31 Octobre

----------------------------------------------------------------------------
31/10/2008
----------------------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes 3 , Atlanta Thrashers 0
Shots: 23 - 20
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:62/75=82 %, Challenges:31/49=62 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:65/89=73 %, Challenges:30/48=61 %
Attendance: 10854 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 509053 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:53 1-0 Joe Corvo [2] (Eric Staal, Frantisek Kaberle)
------------------------------------------------------------
29:55 2-0 Rod Brind'Amour [3] (Anton Babchuk, Niclas Wallin)
34:02 3-0 Sergei Samsonov [5] (Rod Brind'Amour, Patrick Eaves)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
27:07 Wade Brookbank (5 min for fighting)
27:07 Chris Thorburn (5 min for fighting)
31:58 Éric Perrin (2 min for high-sticking)
38:43 Niclas Wallin (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
43:27 Chris Thorburn (5 min for fighting)
43:27 Tim Gleason (5 min for fighting)
58:19 Mathieu Dandenault (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Wade Brookbank 0 0 0 1 3 1 5 0 5.50 5
R Patrick Eaves 0 1 2 2 2 2 0 1 17.40 7
R Scott Walker 0 0 2 1 1 2 0 1 17.00 7
R Justin Williams 0 0 1 1 0 0 0 1 19.30 6
C Brandon Sutter 0 0 0 0 0 0 0 0 6.20 6
C Matt Cullen 0 0 0 1 3 2 0 0 16.20 5
C Rod Brind'Amour 1 1 3 1 1 0 0 2 16.20 8
C Eric Staal 0 1 5 2 0 1 0 1 21.00 9
L Chad LaRose 0 0 1 0 1 0 0 0 6.20 5
L Ray Whitney 0 0 3 0 0 1 0 0 18.50 7
L Sergei Samsonov 1 0 3 0 0 0 0 2 16.20 8
L Tuomo Ruutu 0 0 1 5 2 4 0 1 16.30 8
D Josef Melichar 0 0 0 2 0 1 0 0 20.20 7
D Anton Babchuk 0 1 0 0 0 0 0 2 19.00 7
D Joe Corvo 1 0 3 0 0 0 0 1 24.50 8
D Tim Gleason 0 0 0 2 2 3 5 1 16.30 7
D Niclas Wallin 0 1 1 1 2 0 2 1 15.30 6
D Frantisek Kaberle 0 1 2 1 1 1 0 1 23.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 0 0 20 0 0 60.00 10
G Michael Leighton 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Thorburn 0 0 0 1 0 1 10 0 3.40 5
R Mathieu Dandenault 0 0 2 4 2 6 2 0 18.30 6
R Jason Williams 0 0 4 1 2 0 0 -1 16.20 7
R Colby Armstrong 0 0 2 3 0 0 0 -2 20.10 6
C Éric Perrin 0 0 2 1 0 1 2 0 8.00 6
C Jim Slater 0 0 1 4 0 4 0 0 19.50 8
C Marty Reasoner 0 0 2 1 3 0 0 -2 18.30 5
C Todd White 0 0 4 0 2 0 0 -1 15.00 5
L Brad Larsen 0 0 0 0 0 0 0 0 5.20 4
L Brett Sterling 0 0 2 0 0 1 0 0 18.30 5
L Slava Kozlov 0 0 1 1 0 0 0 -1 17.20 5
L Ilya Kovalchuk 0 0 1 0 1 0 0 -1 15.00 6
D Zach Bogosian 0 0 0 1 1 2 0 0 19.40 5
D Garnet Exelby 0 0 0 1 0 0 0 -1 17.50 6
D Ron Hainsey 0 0 1 1 2 0 0 -1 21.00 7
D Aaron Rome 0 0 0 0 2 1 0 0 22.40 4
D Ken Klee 0 0 0 2 2 2 0 -2 19.00 4
D Niclas Hävelid 0 0 1 0 1 0 0 -2 19.50 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 3 0 20 0 0 60.00 6
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Cam Ward
2nd star: Rod Brind'Amour
3rd star: Eric Staal

Notes for Carolina Hurricanes:

Notes for Atlanta Thrashers:

Other notes:
-Wade Brookbank beat Chris Thorburn in a fight.
-Chris Thorburn beat Tim Gleason in a fight.

Farm game result:
Lowell Lock Monsters 2( 15) , Chicago Wolves 3( 12)
------------------------------------------------------------
0-1 CHW Joe Motzko (Erik Christensen, Andrew Kozek)
0-2 CHW Joey Crabb (Dmitri Zyuzin, Colin Stuart)
1-2 LOW Jerome Samson (Ryan Bayda, Dennis Seidenberg)
2-2 LOW Bobby Hughes (Jakub Vojta)
2-3 CHW Dmitri Zyuzin (Colin Stuart)

Goalies: Justin Peters - Ondrej Pavelec

----------------------------------------------------------------------------
31/10/2008
----------------------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets 1 , Anaheim Mighty Ducks 3
Shots: 22 - 27
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:61/79=77 %, Challenges:39/62=61 %
PP: 0 of 4 (4 shots), Passing:65/79=82 %, Challenges:25/39=62 %
Attendance: 11366 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 509197 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
02:55 1-0 Patrick O'Sullivan [1] (Jason Chimera, Ole-Kristian Tollefsen)
19:49 1-1 Paul Stastny [4] (Jordan Leopold, François Beauchemin)
------------------------------------------------------------
33:39 1-2 Mike Johnson [2] (Ryan Smyth, Paul Stastny)
------------------------------------------------------------
49:05 1-3 Dany Heatley [4] (Rob Niedermayer)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
14:22 Rostislav Klesla (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
23:01 Sean O'Donnell (2 min for tripping)
37:22 Rick Nash (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
44:18 Mike York (2 min for tripping)
53:59 Mike Commodore (2 min for roughing)
59:44 Travis Moen (5 min for fighting)
59:44 Ole-Kristian Tollefsen (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Derek MacKenzie 0 0 0 0 1 0 0 0 6.10 4
R Patrick O'Sullivan 1 0 3 0 1 0 0 1 15.30 8
R Ales Hemsky 0 0 2 0 0 0 0 -2 15.10 6
R Kristian Huselius 0 0 2 0 0 0 0 -1 14.40 7
C R.J. Umberger 0 0 0 0 0 0 0 0 9.20 5
C Radek Bonk 0 0 4 0 1 0 0 1 18.40 7
C Mike York 0 0 1 2 2 0 2 -2 12.10 6
C Brendan Morrison 0 0 2 0 3 0 0 -1 19.50 5
L Raffi Torres 0 0 3 0 2 0 0 0 14.20 7
L Jason Chimera 0 1 0 0 2 0 0 1 14.40 6
L Craig MacDonald 0 0 2 0 2 0 0 -2 13.20 6
L Rick Nash 0 0 3 1 1 0 2 -1 17.40 7
D Clay Wilson 0 0 0 1 0 3 0 1 16.50 5
D Andrew Ference 0 0 0 1 3 2 0 -2 20.50 5
D Christian Bäckman 0 0 1 1 1 2 0 -1 21.20 7
D Ole-Kristian Tollefsen 0 1 0 3 1 4 5 1 16.30 8
D Mike Commodore 0 0 0 2 1 2 2 -2 16.50 6
D Rostislav Klesla 0 0 2 4 2 1 2 -1 27.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 3 0 24 0 0 60.00 7
G Fredrik Norrena 0 0 0 0 0 0.00 0

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Boguniecki 0 0 0 0 2 0 0 0 8.20 5
R Corey Perry 0 0 1 0 2 2 0 0 14.00 5
R Mike Johnson 1 0 2 0 1 0 0 1 14.40 7
R Rob Niedermayer 0 1 3 4 0 2 0 1 20.30 8
C Brian Sutherby 0 0 0 1 1 1 0 0 5.30 5
C Petr Cajanek 0 0 1 1 0 4 0 0 15.10 6
C Paul Stastny 1 1 5 0 1 0 0 1 20.30 7
C Todd Marchant 0 0 4 2 0 0 0 1 18.50 8
L Travis Moen 0 0 0 2 2 2 5 0 5.30 6
L Geoff Sanderson 0 0 1 1 2 3 0 0 15.30 5
L Ryan Smyth 0 1 4 1 0 0 0 0 18.30 8
L Dany Heatley 1 0 2 2 0 1 0 2 20.30 8
D Sean O'Donnell 0 0 1 4 0 4 2 0 16.10 8
D François Beauchemin 0 1 0 1 0 1 0 1 17.00 8
D Mattias Öhlund 0 0 0 1 1 1 0 1 29.20 6
D Steve Montador 0 0 0 0 0 1 0 0 14.20 6
D Jordan Leopold 0 1 3 0 0 0 0 1 15.10 7
D Mathieu Schneider 0 0 1 1 1 1 0 1 28.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 1 0 21 0 0 60.00 9
G David LeNeveu 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Paul Stastny
2nd star: Jean-Sébastien Giguère
3rd star: Mike Johnson

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Patrick O'Sullivan finally ended his 11 game goal drought.
-Jason Chimera finally ended his 11 game point drought.
-Ole-Kristian Tollefsen ended his 6 game point drought.

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Mike Johnson ended his 8 game goal drought.

Other notes:
-Ole-Kristian Tollefsen beat Travis Moen in a fight.

Farm game result:
Syracuse Crunch 8( 36) , Cincinnati Mighty Ducks 2( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 SYR Andrew Murray (John Vigilante, Jonathan Sigalet)
2-0 SYR Tommy Sestito (Jonathan Sigalet, Andrew Murray)
3-0 SYR Andrew Murray (Robert Nyholm, Tommy Sestito)
4-0 SYR Dan Smith
4-1 CIN Josh Green (Geoff Platt)
4-2 CIN Stu Bickel (Logan MacMillan)
5-2 SYR Adam Pineault (Derick Brassard)
6-2 SYR Kirill Starkov
7-2 SYR Adam Pineault (Matt Ellison)
8-2 SYR Matt Ellison (Jonathan Sigalet)

Goalies: Daniel LaCosta - Jonas Hiller

----------------------------------------------------------------------------
31/10/2008
----------------------------------------------------------------------------

Ottawa Senators 3 , Buffalo Sabres 1
Shots: 37 - 21
PP: 0 of 6 (14 shots), Passing:77/87=88 %, Challenges:43/56=75 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:57/64=89 %, Challenges:22/45=47 %
Attendance: 18500 of 18500 (Corel Center)
Ticket income: 810300 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:01 1-0 Danny Bois [1] (Scott Niedermayer, Travis Green)
17:34 1-1 Derek Roy [6] (Tim Connolly, Craig Rivet)
------------------------------------------------------------
28:53 2-1 Dean McAmmond [4] (Shean Donovan, John Madden)
32:49 3-1 Daniel Alfredsson [5] (Andrej Meszaros, Antoine Vermette)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:06 Maxim Afinogenov (2 min for tripping)
08:31 Derek Roy (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
30:37 Maxim Afinogenov (2 min for diving)
------------------------------------------------------------
43:18 Derek Roy (2 min for boarding)
52:19 Josef Vasicek (2 min for tripping)
53:31 Thomas Vanek (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Danny Bois 1 0 1 0 1 0 0 1 7.00 7
R Chris Neil 0 0 1 4 4 4 0 0 16.30 7
R Shean Donovan 0 1 3 0 0 0 0 0 15.40 7
R Daniel Alfredsson 1 0 5 2 0 1 0 1 20.50 8
C Travis Green 0 1 2 1 0 1 0 1 7.00 6
C Antoine Vermette 0 1 4 1 0 3 0 1 17.00 8
C John Madden 0 1 0 0 0 0 0 0 15.10 7
C Jason Spezza 0 0 3 3 0 1 0 0 20.50 8
L Jarkko Ruutu 0 0 0 1 1 1 0 1 7.00 6
L Shawn Bates 0 0 4 0 2 0 0 1 18.30 6
L Dean McAmmond 1 0 3 0 0 0 0 0 13.30 8
L Chris Kunitz 0 0 5 1 1 0 0 0 21.00 8
D Jason Smith 0 0 1 3 1 7 0 0 13.40 7
D Sean Hill 0 0 0 4 0 1 0 0 16.50 7
D Andrej Meszaros 0 1 4 1 1 1 0 2 29.30 8
D Chris Phillips 0 0 0 1 1 1 0 0 14.30 6
D Anton Volchenkov 0 0 2 1 1 1 0 1 16.00 7
D Scott Niedermayer 0 1 0 1 0 1 0 1 29.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G David Aebischer 1 0 20 0 0 60.00 9
G Alex Auld 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Steve Bernier 0 0 0 4 3 4 0 -1 6.20 6
R Ales Kotalik 0 0 3 0 0 1 0 -1 10.30 7
R Jason Pominville 0 0 1 1 0 0 0 1 12.10 7
R Maxim Afinogenov 0 0 1 1 1 0 4 0 18.20 5
C Maxim Lapierre 0 0 1 0 0 0 0 -2 13.30 5
C Paul Gaustad 0 0 1 0 2 1 0 -2 20.00 5
C Derek Roy 1 0 2 1 0 1 4 1 12.10 8
C Tim Connolly 0 1 1 0 3 0 0 0 19.30 6
L Jan Bulis 0 0 1 0 2 0 0 -1 6.20 5
L Nils Ekman 0 0 1 0 0 0 0 -1 10.30 5
L Thomas Vanek 0 0 2 3 1 0 2 0 17.50 7
L Josef Vasicek 0 0 2 1 5 1 2 1 20.10 6
D Andrej Sekera 0 0 2 2 0 2 0 -1 12.30 7
D Keith Yandle 0 0 1 2 0 0 0 1 17.00 7
D Craig Rivet 0 1 0 2 0 0 0 -2 30.30 7
D Carlo Colaiacovo 0 0 0 1 2 2 0 -1 10.30 4
D Toni Lydman 0 0 0 1 1 0 0 0 19.40 5
D Tomas Kaberle 0 0 2 3 3 1 0 -1 29.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 3 0 34 0 0 60.00 9
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Danny Bois
2nd star: Daniel Alfredsson
3rd star: Antoine Vermette

Notes for Ottawa Senators:

Notes for Buffalo Sabres:
-Jason Pominville had his 5 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Grand Rapids Griffins 5( 29) , Rochester Americans 4( 24)
------------------------------------------------------------
0-1 ROC Mike Weber (Marek Zagrapan, Tim Kennedy)
0-2 ROC Marek Zagrapan (Tim Kennedy, Mike Weber)
0-3 ROC Patrick Kaleta (Vladimir Nikiforov, Mike Card)
0-4 ROC Mike Card (Marek Zagrapan)
1-4 GRD Josh Hennessy (Alexander Nikulin)
2-4 GRD Alexander Nikulin (Nick Foligno, Josh Hennessy)
3-4 GRD Josh Hennessy (Nick Foligno, Lawrence Nycholat)
4-4 GRD Arttu Luttinen (Ilya Zubov, Brian Lee)
5-4 GRD Alexander Nikulin (Lawrence Nycholat)

Goalies: Brian Elliott - Adam Dennis

---------------------------------------------------------------------------
31/10/2008
----------------------------------------------------------------------------

New Jersey Devils 1 , Boston Bruins 1
Shots: 36 - 24
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:92/103=89 %, Challenges:36/64=55 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:64/70=91 %, Challenges:7/50=13 %
Attendance: 17619 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 798141 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:44 1-0 Alexander Ovechkin [4] (Sami Salo, Trent Hunter)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
49:24 1-1 Milan Lucic [3] (Michael Peca)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
19:07 Bryan Berard (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Clarkson 0 0 2 3 1 3 0 0 6.30 7
R Matt D'Agostini 0 0 1 0 1 3 0 0 15.10 7
R Brian Gionta 0 0 4 2 2 1 0 -1 20.10 7
R Trent Hunter 0 1 5 3 0 5 0 1 23.20 10
C Ryan Kesler 0 0 1 0 1 0 0 0 6.30 6
C Travis Zajac 0 0 2 1 3 4 0 0 16.10 6
C Olli Jokinen 0 0 3 2 1 3 0 -1 20.00 6
C Patrik Elias 0 0 3 1 2 1 0 1 22.30 7
L Mike Rupp 0 0 0 2 1 2 0 0 6.30 6
L Oleg Saprykin 0 0 2 0 4 3 0 0 16.10 5
L Dustin Brown 0 0 3 2 0 3 0 -1 20.10 7
L Alexander Ovechkin 1 0 5 2 4 2 0 1 22.20 8
D Vitaly Vishnevski 0 0 0 0 0 0 0 0 14.10 6
D Paul Martin 0 0 0 2 3 2 0 -1 19.50 5
D Dick Tärnström 0 0 2 1 1 4 0 1 31.10 7
D Andy Greene 0 0 0 1 0 2 0 0 15.10 7
D Dmitry Yushkevich 0 0 2 2 2 3 0 -1 18.40 7
D Sami Salo 0 1 3 0 2 2 0 1 31.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 1 0 23 0 0 65.00 9
G Jeff Frazee 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Denis Shvidki 0 0 0 0 0 0 0 0 9.00 6
R Norm Milley 0 0 0 0 2 0 0 1 13.00 6
R Blake Wheeler 0 0 0 0 4 2 0 -1 18.20 4
R Phil Kessel 0 0 1 1 2 0 0 0 22.10 6
C Petteri Nokelainen 0 0 0 1 1 1 0 0 9.00 6
C Michael Peca 0 1 3 2 2 3 0 1 13.00 7
C Marc Savard 0 0 2 1 5 1 0 -1 19.30 5
C Henrik Zetterberg 0 0 1 1 1 1 0 0 23.40 6
L Gregory Campbell 0 0 2 1 1 1 0 0 9.00 5
L Milan Lucic 1 0 5 1 1 3 0 1 15.40 8
L Sami Kapanen 0 0 2 0 3 0 0 -1 18.20 5
L Marco Sturm 0 0 2 2 3 2 0 0 22.10 6
D Jack Johnson 0 0 2 1 2 1 0 1 13.00 6
D Bryan McCabe 0 0 2 3 4 4 0 -1 21.10 5
D Bret Hedican 0 0 2 3 4 3 0 0 31.00 6
D Cory Murphy 0 0 2 0 2 0 0 1 15.40 5
D Bryan Berard 0 0 0 3 3 2 2 -1 33.30 6
D Zdeno Chara 0 0 0 2 3 4 0 0 16.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 1 0 35 0 0 65.00 10
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Tomas Vokoun
2nd star: Martin Brodeur
3rd star: Trent Hunter

Notes for New Jersey Devils:
-Olli Jokinen had his 4 game goal streak snapped.
-Olli Jokinen had his 4 game point streak snapped.
-Dustin Brown had his 4 game point streak snapped.

Notes for Boston Bruins:
-Marc Savard had his 3 game goal streak snapped.
-Marc Savard had his 7 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Albany River Rats 1( 14) , Providence Bruins 3( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 PRO Carl Söderberg (Shawn Thornton)
0-2 PRO Shawn Thornton (Jeremy Reich)
0-3 PRO Carl Söderberg (Martin St. Pierre)
1-3 ALB Matt Halischuk (Jon DiSalvatore)

Goalies: Scott Clemmensen - Tuukka Rask

----------------------------------------------------------------------------
31/10/2008
----------------------------------------------------------------------------

Nashville Predators 5 , Chicago Blackhawks 1
Shots: 31 - 15
PP: 1 of 2 (4 shots), Passing:74/89=83 %, Challenges:36/51=69 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:60/69=86 %, Challenges:33/50=64 %
Attendance: 9529 of 17298 (Gaylord Center)
Ticket income: 473591 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:32 1-0 Mark Parrish [4] (Jean-Pierre Dumont, Ryan Suter)
------------------------------------------------------------
27:19 1-1 Martin Havlat [3] (David Bolland, Chris Chelios)
31:48 2-1 Teemu Selänne [8] (Jordin Tootoo, Dan Hamhuis)
35:56 3-1 Teemu Selänne [9] (Steve Sullivan, David Legwand)
37:41 4-1 Jean-Pierre Dumont [5] (Mike Green, Doug Weight)PP
------------------------------------------------------------
40:16 5-1 David Legwand [5] (Steve Sullivan)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
37:23 Chris Chelios (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
43:15 Kris Versteeg (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jordin Tootoo 0 1 3 1 0 1 0 0 8.50 7
R Mark Parrish 1 0 1 1 1 2 0 1 14.30 8
R Jean-Pierre Dumont 1 1 2 0 0 0 0 0 15.10 7
R Teemu Selänne 2 0 4 0 0 0 0 2 21.30 9
C Jiri Novotny 0 0 0 1 1 1 0 0 8.20 6
C Stephane Yelle 0 0 1 1 0 1 0 1 14.30 7
C Doug Weight 0 1 5 0 1 0 0 0 15.40 6
C David Legwand 1 1 3 1 1 0 0 2 21.30 9
L Jed Ortmeyer 0 0 2 1 2 1 0 0 8.20 6
L Vernon Fiddler 0 0 0 0 1 0 0 1 15.10 5
L P.J. Axelsson 0 0 1 1 2 1 0 0 15.00 7
L Steve Sullivan 0 2 5 0 2 0 0 2 21.30 8
D Kevin Klein 0 0 1 0 0 4 0 1 16.10 7
D Ryan Suter 0 1 0 3 0 3 0 0 16.10 8
D Mike Green 0 1 2 3 1 1 0 2 27.40 9
D Milan Jurcina 0 0 0 0 3 1 0 1 16.30 5
D Shea Weber 0 0 2 2 0 1 0 0 15.20 8
D Dan Hamhuis 0 1 0 1 0 0 0 2 28.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ilya Bryzgalov 1 0 14 0 0 60.00 8
G Dan Ellis 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kris Versteeg 0 0 0 2 0 1 2 0 9.10 7
R Dustin Byfuglien 0 0 2 0 3 1 0 0 14.00 6
R Martin Havlat 1 0 2 1 0 0 0 -2 16.30 6
R Patrick Kane 0 0 3 0 0 0 0 -1 18.10 7
C Robert Lang 0 0 0 0 1 0 0 0 9.10 6
C Bryan Bickell 0 0 2 0 1 1 0 0 13.40 7
C David Bolland 0 1 1 1 1 0 0 -2 16.30 6
C Jonathan Toews 0 0 1 0 0 0 0 -1 18.10 7
L Craig Adams 0 0 2 3 0 3 0 0 11.20 6
L Ben Eager 0 0 0 3 2 3 0 0 17.40 7
L Patrick Sharp 0 0 1 0 1 0 0 -2 16.30 7
L Mats Sundin 0 0 1 2 2 0 0 -1 18.30 7
D Cam Barker 0 0 0 0 0 1 0 0 15.40 6
D Chris Chelios 0 1 0 0 0 0 2 -1 15.50 6
D Brent Seabrook 0 0 0 4 1 3 0 -2 28.30 7
D Brent Sopel 0 0 0 0 1 1 0 0 14.20 6
D Duncan Keith 0 0 1 1 2 0 0 -2 20.30 6
D Brian Campbell 0 0 1 1 2 1 0 -1 23.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 5 0 26 0 0 60.00 5
G Nikolai Khabibulin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Teemu Selänne
2nd star: Jean-Pierre Dumont
3rd star: David Legwand

Notes for Nashville Predators:
-Steve Sullivan notched his 10th assist of the season.
-Jordin Tootoo ended his 8 game point drought.
-Ryan Suter ended his 9 game point drought.

Notes for Chicago Blackhawks:
-David Bolland finally ended his 11 game point drought.
-Jonathan Toews had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Milwaukee Admirals 1( 30) , Norfolk Admirals 2( 14)
------------------------------------------------------------
0-1 NOR Adam Burish (Jonas Nordquist, James Wisniewski)
1-1 MIL Scott Nichol (Greg Zanon)
1-2 NOR Jake Dowell (Troy Brouwer, James Wisniewski)

Goalies: Justin Pogge - Antti Niemi

----------------------------------------------------------------------------
31/10/2008
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 4 , Detroit Red Wings 1
Shots: 34 - 17
PP: 0 of 4 (6 shots), Passing:67/80=83 %, Challenges:34/48=69 %
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:70/88=79 %, Challenges:23/42=53 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 937650 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:17 0-1 Marian Hossa [7] (Brian Rafalski)
13:37 1-1 Sergei Fedorov [5] (Zach Parisé, Adrian Aucoin)
------------------------------------------------------------
29:48 2-1 Patrick Rissmiller [1] (Karel Rachunek, Nicklas Bäckström)
31:15 3-1 Glen Murray [2] (Teppo Numminen, Sergei Fedorov)
33:02 4-1 Michael Nylander [5] (Tomas Holmström, Dennis Wideman)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:59 Rod Pelley (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
36:45 Patrice Bergeron (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
45:48 Brad Stuart (5 min for spearing)
51:19 Nicklas Bäckström (2 min for hooking)
59:45 Jiri Hudler (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nicklas Bergfors 0 0 2 0 0 0 0 0 7.20 6
R Chris Clark 0 0 2 0 1 1 0 0 14.40 6
R Tomas Holmström 0 1 2 0 0 1 0 1 19.10 7
R Glen Murray 1 0 2 0 0 0 0 2 18.50 8
C Boyd Gordon 0 0 1 1 0 1 0 0 7.20 6
C Nicklas Bäckström 0 1 2 0 1 1 2 0 17.10 7
C Michael Nylander 1 0 5 0 0 0 0 1 19.20 8
C Sergei Fedorov 1 1 3 0 0 0 0 2 14.00 7
L Jeff Tambellini 0 0 2 0 1 1 0 0 7.20 5
L Patrick Rissmiller 1 0 2 1 1 1 0 0 14.40 7
L Cory Stillman 0 0 2 1 2 0 0 1 18.20 7
L Zach Parisé 0 1 5 1 2 1 0 2 19.40 7
D Karel Rachunek 0 1 0 0 1 1 0 0 17.50 7
D Dennis Wideman 0 1 3 0 0 1 0 1 20.40 8
D Adrian Aucoin 0 1 1 3 2 5 0 2 22.00 7
D Greg de Vries 0 0 0 0 2 1 0 0 15.30 5
D Tom Poti 0 0 1 0 0 0 0 1 19.30 7
D Teppo Numminen 0 1 2 4 1 4 0 2 24.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kevin Weekes 1 0 16 0 0 60.00 8
G José Theodore 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mikael Samuelsson 0 0 1 0 0 0 0 0 8.20 6
R Chuck Kobasew 0 0 2 1 1 3 0 -1 12.00 7
R Miroslav Satan 0 0 3 0 1 0 0 -1 16.50 7
R Marian Hossa 1 0 2 0 2 0 0 -1 19.10 6
C Rod Pelley 0 0 1 0 1 0 2 0 8.20 6
C Kris Draper 0 0 0 2 1 2 0 -1 12.00 6
C Valtteri Filppula 0 0 3 0 2 0 0 -1 16.00 6
C Patrice Bergeron 0 0 2 1 3 0 2 -1 14.00 5
L Kirk Maltby 0 0 1 4 1 4 0 0 12.00 8
L Jiri Hudler 0 0 0 1 0 0 2 -1 15.40 7
L Johan Franzén 0 0 0 0 1 0 0 -1 16.50 5
L Pavel Datsyuk 0 0 1 2 1 0 0 -1 19.10 7
D Freddy Meyer 0 0 2 0 1 1 0 -1 13.20 6
D Niklas Kronwall 0 0 0 2 0 1 0 -1 23.30 6
D Brian Rafalski 0 1 1 1 0 1 0 -1 26.50 7
D Andreas Lilja 0 0 0 1 0 1 0 -1 16.50 6
D Brett Lebda 0 0 0 1 1 0 0 -1 15.30 7
D Brad Stuart 0 0 0 2 1 1 5 -1 24.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Osgood 4 0 30 0 0 60.00 7
G Ty Conklin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Sergei Fedorov
2nd star: Glen Murray
3rd star: Michael Nylander

Notes for Washington Capitals:
-Glen Murray finally ended his 10 game goal drought.
-Patrick Rissmiller finally ended his 11 game goal drought.

Notes for Detroit Red Wings:
-Brian Rafalski notched his 10th assist of the season.

Other notes:

Farm game result:
Portland Pirates 6( 27) , Kansas City Blades 2( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 POR Jay Beagle (Steve Pinizzotto)
2-0 POR François Bouchard (Oscar Hedman)
2-1 KCB Darren Haydar (Kyle Quincey, Cory Emmerton)
3-1 POR Chris Bourque (François Bouchard, Alexandre Giroux)
3-2 KCB Evan McGrath (Christofer Löfberg, Logan Pyett)
4-2 POR David Steckel (Eric Fehr)
5-2 POR Mathieu Roy (David Steckel)
6-2 POR Tomas Fleischmann (David Steckel)

Goalies: Brent Johnson - Jimmy Howard