14 Décembre

----------------------------------------------------------------------------
14/12/2001
----------------------------------------------------------------------------

Phoenix Coyotes 3 , Tampa Bay Lightning 1
Shots: 26 - 17
PHO PP: 1 of 3 (4 shots), Passing:72/94=76 %, Challenges:39/45=84 %
PP: 0 of 3 (6 shots), Passing:63/75=84 %, Challenges:25/43=56 %
Attendance: 15036 of 16210 (America West Arena)
Ticket income: 463109 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:22 1-0 PHO Yanic Perreault [9] (Patrick Fischer, Owen Nolan)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
46:59 2-0 PHO Ryan Flinn [2] (Zbynek Michalek, Dennis Seidenberg)
48:08 3-0 PHO Jason Arnott [10] (Derek Morris, Ladislav Nagy)
58:37 3-1 Vaclav Prospal [5] (Vincent Lecavalier)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
10:43 Vincent Lecavalier (2 min for tripping)
17:37 Luke Richardson (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
21:34 Cory Sarich (5 min for fighting)
21:34 PHO Ryan Flinn (5 min for fighting)
25:47 Luke Richardson (2 min for tripping)
31:17 Andre Roy (5 min for fighting)
31:17 PHO Josh Gratton (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
42:12 PHO Owen Nolan (2 min for slashing)
50:42 PHO Bryan Helmer (2 min for hooking)
53:57 PHO Jeremy Roenick (2 min for tripping)
56:03 PHO Georges Laraque (5 min for fighting)
56:03 Andre Roy (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Fredrik Sjöström 0 0 2 0 0 0 0 1 9.40 6
R Georges Laraque 0 0 1 5 1 7 5 0 15.20 7
R Owen Nolan 0 1 2 0 1 0 2 0 15.10 7
R Shane Doan 0 0 2 2 0 1 0 0 20.40 8
C Mike Ricci 0 0 1 2 0 2 0 1 12.40 7
C Jeremy Roenick 0 0 0 3 0 3 2 0 14.20 6
C Yanic Perreault 1 0 4 0 0 0 0 0 13.40 7
C Jason Arnott 1 0 4 2 0 1 0 0 19.30 8
L Ryan Flinn 1 0 2 0 1 0 5 1 10.30 6
L Josh Gratton 0 0 0 0 0 0 5 0 12.00 6
L Patrick Fischer 0 1 1 0 0 0 0 0 13.50 6
L Ladislav Nagy 0 1 3 1 0 0 0 0 17.40 7
D Dennis Seidenberg 0 1 0 0 0 1 0 1 15.50 5
D Keith Ballard 0 0 2 0 0 0 0 0 14.50 7
D Nick Boynton 0 0 1 1 2 1 0 0 25.00 6
D Bryan Helmer 0 0 0 0 0 1 2 0 16.20 5
D Zbynek Michalek 0 1 1 0 1 0 0 1 19.50 8
D Derek Morris 0 1 2 0 0 1 0 0 27.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Curtis Joseph 1 0 16 0 0 60.00 8
G Mikael Tellqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Norm Milley 0 0 0 0 1 0 0 0 5.30 4
R Andre Roy 0 0 1 1 0 1 10 0 9.10 7
R Nikita Alexeev 0 0 1 2 0 0 0 -2 17.00 5
R Martin St. Louis 0 0 2 0 1 0 0 1 20.40 7
C Ryan Craig 0 0 0 0 2 0 0 0 5.30 4
C Tim Taylor 0 0 1 1 0 1 0 0 16.10 5
C Vincent Lecavalier 0 1 2 0 3 0 2 -1 21.00 5
C Brad Richards 0 0 3 0 1 0 0 0 22.20 7
L Eric Healey 0 0 2 0 0 0 0 0 5.30 6
L Zdenek Blatny 0 0 0 0 1 0 0 0 11.10 4
L Ruslan Fedotenko 0 0 2 1 0 0 0 -2 17.20 5
L Vaclav Prospal 1 0 6 4 1 0 0 1 21.00 8
D Luke Richardson 0 0 0 0 0 0 4 0 13.10 4
D Paul Ranger 0 0 0 0 0 0 0 -2 18.50 5
D Filip Kuba 0 0 1 3 0 2 0 1 27.50 8
D Andy Delmore 0 0 0 0 3 1 0 0 15.50 4
D Cory Sarich 0 0 1 0 2 0 5 -2 19.40 5
D Dan Boyle 0 0 1 1 2 1 0 1 25.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc Denis 3 0 23 0 0 60.00 6
G Sean Burke 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Yanic Perreault
2nd star: Jason Arnott
3rd star: Georges Laraque

Farm game result:
Springfield Falcons 3( 14) , Detroit Vipers 0( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 SPR Bill Thomas (Enver Lisin)
2-0 SPR Joël Perrault (Vladimir Kutny)
3-0 SPR Matthew Spiller (Don MacLean)

Goalies: Mike Morrison - Johan Holmqvist

Columbus Blue Jackets 4 , Edmonton Oilers 5
Shots: 28 - 32
PP: 1 of 2 (4 shots), Passing:62/76=81 %, Challenges:23/37=60 %
PP: 4 of 8 (11 shots), Passing:78/89=87 %, Challenges:41/56=71 %
Attendance: 18500 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 627150 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:23 0-1 Shawn Horcoff [9] (Ales Hemsky)PP
16:59 0-2 Raffi Torres [9] (Petr Sykora, Alexei Yashin)PP
------------------------------------------------------------
28:05 1-2 Bryan Berard [4] (Rostislav Klesla, Sergei Fedorov)PP
29:54 2-2 Manny Malhotra [7] (Rostislav Klesla, Dan Fritsche)
31:59 2-3 Ryan Smyth [9] (Marc-André Bergeron)PP
------------------------------------------------------------
40:28 3-3 Sergei Fedorov [6] (Bryan Berard)
41:21 3-4 Joffrey Lupul [6] (Ales Hemsky, Chris Pronger)
51:42 4-4 Joe Motzko [1] (Bryan Berard, Anders Eriksson)
59:41 4-5 Chris Pronger [6] (Alexei Yashin, Ryan Smyth)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:04 Gilbert Brulé (2 min for tripping)
09:24 Gilbert Brulé (2 min for hooking)
16:07 Joe Motzko (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
26:41 Raffi Torres (2 min for hooking)
31:16 Rostislav Klesla (2 min for slashing)
34:32 Ron Hainsey (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
42:25 Scott Walker (2 min for hooking)
44:44 Raffi Torres (2 min for elbowing)
48:22 Rostislav Klesla (2 min for tripping)
58:59 Anders Eriksson (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Andy McDonald 0 0 1 0 0 0 0 1 7.10 5
R Nikolai Zherdev 0 0 0 0 1 1 0 0 13.40 6
R Scott Walker 0 0 3 2 1 0 2 0 20.10 7
R Anson Carter 0 0 2 2 1 2 0 0 18.00 7
C Alexander Svitov 0 0 0 0 1 0 0 1 5.20 6
C Gilbert Brulé 0 0 2 0 1 0 4 0 11.00 5
C Dan Fritsche 0 1 4 0 1 0 0 1 16.00 6
C Sergei Fedorov 1 1 3 0 1 0 0 0 15.50 7
L Joe Motzko 1 0 2 0 0 0 2 1 6.10 7
L Jason Chimera 0 0 1 0 0 0 0 0 14.40 7
L Manny Malhotra 1 0 3 1 1 0 0 1 20.30 6
L Fredrik Modin 0 0 2 2 2 2 0 0 20.30 7
D Anders Eriksson 0 1 0 2 0 2 2 0 11.30 6
D Ron Hainsey 0 0 0 2 0 1 2 1 21.10 5
D Bryan Berard 1 2 2 2 0 1 0 2 20.10 9
D Duvie Westcott 0 0 0 3 1 2 0 0 20.50 7
D Rostislav Klesla 0 2 1 9 1 4 4 1 21.10 10
D Adam Foote 0 0 2 1 0 0 0 1 24.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 3 0 20 0 0 39.50 6
G Ty Conklin 2 0 7 0 0 20.10 4

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ronald Petrovicky 0 0 2 2 2 2 0 -1 8.30 6
R Joffrey Lupul 1 0 1 0 0 1 0 1 10.40 6
R Ales Hemsky 0 2 5 3 2 0 0 -1 19.10 8
R Petr Sykora 0 1 2 1 0 0 0 -1 19.20 7
C Robbie Schremp 0 0 1 2 0 1 0 -1 7.00 7
C Petr Nedved 0 0 0 0 0 0 0 1 10.40 6
C Shawn Horcoff 1 0 5 1 0 1 0 -1 21.20 8
C Alexei Yashin 0 2 3 1 1 0 0 -1 18.40 6
L Brad Winchester 0 0 0 0 0 0 0 -1 7.00 6
L Raffi Torres 1 0 2 0 2 0 4 1 18.20 6
L Ethan Moreau 0 0 1 1 1 1 0 0 16.20 7
L Ryan Smyth 1 1 5 3 0 1 0 -2 18.50 8
D Nathan Paetsch 0 0 3 0 0 1 0 1 18.50 7
D Marc-André Bergeron 0 1 0 0 0 0 0 -1 18.00 6
D Daniel Tjärnqvist 0 0 0 1 2 1 0 -2 20.50 5
D Matt Greene 0 0 0 3 3 3 0 1 12.40 6
D Jason Smith 0 0 0 0 1 0 0 -2 25.00 5
D Chris Pronger 1 1 2 2 1 2 0 -1 25.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jussi Markkanen 4 0 24 0 0 60.00 6
G Dwayne Roloson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ryan Smyth
2nd star: Bryan Berard
3rd star: Chris Pronger

Farm game result:
Syracuse Crunch 3( 21) , Hamilton Bulldogs 2( 20)
------------------------------------------------------------
1-0 SYR Joakim Lindström (Mark Hartigan)
2-0 SYR Scott Sheppard (Joakim Lindström)
2-1 HAM Stéphane Goulet (Kyle Brodziak, Jan Hejda)
3-1 SYR Scott Sheppard (Mark Hartigan)
3-2 HAM Kyle Brodziak (André Lakos)

Goalies: Fredrik Norrena - Jeff Deslauriers
----------------------------------------------------------------------------
14/12/2001
----------------------------------------------------------------------------

Ottawa Senators 5 , Vancouver Canucks 1
Shots: 35 - 23
PP: 2 of 4 (12 shots), Passing:62/75=82 %, Challenges:41/56=71 %
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:55/75=73 %, Challenges:34/50=66 %
Attendance: 18500 of 18500 (Corel Center)
Ticket income: 612350 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:42 1-0 Wade Redden [4] (Jason Spezza)
11:53 2-0 Chris Kelly [6] (Andrej Meszaros, Anton Volchenkov)
17:08 3-0 Joe Corvo [2] (Jason Spezza, Peter Schaefer)PP
------------------------------------------------------------
22:42 4-0 Jason Spezza [14] (Dany Heatley, Chris Phillips)
28:06 4-1 Alexandre Burrows [6] (Taylor Pyatt, Lukas Krajicek)
31:59 5-1 Patrick Eaves [8] (Peter Schaefer, Jason Spezza)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
16:13 Mathieu Dandenault (2 min for hooking)
18:15 Chris Neil (5 min for fighting)
18:15 Kevin Bieksa (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
28:26 Junior Lessard (2 min for hooking)
30:28 Willie Mitchell (5 min for attempt to injury)
------------------------------------------------------------
42:03 Peter Schaefer (2 min for tripping)
44:51 Chris Neil (5 min for fighting)
44:51 Willie Mitchell (5 min for fighting)
46:51 Mike Keane (2 min for tripping)
49:54 Taylor Pyatt (2 min for roughing)
49:54 Mike Fisher (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Neil 0 0 1 0 0 0 10 0 5.50 6
R Patrick Eaves 1 0 1 1 4 0 0 0 14.40 6
R Chris Kelly 1 0 2 2 1 0 0 1 17.00 7
R Dany Heatley 0 1 5 3 2 0 0 1 20.30 7
C Mike Comrie 0 0 1 1 0 0 0 0 6.50 6
C Mike Fisher 0 0 1 4 0 4 2 0 16.10 8
C Antoine Vermette 0 0 2 1 1 0 0 1 16.50 7
C Jason Spezza 1 3 5 0 0 0 0 1 22.10 8
L Denis Hamel 0 0 0 0 1 0 0 0 6.40 4
L Peter Schaefer 0 2 0 1 2 1 2 0 19.30 6
L Dean McAmmond 0 0 3 1 0 0 0 1 21.10 7
L Sergei Samsonov 0 0 3 0 1 0 0 1 10.40 7
D Tom Preissing 0 0 0 2 0 1 0 0 12.30 6
D Anton Volchenkov 0 1 1 1 0 0 0 1 15.10 7
D Chris Phillips 0 1 1 2 1 2 0 1 21.50 7
D Joe Corvo 1 0 4 1 1 2 0 0 20.10 7
D Andrej Meszaros 0 1 1 2 1 2 0 1 20.50 8
D Wade Redden 1 0 6 4 0 4 0 1 29.30 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G David Aebischer 1 0 22 0 0 60.00 9
G Martin Gerber 0 0 0 0 0 0.00 0

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Junior Lessard 0 0 2 3 0 1 2 -1 8.00 7
R Alexandre Burrows 1 0 3 2 2 3 0 1 12.30 7
R Mike Keane 0 0 2 1 1 0 2 -2 12.40 6
R Branko Radivojevic 0 0 2 1 3 0 0 0 17.00 5
C Ryan Kesler 0 0 1 1 0 1 0 -1 17.50 5
C Trevor Linden 0 0 0 0 1 2 0 1 12.30 7
C Brendan Morrison 0 0 2 0 2 0 0 -2 18.50 5
C Henrik Sedin 0 0 5 1 1 0 0 0 20.40 7
L Jan Bulis 0 0 1 1 2 1 0 -1 8.00 5
L Taylor Pyatt 0 1 0 1 0 1 2 1 12.30 7
L Daniel Sedin 0 0 0 1 1 0 0 -2 12.40 5
L Markus Näslund 0 0 2 1 0 0 0 0 17.00 6
D Lukas Krajicek 0 1 1 0 0 0 0 1 13.20 7
D Mathieu Dandenault 0 0 0 2 0 0 2 -3 14.50 6
D Sami Salo 0 0 2 0 2 0 0 0 29.00 6
D Kevin Bieksa 0 0 1 1 0 1 5 1 11.50 7
D Willie Mitchell 0 0 0 4 0 4 10 -3 22.10 7
D Mattias Öhlund 0 0 1 1 1 1 0 0 28.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 4 0 10 0 0 22.40 4
G Dany Sabourin 1 0 20 0 0 37.00 9

Three stars of the game:
1st star: Jason Spezza
2nd star: Wade Redden
3rd star: Chris Kelly

Farm game result:
Grand Rapids Griffins 1( 21) , Manitoba Moose 2( 24)
------------------------------------------------------------
0-1 MAN Marc Chouinard (Yuri Moscevsky, Kirill Koltsov)
1-1 GRD Ryan Vesce (Anthony Aquino, Dmitri Levinsky)
1-2 MAN Marc Chouinard (Jesse Schultz)

Goalies: Kelly Guard - Sébastien Centomo

----------------------------------------------------------------------------
14/12/2001
----------------------------------------------------------------------------

San Jose Sharks 6 , Philadelphia Flyers 3
Shots: 21 - 27
PP: 0 of 4 (5 shots), Passing:65/86=75 %, Challenges:23/35=63 %
PP: 1 of 5 (12 shots), Passing:70/85=82 %, Challenges:30/49=60 %
Attendance: 15171 of 17438 (San Jose Arena)
Ticket income: 421753 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:17 1-0 Eric Staal [11] (Jonathan Cheechoo, Dan Hamhuis)
13:41 1-1 Jeff Carter [5] (Ales Kotalik, Simon Gagné)PP
------------------------------------------------------------
29:28 2-1 Jonathan Cheechoo [13] (Eric Staal, Christian Ehrhoff)
31:58 2-2 Geoff Sanderson [9] (Alexei Zhitnik, Jeff Carter)
39:47 3-2 Fedor Tyutin [3] (Graham Mink)
------------------------------------------------------------
46:22 3-3 Simon Gagné [15] (Rod Brind'Amour)
49:41 4-3 Daniel Brière [7] (Eric Staal, Jonathan Cheechoo)
54:58 5-3 Eric Staal [12] (Alex Tanguay, Dan Hamhuis)
55:37 6-3 Dan Hamhuis [3] (Eric Staal)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
10:13 Darren Reid (2 min for hooking)
12:22 Dan Hamhuis (2 min for boarding)
14:59 Michael Nylander (2 min for high-sticking)
18:25 Simon Gagné (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
21:26 Graham Mink (2 min for slashing)
24:19 Kyle McLaren (2 min for roughing)
24:19 Niko Dimitrakos (2 min for roughing)
27:17 Ales Kotalik (2 min for slashing)
39:22 Scott Hannan (5 min for fighting)
39:22 Darren Reid (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
41:41 Dmitry Afanasenkov (2 min for high-sticking)
43:53 Eric Staal (2 min for boarding)
50:56 Wojtek Wolski (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R John Laliberte 0 0 0 0 0 0 0 0 5.30 5
R Graham Mink 0 1 0 0 0 0 2 1 14.10 6
R Dainius Zubrus 0 0 2 3 1 1 0 1 21.30 7
R Jonathan Cheechoo 1 2 2 0 1 0 0 1 21.30 7
C Michael Nylander 0 0 1 0 1 2 2 0 13.50 5
C David Legwand 0 0 0 0 1 0 0 0 6.50 5
C Daniel Brière 1 0 3 0 0 0 0 1 14.50 7
C Eric Staal 2 3 5 0 1 0 2 4 20.30 9
L Jiri Hudler 0 0 0 1 0 0 0 0 5.30 6
L Wojtek Wolski 0 0 0 0 1 1 2 0 11.10 5
L Thomas Vanek 0 0 1 1 3 1 0 1 15.30 4
L Alex Tanguay 0 1 3 0 2 0 0 4 18.30 7
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 0 0 0 1 0 0 11.10 5
D Christian Ehrhoff 0 1 1 1 0 0 0 2 23.00 8
D Dan Hamhuis 1 2 2 5 0 1 2 4 26.10 10
D Fedor Tyutin 1 0 1 5 0 5 0 1 17.40 8
D Scott Hannan 0 0 0 4 0 2 5 -1 19.50 6
D Kyle McLaren 0 0 0 5 1 5 2 2 22.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jamie McLennan 3 0 24 0 0 60.00 7
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren Reid 0 0 2 0 2 0 7 0 8.40 4
R Niko Dimitrakos 0 0 2 0 1 0 2 0 12.20 6
R Dmitry Afanasenkov 0 0 2 1 4 0 2 -2 11.50 5
R Ales Kotalik 0 1 3 1 2 2 2 -1 19.40 7
C R.J. Umberger 0 0 1 0 1 0 0 0 8.50 5
C Mike Richards 0 0 2 1 0 1 0 0 10.30 7
C Jeff Carter 1 1 1 1 1 0 0 -2 16.00 7
C Rod Brind'Amour 0 1 2 0 1 0 0 -2 22.00 6
L Roman Voloshenko 0 0 2 2 0 1 0 0 8.50 7
L Mike Knuble 0 0 0 0 1 0 0 -1 17.00 7
L Geoff Sanderson 1 0 2 0 2 0 0 -2 15.50 5
L Simon Gagné 1 1 6 2 0 0 2 -1 19.40 9
D Alex Picard 0 0 0 0 1 1 0 0 12.30 4
D Nolan Baumgartner 0 0 0 0 0 0 0 0 18.30 6
D Denis Gauthier 0 0 1 5 2 5 0 -4 29.00 7
D Lars Jonsson 0 0 0 0 0 1 0 0 11.10 4
D Alexei Zhitnik 0 1 4 1 0 1 0 0 19.00 7
D Mike Rathje 0 0 0 1 1 0 0 -4 29.50 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Robert Esche 6 0 15 0 0 60.00 4
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Eric Staal
2nd star: Dan Hamhuis
3rd star: Jonathan Cheechoo

Farm game result:
Cleveland Barons 1( 26) , Philadelphia Phantoms 0(
------------------------------------------------------------
1-0 CLE Scott Parker (Mark Smith, Ville Nieminen)

Goalies: Thomas Greiss - Martin Houle

Los Angeles Kings 4 , Nashville Predators 2
Shots: 22 - 17
LA PP: 2 of 6 (8 shots), Passing:73/88=82 %, Challenges:36/49=72 %
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:54/78=69 %, Challenges:44/58=74 %
Attendance: 18500 of 18500 (Staples Center)
Ticket income: 616050 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:59 1-0 LA Brent Sopel [2] (Oleg Tverdovsky, Craig Conroy)PP
16:37 2-0 LA Alexander Frolov [6] (Craig Conroy, Lubomir Visnovsky)PP
------------------------------------------------------------
29:14 2-1 Scott Hartnell [4] (Martin Erat, John Madden)
------------------------------------------------------------
48:05 2-2 Martin Erat [9] (Ryan Suter, Marek Zidlicky)
49:42 3-2 LA Alyn McCauley [5] (Alexander Frolov, Craig Conroy)
58:51 4-2 LA Craig Conroy [11] (Marty Murray) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:53 Maxime Talbot (2 min for hooking)
16:09 Curtis Glencross (2 min for hooking)
18:38 Mike Johnson (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
23:34 Mike Johnson (2 min for slashing)
35:48 Curtis Glencross (2 min for roughing)
35:48 LA Aaron Miller (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
44:51 LA Raitis Ivanans (5 min for fighting)
44:51 Jordin Tootoo (5 min for fighting)
50:01 Curtis Glencross (2 min for boarding)
54:18 Kimmo Timonen (2 min for hooking)
59:09 LA Scott Thornton (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Cammalleri 0 0 0 1 0 0 0 0 12.30 6
R Dustin Brown 0 0 1 0 1 0 0 0 12.40 6
R Derek Armstrong 0 0 1 0 1 0 0 -2 14.50 6
R Alyn McCauley 1 0 4 0 1 0 0 2 19.20 8
C Patrick O'Sullivan 0 0 0 0 1 0 0 0 6.30 5
C Marty Murray 0 1 1 2 0 3 0 0 13.40 7
C Anze Kopitar 0 0 2 0 1 0 0 -2 18.30 6
C Craig Conroy 1 3 3 4 0 0 0 2 21.20 10
L Raitis Ivanans 0 0 1 2 0 2 5 0 5.20 7
L Noah Clarke 0 0 0 0 1 1 0 0 14.10 6
L Scott Thornton 0 0 2 0 2 0 2 -2 20.00 6
L Alexander Frolov 1 1 3 1 1 1 0 2 20.20 7
D Brent Sopel 1 0 2 2 1 3 0 0 17.50 7
D Aaron Miller 0 0 1 1 0 0 2 -2 12.50 6
D Lubomir Visnovsky 0 1 2 3 1 1 0 2 28.30 8
D Oleg Tverdovsky 0 1 0 0 0 2 0 0 18.30 7
D Mattias Norström 0 0 0 2 1 1 0 -2 15.30 6
D Rob Blake 0 0 2 0 1 0 0 2 26.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mathieu Garon 2 0 15 0 0 60.00 6
G Dan Cloutier 0 0 0 0 0 0.00 0

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Radulov 0 0 0 0 0 0 0 0 7.20 6
R Jordin Tootoo 0 0 0 0 1 0 5 1 14.10 6
R Mike Johnson 0 0 1 3 2 0 4 1 15.40 7
R Steve Sullivan 0 0 1 0 0 0 0 -2 16.10 5
C Maxime Talbot 0 0 0 1 2 1 2 0 7.00 5
C Matthew Lombardi 0 0 0 0 0 1 0 0 20.30 6
C John Madden 0 1 4 1 0 1 0 1 18.10 8
C Patrick Marleau 0 0 3 2 3 0 0 -1 21.00 8
L Curtis Glencross 0 0 0 0 2 0 6 0 7.00 5
L Scott Hartnell 1 0 2 2 2 4 0 0 15.00 7
L Martin Erat 1 1 2 0 0 0 0 1 13.10 8
L Paul Kariya 0 0 1 1 0 1 0 -1 15.20 6
D Shea Weber 0 0 0 3 0 3 0 0 18.50 8
D Ryan Suter 0 1 0 2 0 1 0 1 18.50 7
D Marek Zidlicky 0 1 1 0 2 0 0 -1 22.20 7
D Brooks Orpik 0 0 0 1 0 1 0 0 22.10 6
D Jordan Leopold 0 0 0 1 0 0 0 1 15.50 6
D Kimmo Timonen 0 0 2 0 0 0 2 -1 22.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 4 0 18 0 0 59.00 5
G Michael Garnett 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Craig Conroy
2nd star: Alexander Frolov
3rd star: Alyn McCauley

Farm game result:
Manchester Monarchs 3( 15) , Milwaukee Admirals 1( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 MNC Kevin Dallman (Brian Willsie)
2-0 MNC Tom Kostopoulos (Jon Francisco, Richard Petiot)
3-0 MNC Joey Mormina (Trevor Lewis, Konstantin Pushkarev)
3-1 MIL Cal O'Reilly (Brandon Segal)

Goalies: Jason LaBarbera - Pekka Rinne
----------------------------------------------------------------------------
14/12/2001
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 2 , Minnesota Wild 4
Shots: 25 - 29
PP: 0 of 3 (2 shots), Passing:57/85=67 %, Challenges:45/52=84 %
PP: 1 of 5 (9 shots), Passing:71/90=78 %, Challenges:25/39=62 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 556668 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:59 0-1 Mattias Weinhandl [10] (Marian Gaborik)PP
------------------------------------------------------------
30:42 1-1 Steve Bernier [4] (Alexander Semin, Kris Beech)
------------------------------------------------------------
43:07 2-1 Alexander Ovechkin [14] (Patrice Brisebois, Marc-André Gragnani)
49:57 2-2 Marian Gaborik [10] (Mattias Weinhandl, Kim Johnsson)
50:39 2-3 Pascal Dupuis [10] (Marian Gaborik, Matt Foy)
59:58 2-4 Mathieu Schneider [6] (Mattias Weinhandl, Pascal Dupuis) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:38 Pavol Demitra (2 min for slashing)
12:05 Steve Bernier (2 min for holding the stick)
15:15 Patrice Brisebois (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
20:47 Sean Avery (5 min for fighting)
20:47 Derek Boogaard (5 min for fighting)
26:17 Steve Bernier (2 min for holding the stick)
39:25 Steve Eminger (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
45:23 Mattias Weinhandl (2 min for roughing)
47:45 Sean Avery (2 min for tripping)
53:31 Stéphane Veilleux (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jonas Johansson 0 0 1 0 0 0 0 0 7.10 6
R Darren McCarty 0 0 0 0 1 2 0 0 12.10 4
R Steve Bernier 1 0 5 1 0 0 4 1 18.30 8
R Chuck Kobasew 0 0 4 0 0 0 0 -1 15.40 7
C Nicklas Bäckström 0 0 0 0 2 0 0 0 4.50 5
C Grant Stevenson 0 0 1 0 0 1 0 -1 14.00 6
C Kris Beech 0 1 1 0 0 0 0 1 13.30 6
C Pierre Turgeon 0 0 2 0 0 0 0 -1 20.40 8
L Brooks Laich 0 0 1 0 0 0 0 0 8.30 6
L Sean Avery 0 0 0 0 0 0 7 0 14.00 4
L Alexander Semin 0 1 5 0 0 0 0 0 19.30 8
L Alexander Ovechkin 1 0 3 0 1 0 0 -1 21.10 7
D Marc-André Gragnani 0 1 0 0 0 1 0 0 10.40 6
D Steve Eminger 0 0 0 4 2 1 2 1 20.50 7
D Patrice Brisebois 0 1 2 1 0 0 2 -1 23.40 5
D Mike Green 0 0 0 1 0 1 0 0 12.30 6
D Rhett Warrener 0 0 1 1 0 1 0 0 22.50 7
D Robyn Regehr 0 0 1 7 1 7 0 -2 29.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 4 0 25 0 0 58.00 6
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Foy 0 1 1 0 2 0 0 0 5.20 5
R Jason King 0 0 0 0 0 0 0 0 8.30 5
R Mark Parrish 0 0 4 2 4 0 0 1 20.20 6
R Marian Gaborik 1 2 4 2 2 2 0 0 19.40 8
C Pierre-Marc Bouchard 0 0 1 0 1 0 0 0 5.20 5
C Wes Walz 0 0 2 0 0 0 0 0 16.20 6
C Brian Rolston 0 0 2 2 1 0 0 0 23.00 7
C Pavol Demitra 0 0 3 4 0 1 2 1 20.20 8
L Derek Boogaard 0 0 0 1 0 1 5 0 4.40 7
L Stéphane Veilleux 0 0 1 0 2 0 2 0 9.20 5
L Mattias Weinhandl 1 2 2 0 0 0 2 2 19.10 8
L Pascal Dupuis 1 1 3 0 2 0 0 -1 21.50 8
D Brent Burns 0 0 0 1 0 1 0 0 11.00 5
D Derian Hatcher 0 0 1 2 0 1 0 1 15.10 6
D Teppo Numminen 0 0 0 3 0 0 0 -1 28.40 6
D Nick Schultz 0 0 0 1 0 1 0 0 9.50 6
D Mathieu Schneider 1 0 5 1 0 0 0 2 25.00 7
D Kim Johnsson 0 1 3 2 0 0 0 0 30.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 2 0 23 0 0 60.00 8
G John Grahame 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marian Gaborik
2nd star: Mattias Weinhandl
3rd star: Pascal Dupuis

Farm game result:
Portland Pirates 1( 19) , Houston Aeros 1( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 POR Chad Wiseman (Chris Bourque)
1-1 HOU Erik Reitz (Mattias Trattnig)

Goalies: Frédéric Cassivi - Niklas Backstrom