1er Décembre

----------------------------------------------------------------------------
1/12/2002
----------------------------------------------------------------------------
Buffalo Sabres 1 , New York Rangers 2
Shots: 25 - 18
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:73/93=78 %, Challenges:20/46=42 %
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:61/80=76 %, Challenges:24/53=44 %
Attendance: 18595 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 582023 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:11 1-0 Ilya Kovalchuk [14] (Jarome Iginla, Danny Markov)
------------------------------------------------------------
36:44 1-1 Ales Hemsky [9] (Sandis Ozolinsh, Frantisek Kaberle)
------------------------------------------------------------
50:56 1-2 Bobby Holik [7] (Karel Rachunek, Mark Bell)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
56:17 Mike Commodore (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dustin Penner 0 0 2 0 2 0 0 0 8.30 5
R Alyn McCauley 0 0 1 0 0 1 0 0 14.50 6
R Ronald Petrovicky 0 0 3 1 1 0 0 -1 14.30 7
R Jarome Iginla 0 1 3 3 3 1 0 1 20.50 7
C Marek Zagrapan 0 0 2 0 0 0 0 -1 7.50 5
C Jiri Novotny 0 0 0 2 1 2 0 0 16.00 5
C Antoine Vermette 0 0 0 4 1 1 0 -2 16.10 6
C Jason Spezza 0 0 3 2 2 2 0 1 20.30 7
L Pat Rissmiller 0 0 0 2 0 2 0 0 7.20 5
L Steve Bégin 0 0 0 1 3 2 0 0 14.50 5
L Alexander Frolov 0 0 3 3 4 3 0 -2 16.10 6
L Ilya Kovalchuk 1 0 5 3 3 3 0 1 20.30 8
D Mike Commodore 0 0 1 2 0 4 2 0 16.10 7
D Brian Campbell 0 0 1 0 0 0 0 -2 16.10 6
D Lubomir Visnovsky 0 0 0 2 3 1 0 1 27.40 6
D Jaroslav Spacek 0 0 0 3 2 4 0 0 17.00 6
D Dion Phaneuf 0 0 1 1 0 1 0 -2 16.10 6
D Danny Markov 0 1 1 2 0 2 0 1 26.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ray Emery 2 0 16 0 0 58.50 5
G Martin Brodeur 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Hugh Jessiman 0 0 0 0 0 0 0 0 7.40 5
R Jason Ward 0 0 2 3 1 3 0 0 18.30 7
R Mike Grier 0 0 2 0 3 0 0 1 14.50 4
R Ales Hemsky 1 0 3 2 1 1 0 0 19.00 8
C Blair Betts 0 0 0 3 0 3 0 0 7.40 6
C Petr Prucha 0 0 0 1 1 2 0 0 17.20 6
C Bobby Holik 1 0 2 0 2 0 0 1 16.00 7
C Matt Cullen 0 0 2 1 0 1 0 0 19.00 7
L Niklas Hagman 0 0 0 0 1 0 0 0 7.40 5
L Kyle Calder 0 0 1 3 4 5 0 0 18.50 7
L Mark Bell 0 1 0 0 1 0 0 1 16.00 6
L Pascal Dupuis 0 0 3 1 2 1 0 0 17.30 7
D Bobby Sanguinetti 0 0 0 1 2 2 0 0 19.40 4
D Michal Rozsival 0 0 0 2 5 2 0 1 16.20 5
D Frantisek Kaberle 0 1 1 1 3 1 0 0 24.00 6
D Darius Kasparaitis 0 0 1 1 2 2 0 0 17.50 6
D Karel Rachunek 0 1 1 2 0 2 0 1 17.00 8
D Sandis Ozolinsh 0 1 2 2 1 1 0 0 25.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 1 0 24 0 0 60.00 10
G Mike McKenna 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Kari Lehtonen
2nd star: Ales Hemsky
3rd star: Bobby Holik

Notes for Buffalo Sabres:
-Danny Markov notched his 10th assist of the season.
-Alexander Frolov had his 4 game point streak snapped.
Notes for New York Rangers:
-Sandis Ozolinsh notched his 10th assist of the season.
-Frantisek Kaberle notched his 10th assist of the season.
-Mark Bell notched his 10th assist of the season.
Other notes:
Farm game result:
Rochester Americans 0( 24) , Hartford Wolfpack 0( 13)
------------------------------------------------------------
Goalies: Danny Battochio - Stephen Valiquette

----------------------------------------------------------------------------
1/12/2002
----------------------------------------------------------------------------
Washington Capitals 3 , Boston Bruins 3
Shots: 22 - 26
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:76/88=86 %, Challenges:33/52=62 %
PP: 1 of 2 (2 shots), Passing:81/94=86 %, Challenges:31/55=55 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 556668 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:21 0-1 Pavol Demitra [11] (Marco Sturm, Paul Mara)PP
15:44 1-1 Chad Kilger [4] (Ryan Smyth, Patrice Brisebois)
------------------------------------------------------------
32:06 1-2 Wayne Primeau [6] (Pavol Demitra, Marco Sturm)
34:46 2-2 Alexander Ovechkin [9] (Mikael Samuelsson)
------------------------------------------------------------
49:28 3-2 David Legwand [11] (Mikael Samuelsson, Alexander Ovechkin)
50:44 3-3 Michael Ryder [9] (Rostislav Klesla, Pavol Demitra)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:05 James Van Riemsdyk (2 min for tripping)
17:43 Rostislav Klesla (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
45:37 Wayne Primeau (5 min for fighting)
45:37 Mark Popovic (5 min for fighting)
59:18 Patrice Brisebois (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Corey Perry 0 0 1 0 4 0 0 0 12.30 5
R Jason Williams 0 0 0 4 0 2 0 1 16.40 7
R Alex Korolyuk 0 0 4 0 2 0 0 -2 14.50 6
R Mikael Samuelsson 0 2 3 0 2 0 0 2 17.50 7
C James Van Riemsdyk 0 0 1 0 1 0 2 0 12.00 5
C Andrei Taratukhin 0 0 0 0 0 2 0 1 14.10 6
C Alexei Yashin 0 0 3 0 0 0 0 -2 18.30 7
C David Legwand 1 0 2 6 0 5 0 2 18.30 10
L Quintin Laing 0 0 1 1 2 1 0 0 12.30 5
L Chad Kilger 1 0 1 0 3 0 0 1 16.10 5
L Ryan Smyth 0 1 2 1 2 1 0 -2 18.50 7
L Alexander Ovechkin 1 1 4 2 2 2 0 2 19.40 8
D Robert Scuderi 0 0 0 1 0 2 0 1 15.00 6
D Patrice Brisebois 0 1 2 1 0 0 2 -2 20.10 6
D Robyn Regehr 0 0 0 6 1 5 0 2 31.10 8
D Mark Popovic 0 0 0 0 0 1 5 1 13.50 6
D Kenny Jönsson 0 0 0 4 0 0 0 -2 22.00 7
D Pavel Kubina 0 0 0 3 0 3 0 2 28.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 3 0 23 0 0 65.00 6
G Thomas Greiss 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Adam Hall 0 0 1 2 0 2 0 0 8.40 7
R Andy McDonald 0 0 3 0 2 0 0 0 15.50 5
R Michael Ryder 1 0 3 2 1 0 0 1 20.40 9
R Jason Blake 0 0 4 0 4 0 0 -2 20.00 6
C Marc Savard 0 0 1 1 0 0 0 0 10.40 6
C Petr Cajanek 0 0 0 1 2 1 0 0 14.30 5
C Wayne Primeau 1 0 2 0 3 0 5 0 18.30 7
C Pavol Demitra 1 2 2 4 2 0 0 -1 21.30 8
L Vladislav Evseev 0 0 0 0 4 0 0 0 8.40 4
L P.J. Axelsson 0 0 2 2 1 2 0 0 14.30 5
L Andrew Brunette 0 0 2 1 3 0 0 1 19.30 6
L Marco Sturm 0 2 2 0 0 0 0 -2 20.00 7
D Kevin Bieksa 0 0 0 0 1 3 0 0 16.10 6
D Rostislav Klesla 0 1 0 1 0 1 2 1 19.00 7
D Brad Stuart 0 0 2 5 1 4 0 -2 30.00 8
D Dick Tärnström 0 0 2 0 0 2 0 0 17.20 7
D Sheldon Souray 0 0 1 1 0 1 0 1 21.40 7
D Paul Mara 0 1 1 3 0 3 0 -2 26.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 3 0 19 0 0 65.00 6
G Pascal Leclaire 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Pavol Demitra
2nd star: Michael Ryder
3rd star: David Legwand

Notes for Washington Capitals:
Notes for Boston Bruins:
-Michael Ryder ended his 9 game goal drought.
Other notes:
-Wayne Primeau beat Mark Popovic in a fight.
Farm game result:
Portland Pirates 2( 15) , Providence Bruins 2( 12)
------------------------------------------------------------
0-1 PRO Ben Walter (Markus Kink)
1-1 POR Alexandre Giroux (Marcus Kristoffersson, Libor Pivko)
2-1 POR Chad Wiseman (Marcus Kristoffersson, Alexandre Giroux)
2-2 PRO Sergei Zinovjev (Andrew Alberts)
Goalies: Kyle Moir - Philippe Sauvé

----------------------------------------------------------------------------
1/12/2002
----------------------------------------------------------------------------
New Jersey Devils 7 , New York Islanders 1
Shots: 26 - 20
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:66/79=83 %, Challenges:36/54=65 %
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:73/91=80 %, Challenges:35/49=70 %
Attendance: 19040 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 575008 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
03:09 1-0 Jay Pandolfo [3] (Petr Vrana, Zach Parisé)
09:23 1-1 Shawn Bates [6] (Sergei Fedorov)
10:52 2-1 Jean-Pierre Dumont [8] (Brian Gionta, Dan LaCouture)
15:22 3-1 Jean-Pierre Dumont [9] (David Hale, Paul Martin)
------------------------------------------------------------
28:23 4-1 Jean-Pierre Dumont [10] (Sergei Brylin, Zach Parisé)
30:32 5-1 Scott Gomez [7] (Adrian Foster, Craig Rivet)
39:03 6-1 Brian Gionta [11] (Scott Gomez)
------------------------------------------------------------
48:53 7-1 Dan LaCouture [8] (Scott Gomez, Brian Rafalski)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
13:21 Nicklas Bergfors (5 min for fighting)
13:21 Petteri Nokelainen (5 min for fighting)
15:01 Tom Poti (5 min for fighting)
15:01 Dan LaCouture (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
34:12 Nicklas Bergfors (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
41:15 Jean-Pierre Dumont (5 min for fighting)
41:15 Blake Comeau (5 min for fighting)
41:15 Jean-Pierre Dumont (10 min game misconduct)
41:15 Blake Comeau (10 min game misconduct)
41:15 Zach Parisé (5 min for fighting)
41:15 Samuel Påhlsson (5 min for fighting)
41:15 Zach Parisé (10 min game misconduct)
41:15 Samuel Påhlsson (10 min game misconduct)
41:15 Petr Vrana (5 min for fighting)
41:15 Marcel Hossa (5 min for fighting)
41:15 Petr Vrana (10 min game misconduct)
41:15 Marcel Hossa (10 min game misconduct)
41:15 Paul Martin (5 min for fighting)
41:15 Tom Poti (5 min for fighting)
41:15 Paul Martin (10 min game misconduct)
41:15 Tom Poti (10 min game misconduct)
41:15 David Hale (2 min for roughing)
41:15 Sean Hill (2 min for roughing)
54:46 Andy Greene (2 min for slashing)
57:31 Jesse Joensuu (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nicklas Bergfors 0 0 1 2 0 0 7 -1 5.10 5
R Chuck Kobasew 0 0 2 3 3 0 0 1 18.20 6
R Jean-Pierre Dumont 3 0 3 0 2 0 15 3 13.30 8
R Brian Gionta 1 1 6 0 1 0 0 3 18.10 8
C Adrian Foster 0 1 1 0 1 0 0 -1 15.20 5
C Petr Vrana 0 1 0 0 1 1 15 1 8.40 6
C Zach Parisé 0 2 2 0 1 0 15 3 13.30 7
C Scott Gomez 1 2 4 0 1 0 0 3 17.40 9
L Bryan Smolinski 0 0 0 0 0 0 0 -1 10.30 5
L Jay Pandolfo 1 0 1 1 2 0 0 1 17.20 7
L Sergei Brylin 0 1 0 1 3 0 0 3 19.10 6
L Dan LaCouture 1 1 3 1 2 1 5 3 17.50 8
D Shane O'Brien 0 0 0 5 1 4 0 1 18.40 8
D Paul Martin 0 1 2 1 0 0 15 2 15.20 7
D Craig Rivet 0 1 1 2 0 2 0 3 23.40 8
D Andy Greene 0 0 0 0 0 1 2 1 15.50 5
D David Hale 0 1 1 2 0 2 2 3 20.40 8
D Brian Rafalski 0 1 2 4 0 3 0 2 25.50 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 1 0 19 0 0 60.00 9
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jesse Joensuu 0 0 1 1 0 0 2 -1 6.10 5
R Blake Comeau 0 0 0 0 1 0 15 -1 10.20 6
R Aleksey Morozov 0 0 2 1 2 0 0 -4 21.00 5
R Viktor Kozlov 0 0 2 5 2 2 0 0 20.30 9
C Petteri Nokelainen 0 0 1 1 0 0 5 -1 5.50 5
C Matthew Lombardi 0 0 2 2 0 3 0 -1 20.50 6
C Samuel Påhlsson 0 0 2 1 0 0 15 -3 12.00 6
C Sergei Fedorov 0 1 3 2 0 0 0 -1 21.20 5
L Jeff Tambellini 0 0 1 0 2 0 0 -1 6.10 4
L Raffi Torres 0 0 3 2 3 2 0 -1 21.10 7
L Marcel Hossa 0 0 1 1 0 0 15 -3 11.40 6
L Shawn Bates 1 0 2 1 3 0 0 -1 21.00 6
D Chris Campoli 0 0 0 1 0 3 0 -1 18.40 7
D Tom Poti 0 0 0 0 0 0 20 -2 11.40 4
D Brooks Orpik 0 0 3 3 1 3 0 -3 27.40 7
D Radek Martinek 0 0 0 0 0 2 0 -1 16.00 5
D Sean Hill 0 0 2 1 0 0 2 -4 21.40 7
D Dmitri Kalinin 0 0 3 3 0 3 0 -1 24.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 4 0 9 0 0 28.30 4
G Michael Wall 3 0 10 0 0 31.30 4

Three stars of the game:
1st star: Jean-Pierre Dumont
2nd star: Scott Gomez
3rd star: Brian Gionta

Notes for New Jersey Devils:
-Zach Parisé notched his 10th assist of the season.
-Jean-Pierre Dumont scored his 10th goal of the season.
-Craig Rivet notched his 10th assist of the season.
-Scott Gomez notched his 10th assist of the season.
-Jay Pandolfo ended his 6 game point drought.
Notes for New York Islanders:
-Aleksey Morozov had his 4 game goal streak snapped.
-Aleksey Morozov had his 4 game point streak snapped.
Other notes:
-Petteri Nokelainen beat Nicklas Bergfors in a fight.
-Dan LaCouture beat Tom Poti in a fight.
-Blake Comeau beat Jean-Pierre Dumont in a fight.
-Zach Parisé fought Samuel Påhlsson in a fight.
-Petr Vrana beat Marcel Hossa in a fight.
-Tom Poti beat Paul Martin in a fight.
Farm game result:
Albany River Rats 1( 10) , Bridgeport Sound Tigers 6( 29)
------------------------------------------------------------
1-0 ALB Erik Rasmussen (Mike Rupp)
1-1 BRG Eric Boguniecki
1-2 BRG Masi Marjamäki (Eric Boguniecki)
1-3 BRG Frans Nielsen (Eric Boguniecki)
1-4 BRG Eric Boguniecki (Christoph Brandner, Luciano Aquino)

----------------------------------------------------------------------------
1/12/2002
----------------------------------------------------------------------------
Tampa Bay Lightning 1 , Atlanta Thrashers 4
Shots: 18 - 29
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:59/75=78 %, Challenges:23/45=50 %
PP: 1 of 3 (7 shots), Passing:72/88=81 %, Challenges:31/49=62 %
Attendance: 17422 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 520917 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:04 1-0 Ryan Craig [3] (Oleg Kvasha)
19:29 1-1 Andy Sutton [3] (Pierre Turgeon, Braydon Coburn)
------------------------------------------------------------
29:17 1-2 Brendan Shanahan [7] (Pierre Turgeon, Jaromir Jagr)PP
32:22 1-3 Jaromir Jagr [13] (Andy Sutton, Braydon Coburn)
------------------------------------------------------------
48:03 1-4 Brendan Shanahan [8] (Jaromir Jagr, Pierre Turgeon)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
23:38 Cory Sarich (5 min for fighting)
23:38 Boris Valabik (5 min for fighting)
25:54 Eric Healey (2 min for holding the stick)
28:13 Paul Stastny (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
44:43 Paul Stastny (2 min for high-sticking)
53:36 Braydon Coburn (2 min for roughing)
53:36 Oleg Kvasha (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Polushin 0 0 1 0 2 0 0 0 6.50 4
R Bobby Ryan 0 0 1 0 1 0 0 0 15.10 5
R Andre Roy 0 0 2 4 1 4 0 0 18.20 6
R Marian Hossa 0 0 2 0 2 0 0 -2 16.40 5
C Paul Stastny 0 0 0 2 1 1 4 0 6.30 5
C Éric Perrin 0 0 0 1 2 1 0 0 15.10 5
C Ryan Craig 1 0 2 0 1 0 0 0 16.50 5
C Eric Staal 0 0 2 3 2 3 0 -2 20.30 7
L Eric Healey 0 0 0 1 0 0 2 0 6.50 4
L Wojtek Wolski 0 0 1 1 2 0 0 0 16.30 5
L Oleg Kvasha 0 1 1 1 1 0 2 0 16.00 5
L Erik Cole 0 0 2 3 4 3 0 -2 19.40 6
D Martin Tuma 0 0 2 0 0 0 0 0 16.50 5
D David Tanabe 0 0 2 1 1 0 0 0 19.40 6
D Cory Sarich 0 0 2 1 1 1 5 -2 22.20 6
D Andy Rogers 0 0 0 3 1 4 0 0 15.00 7
D Andy Delmore 0 0 1 1 0 0 0 0 19.10 7
D Dan Boyle 0 0 0 2 0 1 0 -2 27.00 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ilya Bryzgalov 4 0 25 0 0 60.00 6
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brent Nordin 0 0 1 0 1 0 0 0 6.20 5
R Kyle Wanvig 0 0 0 1 2 2 0 -1 16.10 5
R Darren Haydar 0 0 4 0 3 0 0 0 17.50 5
R Jaromir Jagr 1 2 5 5 0 0 0 3 19.40 10
C Jason Krog 0 0 1 1 0 1 0 0 6.20 6
C Vernon Fiddler 0 0 2 4 1 4 0 -1 16.10 8
C Niko Kapanen 0 0 1 1 2 0 0 0 17.50 6
C Pierre Turgeon 0 3 1 0 2 0 0 3 19.40 7
L Jon Sim 0 0 1 1 1 1 0 0 6.20 5
L Vyacheslav Kozlov 0 0 0 1 0 1 0 -1 16.10 6
L Jochen Hecht 0 0 2 0 0 0 0 0 17.50 6
L Brendan Shanahan 2 0 7 0 0 0 0 3 19.40 8
D Niclas Hävelid 0 0 0 2 2 4 0 -1 19.00 6
D Greg de Vries 0 0 2 1 0 1 0 0 22.40 6
D Braydon Coburn 0 2 1 4 1 3 2 3 21.20 8
D Boris Valabik 0 0 0 2 0 2 5 -1 18.00 6
D Vitaly Vishnevski 0 0 1 1 0 1 0 0 16.20 6
D Andy Sutton 1 1 4 2 3 2 0 3 22.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeny Nabokov 1 0 17 0 0 60.00 8
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jaromir Jagr
2nd star: Pierre Turgeon
3rd star: Brendan Shanahan

Notes for Tampa Bay Lightning:
Notes for Atlanta Thrashers:
-Andy Sutton ended his 7 game goal drought.
Other notes:
-Boris Valabik beat Cory Sarich in a fight.
Farm game result:
Detroit Vipers 0( 11) , Chicago Wolves 2( 22)
------------------------------------------------------------
0-1 CHW Jim Slater (Eric Boulton, Rob Flynn)
0-2 CHW Jimmy Sharrow (Rob Flynn)
Goalies: Nolan Schaefer - Fred Brathwaite

----------------------------------------------------------------------------
1/12/2002
----------------------------------------------------------------------------
Florida Panthers 2 , Detroit Red Wings 2
Shots: 15 - 26
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:79/95=83 %, Challenges:16/50=31 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:76/93=81 %, Challenges:24/56=42 %
Attendance: 19252 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 508252 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
27:26 1-0 Nathan Horton [5] (Olli Jokinen, Travis Zajac)
30:18 1-1 Ales Kotalik [9] (Tomas Holmström, Pavel Datsyuk)
------------------------------------------------------------
45:46 1-2 Éric Bélanger [4] (Jonathan Hedström, Jiri Fischer)
49:29 2-2 Todd Bertuzzi [16] (Nathan Horton, Brendan Witt)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:44 Eric Neilson (5 min for fighting)
04:44 Brendan Witt (5 min for fighting)
15:43 Bryan Allen (5 min for fighting)
15:43 Darryl Bootland (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
31:27 Jiri Fischer (5 min for fighting)
31:27 David Booth (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
50:32 Darryl Bootland (5 min for fighting)
50:32 Brendan Witt (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Anthony Stewart 0 0 1 0 2 0 0 0 7.40 5
R Juraj Kolnik 0 0 0 0 4 0 0 -1 17.30 5
R Tony Amonte 0 0 1 1 5 0 0 0 19.00 5
R Nathan Horton 1 1 2 1 0 1 0 1 21.00 8
C Rostislav Olesz 0 0 0 0 2 0 0 0 7.40 5
C Travis Zajac 0 1 0 4 1 4 0 -1 17.30 7
C Chris Gratton 0 0 0 5 0 4 0 0 19.00 8
C Olli Jokinen 0 1 3 5 2 5 0 1 21.00 9
L David Booth 0 0 0 2 1 0 5 0 7.20 6
L Gregory Campbell 0 0 1 2 4 4 0 -1 17.30 4
L Martin Gélinas 0 0 1 1 3 0 0 0 19.00 6
L Todd Bertuzzi 1 0 5 2 1 2 0 1 21.20 9
D Mike Van Ryn 0 0 1 3 0 4 0 -1 18.30 7
D Ruslan Salei 0 0 0 1 2 0 0 0 19.30 5
D Karlis Skrastins 0 0 0 2 1 0 0 1 27.10 8
D Paul Ranger 0 0 0 4 0 4 0 -1 19.20 7
D Bryan Allen 0 0 2 2 2 2 5 0 22.00 7
D Brendan Witt 0 1 0 2 4 2 10 1 23.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Alex Auld 2 0 24 0 0 65.00 9
G Bryan Bridges 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Neilson 0 0 1 0 0 0 5 0 8.10 6
R Darryl Bootland 0 0 0 1 0 4 10 0 13.00 5
R Jonathan Hedström 0 1 1 4 1 4 0 0 21.10 8
R Ales Kotalik 1 0 3 1 4 1 0 0 22.50 7
C Denis Arkhipov 0 0 1 0 1 0 0 0 8.50 4
C Steven Reinprecht 0 0 2 0 4 3 0 0 16.20 6
C Éric Bélanger 1 0 2 1 7 0 0 0 19.50 5
C Pavel Datsyuk 0 1 4 0 1 0 0 0 20.10 6
L Kip Miller 0 0 0 1 3 0 0 0 8.50 6
L Daniel Cleary 0 0 0 3 1 3 0 0 16.20 5
L Jeff Friesen 0 0 3 2 2 1 0 0 19.50 6
L Tomas Holmström 0 1 4 4 3 3 0 0 20.10 8
D Duncan Keith 0 0 0 0 1 0 0 0 16.40 6
D Keith Carney 0 0 0 2 2 2 0 0 20.50 6
D Mattias Norström 0 0 2 3 1 4 0 0 27.40 7
D Steve Eminger 0 0 0 2 1 2 0 0 17.00 6
D Jiri Fischer 0 1 0 4 0 4 5 0 17.50 8
D Filip Kuba 0 0 5 2 0 3 0 0 30.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jussi Markkanen 2 0 13 0 0 65.00 6
G Olaf Kölzig 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Nathan Horton
2nd star: Jonathan Hedström
3rd star: Ales Kotalik

Notes for Florida Panthers:
-Martin Gélinas had his 7 game point streak snapped.
Notes for Detroit Red Wings:
-Éric Bélanger finally ended his 10 game goal drought.
Other notes:
-Eric Neilson fought Brendan Witt in a fight.
-Bryan Allen beat Darryl Bootland in a fight.
-Jiri Fischer beat David Booth in a fight.
-Darryl Bootland beat Brendan Witt in a fight.
Farm game result:
Louisville Panthers 2( 31) , Kansas City Blades 1( 23)
------------------------------------------------------------
1-0 LOU Steve Crampton (Stefan Meyer, Bret Nasby)
1-1 KCB Graham Mink (Derek Meech, Jeff Hamilton)
2-1 LOU Mika Hannula (Martin Lojek)
Goalies: David Tremblay - Joey MacDonald

----------------------------------------------------------------------------
1/12/2002
----------------------------------------------------------------------------
Nashville Predators 4 , Columbus Blue Jackets 3
Shots: 19 - 20
PP: 2 of 3 (4 shots), Passing:62/79=78 %, Challenges:32/47=66 %
PP: 1 of 2 (3 shots), Passing:74/86=86 %, Challenges:45/64=69 %
Attendance: 17298 of 17298 (Gaylord Center)
Ticket income: 503372 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:38 0-1 Peter Schaefer [4] (Adam Foote, Joni Pitkänen)
14:01 0-2 Nils Ekman [13] (Radek Bonk, Ivan Novoseltsev)
17:31 1-2 Jason Chimera [5] (Ryan Suter, Marek Zidlicky)
------------------------------------------------------------
20:32 2-2 Steve Sullivan [8] (Paul Kariya, Patrick Marleau)PP
24:34 2-3 Radek Bonk [7] (Peter Schaefer, Nikolai Zherdev)PP
35:22 3-3 Patrick Marleau [8] (Steve Sullivan, Martin Erat)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
60:05 4-3 Kimmo Timonen [1] (Marek Zidlicky, Patrick Marleau)
Penalty summary:
-----------------
04:28 Francis Lemieux (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
20:02 Nils Ekman (2 min for roughing)
22:43 Marek Zidlicky (2 min for boarding)
33:34 Gilbert Brulé (2 min for roughing)
34:54 Boyd Devereaux (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jordin Tootoo 0 0 1 1 1 1 0 0 9.20 7
R Alexander Radulov 0 0 0 2 1 2 0 0 16.00 7
R Mike Johnson 0 0 2 4 0 4 0 0 18.30 8
R Steve Sullivan 1 1 3 1 3 0 0 0 16.20 8
C Francis Lemieux 0 0 1 2 1 0 2 0 9.20 5
C Derek Roy 0 0 0 1 1 2 0 0 15.10 7
C John Madden 0 0 1 2 0 1 0 0 14.50 7
C Patrick Marleau 1 2 4 2 0 1 0 0 16.20 9
L Scott Hartnell 0 0 0 1 2 1 0 0 9.20 4
L Martin Erat 0 1 0 0 2 3 0 0 16.10 6
L Jason Chimera 1 0 3 1 2 0 0 0 16.50 7
L Paul Kariya 0 1 1 0 1 0 0 0 17.50 6
D Marc Staal 0 0 0 0 0 0 0 0 15.10 6
D Jordan Leopold 0 0 1 1 0 0 0 -1 19.00 7
D Marek Zidlicky 0 2 1 0 0 0 2 1 25.30 8
D Shea Weber 0 0 0 3 1 3 0 0 18.30 7
D Ryan Suter 0 1 1 3 0 1 0 0 17.50 8
D Kimmo Timonen 1 0 1 0 0 0 0 0 24.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 3 0 17 0 0 60.00 5
G Al Montoya 0 0 0 0 0 0.00 0

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Marek Svatos 0 0 0 2 0 1 0 0 8.50 7
R Konstantin Koltsov 0 0 1 0 2 1 0 0 13.40 5
R Ivan Novoseltsev 0 1 0 1 1 0 0 0 16.20 5
R Nikolai Zherdev 0 1 3 1 0 0 0 0 20.20 8
C Gilbert Brulé 0 0 2 0 3 0 2 0 8.50 6
C Jarret Stoll 0 0 1 1 1 0 0 0 13.40 6
C Dan Fritsche 0 0 2 1 1 0 0 -1 15.10 7
C Radek Bonk 1 1 3 4 2 1 0 1 20.40 9
L Boyd Devereaux 0 0 1 1 0 0 2 0 9.30 6
L Alexandre Picard 0 0 1 2 1 2 0 0 14.40 7
L Nils Ekman 1 0 2 0 0 0 2 0 17.10 8
L Peter Schaefer 1 1 2 1 0 0 0 0 19.00 7
D Ron Hainsey 0 0 0 4 2 4 0 0 16.00 6
D Andrej Meszaros 0 0 0 1 0 1 0 -1 17.40 6
D Joni Pitkänen 0 1 1 2 0 2 0 1 23.40 8
D Dan McGillis 0 0 0 1 1 2 0 0 13.50 6
D Anton Volchenkov 0 0 0 1 2 0 0 -1 21.30 6
D Adam Foote 0 1 1 1 3 1 0 1 27.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Hannu Toivonen 4 0 15 0 0 60.00 4
G Fredrik Norrena 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Patrick Marleau
2nd star: Steve Sullivan
3rd star: Radek Bonk

Notes for Nashville Predators:
-Kimmo Timonen finally ended his 25 game goal drought.
Notes for Columbus Blue Jackets:
Other notes:
Farm game result:
Milwaukee Admirals 4( 22) , Syracuse Crunch 5( 26)
------------------------------------------------------------
0-1 SYR Janne Hauhtonen (Andy Canzanello)
1-1 MIL Patrick Leahy
1-1 MIL Patrick Leahy (, Sheldon Brookbank)
2-1 MIL Patrick Leahy (Egor Shastin)
2-2 SYR Filip Novak (Scott Polaski)
3-2 MIL Daniel Widing (Alexei Ivanov)
3-3 SYR Scott Polaski (Kevyn Adams)
4-3 MIL Egor Shastin (Cal O'Reilly, Dustin Wood)
4-4 SYR Janne Hauhtonen (Darcy Verot)
4-5 SYR Scott Polaski (Kevyn Adams, Marc Methot)
Goalies: Pekka Rinne - Tomas Popperle

----------------------------------------------------------------------------
1/12/2002
----------------------------------------------------------------------------
Minnesota Wild 3 , Dallas Stars 3
Shots: 27 - 24
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:78/92=84 %, Challenges:36/38=92 %
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:79/95=83 %, Challenges:47/59=78 %
Attendance: 18600 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 483600 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
03:08 1-0 Jordan Staal [2] (Curtis Murphy, Nick Schultz)
08:21 1-1 Patrik Elias [11] (Mike York)
------------------------------------------------------------
31:32 2-1 Mark Parrish [7] (Mathieu Schneider, Phil Kessel)
38:34 2-2 Eric Lindros [10] (Darcy Tucker, Patrik Elias)
------------------------------------------------------------
51:14 2-3 Darcy Tucker [11] (Eric Lindros)
54:12 3-3 Marian Gaborik [7] (Ethan Moreau, Todd White)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:47 Jordan Staal (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
25:57 Steve Ott (2 min for roughing)
31:55 Matthew Barnaby (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Cal Clutterbuck 0 0 1 1 0 0 0 0 5.10 5
R Patrice Bergeron 0 0 0 1 0 1 0 0 17.40 6
R Mark Parrish 1 0 6 2 0 0 0 0 21.50 9
R Marian Gaborik 1 0 3 3 1 0 0 0 19.40 8
C Pierre-Marc Bouchard 0 0 0 2 0 0 0 0 5.10 6
C Jordan Staal 1 0 1 4 0 3 2 0 19.40 8
C Phil Kessel 0 1 2 3 0 0 0 0 19.10 8
C Todd White 0 1 4 3 0 0 0 0 20.20 8
L Joakim Lindström 0 0 0 0 0 0 0 0 5.10 4
L Stéphane Veilleux 0 0 0 1 1 1 0 0 17.40 5
L Mattias Weinhandl 0 0 4 0 0 0 0 0 22.00 7
L Ethan Moreau 0 1 4 4 0 4 0 0 19.40 9
D Curtis Murphy 0 1 1 0 0 1 0 0 20.20 6
D Nick Schultz 0 1 0 1 0 0 0 0 17.10 6
D Teppo Numminen 0 0 0 0 0 0 0 0 26.40 7
D Shawn Belle 0 0 0 1 0 2 0 0 18.20 5
D Mathieu Schneider 0 1 2 0 0 0 0 0 21.40 7
D Kim Johnsson 0 0 1 0 0 0 0 0 26.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 3 0 21 0 0 65.00 6
G John Grahame 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R János Vas 0 0 1 0 0 0 0 0 7.30 5
R Mathias Tjärnqvist 0 0 0 0 1 0 0 -2 14.20 6
R Vojtech Polak 0 0 2 0 2 0 0 2 18.30 6
R Jere Lehtinen 0 0 1 2 1 0 0 0 22.20 7
C Jeff Halpern 0 0 3 0 0 0 0 0 9.30 6
C Stu Barnes 0 0 2 0 0 0 0 -2 13.30 5
C Eric Lindros 1 1 4 1 1 0 0 2 19.20 9
C Mike York 0 1 1 1 0 0 0 0 22.00 7
L Matthew Barnaby 0 0 1 0 0 0 2 0 8.20 4
L Steve Ott 0 0 2 0 0 0 2 -2 14.20 5
L Darcy Tucker 1 1 2 1 1 0 0 2 19.10 9
L Patrik Elias 1 1 3 1 0 1 0 0 22.10 9
D Johan Fransson 0 0 0 0 0 0 0 -2 14.20 5
D Stéphane Robidas 0 0 1 0 3 0 0 2 19.40 6
D Darryl Sydor 0 0 1 0 2 0 0 0 29.00 6
D Jaroslav Modry 0 0 2 0 0 1 0 -2 17.40 5
D Brian Pothier 0 0 2 0 0 0 0 2 22.50 6
D Sergei Zubov 0 0 2 1 1 0 0 0 26.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 3 0 24 0 0 65.00 7
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Eric Lindros
2nd star: Darcy Tucker
3rd star: Patrik Elias

Notes for Minnesota Wild:
Notes for Dallas Stars:
-Eric Lindros scored his 10th goal of the season.
-Darcy Tucker notched his 10th assist of the season.
-Eric Lindros scored the 900th point of his career.
-Jere Lehtinen had his 4 game point streak snapped.
Other notes:
Farm game result:
Houston Aeros 4( 23) , Utah Grizzlies 2( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 HOU Bryan Lundbohm (Grant Stevenson)
2-0 HOU Peter Olvecky (Wyatt Smith)
3-0 HOU Ryan Hamilton (Jason Morgan, Riley Emmerson)
3-1 UTH Sam Paolini (B.J. Crombeen)
4-1 HOU Josh Olson (Bryan Lundbohm, Grant Stevenson)
4-2 UTH B.J. Crombeen (Marty Sertich)
Goalies: Niklas Backstrom - Tobias Stephan