15 Novembre

15/11/2002
----------------------------------------------------------------------------
Carolina Hurricanes 3 , Florida Panthers 5
Shots: 19 - 23
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:63/77=81 %, Challenges:26/50=51 %
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:73/91=80 %, Challenges:26/48=53 %
Attendance: 18715 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 531506 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:06 0-1 Paul Ranger [2])
15:36 1-1 Marcel Goc [2] (Sami Kapanen, Toni Lydman)
------------------------------------------------------------
20:38 1-2 Todd Bertuzzi [10] (Brendan Witt)
28:31 1-3 Tony Amonte [4] (Martin Gélinas, Bryan Allen)
------------------------------------------------------------
48:09 2-3 Kristian Huselius [8] (Joe Thornton)
49:05 3-3 Daniel Alfredsson [7] (Joe Thornton, Kristian Huselius)
55:05 3-4 Todd Bertuzzi [11] (Brendan Witt, Olli Jokinen)
59:08 3-5 Olli Jokinen [7] (Nathan Horton, Karlis Skrastins) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
22:01 Milan Michalek (2 min for high-sticking)
33:38 David Booth (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Trevor Letowski 0 0 0 1 0 1 0 -1 6.10 5
R Milan Michalek 0 0 0 2 2 2 2 -2 14.20 7
R Anson Carter 0 0 2 1 1 1 0 0 17.10 7
R Daniel Alfredsson 1 0 4 0 3 0 0 1 20.10 7
C Chris Higgins 0 0 1 0 2 0 0 -1 6.10 5
C Brett McLean 0 0 1 0 2 2 0 -2 16.10 5
C Marcel Goc 1 0 1 0 1 0 0 0 19.10 7
C Joe Thornton 0 2 2 7 0 7 0 1 20.40 10
L Jesse Boulerice 0 0 1 0 1 0 0 -1 6.20 4
L Ruslan Fedotenko 0 0 0 1 1 2 0 -2 14.20 6
L Sami Kapanen 0 1 1 0 2 0 0 0 18.10 5
L Kristian Huselius 1 1 4 1 3 0 0 1 19.00 8
D Tim Gleason 0 0 0 0 0 1 0 -2 13.50 6
D Bret Hedican 0 0 2 0 1 0 0 -1 19.50 6
D Mark Eaton 0 0 1 1 4 1 0 1 26.20 6
D Glen Wesley 0 0 0 0 0 1 0 -2 13.00 6
D Toni Lydman 0 1 2 0 0 0 0 1 26.50 7
D Chris Phillips 0 0 1 4 1 4 0 -1 20.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Biron 5 0 18 0 0 59.00 4
G Brent Krahn 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Anthony Stewart 0 0 1 3 1 3 0 0 6.50 7
R Juraj Kolnik 0 0 0 0 1 0 0 1 13.30 6
R Tony Amonte 1 0 1 0 0 0 0 0 19.50 7
R Nathan Horton 0 1 2 2 2 2 0 1 19.50 7
C Rostislav Olesz 0 0 1 0 2 0 0 0 6.50 5
C Travis Zajac 0 0 1 4 0 4 0 1 13.30 8
C Chris Gratton 0 0 2 0 5 0 0 -1 19.50 5
C Olli Jokinen 1 1 7 0 1 0 0 2 19.50 8
L David Booth 0 0 2 2 0 0 2 0 7.00 6
L Gregory Campbell 0 0 1 1 1 1 0 1 13.30 5
L Martin Gélinas 0 1 0 0 0 0 0 -1 17.00 6
L Todd Bertuzzi 2 0 4 5 2 5 0 2 20.20 9
D Mike Van Ryn 0 0 0 1 3 4 0 1 16.50 6
D Ruslan Salei 0 0 0 1 0 0 0 0 17.40 6
D Karlis Skrastins 0 1 0 2 0 1 0 1 23.20 8
D Paul Ranger 1 0 1 1 2 1 0 1 15.00 6
D Bryan Allen 0 1 1 3 1 2 0 0 20.30 9
D Brendan Witt 0 2 1 1 1 1 0 1 26.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Alex Auld 3 0 16 0 0 60.00 5
G Bryan Bridges 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Todd Bertuzzi
2nd star: Olli Jokinen
3rd star: Tony Amonte

Notes for Carolina Hurricanes:
-Marcel Goc finally ended his 11 game goal drought.
Notes for Florida Panthers:
-Todd Bertuzzi scored his 10th goal of the season.
Other notes:
Farm game result:
Lowell Lock Monsters 7( 42) , Louisville Panthers 0( 3)
------------------------------------------------------------
1-0 LOW Keith Aucoin (Shane Willis, Björn Melin)
2-0 LOW Joe Barnes (Mark Flood, Chad LaRose)
3-0 LOW Andrei Kostitsyn (Keith Aucoin)
4-0 LOW Shane Willis (Andrew Hutchinson, Kevin Nastiuk)
5-0 LOW Troy Riddle
6-0 LOW Niclas Wallin (Keith Aucoin)
7-0 LOW Stephen Peat (Brad Zancanaro)
Goalies: Kevin Nastiuk - David Tremblay

----------------------------------------------------------------------------
15/11/2002
----------------------------------------------------------------------------
Detroit Red Wings 6 , Los Angeles Kings 2
Shots: 22 - 22
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:71/92=77 %, Challenges:29/46=61 %
LA PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:64/79=81 %, Challenges:26/44=57 %
Attendance: 19983 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 619473 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:24 1-0 Pavel Datsyuk [6] (Tomas Holmström, Kip Miller)
15:45 1-1 LA Rob Niedermayer [5] (Scott Thornton)
------------------------------------------------------------
28:47 1-2 LA Alex Tanguay [8] (Craig Conroy, Rob Niedermayer)
33:41 2-2 Jeff Friesen [6] (Ales Kotalik, Pavel Datsyuk)
39:22 3-2 Jiri Fischer [2] (Éric Bélanger)
------------------------------------------------------------
54:23 4-2 Jeff Friesen [7] (Éric Bélanger)
58:11 5-2 Tomas Holmström [7] (Ales Kotalik, Filip Kuba)
58:59 6-2 Jeff Friesen [8] (Éric Bélanger, Jonathan Hedström)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:51 Eric Neilson (2 min for roughing)
06:51 LA Brian Willsie (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
20:22 Darryl Bootland (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
54:06 Jiri Fischer (5 min for fighting)
54:06 LA Dany Roussin (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Neilson 0 0 0 0 1 0 2 0 5.30 4
R Darryl Bootland 0 0 2 0 2 0 2 -1 15.50 5
R Jonathan Hedström 0 1 2 1 0 0 0 3 16.50 8
R Ales Kotalik 0 2 3 0 0 0 0 2 20.10 8
C Denis Arkhipov 0 0 0 1 1 1 0 0 7.30 4
C Steven Reinprecht 0 0 1 0 0 0 0 -1 15.10 6
C Éric Bélanger 0 3 3 0 0 0 0 3 16.50 8
C Pavel Datsyuk 1 1 3 0 1 0 0 2 20.10 8
L Kip Miller 0 1 1 0 0 0 0 0 5.30 6
L Daniel Cleary 0 0 0 1 2 1 0 -1 15.30 4
L Jeff Friesen 3 0 4 1 4 0 0 4 19.30 9
L Tomas Holmström 1 1 3 3 3 3 0 1 19.30 8
D Duncan Keith 0 0 0 2 0 3 0 -1 16.00 7
D Keith Carney 0 0 2 3 2 1 0 3 17.30 8
D Mattias Norström 0 0 0 2 0 2 0 2 24.30 7
D Steve Eminger 0 0 0 1 0 2 0 1 19.10 7
D Jiri Fischer 1 0 2 4 0 4 5 1 16.20 9
D Filip Kuba 0 1 0 1 1 1 0 2 26.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jussi Markkanen 2 0 20 0 0 60.00 8
G Olaf Kölzig 0 0 0 0 0 0.00 0

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Lee Stempniak 0 0 0 0 0 0 0 0 9.10 6
R Brian Willsie 0 0 0 1 1 0 2 0 13.00 4
R Derek Armstrong 0 0 2 0 2 0 0 -5 18.10 4
R Rob Niedermayer 1 1 4 4 3 3 0 1 19.30 8
C Adam Mair 0 0 3 0 0 0 0 0 9.10 6
C Marty Murray 0 0 2 0 0 0 0 0 14.30 5
C Anze Kopitar 0 0 2 5 0 2 0 -5 17.50 7
C Craig Conroy 0 1 2 0 1 0 0 1 18.30 7
L Noah Clarke 0 0 0 0 1 0 0 0 9.10 4
L Dany Roussin 0 0 0 4 2 5 5 0 12.50 7
L Scott Thornton 0 1 2 0 1 0 0 -5 17.20 5
L Alex Tanguay 1 0 3 2 1 0 0 1 20.40 6
D Brent Sopel 0 0 0 0 2 2 0 0 15.40 4
D Aaron Miller 0 0 1 1 1 1 0 -4 16.10 5
D Bryan McCabe 0 0 2 4 0 4 0 0 28.10 8
D Richard Matvichuk 0 0 0 0 1 0 0 0 16.20 6
D Oleg Tverdovsky 0 0 1 0 0 0 0 -4 16.40 4
D Rob Blake 0 0 0 2 2 0 0 0 27.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dan Cloutier 6 0 16 0 0 60.00 4
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jeff Friesen
2nd star: Ales Kotalik
3rd star: Éric Bélanger

Notes for Detroit Red Wings:
-Keith Carney had his 4 game point streak snapped.
Notes for Los Angeles Kings:
-Rob Niedermayer ended his 7 game goal drought.
Other notes:
-Dany Roussin beat Jiri Fischer in a fight.
Farm game result:
Kansas City Blades 5( 30) , Manchester Monarchs 2( 21)
------------------------------------------------------------
1-0 KCB Louis-Philippe Martin (Patrick Sharp)
2-0 KCB Justin Cox (Matt Ellis, Matt Hussey)
3-0 KCB Gino Guyer (Dusty Jamieson)
4-0 KCB Derek Meech (Brendan Brooks)
4-1 MNC Konstantin Pushkarev (Raitis Ivanans, Kyle Brodziak)
4-2 MNC Kyle Brodziak (Raitis Ivanans)
5-2 KCB Patrick Sharp (Louis-Philippe Martin)
Goalies: Joey MacDonald - Jason LaBarbera

----------------------------------------------------------------------------
15/11/2002
----------------------------------------------------------------------------
Montreal Canadiens 1 , Philadelphia Flyers 2
Shots: 22 - 22
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:69/91=75 %, Challenges:35/49=70 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:69/84=82 %, Challenges:29/47=60 %
Attendance: 21273 of 21273 (Le Centre Molson)
Ticket income: 650954 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
29:44 0-1 Simon Gagné [10] (Joffrey Lupul)
31:44 1-1 Alex Kovalev [8] (Brad Richards, Henrik Zetterberg)
37:57 1-2 R.J. Umberger [3] (Sasha Pokulok)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:36 Sasha Pokulok (2 min for roughing)
02:36 Chris Neil (2 min for roughing)
04:52 Denis Gauthier (2 min for roughing)
04:52 Tyson Nash (2 min for roughing)
10:51 Denis Gauthier (5 min for fighting)
10:51 Chris Neil (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
20:28 Denis Gauthier (2 min for roughing)
20:28 Matt Cooke (2 min for roughing)
27:46 Patrick Kane (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
47:57 Denis Gauthier (5 min for fighting)
47:57 Chris Neil (5 min for fighting)
53:16 Nolan Baumgartner (2 min for tripping)
59:31 Janne Niinimaa (2 min for roughing)
59:31 Joffrey Lupul (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrick Kane 0 0 0 0 0 0 2 0 10.20 6
R Guillaume Latendresse 0 0 2 2 1 2 0 0 19.30 6
R Chris Neil 0 0 2 1 0 0 12 -2 12.10 5
R Alex Kovalev 1 0 6 1 1 0 0 1 17.10 6
C Sam Gagner 0 0 1 0 0 0 0 0 6.30 5
C Brad Boyes 0 0 1 1 1 2 0 0 19.40 5
C Saku Koivu 0 0 3 1 2 0 0 -1 16.20 7
C Brad Richards 0 1 0 0 0 0 0 1 15.30 5
L Tyson Nash 0 0 1 1 1 1 2 0 9.10 5
L Josh Green 0 0 0 3 1 3 0 -1 20.30 6
L Matt Cooke 0 0 2 0 0 0 2 -1 13.00 6
L Henrik Zetterberg 0 1 5 0 1 0 0 1 18.00 7
D Danny Groulx 0 0 0 2 0 3 0 0 22.30 6
D Brent Burns 0 0 2 3 0 2 0 -2 17.50 7
D Andrei Markov 0 0 0 1 0 0 0 1 21.10 6
D Alexander Edler 0 0 0 3 1 4 0 0 20.30 6
D Francis Bouillon 0 0 0 0 0 0 0 -2 15.40 6
D Janne Niinimaa 0 0 1 1 4 1 2 1 22.30 4
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 2 0 20 0 0 58.20 8
G Jeff Lerg 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Claude Giroux 0 0 0 1 2 0 0 0 8.30 5
R Joffrey Lupul 0 1 0 1 4 3 2 2 13.50 6
R Niko Dimitrakos 0 0 1 2 2 0 0 0 15.20 6
R Dmitry Afanasenkov 0 0 5 1 1 1 0 -1 19.10 7
C Mike Richards 0 0 2 0 0 0 0 0 9.40 6
C R.J. Umberger 1 0 2 1 0 1 0 1 12.40 7
C Jeff Carter 0 0 1 4 1 2 0 0 18.30 7
C Peter Forsberg 0 0 3 0 1 0 0 0 20.20 7
L Roman Voloshenko 0 0 0 0 1 0 0 0 8.30 4
L Mike Knuble 0 0 1 2 2 2 0 1 14.40 8
L Geoff Sanderson 0 0 1 0 0 0 0 0 16.30 7
L Simon Gagné 1 0 5 3 1 0 0 0 20.20 8
D Alex Picard 0 0 0 0 0 0 0 1 13.30 6
D Nolan Baumgartner 0 0 1 1 1 1 2 0 18.30 7
D Mike Rathje 0 0 0 1 1 1 0 -1 26.00 6
D Sasha Pokulok 0 1 0 0 0 0 2 1 15.00 6
D Alexei Zhitnik 0 0 1 2 1 2 0 1 24.20 7
D Denis Gauthier 0 0 1 1 0 1 14 0 22.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dwayne Roloson 1 0 21 0 0 60.00 9
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dwayne Roloson
2nd star: R.J. Umberger
3rd star: Simon Gagné

Notes for Montreal Canadiens:
-Alex Kovalev scored the 800th point of his career.
Notes for Philadelphia Flyers:
-Simon Gagné scored his 10th goal of the season.
-Simon Gagné scored the 200th goal of his career.
-Jeff Carter had his 3 game goal streak snapped.
-Jeff Carter had his 4 game point streak snapped.
-Geoff Sanderson had his 4 game point streak snapped.
Other notes:
-Denis Gauthier beat Chris Neil in a fight.
-Denis Gauthier fought Chris Neil in a fight.
Farm game result:
Quebec Citadelles 4( 29) , Philadelphia Phantoms 1( 19)
------------------------------------------------------------
1-0 QUE Mike Ribeiro
1-1 PHL Frédérik Cabana (Boyd Kane, Rosario Ruggeri)
2-1 QUE Mike Ribeiro
3-1 QUE Grant Marshall (Mike Ribeiro)
4-1 QUE Matt Moulson (Mathieu Aubin)
Goalies: Josh Disher - Rejean Beauchemin

----------------------------------------------------------------------------
15/11/2002
----------------------------------------------------------------------------
Tampa Bay Lightning 2 , Nashville Predators 4
Shots: 25 - 28
PP: 1 of 3 (4 shots), Passing:71/83=85 %, Challenges:34/51=65 %
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:60/71=84 %, Challenges:41/54=74 %
Attendance: 19758 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 590765 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:33 1-0 Dan Boyle [2] (Eric Staal)PP
14:41 1-1 Martin Erat [3] (Jordan Leopold)
------------------------------------------------------------
37:38 2-1 Eric Staal [11] (Marian Hossa, Cory Sarich)
38:27 2-2 Derek Roy [1] (Ryan Suter)
------------------------------------------------------------
49:26 2-3 Mike Johnson [9] (John Madden, Martin Erat)
58:56 2-4 Martin Erat [4] (Jordan Leopold, Marek Zidlicky) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:12 Francis Lemieux (2 min for high-sticking)
09:05 Marek Zidlicky (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
24:16 Andre Roy (5 min for fighting)
24:16 Ryan Suter (5 min for fighting)
34:06 Oleg Kvasha (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
47:16 Andre Roy (2 min for hooking)
50:34 Jordin Tootoo (2 min for boarding)
51:35 Shea Weber (2 min for roughing)
51:35 Erik Cole (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Polushin 0 0 2 0 1 0 0 0 6.50 5
R Bobby Ryan 0 0 2 0 0 1 0 0 16.10 5
R Andre Roy 0 0 1 2 0 0 7 -2 15.40 5
R Marian Hossa 0 1 3 5 1 0 0 -1 20.20 8
C Paul Stastny 0 0 1 1 0 0 0 0 8.00 5
C Éric Perrin 0 0 1 0 0 0 0 0 14.00 6
C Ryan Craig 0 0 1 1 0 0 0 -2 16.00 5
C Eric Staal 1 1 3 1 2 1 0 -1 20.20 8
L Eric Healey 0 0 0 0 0 0 0 0 6.50 5
L Wojtek Wolski 0 0 0 0 2 1 0 0 15.00 4
L Oleg Kvasha 0 0 3 0 2 0 2 -1 17.30 5
L Erik Cole 0 0 2 2 1 2 2 -1 18.30 7
D Martin Tuma 0 0 0 1 1 3 0 -1 17.50 5
D Andy Delmore 0 0 1 1 1 0 0 -1 18.10 7
D Cory Sarich 0 1 1 4 2 2 0 -1 24.30 7
D Andy Rogers 0 0 1 3 3 3 0 0 15.40 6
D David Tanabe 0 0 2 4 1 0 0 -2 15.50 7
D Dan Boyle 1 0 3 0 0 0 0 -1 28.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ilya Bryzgalov 4 0 24 0 0 59.00 6
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jordin Tootoo 0 0 2 2 0 0 2 0 9.10 6
R Alexander Radulov 0 0 1 0 0 1 0 0 14.50 6
R Mike Johnson 1 0 3 2 0 1 0 4 14.50 8
R Steve Sullivan 0 0 0 1 3 0 0 -1 16.40 6
C Francis Lemieux 0 0 2 0 0 0 2 0 8.10 5
C Derek Roy 1 0 6 1 0 0 0 1 15.50 8
C John Madden 0 1 5 0 1 0 0 1 20.30 8
C Patrick Marleau 0 0 0 1 1 1 0 1 20.30 6
L Scott Hartnell 0 0 0 2 1 2 0 0 8.30 5
L Jason Chimera 0 0 2 6 1 7 0 0 14.50 7
L Martin Erat 2 1 4 0 2 0 0 4 14.40 8
L Paul Kariya 0 0 3 1 1 0 0 -1 16.50 7
D Marc Staal 0 0 0 1 1 1 0 0 17.40 6
D Jordan Leopold 0 2 2 0 1 0 0 4 14.50 7
D Marek Zidlicky 0 1 1 0 0 0 2 -1 23.20 7
D Shea Weber 0 0 0 2 0 2 2 0 19.20 6
D Ryan Suter 0 1 1 0 0 0 5 4 18.50 7
D Kimmo Timonen 0 0 2 3 1 2 0 -1 25.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 2 0 23 0 0 60.00 8
G Al Montoya 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Martin Erat
2nd star: Mike Johnson
3rd star: Derek Roy

Notes for Tampa Bay Lightning:
Notes for Nashville Predators:
-Derek Roy finally ended his 16 game goal drought.
-Derek Roy finally ended his 10 game point drought.
Other notes:
-Andre Roy beat Ryan Suter in a fight.
Farm game result:
Detroit Vipers 2( 20) , Milwaukee Admirals 1( 12)
------------------------------------------------------------
0-1 MIL Sheldon Brookbank (Paul Brown, Ryan Parent)
1-1 DTV Andreas Karlsson (Mike Egener, Jay Rosehill)
2-1 DTV Radek Smolenak (Blair Jones)
Goalies: Nolan Schaefer - Pekka Rinne

----------------------------------------------------------------------------
15/11/2002
----------------------------------------------------------------------------
Buffalo Sabres 2 , Dallas Stars 4
Shots: 20 - 29
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:70/87=80 %, Challenges:26/63=40 %
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:62/78=79 %, Challenges:24/33=70 %
Attendance: 18595 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 582023 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
26:16 1-0 Jiri Novotny [4] (Alyn McCauley, Steve Bégin)
26:56 2-0 Ilya Kovalchuk [12] (Pat Rissmiller, Chris Kelly)
27:43 2-1 Patrik Elias [7] (Sergei Zubov)
34:14 2-2 Steve Ott [2])
39:02 2-3 Eric Lindros [8] (Brian Pothier, Sergei Zubov)
------------------------------------------------------------
45:14 2-4 Jeff Halpern [2] (Matthew Barnaby, Steve Ott)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
23:01 Marek Zagrapan (5 min for fighting)
23:01 Matthew Barnaby (5 min for fighting)
39:22 Stéphane Robidas (5 min for fighting)
39:22 Steve Bégin (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
46:05 Jaroslav Spacek (2 min for roughing)
52:12 Vojtech Polak (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Kelly 0 1 0 0 0 0 0 0 7.10 5
R Alyn McCauley 0 1 1 1 4 1 0 1 15.10 6
R Ronald Petrovicky 0 0 2 1 2 0 0 -2 16.30 7
R Jarome Iginla 0 0 1 1 1 1 0 -1 19.00 6
C Marek Zagrapan 0 0 1 0 2 0 5 0 6.50 5
C Jiri Novotny 1 0 1 4 3 5 0 1 16.30 7
C Antoine Vermette 0 0 2 3 2 0 0 -2 17.20 7
C Chris Drury 0 0 3 0 3 0 0 -1 19.20 5
L Pat Rissmiller 0 1 0 0 4 0 0 0 8.40 4
L Steve Bégin 0 1 0 0 4 0 5 1 12.50 5
L Alexander Frolov 0 0 2 1 2 0 0 -2 18.20 6
L Ilya Kovalchuk 1 0 2 1 1 1 0 -1 20.10 8
D Trevor Daley 0 0 0 0 1 0 0 1 14.00 5
D Jaroslav Spacek 0 0 0 0 1 0 2 -2 19.50 5
D Lubomir Visnovsky 0 0 3 2 1 0 0 -1 25.00 7
D Dion Phaneuf 0 0 0 0 4 0 0 1 15.00 4
D Brian Campbell 0 0 2 1 1 0 0 -2 19.30 6
D Danny Markov 0 0 0 1 1 1 0 -1 26.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 4 0 25 0 0 60.00 6
G Ray Emery 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R János Vas 0 0 2 2 4 2 0 0 8.50 5
R Mathias Tjärnqvist 0 0 1 0 1 3 0 1 15.10 6
R Vojtech Polak 0 0 1 0 0 0 2 1 15.50 6
R Jere Lehtinen 0 0 1 0 0 0 0 0 20.00 7
C Jeff Halpern 1 0 3 0 0 1 0 0 10.40 6
C Stu Barnes 0 0 2 0 0 4 0 1 15.10 7
C Eric Lindros 1 0 5 0 0 0 0 1 16.50 8
C Mike York 0 0 3 3 3 3 0 0 17.20 7
L Matthew Barnaby 0 1 1 3 0 3 5 1 8.00 8
L Steve Ott 1 1 2 0 0 5 0 1 15.10 9
L Darcy Tucker 0 0 4 3 0 3 0 0 15.30 8
L Patrik Elias 1 0 3 3 0 3 0 0 19.30 9
D Johan Fransson 0 0 0 0 0 3 0 0 19.00 6
D Stéphane Robidas 0 0 0 3 0 4 5 2 16.50 7
D Darryl Sydor 0 0 3 2 0 1 0 0 21.20 7
D Jaroslav Modry 0 0 1 0 0 0 0 1 20.00 5
D Brian Pothier 0 1 0 1 0 1 0 1 14.10 6
D Sergei Zubov 0 2 1 0 1 1 0 0 28.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 2 0 18 0 0 60.00 8
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Steve Ott
2nd star: Patrik Elias
3rd star: Jeff Halpern

Notes for Buffalo Sabres:
-Chris Kelly finally ended his 11 game point drought.
Notes for Dallas Stars:
Other notes:
-Marek Zagrapan beat Matthew Barnaby in a fight.
-Steve Bégin beat Stéphane Robidas in a fight.
Farm game result:
Rochester Americans 0( 21) , Utah Grizzlies 1( 18)
------------------------------------------------------------
0-1 UTH Krys Barch (Marty Wilford, Marty Sertich)
Goalies: Danny Battochio - Tobias Stephan

----------------------------------------------------------------------------
15/11/2002
----------------------------------------------------------------------------
Colorado Avalanche 5 , Pittsburgh Penguins 1
Shots: 25 - 25
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:73/84=86 %, Challenges:25/53=46 %
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:76/88=86 %, Challenges:11/43=25 %
Attendance: 18129 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 551122 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:25 1-0 Cory Stillman [3] (Richard Zednik, Joe Sakic)
13:37 2-0 Martin Skoula [3] (Colin White, Ian Laperriere)
17:16 3-0 Joe Sakic [6] (Cory Stillman)
------------------------------------------------------------
25:43 3-1 Marcus Nilson [7] (Mark Recchi)
31:21 4-1 Richard Zednik [8] (Cory Stillman)
------------------------------------------------------------
55:15 5-1 Richard Zednik [9] (Joe Sakic, Ossi Väänänen)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:13 Ian Laperriere (2 min for roughing)
02:13 Ryan Whitney (2 min for roughing)
06:24 Ian Laperriere (5 min for fighting)
06:24 Scott Walker (5 min for fighting)
07:47 Curtis Brown (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
39:24 Ryan Whitney (2 min for roughing)
39:24 Cory Stillman (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
50:03 Joe Sakic (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bryce Cockburn 0 0 0 0 3 0 0 0 8.50 4
R Scottie Upshall 0 0 2 1 1 1 0 0 13.30 6
R Mark Rycroft 0 0 2 3 3 2 0 1 15.10 7
R Cory Stillman 1 2 5 1 1 1 2 3 18.00 9
C Tyler Arnason 0 0 2 1 0 3 0 0 9.00 6
C Curtis Brown 0 0 0 0 1 2 2 0 16.10 6
C Ian Laperriere 0 1 1 2 2 3 7 1 13.20 7
C Joe Sakic 1 2 4 1 0 1 2 3 19.50 9
L Antti Laaksonen 0 0 3 2 0 2 0 0 13.00 6
L Steve Konowalchuk 0 0 1 0 2 1 0 0 16.00 5
L Martin Straka 0 0 0 0 1 0 0 1 12.40 6
L Richard Zednik 2 1 4 0 1 0 0 3 19.20 9
D Johnny Boychuk 0 0 1 5 1 6 0 0 15.40 8
D Colin White 0 1 0 3 0 3 0 1 16.20 8
D John-Michael Liles 0 0 0 0 2 0 0 3 29.20 6
D Brad Lukowich 0 0 2 0 2 0 0 0 19.00 6
D Martin Skoula 1 0 1 2 2 2 0 3 13.50 7
D Ossi Väänänen 0 1 1 5 6 5 0 1 26.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 1 0 24 0 0 60.00 10
G Kris Mayotte 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jarkko Ruutu 0 0 2 4 0 4 0 0 8.00 8
R Scott Walker 0 0 2 1 1 3 5 -1 14.30 7
R Colby Armstrong 0 0 1 6 5 5 0 -3 17.50 6
R Mark Recchi 0 1 3 1 4 0 0 0 18.20 6
C Johan Franzén 0 0 1 2 1 2 0 0 8.00 6
C Kris Draper 0 0 2 1 1 1 0 -1 13.50 7
C Sidney Crosby 0 0 1 0 1 0 0 -3 19.10 5
C Evgeny Malkin 0 0 3 1 3 0 0 0 19.00 6
L Travis Fuller 0 0 0 2 1 0 0 0 9.20 5
L Matt Pettinger 0 0 0 0 4 0 0 -2 14.10 4
L Thomas Vanek 0 0 4 3 2 3 0 -2 17.50 7
L Marcus Nilson 1 0 2 2 2 0 0 0 20.20 7
D Noah Welch 0 0 0 2 0 2 0 -1 13.50 7
D Josef Melichar 0 0 1 1 0 1 0 -3 17.20 6
D Sergei Gonchar 0 0 0 2 2 1 0 0 27.00 6
D Steve Staios 0 0 0 2 2 2 0 -1 15.50 6
D Ryan Whitney 0 0 1 3 3 3 4 -3 17.40 6
D Nicklas Lidström 0 0 2 1 0 1 0 0 28.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 5 0 20 0 0 60.00 4
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Richard Zednik
2nd star: Cory Stillman
3rd star: Joe Sakic

Notes for Colorado Avalanche:
-Joe Sakic notched his 10th assist of the season.
-Cory Stillman finally ended his 10 game goal drought.
-Colin White ended his 9 game point drought.
Notes for Pittsburgh Penguins:
-Mark Recchi notched his 10th assist of the season.
Other notes:
-Ian Laperriere beat Scott Walker in a fight.
Farm game result:
Hershey Bears 4( 34) , Wilkes-Barre Penguins 0( 19)
------------------------------------------------------------
1-0 HER Mark Olafson (Ryan Garlock, Michael Vernace)
2-0 HER Brad Richardson (Arttu Luttinen)
3-0 HER Mitch Love (Michael Vernace, Josef Vavra)
4-0 HER Landon Bathe (Ryan Garlock)
Goalies: Tyler Weiman - Andrew Penner


----------------------------------------------------------------------------
15/11/2002
----------------------------------------------------------------------------
Anaheim Mighty Ducks 3 , Minnesota Wild 2
Shots: 26 - 13
PP: 0 of 2 (0 shots), Passing:79/89=88 %, Challenges:36/51=69 %
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:63/80=78 %, Challenges:25/43=56 %
Attendance: 17174 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 535829 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:21 1-0 Dany Heatley [9] (Henrik Sedin)
------------------------------------------------------------
29:52 2-0 Kirk Maltby [3] (Andrew Ference, François Beauchemin)
36:37 3-0 Mike Sillinger [3] (Fernando Pisani, Andrew Ference)
------------------------------------------------------------
45:49 3-1 Todd White [4] (Ethan Moreau, Mattias Weinhandl)
47:04 3-2 Mathieu Schneider [3] (Mattias Weinhandl, Phil Kessel)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
11:32 Cal Clutterbuck (2 min for hooking)
14:58 Cal Clutterbuck (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
20:34 Andrew Ference (5 min for fighting)
20:34 Joakim Lindström (5 min for fighting)
23:45 Mike Sillinger (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:32 Mike Komisarek (5 min for fighting)
40:32 Joakim Lindström (5 min for fighting)
51:12 Brad Isbister (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Aleksander Suglobov 0 0 2 0 1 0 0 0 9.10 5
R Fernando Pisani 0 1 0 1 0 0 0 1 15.10 6
R Dustin Brown 0 0 1 1 1 1 0 -1 14.10 6
R Dany Heatley 1 0 2 2 2 2 0 1 19.00 9
C Tim Taylor 0 0 1 0 0 0 0 0 8.30 6
C Mike Sillinger 1 0 4 0 1 0 2 1 15.10 7
C Mike Fisher 0 0 3 0 2 0 0 -1 17.50 6
C Henrik Sedin 0 1 2 4 0 3 0 1 17.50 10
L Brad Isbister 0 0 1 1 0 1 2 0 9.10 5
L Kirk Maltby 1 0 2 0 0 0 0 1 15.10 8
L Andrew Ladd 0 0 2 3 0 3 0 -1 16.40 8
L Markus Näslund 0 0 2 0 2 0 0 1 18.00 7
D Andrew Ference 0 2 0 1 3 1 5 1 19.00 6
D François Beauchemin 0 1 2 2 0 0 0 -1 14.10 8
D Scott Niedermayer 0 0 0 1 0 0 0 1 27.50 7
D Mike Komisarek 0 0 2 4 2 4 5 1 14.20 7
D Ladislav Smid 0 0 1 1 0 1 0 -1 17.40 6
D Zdeno Chara 0 0 2 2 1 2 0 1 26.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 2 0 11 0 0 60.00 5
G Jean-Philippe Levasseur 0 0 0 0 0 0.00 0

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Cal Clutterbuck 0 0 0 0 0 0 4 0 8.00 6
R Patrice Bergeron 0 0 0 1 1 4 0 0 12.00 7
R Mark Parrish 0 0 2 2 2 1 0 -2 20.30 6
R Marian Gaborik 0 0 0 0 1 0 0 1 19.30 6
C Pierre-Marc Bouchard 0 0 1 0 1 0 0 0 8.00 5
C Jordan Staal 0 0 1 1 1 2 0 0 14.10 5
C Phil Kessel 0 1 1 3 1 0 0 -2 16.40 7
C Todd White 1 0 2 0 0 0 0 1 18.40 8
L Joakim Lindström 0 0 0 4 1 1 10 0 7.10 6
L Stéphane Veilleux 0 0 0 0 1 1 0 0 12.00 5
L Mattias Weinhandl 0 2 2 1 1 0 0 -2 18.50 7
L Ethan Moreau 0 1 2 3 1 3 0 1 19.50 8
D Curtis Murphy 0 0 1 1 0 0 0 0 15.20 7
D Nick Schultz 0 0 0 3 2 1 0 -2 19.30 5
D Teppo Numminen 0 0 0 0 2 0 0 1 23.00 6
D Shawn Belle 0 0 0 1 0 2 0 0 15.40 5
D Mathieu Schneider 1 0 2 1 2 0 0 -2 20.40 5
D Kim Johnsson 0 0 0 0 1 0 0 1 25.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 3 0 23 0 0 60.00 6
G John Grahame 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dany Heatley
2nd star: Mike Sillinger
3rd star: Henrik Sedin

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Henrik Sedin notched his 10th assist of the season.
-Andrew Ference ended his 7 game point drought.
Notes for Minnesota Wild:
-Marian Gaborik had his 3 game goal streak snapped.
-Todd White ended his 5 game goal drought.
Other notes:
-Joakim Lindström beat Andrew Ference in a fight.
-Mike Komisarek beat Joakim Lindström in a fight.
Farm game result:
Cincinnati Mighty Ducks 2( 21) , Houston Aeros 2( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 CIN Shawn Thornton (Zenon Konopka, Brendan Mikkelson)
1-1 HOU Peter Ratchuk (Grant Stevenson, Paul Albers)
2-1 CIN Olivier Proulx (Shane Hynes)
2-2 HOU Jason Morgan
Goalies: Michael Tobler - Niklas Backstrom