5 Janvier

----------------------------------------------------------------------------
5/1/2002
----------------------------------------------------------------------------

Minnesota Wild 6 , Detroit Red Wings 2
Shots: 31 - 24
PP: 1 of 4 (10 shots), Passing:64/86=74 %, Challenges:28/43=63 %
PP: 1 of 1 (1 shots), Passing:50/70=71 %, Challenges:36/51=69 %
Attendance: 18600 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 483600 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
02:33 1-0 Wes Walz [3] (Brian Rolston, Derian Hatcher)
15:21 2-0 Mark Parrish [16] (Mathieu Schneider, Kim Johnsson)
17:55 2-1 Jason Williams [13] (Nicklas Lidström, Philippe Boucher)PP
------------------------------------------------------------
22:03 3-1 Mattias Weinhandl [16] (Brian Rolston, Mark Parrish)
38:52 3-2 Jason Williams [14] (Chris Chelios, Philippe Boucher)
------------------------------------------------------------
48:05 4-2 Mattias Weinhandl [17] (Mathieu Schneider, Kim Johnsson)PP
50:11 5-2 Marian Gaborik [16] (Pavol Demitra, Pascal Dupuis)
54:14 6-2 Pavol Demitra [15] (Pierre-Marc Bouchard, Kim Johnsson)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:21 Mike Walsh (2 min for tripping)
17:28 Stéphane Veilleux (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
40:21 Steve Staios (2 min for elbowing)
40:57 Jiri Fischer (2 min for roughing)
40:57 Kim Johnsson (2 min for roughing)
47:31 Josh Langfeld (2 min for hooking)
55:12 Jason Williams (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Foy 0 0 1 1 0 0 0 0 7.30 5
R Jason King 0 0 0 0 3 1 0 1 15.00 4
R Mark Parrish 1 1 1 0 0 0 0 3 15.20 7
R Marian Gaborik 1 0 4 3 0 0 0 0 21.40 9
C Pierre-Marc Bouchard 0 1 0 0 1 0 0 0 7.30 4
C Wes Walz 1 0 1 0 0 1 0 1 15.30 8
C Brian Rolston 0 2 4 1 2 0 0 2 16.50 7
C Pavol Demitra 1 1 4 0 0 0 0 1 20.40 8
L Derek Boogaard 0 0 0 2 2 2 0 0 7.30 6
L Stéphane Veilleux 0 0 0 1 0 2 2 1 15.00 7
L Mattias Weinhandl 2 0 5 1 0 0 0 2 19.10 9
L Pascal Dupuis 0 1 3 0 1 0 0 1 17.50 7
D Nick Schultz 0 0 0 3 2 3 0 1 16.10 7
D Derian Hatcher 0 1 1 1 1 0 0 2 15.00 7
D Teppo Numminen 0 0 4 1 0 0 0 1 24.10 8
D Brent Burns 0 0 0 3 1 4 0 1 16.10 7
D Mathieu Schneider 0 2 3 2 0 1 0 2 22.50 7
D Kim Johnsson 0 3 1 3 2 1 2 1 25.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 2 0 22 0 0 60.00 8
G John Grahame 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Himelfarb 0 0 1 0 1 0 0 0 7.20 6
R Josh Langfeld 0 0 1 1 1 1 2 0 15.00 6
R Jason Williams 2 0 2 1 1 0 2 -2 13.40 8
R Mikael Samuelsson 0 0 2 1 2 0 0 -2 17.00 5
C Kris Draper 0 0 1 2 0 2 0 0 8.00 5
C Michal Handzus 0 0 1 3 0 3 0 0 21.00 6
C Patrik Stefan 0 0 0 1 0 0 0 -2 19.30 5
C Pavel Datsyuk 0 0 4 0 1 0 0 -2 17.50 6
L Mike Walsh 0 0 0 0 1 0 2 0 7.20 4
L Daniel Cleary 0 0 2 0 1 3 0 0 15.30 5
L Jussi Jokinen 0 0 2 2 0 0 0 -2 13.10 8
L Tomas Holmström 0 0 4 2 1 0 0 -2 17.40 6
D Steve Staios 0 0 0 2 2 3 2 0 18.10 6
D Chris Chelios 0 1 1 1 0 0 0 -2 16.20 6
D Philippe Boucher 0 2 1 1 1 0 0 -2 19.50 7
D Niklas Kronwall 0 0 1 1 2 1 0 0 16.10 6
D Jiri Fischer 0 0 1 2 0 2 2 -2 19.50 7
D Nicklas Lidström 0 1 2 0 1 0 0 -2 29.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Fernandez 6 0 25 0 0 60.00 4
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mattias Weinhandl
2nd star: Mark Parrish
3rd star: Jason Williams

Farm game result:
Houston Aeros 2( 12) , Kansas City Blades 1( 24)
------------------------------------------------------------
1-0 HOU Curtis Murphy (Marco Rosa)
1-1 KCB Johan Franzén (Tomas Kopecky)
2-1 HOU Curtis Murphy (Jason Morgan, Jozef Balej)

Goalies: Niklas Backstrom - Joey MacDonald
----------------------------------------------------------------------------
5/1/2002
----------------------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins 1 , Boston Bruins 3
Shots: 25 - 25
PP: 0 of 1 (4 shots), Passing:59/71=83 %, Challenges:34/54=61 %
PP: 1 of 5 (11 shots), Passing:77/85=90 %, Challenges:30/46=63 %
Attendance: 16958 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 474824 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
28:47 1-0 Sergei Gonchar [3] (Mark Recchi, Zdeno Chara)
29:53 1-1 Brad Boyes [16] (Joni Pitkänen, Marco Sturm)
------------------------------------------------------------
44:43 1-2 Paul Mara [6] (Marco Sturm, Glen Murray)PP
59:55 1-3 Brad Boyes [17] (Marco Sturm) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:49 Ryan Whitney (2 min for tripping)
12:48 Erik Christensen (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
40:28 Nathan Dempsey (2 min for high-sticking)
43:34 Mark Recchi (2 min for hooking)
54:26 Erik Christensen (2 min for hooking)
56:18 Sidney Crosby (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tuomas Pihlman 0 0 2 2 2 1 0 0 10.20 5
R Jarkko Ruutu 0 0 2 3 3 3 0 0 18.40 6
R Colby Armstrong 0 0 2 1 3 0 0 0 14.40 5
R Mark Recchi 0 1 2 1 2 0 2 0 14.40 7
C Erik Christensen 0 0 0 0 2 0 4 0 9.30 4
C Dominic Moore 0 0 1 1 0 3 0 0 19.30 6
C Evgeny Malkin 0 0 3 0 1 0 0 -1 11.30 6
C Sidney Crosby 0 0 1 4 1 0 2 -1 18.20 7
L Matt Pettinger 0 0 1 1 1 1 0 0 9.30 5
L Jeff Friesen 0 0 1 1 0 1 0 0 12.20 6
L Nils Ekman 0 0 1 0 0 0 0 -1 11.30 6
L Ryan Malone 0 0 4 1 4 0 0 0 19.30 6
D Duvie Westcott 0 0 1 0 1 0 0 0 12.20 6
D Ryan Whitney 0 0 1 1 0 0 2 -1 13.20 7
D Sergei Gonchar 1 0 2 1 0 1 0 0 27.10 6
D Josef Melichar 0 0 1 2 0 2 0 0 20.50 7
D Frantisek Kaberle 0 0 1 0 0 0 0 -2 16.00 4
D Zdeno Chara 0 1 2 4 0 4 0 1 30.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 3 0 22 0 0 58.30 6
G Olaf Kölzig 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Boris Protsenko 0 0 1 0 2 0 0 -1 7.30 5
R Konstantin Baranov 0 0 0 0 2 0 0 0 14.50 5
R Petr Tenkrat 0 0 1 1 1 0 0 0 15.20 6
R Glen Murray 0 1 4 1 1 0 0 2 20.10 7
C Phil Kessel 0 0 1 0 0 0 0 -1 7.30 7
C Wayne Primeau 0 0 0 3 1 3 0 0 17.00 7
C Marc Savard 0 0 2 0 1 0 0 0 19.00 7
C Brad Boyes 2 0 2 1 2 0 0 2 16.30 8
L Stanislav Chistov 0 0 0 1 0 0 0 -1 7.30 6
L P.J. Axelsson 0 0 0 1 1 3 0 0 17.00 7
L Andrew Brunette 0 0 3 4 0 0 0 0 15.30 7
L Marco Sturm 0 3 5 2 0 1 0 2 19.50 8
D Milan Jurcina 0 0 0 0 0 0 0 0 16.20 6
D Paul Mara 1 0 5 3 0 1 0 0 22.30 9
D Brad Stuart 0 0 0 2 1 2 0 1 20.50 7
D Nathan Dempsey 0 0 0 0 3 1 2 0 17.30 5
D Sheldon Souray 0 0 0 4 0 4 0 0 16.30 8
D Joni Pitkänen 0 1 3 6 1 5 0 1 26.30 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 1 0 24 0 0 60.00 10
G Hannu Toivonen 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Brad Boyes
2nd star: Marco Sturm
3rd star: Cristobal Huet

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Sergei Gonchar finally ended his 10 game goal drought.

Notes for Boston Bruins:

Other notes:

Farm game result:
Wilkes-Barre Penguins 2( 16) , Providence Bruins 1( 19)
------------------------------------------------------------
1-0 WIL Travis Fuller (Micki Dupont)
1-1 PRO Ben Walter (Kyle Bruce)
2-1 WIL Dennis Bonvie (Travis Fuller)

Goalies: Michael Leighton - Philippe Sauvé
----------------------------------------------------------------------------
5/1/2002
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 3 , Montreal Canadiens 1
Shots: 27 - 16
PP: 2 of 6 (11 shots), Passing:84/97=86 %, Challenges:24/39=60 %
PP: 0 of 4 (6 shots), Passing:71/93=76 %, Challenges:27/41=64 %
Attendance: 18999 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 535772 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:37 1-0 Joffrey Lupul [12] (Pierre Turgeon, Ric Jackman)PP
12:43 2-0 Tuomo Ruutu [6] (Jozef Stumpel, Alexander Ovechkin)PP
------------------------------------------------------------
28:26 2-1 Francis Bouillon [4] (Janne Niinimaa, Michael Ryder)SH
------------------------------------------------------------
58:39 3-1 Tuomo Ruutu [7] (Patrice Brisebois) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:07 Alex Kovalev (2 min for tripping)
09:07 Jordan LaVallee (2 min for hooking)
12:16 Josh Green (2 min for boarding)
14:17 Janne Niinimaa (2 min for hooking)
17:14 Darren McCarty (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
22:04 Joffrey Lupul (2 min for roughing)
26:36 Radek Bonk (2 min for tripping)
27:24 Ric Jackman (2 min for roughing)
27:24 Josh Green (2 min for roughing)
32:06 Sean Avery (2 min for elbowing)
34:41 Matt Cooke (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
50:57 Kris Beech (2 min for roughing)
53:31 Josh Green (2 min for roughing)
53:31 Mike Green (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jonas Johansson 0 0 1 0 0 0 0 0 5.20 5
R Darren McCarty 0 0 1 0 1 1 2 0 14.00 6
R Joffrey Lupul 1 0 3 4 1 1 2 -1 17.20 8
R Tuomo Ruutu 2 0 4 2 4 2 0 1 21.00 8
C Grant Stevenson 0 0 2 1 0 1 0 0 5.20 7
C Kris Beech 0 0 0 0 0 0 2 0 11.20 6
C Jozef Stumpel 0 1 2 0 0 0 0 0 18.00 7
C Pierre Turgeon 0 1 3 1 3 0 0 0 19.00 6
L Brooks Laich 0 0 1 0 1 0 0 0 8.40 5
L Sean Avery 0 0 5 1 0 0 2 1 25.50 8
L Alexander Semin 0 0 0 0 1 0 0 0 5.30 6
L Alexander Ovechkin 0 1 1 2 1 2 0 -1 20.00 7
D Marc-André Gragnani 0 0 0 0 0 0 0 0 12.30 6
D Steve Eminger 0 0 3 2 0 0 0 0 23.50 7
D Patrice Brisebois 0 1 2 0 2 0 0 -1 28.30 7
D Mike Green 0 0 0 2 0 5 2 0 12.20 7
D Ric Jackman 0 1 2 2 0 1 2 0 16.40 8
D Robyn Regehr 0 0 0 1 1 1 0 1 26.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 1 0 15 0 0 60.00 8
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Guillaume Latendresse 0 0 0 0 2 0 0 0 7.00 5
R Michael Ryder 0 1 1 1 2 1 0 1 19.50 7
R Alex Kovalev 0 0 3 2 2 0 2 -1 10.30 7
R Daniel Alfredsson 0 0 2 2 0 1 0 0 20.30 8
C Tomas Plekanec 0 0 0 0 0 0 0 0 7.00 5
C Radek Bonk 0 0 3 0 1 1 2 0 21.10 5
C Mike Ribeiro 0 0 2 0 0 0 0 -1 8.30 5
C Chris Higgins 0 0 2 1 1 0 0 0 11.50 6
L Jordan LaVallee 0 0 0 0 0 0 2 0 7.00 5
L Josh Green 0 0 0 3 2 4 6 0 19.40 6
L Matt Cooke 0 0 2 1 0 0 2 -1 16.00 6
L Henrik Zetterberg 0 0 2 1 1 0 0 1 19.10 8
D Dan Jancevski 0 0 0 0 1 0 0 0 17.00 5
D Luc Bourdon 0 0 0 2 0 1 0 -1 23.40 6
D Francis Bouillon 1 0 1 0 0 1 0 1 18.50 6
D Alexander Edler 0 0 1 3 1 3 0 0 26.20 7
D Mike Komisarek 0 0 0 1 0 1 0 -1 10.50 6
D Janne Niinimaa 0 1 0 3 1 2 2 1 23.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 3 0 24 0 0 59.30 7
G Ray Emery 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Tuomo Ruutu
2nd star: Joffrey Lupul
3rd star: Ric Jackman

Notes for Washington Capitals:

Notes for Montreal Canadiens:
-Radek Bonk had his 5 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Portland Pirates 1( 16) , Quebec Citadelles 3( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 QUE Yuri Artemenkov (Evgeny Artyukhin, Jim Dowd)
0-2 QUE Matt D'Agostini (Ajay Baines)
1-2 POR Kahlil Thomas (Cam McCaffrey)
1-3 QUE Yuri Artemenkov (Jim Dowd)

Goalies: Frédéric Cassivi - Loïc LaCasse

----------------------------------------------------------------------------
5/1/2002
----------------------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers 3 , New York Rangers 1
Shots: 27 - 19
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:62/75=82 %, Challenges:45/59=75 %
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:64/83=77 %, Challenges:26/40=63 %
Attendance: 18517 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 501811 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:58 0-1 Adam Hall [5] (Nigel Dawes, Matt Cullen)
14:27 1-1 Steve Rucchin [15] (Jason Krog, Michel Ouellet)
------------------------------------------------------------
36:16 2-1 Jochen Hecht [10])
37:37 3-1 Vyacheslav Kozlov [6] (Braydon Coburn, Vitaly Vishnevski)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
19:41 Darius Kasparaitis (2 min for roughing)
19:41 Brendan Shanahan (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
24:11 Nigel Dawes (2 min for boarding)
30:25 Brendan Shanahan (5 min for fighting)
30:25 Francis Lessard (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
46:44 Brendan Shanahan (2 min for roughing)
46:44 Francis Lessard (2 min for roughing)
49:34 Scott Mellanby (2 min for tripping)
53:29 Michel Ouellet (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Michel Ouellet 0 1 1 1 1 0 2 0 5.40 5
R Darren Haydar 0 0 2 0 2 1 0 0 15.20 6
R Scott Mellanby 0 0 1 2 1 0 2 2 15.50 7
R Jaromir Jagr 0 0 4 2 0 1 0 0 19.00 9
C Jason Krog 0 1 0 0 1 0 0 0 5.40 6
C Vernon Fiddler 0 0 1 0 0 0 0 0 18.00 6
C Niko Kapanen 0 0 1 0 0 0 0 1 15.30 6
C Steve Rucchin 1 0 3 2 1 0 0 1 20.50 8
L Jon Sim 0 0 1 0 0 0 0 0 5.40 6
L Vyacheslav Kozlov 1 0 3 0 0 0 0 0 16.30 8
L Jochen Hecht 1 0 4 0 2 0 0 2 20.20 8
L Brendan Shanahan 0 0 3 0 1 0 9 0 17.30 7
D Steve McCarthy 0 0 1 0 0 0 0 0 16.40 6
D Niclas Hävelid 0 0 1 2 0 0 0 1 18.40 7
D Greg de Vries 0 0 2 0 0 0 0 1 27.40 7
D Braydon Coburn 0 1 0 4 2 7 0 0 16.00 9
D Vitaly Vishnevski 0 1 1 2 2 1 0 1 16.40 7
D Andy Sutton 0 0 0 4 1 4 0 1 24.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeny Nabokov 1 0 18 0 0 60.00 9
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jed Ortmeyer 0 0 1 2 1 2 0 0 6.40 6
R Mike Grier 0 0 0 2 4 5 0 -1 15.40 4
R Adam Hall 1 0 4 4 1 3 0 0 18.40 9
R Marian Hossa 0 0 3 0 5 0 0 -1 19.10 4
C Blair Betts 0 0 1 0 1 0 0 0 6.40 5
C Petr Prucha 0 0 1 0 0 1 0 -1 18.40 5
C Matt Cullen 0 1 2 0 0 0 0 0 17.00 7
C Bobby Holik 0 0 4 1 0 0 0 -1 17.30 7
L Lauri Korpikoski 0 0 0 0 0 0 0 0 6.40 6
L Mathieu Roy 0 0 1 0 0 0 0 -1 15.30 6
L Nigel Dawes 0 1 2 0 0 0 2 0 18.30 5
L Marcel Hossa 0 0 6 2 0 0 0 -1 16.30 6
D Francis Lessard 0 0 0 0 0 0 7 0 13.30 6
D Darius Kasparaitis 0 0 1 1 0 1 2 0 19.20 5
D Michal Rozsival 0 0 0 3 0 0 0 -2 25.30 5
D Aaron Ward 0 0 0 1 0 2 0 -1 21.20 6
D Karel Rachunek 0 0 1 0 0 0 0 0 18.30 5
D Sandis Ozolinsh 0 0 0 2 1 0 0 -1 21.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 3 0 24 0 0 60.00 7
G Kevin Weekes 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Steve Rucchin
2nd star: Vyacheslav Kozlov
3rd star: Jochen Hecht


Farm game result:
Chicago Wolves 3( 15) , Hartford Wolfpack 1( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 CHW Sean Bergenheim (Boris Valabik, Jim Slater)
2-0 CHW Guillaume Desbiens (Derek MacKenzie)
2-1 HFD Dan Cavanaugh (Dane Byers, Marvin Degon)
3-1 CHW Jim Slater (Eric Boulton)

Goalies: Fred Brathwaite - Stephen Valiquette
----------------------------------------------------------------------------
5/1/2002
----------------------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks 2 , Vancouver Canucks 3
Shots: 19 - 33
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:55/67=82 %, Challenges:15/35=41 %
PP: 0 of 5 (15 shots), Passing:69/88=78 %, Challenges:39/49=78 %
Attendance: 17174 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 535829 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:17 0-1 Daniel Sedin [9] (Markus Näslund, Sami Salo)
------------------------------------------------------------
30:02 0-2 Sami Salo [3] (Jan Bulis, Ryan Kesler)
39:52 1-2 Kirk Maltby [15] (Justin Williams)
------------------------------------------------------------
49:06 2-2 Rob Niedermayer [7])
53:32 2-3 Taylor Pyatt [4])
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
10:52 Mike Keane (2 min for slashing)
14:36 Ryan Kesler (2 min for roughing)
14:36 Travis Green (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
23:53 Kirk Maltby (2 min for tripping)
27:47 Mike Modano (2 min for slashing)
31:08 Scott Niedermayer (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
41:58 Samuel Påhlsson (2 min for hooking)
54:01 Ryan Kesler (5 min for fighting)
54:01 Ryan Getzlaf (5 min for fighting)
54:22 Junior Lessard (2 min for hooking)
56:28 Scott Niedermayer (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jonathan Hedström 0 0 1 1 1 0 0 -1 6.20 6
R Dustin Penner 0 0 0 4 4 2 0 -1 12.20 5
R Justin Williams 0 1 1 1 2 0 0 0 16.10 7
R Rob Niedermayer 1 0 2 2 0 2 0 1 20.30 7
C Ryan Getzlaf 0 0 0 1 1 0 5 -1 8.40 5
C Travis Green 0 0 1 0 0 0 2 -1 10.10 5
C Samuel Påhlsson 0 0 0 1 2 0 2 -1 18.40 4
C Mike Modano 0 0 2 0 1 0 2 2 17.00 6
L Niklas Nordgren 0 0 0 0 0 0 0 -1 6.20 5
L Andrew Ladd 0 0 1 4 1 2 0 -1 12.50 6
L Kirk Maltby 1 0 3 0 1 0 2 1 19.10 7
L Erik Cole 0 0 4 3 2 3 0 0 19.50 8
D Shane O'Brien 0 0 0 1 1 0 0 -1 11.50 4
D François Beauchemin 0 0 0 1 1 0 0 -1 18.40 4
D Danny Markov 0 0 2 3 1 0 0 0 30.00 8
D David Tanabe 0 0 1 1 0 0 0 0 13.00 5
D Andrei Markov 0 0 1 3 1 1 0 -1 21.20 7
D Scott Niedermayer 0 0 2 3 0 0 4 1 26.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 3 0 30 0 0 60.00 9
G Ilya Bryzgalov 0 0 0 0 0 0.00 0

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Junior Lessard 0 0 0 1 0 0 2 1 7.30 6
R Alexandre Burrows 0 0 2 1 0 1 0 -1 16.40 6
R Mike Keane 0 0 2 0 0 0 2 0 10.50 6
R Branko Radivojevic 0 0 6 0 0 0 0 0 20.40 7
C Ryan Kesler 0 1 1 1 0 1 7 1 9.10 6
C Trevor Linden 0 0 0 1 0 2 0 0 16.00 6
C Brendan Morrison 0 0 2 1 1 0 0 0 15.10 6
C Henrik Sedin 0 0 3 0 0 0 0 0 21.40 7
L Jan Bulis 0 1 1 0 1 0 0 1 7.30 5
L Taylor Pyatt 1 0 1 4 1 4 0 0 18.00 8
L Daniel Sedin 1 0 5 0 0 0 0 0 12.10 7
L Markus Näslund 0 1 3 0 0 0 0 0 20.20 8
D Lukas Krajicek 0 0 1 2 2 5 0 0 18.00 7
D Mathieu Dandenault 0 0 0 0 1 0 0 0 11.30 5
D Sami Salo 1 1 4 0 1 1 0 1 28.30 8
D Kevin Bieksa 0 0 0 2 1 1 0 2 18.20 7
D Willie Mitchell 0 0 3 3 2 3 0 0 14.40 7
D Mattias Öhlund 0 0 5 2 0 2 0 0 29.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 2 0 17 0 0 60.00 6
G Dany Sabourin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Sami Salo
2nd star: Taylor Pyatt
3rd star: Daniel Sedin

Farm game result:
Cincinnati Mighty Ducks 0( 20) , Manitoba Moose 3( 21)
------------------------------------------------------------
0-1 MAN Kirill Koltsov (Jesse Schultz, Nathan McIver)
0-2 MAN Jason Jaffray (Jesse Schultz, Marc Chouinard)
0-3 MAN Jesse Schultz (Jason Jaffray, Kirill Koltsov)

Goalies: Maxime Ouellet - Sébastien Centomo
----------------------------------------------------------------------------
5/1/2002
----------------------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres 1 , Toronto Maple Leafs 3
Shots: 17 - 26
PP: 1 of 4 (6 shots), Passing:51/71=71 %, Challenges:34/54=61 %
PP: 1 of 7 (15 shots), Passing:79/92=85 %, Challenges:35/50=68 %
Attendance: 18595 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 582023 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
18:52 0-1 Chad Kilger [4])
------------------------------------------------------------
38:23 1-1 Dion Phaneuf [4] (Jaroslav Spacek, Tim Connolly)PP
------------------------------------------------------------
55:37 1-2 Alexei Ponikarovsky [10] (Mats Sundin, Alexander Steen)PP
58:48 1-3 Jeff O'Neill [16] (Alexei Ponikarovsky) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:02 Jason Pominville (2 min for cross-checking)
10:21 Jeff O'Neill (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
29:06 Jaroslav Spacek (2 min for slashing)
32:12 Tim Connolly (2 min for tripping)
33:42 Ilya Kovalchuk (2 min for roughing)
38:01 Darcy Tucker (2 min for holding the stick)
39:15 Josef Vasicek (2 min for roughing)
39:15 Pavel Kubina (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
42:32 Johnny Pohl (2 min for holding the stick)
49:33 Ilya Kovalchuk (2 min for roughing)
54:22 Derek Roy (2 min for hooking)
55:51 Jaroslav Spacek (2 min for hooking)
59:32 Michael Peca (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Corey Perry 0 0 0 0 0 0 0 -1 6.40 5
R Jason Pominville 0 0 1 1 1 1 2 0 11.10 5
R Maxim Afinogenov 0 0 1 0 0 0 0 0 10.40 6
R Teemu Selänne 0 0 1 1 1 0 0 -1 17.30 6
C Derek Roy 0 0 2 1 1 0 2 -1 6.20 7
C Jiri Novotny 0 0 0 2 0 1 0 0 19.40 6
C Tim Connolly 0 1 1 2 1 0 2 0 13.40 8
C Chris Drury 0 0 3 1 1 0 0 -1 20.20 6
L Jean-François Jacques 0 0 1 0 0 0 0 -1 7.00 5
L Andrew Peters 0 0 1 2 0 3 0 0 13.50 5
L Josef Vasicek 0 0 2 0 4 0 2 0 20.50 6
L Ilya Kovalchuk 0 0 2 2 1 1 4 -1 18.20 7
D Jay Bouwmeester 0 0 1 4 5 4 0 -1 24.00 6
D Toni Lydman 0 0 1 0 0 0 0 0 13.20 6
D Jaroslav Spacek 0 1 1 2 0 0 4 -1 22.40 7
D Brian Campbell 0 0 0 2 2 2 0 0 17.10 6
D Dion Phaneuf 1 0 2 2 1 2 0 0 13.50 8
D Dmitri Kalinin 0 0 2 1 1 1 0 -2 29.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 3 0 23 0 0 59.20 6
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bates Battaglia 0 0 1 1 2 1 0 0 8.30 5
R Johnny Pohl 0 0 0 0 1 0 2 1 9.30 5
R Alexander Steen 0 1 2 0 1 0 0 0 16.00 6
R Jeff O'Neill 1 0 7 3 2 0 2 1 21.10 8
C Kyle Wellwood 0 0 2 0 1 0 0 0 15.50 7
C Nik Antropov 0 0 0 2 2 2 0 1 13.20 6
C Michael Peca 0 0 2 4 1 0 2 0 10.30 8
C Mats Sundin 0 1 4 0 1 0 0 1 20.20 7
L Matt Stajan 0 0 2 2 0 2 0 0 8.30 6
L Chad Kilger 1 0 1 5 1 5 0 1 13.50 9
L Darcy Tucker 0 0 0 1 0 1 2 0 15.10 6
L Alexei Ponikarovsky 1 1 6 4 0 4 0 1 22.30 10
D Ian White 0 0 0 0 2 0 0 1 16.40 5
D Hal Gill 0 0 0 1 1 1 0 0 14.20 6
D Pavel Kubina 0 0 0 3 0 3 2 1 22.10 8
D Carlo Colaiacovo 0 0 0 0 0 0 0 1 11.40 6
D Bryan McCabe 0 0 2 2 0 1 0 1 25.20 8
D Tomas Kaberle 0 0 3 0 0 0 0 0 29.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Andrew Raycroft 1 0 16 0 0 60.00 8
G Jean-Sébastien Aubin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alexei Ponikarovsky
2nd star: Chad Kilger
3rd star: Jeff O'Neill


Farm game result:
Rochester Americans 1( 11) , St. Johns Maple Leafs 2( 26)
------------------------------------------------------------
1-0 ROC Carsen Germyn (Ladislav Kouba)
1-1 SJM Kip Brennan (Brad Brown)
1-2 SJM Brad Brown (Jirí Tlustý)

Goalies: Danny Battochio - Jean-François Racine