30 Novembre

----------------------------------------------------------------------------
30/11/2001
----------------------------------------------------------------------------

Phoenix Coyotes 1 , Minnesota Wild 3
Shots: 24 - 27
PHO PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:61/82=74 %, Challenges:41/48=83 %
PP: 1 of 4 (12 shots), Passing:63/84=75 %, Challenges:26/32=78 %
Attendance: 14783 of 16210 (America West Arena)
Ticket income: 455316 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:09 1-0 PHO Patrick Fischer [5] (Yanic Perreault)
------------------------------------------------------------
30:11 1-1 Pavol Demitra [8] (Pascal Dupuis, Marian Gaborik)
34:28 1-2 Mark Parrish [8] (Brian Rolston, Teppo Numminen)PP
35:55 1-3 Teppo Numminen [3] (Pascal Dupuis, Pavol Demitra)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:54 PHO Bryan Helmer (5 min for fighting)
03:54 Joey Tetarenko (5 min for fighting)
19:16 PHO Josh Gratton (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
22:04 PHO Derek Morris (2 min for roughing)
29:19 Joey Tetarenko (2 min for roughing)
29:19 PHO Bryan Helmer (2 min for roughing)
32:58 PHO Owen Nolan (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
45:59 PHO Ladislav Nagy (2 min for holding the stick)
47:59 Kim Johnsson (2 min for boarding)
56:33 Stéphane Veilleux (2 min for hooking)
56:33 Stéphane Veilleux (10 min misconduct)
------------------------------------------------------------

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Fredrik Sjöström 0 0 1 0 0 0 0 0 6.00 6
R Georges Laraque 0 0 0 0 0 0 0 -1 13.50 4
R Owen Nolan 0 0 3 0 1 0 2 0 19.10 7
R Shane Doan 0 0 3 1 1 1 0 0 20.50 9
C Mike Ricci 0 0 2 0 2 1 0 0 13.00 4
C Jeremy Roenick 0 0 1 1 1 1 0 -1 12.30 5
C Yanic Perreault 0 1 1 0 0 0 0 0 15.40 5
C Jason Arnott 0 0 4 2 0 0 0 0 19.00 8
L Ryan Flinn 0 0 0 0 0 0 0 0 6.00 4
L Josh Gratton 0 0 0 0 0 0 2 -1 11.20 4
L Patrick Fischer 1 0 3 0 0 0 0 1 16.30 7
L Ladislav Nagy 0 0 4 0 0 0 2 -1 17.50 7
D Dennis Seidenberg 0 0 0 0 0 0 0 -1 11.30 4
D Keith Ballard 0 0 1 1 1 0 0 0 21.40 6
D Nick Boynton 0 0 2 6 0 1 0 -1 29.10 7
D Bryan Helmer 0 0 0 1 0 2 7 0 11.20 5
D Zbynek Michalek 0 0 2 2 0 0 0 0 18.30 7
D Derek Morris 0 0 1 1 0 0 2 0 27.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Curtis Joseph 3 0 24 0 0 60.00 7
G Mikael Tellqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Joey Tetarenko 0 0 0 1 0 1 7 0 4.40 6
R Matt Foy 0 0 0 0 2 0 0 0 13.30 5
R Mark Parrish 1 0 3 0 0 0 0 0 16.40 7
R Marian Gaborik 0 1 3 2 0 0 0 1 21.00 8
C Pierre-Marc Bouchard 0 0 1 0 0 0 0 0 5.20 5
C Wes Walz 0 0 0 1 2 2 0 0 16.10 5
C Brian Rolston 0 1 4 0 0 0 0 -1 18.50 8
C Pavol Demitra 1 1 2 0 0 0 0 2 20.40 8
L Derek Boogaard 0 0 1 0 0 0 0 0 5.20 6
L Stéphane Veilleux 0 0 0 0 0 0 12 0 13.30 5
L Mattias Weinhandl 0 0 5 0 0 0 0 0 19.40 7
L Pascal Dupuis 0 2 2 0 1 0 0 1 20.30 7
D Brent Burns 0 0 0 0 0 1 0 0 14.30 5
D Derian Hatcher 0 0 0 0 0 0 0 0 12.30 5
D Teppo Numminen 1 1 2 1 0 0 0 1 24.40 9
D Nick Schultz 0 0 1 0 0 1 0 0 15.00 5
D Mathieu Schneider 0 0 2 2 0 0 0 0 24.30 7
D Kim Johnsson 0 0 3 3 1 2 2 1 28.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 1 0 23 0 0 60.00 9
G John Grahame 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Pavol Demitra
2nd star: Teppo Numminen
3rd star: Vesa Toskala

Notes for Phoenix Coyotes:

Notes for Minnesota Wild:
-Pascal Dupuis notched his 10th assist of the season.
-Marian Gaborik had his 3 game goal streak snapped.

Other notes:
-Joey Tetarenko beat Bryan Helmer in a fight.

Farm game result:
Springfield Falcons 3( 16) , Houston Aeros 5( 19)
------------------------------------------------------------
0-1 HOU Jason Morgan (Jason King)
1-1 SPR Mike Zigomanis (Joonas Vihko, Joe Callahan)
1-2 HOU Jason Morgan (Ivan Tkachenko)
2-2 SPR Enver Lisin (Jeff Taffe, Travis Roche)
3-2 SPR Jonas Andersson (Joël Perrault)
3-3 HOU Mattias Trattnig (Jozef Balej)
3-4 HOU Joel Ward (Mark Rooneem, Kurtis Foster)
3-5 HOU Mark Rooneem (Roman Cervenka)

Goalies: Mike Morrison - Niklas Backstrom
----------------------------------------------------------------------------
30/11/2001
----------------------------------------------------------------------------

Calgary Flames 2 , Boston Bruins 1
Shots: 20 - 26
PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:65/77=84 %, Challenges:27/44=60 %
PP: 1 of 3 (3 shots), Passing:70/80=87 %, Challenges:29/46=61 %
Attendance: 17139 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 553589 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
25:36 1-0 David Vyborny [9] (Tyson Nash, Stephane Yelle)
28:26 1-1 Petr Tenkrat [2] (Nathan Dempsey)PP
------------------------------------------------------------
48:34 2-1 Daymond Langkow [5] (Pat Rissmiller, Roman Hamrlik)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:27 Petr Tenkrat (2 min for hooking)
04:51 Jamie Lundmark (2 min for diving)
19:23 Boris Protsenko (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
27:09 Boyd Gordon (2 min for slashing)
38:12 Petr Tenkrat (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
56:19 Boyd Gordon (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Boyd Gordon 0 0 2 1 2 0 4 0 9.00 6
R Chris Clark 0 0 3 2 1 2 0 0 11.30 7
R David Vyborny 1 0 3 0 2 0 0 1 17.10 7
R Jarome Iginla 0 0 2 2 0 1 0 1 20.10 8
C Jamie Lundmark 0 0 1 3 3 1 2 0 14.20 6
C Brian Sutherby 0 0 1 2 0 3 0 0 13.40 7
C Stephane Yelle 0 1 0 0 0 0 0 1 15.10 7
C Daymond Langkow 1 0 3 0 1 0 0 1 16.50 7
L Ryan Clowe 0 0 1 1 1 1 0 0 9.00 5
L Joe Pavelski 0 0 1 0 2 0 0 0 13.20 4
L Tyson Nash 0 1 1 0 1 0 0 1 15.10 7
L Pat Rissmiller 0 1 2 0 2 0 0 1 19.10 6
D Matt Carle 0 0 0 1 0 2 0 0 14.30 7
D Ben Clymer 0 0 1 0 0 1 0 1 20.10 8
D Andrei Zyuzin 0 0 1 3 1 3 0 1 24.10 7
D Henrik Tallinder 0 0 0 1 0 0 0 0 16.30 6
D Brett Clark 0 0 0 1 1 1 0 1 17.10 6
D Roman Hamrlik 0 1 0 3 0 2 0 1 27.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dominik Hasek 1 0 25 0 0 60.00 10
G Peter Budaj 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Boris Protsenko 0 0 0 1 0 0 2 -1 7.10 5
R Konstantin Baranov 0 0 1 0 1 0 0 0 14.50 5
R Petr Tenkrat 1 0 5 0 0 0 4 -1 13.50 6
R Patrice Bergeron 0 0 3 0 0 0 0 0 18.00 7
C Phil Kessel 0 0 1 0 1 0 0 -1 7.10 6
C Wayne Primeau 0 0 1 1 4 2 0 0 17.50 5
C Brad Boyes 0 0 1 1 0 0 0 -1 17.00 7
C Marc Savard 0 0 3 0 0 0 0 0 18.00 7
L Stanislav Chistov 0 0 1 2 1 1 0 -1 7.10 6
L Andrew Brunette 0 0 1 0 4 2 0 0 17.00 4
L P.J. Axelsson 0 0 3 0 0 0 0 -1 15.20 7
L Marco Sturm 0 0 3 3 1 1 0 0 20.30 7
D Nathan Dempsey 0 1 1 0 0 0 0 -1 18.00 6
D Sheldon Souray 0 0 1 2 1 2 0 -1 15.50 7
D Brad Stuart 0 0 1 4 0 4 0 0 24.10 9
D Milan Jurcina 0 0 0 2 2 4 0 0 15.40 7
D Paul Mara 0 0 2 0 0 0 0 -1 20.30 7
D Joni Pitkänen 0 0 1 3 0 1 0 -1 25.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 2 0 18 0 0 58.00 8
G Hannu Toivonen 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dominik Hasek
2nd star: David Vyborny
3rd star: Daymond Langkow

Farm game result:
Saint John Flames 5( 24) , Providence Bruins 3( 14)
------------------------------------------------------------
0-1 PRO Mark Mowers
1-1 SJF Mark Giordano (Byron Ritchie, Matt Bradley)
2-1 SJF Donald Brashear (Matt Bradley)
3-1 SJF Eric Godard (Brandon Prust)
4-1 SJF Justin Morrison (Warren Peters)
4-2 PRO Jeff Hoggan (Mark Mowers)
5-2 SJF Justin Taylor (Dustin Boyd)
5-3 PRO Jeff Hoggan (Pascal Morency, Andrew Alberts)

Goalies: Chris Mason - Philippe Sauvé

Chicago Blackhawks 2 , Columbus Blue Jackets 3
Shots: 22 - 31
PP: 2 of 4 (5 shots), Passing:57/67=85 %, Challenges:29/42=67 %
PP: 1 of 7 (8 shots), Passing:77/94=81 %, Challenges:38/47=79 %
Attendance: 20500 of 20500 (United Center)
Ticket income: 608850 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:49 1-0 Peter Bondra [13] (Robert Lang, Martin Havlat)PP
16:04 1-1 Andy McDonald [7] (Dan Fritsche)PP
------------------------------------------------------------
31:08 1-2 Dan Fritsche [7] (Sergei Fedorov, Fredrik Modin)
31:33 1-3 Dan Fritsche [8] (Rostislav Klesla, Manny Malhotra)
------------------------------------------------------------
48:46 2-3 Adrian Aucoin [4] (Robert Lang, Peter Bondra)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:08 Dan Fritsche (2 min for tripping)
14:47 Martin Lapointe (2 min for hooking)
16:21 Michael Holmqvist (2 min for roughing)
18:34 Jason Chimera (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
25:17 Brent Seabrook (2 min for high-sticking)
38:51 Duncan Keith (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:54 Martin Lapointe (2 min for high-sticking)
47:42 Duvie Westcott (2 min for holding the stick)
49:37 Bryan Berard (2 min for boarding)
57:45 Peter Bondra (2 min for hooking)
59:45 Martin Lapointe (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Radim Vrbata 0 0 0 0 1 0 0 0 5.50 4
R Martin Lapointe 0 0 1 0 1 0 6 -1 17.50 6
R Tuomo Ruutu 0 0 3 1 0 1 0 -1 18.40 7
R Peter Bondra 1 1 1 0 0 0 2 0 17.30 7
C Jonas Nordquist 0 0 2 0 0 0 0 0 5.00 6
C Denis Arkhipov 0 0 0 0 0 0 0 -1 12.30 5
C Patrick Sharp 0 0 1 1 0 0 0 -1 13.20 7
C Robert Lang 0 2 3 1 2 0 0 0 17.30 7
L Michael Holmqvist 0 0 2 0 1 0 2 0 5.00 6
L Rene Bourque 0 0 1 1 2 2 0 -1 14.10 6
L Bryan Smolinski 0 0 4 0 1 0 0 -1 20.40 7
L Martin Havlat 0 1 2 2 0 0 0 0 20.20 7
D Ben Shutron 0 0 0 0 1 0 0 -1 12.30 6
D Duncan Keith 0 0 1 2 2 0 2 -1 13.20 6
D Jim Vandermeer 0 0 0 2 0 2 0 0 23.00 6
D Cam Barker 0 0 0 0 0 0 0 -1 18.20 6
D Brent Seabrook 0 0 0 2 2 1 2 -1 25.10 7
D Adrian Aucoin 1 0 4 2 0 3 0 0 27.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 3 0 28 0 0 60.00 8
G Brian Boucher 0 0 0 0 0 0.00 0

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Andy McDonald 1 0 2 2 1 2 0 0 11.00 7
R Nikolai Zherdev 0 0 1 0 0 1 0 0 19.00 7
R Scott Walker 0 0 2 2 0 0 0 2 11.50 7
R Anson Carter 0 0 1 1 0 0 0 0 18.10 6
C Alexander Svitov 0 0 3 0 0 0 0 0 6.30 7
C Gilbert Brulé 0 0 1 0 1 0 0 0 11.20 6
C Dan Fritsche 2 1 4 0 0 0 2 2 17.30 8
C Sergei Fedorov 0 1 2 0 0 0 0 0 18.00 6
L Joe Motzko 0 0 3 0 1 0 0 0 6.30 7
L Jason Chimera 0 0 2 1 0 2 2 0 20.00 7
L Manny Malhotra 0 1 3 0 1 0 0 2 13.00 7
L Fredrik Modin 0 1 4 3 1 3 0 0 20.30 9
D Anders Eriksson 0 0 0 1 1 1 0 0 12.20 6
D Ron Hainsey 0 0 0 1 0 1 0 2 13.00 6
D Bryan Berard 0 0 2 2 0 1 2 0 26.30 7
D Duvie Westcott 0 0 1 0 0 0 2 0 16.30 6
D Rostislav Klesla 0 1 1 1 0 2 0 2 24.30 8
D Adam Foote 0 0 2 0 1 0 0 0 27.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 2 0 20 0 0 60.00 8
G Ty Conklin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dan Fritsche
2nd star: Andy McDonald
3rd star: Peter Bondra

Farm game result:
Norfolk Admirals 4( 30) , Syracuse Crunch 2( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 NOR Reed Low (Benoît Mondou, Pierre Parenteau)
1-1 SYR Joakim Lindström (Ben Simon, Derrick Walser)
2-1 NOR Dave Bolland (Danny Richmond)
3-1 NOR Danny Richmond (Carl Corazzini)
3-2 SYR Darcy Verot (Ben Simon)
4-2 NOR Reed Low (Pierre Parenteau, Benoît Mondou)

Goalies: Patrick Lalime - Fredrik Norrena

----------------------------------------------------------------------------
30/11/2001
----------------------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings 3 , Anaheim Mighty Ducks 1
Shots: 22 - 31
LA PP: 1 of 3 (11 shots), Passing:53/63=84 %, Challenges:30/51=57 %
PP: 0 of 3 (8 shots), Passing:67/90=74 %, Challenges:44/53=81 %
Attendance: 18500 of 18500 (Staples Center)
Ticket income: 616050 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:09 0-1 Patrik Elias [11] (Samuel Påhlsson, Dustin Penner)
16:48 1-1 LA Brent Sopel [1] (Rob Blake, Patrick O'Sullivan)
------------------------------------------------------------
23:42 2-1 LA Scott Thornton [9] (Oleg Tverdovsky, Brent Sopel)PP
------------------------------------------------------------
50:37 3-1 LA Dustin Brown [7] (Noah Clarke, Marty Murray)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:01 Justin Williams (2 min for tripping)
08:12 LA Raitis Ivanans (5 min for fighting)
08:12 François Beauchemin (5 min for fighting)
17:58 LA Raitis Ivanans (5 min for fighting)
17:58 Travis Moen (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
22:25 Travis Green (2 min for diving)
25:17 Erik Cole (2 min for tripping)
37:06 LA Brent Sopel (2 min for slashing)
37:32 LA Scott Thornton (2 min for roughing)
37:32 David Tanabe (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
40:25 LA Patrick O'Sullivan (2 min for cross-checking)
51:22 LA Raitis Ivanans (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Cammalleri 0 0 2 1 0 0 0 1 13.50 7
R Dustin Brown 1 0 1 0 3 0 0 1 12.30 6
R Derek Armstrong 0 0 0 1 1 0 0 0 12.10 6
R Alyn McCauley 0 0 0 0 0 0 0 -1 16.50 6
C Patrick O'Sullivan 0 1 2 0 1 0 2 1 8.50 7
C Marty Murray 0 1 1 0 2 1 0 1 12.50 5
C Anze Kopitar 0 0 0 2 0 0 0 0 16.40 7
C Craig Conroy 0 0 2 0 1 0 0 -1 20.20 6
L Raitis Ivanans 0 0 1 0 0 0 12 1 8.00 6
L Noah Clarke 0 1 1 0 1 0 0 1 13.40 7
L Scott Thornton 1 0 2 2 1 1 2 -1 19.40 8
L Alexander Frolov 0 0 2 0 2 0 0 0 19.00 6
D Brent Sopel 1 1 1 2 1 2 2 2 16.20 8
D Aaron Miller 0 0 1 5 2 0 0 -1 16.40 7
D Lubomir Visnovsky 0 0 1 0 2 0 0 0 23.40 6
D Oleg Tverdovsky 0 1 1 0 2 1 0 1 12.50 7
D Mattias Norström 0 0 0 1 1 0 0 -1 22.00 5
D Rob Blake 0 1 6 4 1 4 0 1 28.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dan Cloutier 1 0 30 0 0 60.00 10
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Aleksander Suglobov 0 0 1 1 1 0 0 0 6.20 5
R Rob Niedermayer 0 0 1 3 1 5 0 0 12.30 6
R Dustin Penner 0 1 3 1 1 1 0 0 15.00 7
R Justin Williams 0 0 5 2 2 1 2 -1 20.30 6
C Ryan Getzlaf 0 0 2 1 0 1 0 0 8.40 7
C Travis Green 0 0 2 2 0 2 2 0 12.50 6
C Samuel Påhlsson 0 1 3 1 0 0 0 0 17.20 6
C Jarret Stoll 0 0 4 0 1 0 0 -1 20.50 7
L Travis Moen 0 0 0 2 1 2 5 0 6.20 6
L Andrew Ladd 0 0 1 3 1 4 0 0 12.10 8
L Patrik Elias 1 0 3 3 0 1 0 -1 19.30 9
L Erik Cole 0 0 4 4 0 1 2 0 22.00 8
D Brian Pothier 0 0 1 1 0 1 0 0 16.00 5
D Ladislav Smid 0 0 0 1 0 0 0 0 17.20 6
D François Beauchemin 0 0 0 3 0 1 5 -1 19.20 7
D David Tanabe 0 0 1 0 0 0 2 0 17.20 5
D Steve Staios 0 0 1 1 0 1 0 0 21.10 7
D Scott Niedermayer 0 0 3 1 0 0 0 -1 29.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 3 0 19 0 0 60.00 6
G Ilya Bryzgalov 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Brent Sopel
2nd star: Dustin Brown
3rd star: Scott Thornton


Farm game result:
Manchester Monarchs 1( 24) , Cincinnati Mighty Ducks 3( 12)
------------------------------------------------------------
0-1 CIN Clay Wilson (Zenon Konopka)
1-1 MNC Kevin Dallman (Tim Jackman, Jason LaBarbera)
1-2 CIN Björn Melin (Chris Durno)
1-3 CIN Geoff Peters (Drew Miller, Matt Keith)

Goalies: Jason LaBarbera - Maxime Ouellet
----------------------------------------------------------------------------
30/11/2001
----------------------------------------------------------------------------

Florida Panthers 4 , New York Rangers 2
Shots: 23 - 19
PP: 1 of 5 (9 shots), Passing:63/74=85 %, Challenges:39/50=76 %
PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:63/72=87 %, Challenges:32/56=56 %
Attendance: 19252 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 508252 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:44 1-0 Juraj Kolnik [6] (Jozef Stumpel, Gary Roberts)PP
19:54 1-1 Karel Rachunek [1] (Bobby Holik)
------------------------------------------------------------
34:43 1-2 Bobby Holik [7] (Karel Rachunek, Marian Hossa)
------------------------------------------------------------
47:56 2-2 Joe Nieuwendyk [6] (Juraj Kolnik, Gary Roberts)
50:42 3-2 Nathan Horton [8] (Jay Bouwmeester)
59:44 4-2 Nathan Horton [9] (Mike Van Ryn, Steve Montador) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:57 Bobby Holik (2 min for cross-checking)
04:08 Mathieu Roy (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
22:09 Martin Gélinas (2 min for hooking)
25:31 Bobby Holik (2 min for high-sticking)
37:23 Chris Gratton (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
50:58 Darius Kasparaitis (2 min for tripping)
53:32 Mathieu Roy (2 min for slashing)
55:31 Juraj Kolnik (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rob Globke 0 0 0 0 0 0 0 0 9.30 5
R Anthony Stewart 0 0 2 0 0 0 0 0 12.40 6
R Juraj Kolnik 1 1 2 0 1 0 2 0 14.10 7
R Nathan Horton 2 0 4 3 2 0 0 1 17.30 8
C Chris Gratton 0 0 1 3 1 3 2 0 12.30 6
C Jozef Stumpel 0 1 2 0 0 1 0 0 16.20 7
C Joe Nieuwendyk 1 0 2 0 0 0 0 0 10.30 8
C Olli Jokinen 0 0 2 2 0 2 0 1 19.30 8
L Gregory Campbell 0 0 2 2 1 2 0 0 9.30 6
L Martin Gélinas 0 0 2 4 0 2 2 0 12.40 6
L Gary Roberts 0 2 2 0 0 0 0 0 18.30 8
L Todd Bertuzzi 0 0 2 0 1 0 0 1 20.30 7
D Steve Montador 0 1 1 1 0 5 0 0 16.50 8
D Bryan Allen 0 0 0 3 3 2 0 0 18.30 5
D Mike Van Ryn 0 1 1 2 1 1 0 1 23.30 8
D Ric Jackman 0 0 3 3 0 4 0 0 19.00 9
D Ruslan Salei 0 0 0 2 0 1 0 0 15.00 7
D Jay Bouwmeester 0 1 0 5 1 1 0 1 27.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Alex Auld 2 0 17 0 0 60.00 6
G Ed Belfour 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jed Ortmeyer 0 0 0 0 0 0 0 0 5.50 6
R Mike Grier 0 0 1 1 0 2 0 0 16.50 5
R Adam Hall 0 0 4 1 2 1 0 -1 22.10 6
R Marian Hossa 0 1 2 0 2 0 0 0 20.10 8
C Blair Betts 0 0 1 2 1 2 0 0 5.50 6
C Petr Prucha 0 0 1 0 3 1 0 0 13.40 4
C Matt Cullen 0 0 2 2 1 0 0 -1 14.00 7
C Bobby Holik 1 1 3 0 2 0 4 0 21.30 7
L Mathieu Roy 0 0 0 1 3 0 4 0 5.50 4
L Lauri Korpikoski 0 0 0 0 3 0 0 0 9.30 4
L Nigel Dawes 0 0 2 0 1 0 0 -1 14.50 5
L Marcel Hossa 0 0 3 1 0 0 0 0 20.10 7
D Hannu Pikkarainen 0 0 0 0 2 0 0 0 14.20 4
D Darius Kasparaitis 0 0 0 1 1 1 2 -1 17.20 5
D Karel Rachunek 1 1 2 2 0 1 0 0 26.20 8
D Aaron Ward 0 0 0 1 0 1 0 0 15.30 7
D Michal Rozsival 0 0 0 2 0 1 0 -1 21.10 7
D Sandis Ozolinsh 0 0 2 1 0 1 0 0 25.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 4 0 19 0 0 58.50 5
G Kevin Weekes 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Nathan Horton
2nd star: Juraj Kolnik
3rd star: Joe Nieuwendyk

Notes for Florida Panthers:
-Gary Roberts notched his 10th assist of the season.
-Joe Nieuwendyk finally ended his 13 game goal drought.

Notes for New York Rangers:
-Bobby Holik ended his 6 game goal drought.
-Karel Rachunek finally ended his 24 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Louisville Panthers 1( 21) , Hartford Wolfpack 2( 19)
------------------------------------------------------------
1-0 LOU Stephen Weiss (Sean McAslan)
1-1 HFD Ryan Hollweg (Daniel Sparre)
1-2 HFD Hugh Jessiman (Scott Nichol, Martin Chabada)

Goalies: Craig Anderson - Stephen Valiquette
----------------------------------------------------------------------------
30/11/2001
----------------------------------------------------------------------------

New York Islanders 2 , Toronto Maple Leafs 3
Shots: 21 - 20
PP: 1 of 3 (3 shots), Passing:73/85=85 %, Challenges:40/57=69 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:73/89=82 %, Challenges:34/47=70 %
Attendance: 16297 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 443278 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
24:38 0-1 Alexander Steen [5] (Chad Kilger, Pavel Kubina)
38:09 0-2 Pavel Kubina [3] (Alexander Steen, Alexei Ponikarovsky)
------------------------------------------------------------
41:03 1-2 Alexei Yashin [9] (Viktor Kozlov, Miroslav Satan)PP
56:27 2-2 Sean Hill [1] (Alexei Yashin, Miroslav Satan)
58:42 2-3 Jeff O'Neill [10] (Darcy Tucker, Alexei Ponikarovsky)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
16:19 Ian White (2 min for diving)
17:54 Bryan McCabe (2 min for roughing)
17:54 Trent Hunter (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
36:02 Mike Sillinger (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
40:04 Pavel Kubina (2 min for cross-checking)
50:55 Kyle Wellwood (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Richard Park 0 0 1 1 0 0 0 -1 11.50 5
R Jason Blake 0 0 2 1 2 0 0 -1 14.40 7
R Viktor Kozlov 0 1 1 0 1 0 0 -1 15.40 5
R Trent Hunter 0 0 3 3 0 2 2 1 17.50 7
C Robert Nilsson 0 0 0 1 1 0 0 0 9.50 6
C Randy Robitaille 0 0 2 0 0 1 0 -1 14.40 5
C Mike Sillinger 0 0 2 1 0 0 2 -1 16.30 7
C Alexei Yashin 1 1 2 1 2 0 0 0 19.00 6
L Andy Hilbert 0 0 1 0 1 0 0 0 9.50 4
L Chris Simon 0 0 0 1 0 2 0 -1 14.40 6
L Shawn Bates 0 0 2 0 2 0 0 -1 16.30 4
L Miroslav Satan 0 2 2 0 3 0 0 1 16.20 7
D Chris Campoli 0 0 1 1 2 2 0 -1 17.50 6
D Freddy Meyer 0 0 2 0 1 0 0 -2 21.00 5
D Brendan Witt 0 0 1 3 2 3 0 1 23.00 7
D Radek Martinek 0 0 0 1 0 2 0 -2 19.20 5
D Tom Poti 0 0 0 2 0 1 0 -1 15.50 5
D Sean Hill 1 0 3 1 0 0 0 1 23.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 3 0 17 0 0 60.00 5
G Mike Dunham 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bates Battaglia 0 0 0 0 0 0 0 0 7.10 5
R Johnny Pohl 0 0 0 0 1 0 0 0 14.30 6
R Alexander Steen 1 1 2 0 1 0 0 1 15.50 7
R Jeff O'Neill 1 0 3 0 1 0 0 1 17.30 8
C Kyle Wellwood 0 0 1 0 1 0 2 1 9.10 6
C Nik Antropov 0 0 1 0 0 2 0 0 14.30 7
C Michael Peca 0 0 2 1 0 0 0 0 16.00 7
C Mats Sundin 0 0 3 0 1 0 0 1 17.30 7
L Matt Stajan 0 0 0 0 2 0 0 0 7.10 4
L Alexei Ponikarovsky 0 2 2 5 1 5 0 1 19.10 9
L Chad Kilger 0 1 1 3 2 1 0 0 17.20 8
L Darcy Tucker 0 1 4 8 1 2 0 1 19.10 9
D Ian White 0 0 0 1 0 0 2 1 16.30 6
D Hal Gill 0 0 0 1 1 2 0 0 17.20 6
D Bryan McCabe 0 0 2 4 0 3 2 1 25.50 8
D Carlo Colaiacovo 0 0 0 1 1 2 0 0 14.30 6
D Pavel Kubina 1 1 1 0 0 0 2 1 17.40 7
D Tomas Kaberle 0 0 0 2 0 0 0 1 28.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Andrew Raycroft 2 0 19 0 0 60.00 8
G Jean-Sébastien Aubin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alexander Steen
2nd star: Alexei Ponikarovsky
3rd star: Pavel Kubina

Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 2( 13) , St. Johns Maple Leafs 1( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 BRG Eric Boguniecki (Rick Berry, Petteri Nokelainen)
1-1 SJM Tyler Beechey (Chris Harrington)
2-1 BRG Mathieu Melanson (Matt Koalska)

Goalies: Wade Dubielewicz - Jean-François Racine