 7)
------------------------------------------------------------
1-0 BRG Jamie Fraser (Doug Rogers)
2-0 BRG Alexander Perezhogin (Jyri Niemi)

Goalies: Yann Danis - Adam Courchaine

----------------------------------------------------------------------------
31/10/2011
----------------------------------------------------------------------------

Nashville Predators 3 , Columbus Blue Jackets 4
Shots: 22 - 26
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:72/86=83 %, Challenges:22/38=56 %
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:65/84=77 %, Challenges:21/43=47 %
Attendance: 8853 of 17298 (Gaylord Center)
Ticket income: 439994 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
19:45 1-0 Drew Stafford [2] (Valtteri Filppula, Chris Phillips)
------------------------------------------------------------
24:45 2-0 David Booth [4] (Alexei Cherepanov, Colin Wilson)
27:26 2-1 Derick Brassard [5] (Christian Bäckman, Christian Ehrhoff)
37:38 2-2 Rick Nash [5] (R.J. Umberger)
------------------------------------------------------------
43:33 3-2 Patrik Berglund [2] (Richard Panik, Jonathon Blum)
54:07 3-3 Ted Ruth [1] (Mrej Brejhova)
------------------------------------------------------------
60:18 3-4 Jean-Pierre Dumont [8] (Matt Halischuk, Derick Brassard)
Penalty summary:
-----------------
02:15 Nick Spaling (5 min for fighting)
02:15 Matt Halischuk (5 min for fighting)
02:25 Jean-Pierre Dumont (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
29:12 Daniel Carcillo (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
48:43 Logan Couture (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Colin Wilson 0 1 2 2 0 2 0 0 8.10 7
R Juraj Kolnik 0 0 2 0 1 0 0 0 16.30 6
R Drew Stafford 1 0 2 0 3 0 0 -2 14.20 6
R Alexei Cherepanov 0 1 0 0 0 0 0 1 17.20 7
C Logan Couture 0 0 1 2 2 1 2 0 7.20 5
C Patrik Berglund 1 0 1 5 3 5 0 0 20.20 7
C Valtteri Filppula 0 1 0 0 2 0 0 -2 16.00 4
C Eric Staal 0 0 5 7 0 4 0 1 20.30 9
L Daniel Carcillo 0 0 2 0 0 0 2 0 8.10 5
L Richard Panik 0 1 1 0 0 1 0 0 15.40 5
L Nick Spaling 0 0 2 0 1 0 5 -2 15.30 6
L David Booth 1 0 2 2 0 0 0 1 17.10 7
D Cody Franson 0 0 0 1 2 1 0 0 17.10 5
D Chris Phillips 0 1 0 1 1 0 0 -2 16.10 6
D Nick Schultz 0 0 4 2 0 0 0 1 22.40 7
D Jonathon Blum 0 1 1 1 0 3 0 0 16.50 7
D Marc Staal 0 0 1 2 1 1 0 -2 22.30 7
D Shea Weber 0 0 3 4 0 4 0 1 25.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Riku Helenius 4 0 22 0 0 60.20 5
G Nikolai Khabibulin 0 0 0 0 0 0.00 0

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrick O'Sullivan 0 0 0 0 0 0 0 -1 5.50 5
R Derek MacKenzie 0 0 1 1 3 1 0 0 15.10 6
R Jean-Pierre Dumont 1 0 1 2 3 0 2 2 16.50 7
R Phillip Hogan 0 0 4 0 3 0 0 0 20.50 6
C Joe Pavelski 0 0 0 1 3 1 0 -1 5.50 4
C Marcel Goc 0 0 2 2 1 1 0 0 15.10 6
C Derick Brassard 1 1 4 0 3 0 0 2 19.00 8
C R.J. Umberger 0 1 2 2 2 0 0 0 18.10 7
L Viktor Antropov 0 0 0 0 0 0 0 -1 7.30 4
L Max Pacioretty 0 0 0 3 0 3 0 0 15.20 7
L Matt Halischuk 0 1 1 0 0 0 5 2 18.30 7
L Rick Nash 1 0 5 5 1 4 0 0 20.50 10
D Johan Motin 0 0 1 1 2 1 0 -1 21.20 6
D Ted Ruth 1 0 1 0 0 0 0 2 15.50 8
D Mrej Brejhova 0 1 0 0 0 0 0 0 23.30 6
D Andy Greene 0 0 0 0 0 1 0 0 15.20 5
D Christian Bäckman 0 1 1 1 1 0 0 2 16.50 8
D Christian Ehrhoff 0 1 3 4 0 4 0 -1 27.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 3 0 19 0 0 60.20 6
G Ricardo Condon 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Derick Brassard
2nd star: Rick Nash
3rd star: Jean-Pierre Dumont

Notes for Nashville Predators:

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Matt Halischuk notched his 10th assist of the season.

Other notes:
-Matt Halischuk beat Nick Spaling in a fight.

Farm game result:
Milwaukee Admirals 2( 15) , Syracuse Crunch 2( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 MIL Jed Ortmeyer (Kevin Klein, Radomir Satan)
1-1 SYR Adam Pineault (David Meckler)
2-1 MIL Ryan Jones (Kevin Klein)
2-2 SYR Andrew Murray (Dmitri Kosmachev)

Goalies: Ilya Bryzgalov - Daniel LaCosta

----------------------------------------------------------------------------
31/10/2011
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 4 , Detroit Red Wings 3
Shots: 30 - 26
PP: 1 of 4 (9 shots), Passing:72/90=80 %, Challenges:30/39=75 %
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:71/81=87 %, Challenges:17/39=42 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 937650 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
18:13 0-1 Rod Pelley [3] (Matt Cullen, Marc Savard)
18:47 1-1 Karel Rachunek [1] (Johnny Oduya, Ben Maxwell)
------------------------------------------------------------
23:59 2-1 Taylor Pyatt [2] (Oleg Saprykin, Karel Rachunek)
36:05 3-1 Oleg Saprykin [4] (Karel Rachunek, Ben Maxwell)
39:02 3-2 Marc Savard [5] (Brian Gionta, Alex Plante)
------------------------------------------------------------
45:49 4-2 Ryan Suter [2] (Barry Tallackson, Andy McDonald)PP
59:36 4-3 Dion Phaneuf [2] (Marc Savard, Brian Gionta)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:09 Chuck Kobasew (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
25:12 Todd Bertuzzi (2 min for tripping)
35:49 Brendan Smith (5 min for fighting)
35:49 Viktor Tikhonov (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
40:32 Todd Bertuzzi (2 min for slashing)
44:36 Brian Gionta (2 min for high-sticking)
46:26 Jeff Taffe (2 min for roughing)
48:34 Keith Ballard (5 min for fighting)
48:34 Todd Bertuzzi (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ravil Oktyabrev 0 0 0 1 0 1 0 0 9.40 7
R Viktor Tikhonov 0 0 2 3 0 3 5 0 14.10 7
R Taylor Pyatt 1 0 3 1 2 1 0 2 16.50 7
R Barry Tallackson 0 1 3 1 2 1 0 -2 20.20 7
C Alexandre Leroux 0 0 2 0 0 1 0 0 7.00 6
C Jeff Taffe 0 0 3 0 0 1 2 0 15.50 6
C Ben Maxwell 0 2 4 1 1 0 0 2 14.30 7
C Andy McDonald 0 1 4 0 0 1 0 -2 20.40 6
L Gilbert Brulé 0 0 1 0 0 0 0 0 8.20 5
L Patrick Rissmiller 0 0 3 1 1 1 0 0 15.30 6
L Oleg Saprykin 1 1 1 0 0 0 0 2 18.00 7
L Pascal Dupuis 0 0 1 0 1 0 0 -2 16.40 5
D Noah Welch 0 0 0 1 2 4 0 0 16.30 6
D Johnny Oduya 0 1 1 1 0 1 0 2 19.30 8
D Keith Ballard 0 0 2 2 0 3 5 -2 19.20 7
D Oscar Hedman 0 0 1 0 0 1 0 0 21.40 6
D Karel Rachunek 1 2 2 0 0 0 0 2 15.10 8
D Ryan Suter 1 0 4 3 0 3 0 -2 28.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Al Montoya 3 0 23 0 0 60.00 5
G Ray Emery 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Johnson 0 0 2 1 0 1 0 0 8.10 6
R Bobby Ryan 0 0 1 0 0 0 0 -1 9.40 6
R Chuck Kobasew 0 0 2 0 2 0 2 -1 17.10 7
R Brian Gionta 0 2 3 2 3 0 2 2 17.50 8
C Tomas Plekanec 0 0 2 2 0 1 0 0 8.10 7
C Matt Cullen 0 1 2 1 1 0 0 -1 13.00 7
C Steven Stamkos 0 0 2 2 0 0 0 -1 20.00 7
C Marc Savard 1 2 4 0 1 0 0 2 20.00 8
L Matt Cooke 0 0 1 3 3 3 0 0 9.10 7
C Rod Pelley 1 0 2 0 0 1 0 -1 16.50 7
L Todd Bertuzzi 0 0 2 1 4 0 9 -1 13.50 5
L Martin Erat 0 0 2 2 3 0 0 2 20.40 6
D Brendan Smith 0 0 0 0 0 0 5 0 9.00 6
D Alex Plante 0 1 0 0 0 0 0 0 19.30 6
D Brad Stuart 0 0 2 3 0 0 0 0 29.20 7
D Jonathan Ericsson 0 0 0 0 1 0 0 -1 10.40 5
D Jakub Kindl 0 0 2 3 0 2 0 -1 21.00 7
D Dion Phaneuf 1 0 1 1 2 1 0 2 28.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 4 0 26 0 0 60.00 6
G Justin Peters 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Karel Rachunek
2nd star: Marc Savard
3rd star: Oleg Saprykin

Notes for Washington Capitals:
-Andy McDonald notched the 300th assist of his career.
-Karel Rachunek finally ended his 11 game goal drought.

Notes for Detroit Red Wings:
-Dion Phaneuf ended his 5 game goal drought.

Other notes:
-Brendan Smith beat Viktor Tikhonov in a fight.
-Keith Ballard beat Todd Bertuzzi in a fight.

Farm game result:
Portland Pirates 1( 11) , Kansas City Blades 1( 19)
------------------------------------------------------------
1-0 POR Vladimir Mihalik (Evan McGrath)
1-1 KCB Zack Torquato (Johan Ryno)

Goalies: Erik Ersberg - Daniel Larsson