18 Octobre

----------------------------------------------------------------------------
18/10/2010
----------------------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks 5 , Colorado Avalanche 1
Shots: 42 - 14
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:72/91=79 %, Challenges:35/43=79 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:61/76=80 %, Challenges:20/43=45 %
Attendance: 20500 of 20500 (United Center)
Ticket income: 1014750 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:27 1-0 Jim Slater [2] (Artem Chubarov)
------------------------------------------------------------
21:52 2-0 Dan Bertram [2] (Andy Hilbert, Jim Slater)
24:31 3-0 Brent Sopel [1] (Artem Chubarov)
31:01 3-1 Viktor Kozlov [1] (Lee Stempniak, Devin Setoguchi)
31:32 4-1 Joffrey Lupul [4] (Brent Seabrook, Cam Barker)
------------------------------------------------------------
44:55 5-1 Andrew Cogliano [2] (Andy Hilbert, Sergei Samsonov)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:39 Dmitry Larionov (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
21:35 Akim Aliu (5 min for fighting)
21:35 Devin Setoguchi (5 min for fighting)
24:18 Dan Bertram (5 min for fighting)
24:18 Barret Jackman (5 min for fighting)
30:23 Barret Jackman (5 min for fighting)
30:23 Akim Aliu (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
43:41 Devin Setoguchi (5 min for fighting)
43:41 Jim Slater (5 min for fighting)
45:43 Andrew Cogliano (2 min for high-sticking)
49:29 Andrew Cogliano (5 min for fighting)
49:29 Barret Jackman (5 min for fighting)
49:29 Barret Jackman (10 min game misconduct)
58:33 Michael Grabner (5 min for boarding)
------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Akim Aliu 0 0 2 0 0 0 10 0 7.50 6
R Dan Bertram 1 0 5 0 0 0 5 3 12.20 8
R Joffrey Lupul 1 0 3 0 0 0 0 2 17.30 7
R Patrick Kane 0 0 6 2 0 0 0 -1 20.00 7
C Andrew Cogliano 1 0 2 2 0 1 7 0 11.00 7
C Jim Slater 1 1 3 2 0 2 5 2 11.00 9
C Artem Chubarov 0 2 3 1 1 0 0 1 20.00 7
C Jonathan Toews 0 0 3 3 0 4 0 1 20.40 8
L Craig Adams 0 0 1 1 0 1 0 -1 9.50 6
L Andy Hilbert 0 2 2 0 0 0 0 3 12.30 7
L Sergei Samsonov 0 1 2 0 1 0 0 1 17.20 7
L Paul Kariya 0 0 2 0 0 0 0 1 17.40 7
D Shawn Belle 0 0 1 2 1 2 0 3 12.30 7
D Brent Sopel 1 0 2 0 2 1 0 0 22.20 7
D Cam Barker 0 1 0 3 2 2 0 1 27.00 8
D Carl Sneep 0 0 0 3 0 3 0 3 13.10 8
D Martin Skoula 0 0 2 2 0 0 0 0 18.20 7
D Brent Seabrook 0 1 3 7 1 7 0 1 26.40 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 1 0 13 0 0 60.00 8
G Corey Crawford 0 0 0 0 0 0.00 0

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Michael Grabner 0 0 1 0 1 0 5 0 6.40 5
R Matt D'Agostini 0 0 0 0 2 2 0 -2 17.10 4
R Nikita Alexeev 0 0 0 1 4 0 0 -2 17.30 4
R Viktor Kozlov 1 0 2 1 4 0 0 0 17.40 4
C Dmitry Larionov 0 0 0 1 1 0 2 0 6.40 5
C Jirí Tlustý 0 0 2 0 0 1 0 -2 17.10 5
C Mike Ribeiro 0 0 2 0 2 0 0 -2 17.00 4
C Mike Comrie 0 0 1 0 1 0 0 0 15.40 5
L Devin Setoguchi 0 1 1 1 1 1 10 0 5.20 5
L P.J. Axelsson 0 0 0 2 4 2 0 -2 17.20 4
L Brooks Laich 0 0 3 1 2 0 0 -2 19.00 6
L Lee Stempniak 0 1 2 0 1 0 0 0 19.20 6
D Robert Scuderi 0 0 0 0 0 0 0 -2 17.30 5
D Matt Spiller 0 0 1 3 0 1 0 -2 22.10 7
D Barret Jackman 0 0 1 0 0 0 25 0 16.30 6
D Mike Van Ryn 0 0 1 2 0 1 0 -2 22.30 7
D Daniel Tjärnqvist 0 0 1 1 0 0 0 -2 17.50 4
D Brett Clark 0 0 0 0 0 0 0 0 23.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Peter Budaj 5 0 37 0 0 60.00 7
G Trevor Cann 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jim Slater
2nd star: Dan Bertram
3rd star: Joffrey Lupul

Notes for Chicago Blackhawks:
-Jonathan Toews had his 3 game goal streak snapped.

Notes for Colorado Avalanche:
-Viktor Kozlov ended his 6 game goal drought.

Other notes:
-Akim Aliu fought Devin Setoguchi in a fight.
-Dan Bertram fought Barret Jackman in a fight.
-Barret Jackman beat Akim Aliu in a fight.
-Jim Slater beat Devin Setoguchi in a fight.
-Andrew Cogliano fought Barret Jackman in a fight.

Farm game result:
Norfolk Admirals 1( 18) , Hershey Bears 2( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 HER Raymond Macias (David Jones, Brad Richardson)
0-2 HER Kevin Shattenkirk (Chad LaRose, David Jones)
1-2 NOR Tyler Arnason (Doug Janik)

Goalies: Michael Leighton - Andrew Raycroft

----------------------------------------------------------------------------
18/10/2010
----------------------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins 3 , Carolina Hurricanes 0
Shots: 19 - 40
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:46/58=79 %, Challenges:20/35=55 %
PP: 0 of 4 (16 shots), Passing:80/92=86 %, Challenges:48/52=90 %
Attendance: 16958 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 758023 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
00:58 1-0 Evgeny Malkin [3] (Ryan Whitney)
------------------------------------------------------------
37:03 2-0 Petr Sykora [2] (Kris Versteeg, Erik Christensen)
------------------------------------------------------------
45:11 3-0 Maxime Talbot [1] (Jamie Langenbrunner, Jordan Staal)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
16:23 Maxime Talbot (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
22:21 Jakub Vojta (2 min for roughing)
22:21 Markko Aarnio (2 min for roughing)
22:46 Kristopher Letang (2 min for slashing)
33:32 Kris Versteeg (2 min for elbowing)
39:24 Markko Aarnio (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
50:34 Kyle Brodziak (2 min for roughing)
56:06 Jordan Staal (5 min for fighting)
56:06 Kevin Bieksa (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kris Versteeg 0 1 0 1 2 0 2 0 7.20 6
R Taylor Pyatt 0 0 3 2 1 2 0 0 12.00 6
R Jamie Langenbrunner 0 1 2 1 2 0 0 1 19.40 8
R Petr Sykora 1 0 3 1 1 0 0 2 16.10 8
C Erik Christensen 0 1 0 1 1 0 0 0 9.50 6
C Keven Veilleux 0 0 0 0 0 0 0 0 14.30 6
C Jordan Staal 0 1 1 0 0 0 5 1 18.50 7
C Sidney Crosby 0 0 1 1 0 0 0 2 19.20 7
L Bill Thomas 0 0 0 0 0 0 0 0 7.20 6
L Chris Kunitz 0 0 1 0 2 0 0 0 12.00 6
L Maxime Talbot 1 0 1 0 1 0 2 1 16.00 7
C Evgeny Malkin 1 0 5 1 2 0 0 2 18.40 7
D Joe Corvo 0 0 0 1 1 0 0 0 20.20 4
D Markko Aarnio 0 0 0 1 0 0 4 2 18.20 7
D Ryan Whitney 0 1 1 2 1 1 0 1 25.50 7
D Kristopher Letang 0 0 0 1 0 1 2 0 12.10 6
D Kenny Jönsson 0 0 1 1 0 0 0 1 17.30 6
D Simon Despres 0 0 1 1 1 0 0 2 25.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 0 0 40 0 0 60.00 10
G Dany Sabourin 0 0 0 0 0 0.00 0

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jakub Voracek 0 0 4 1 1 0 0 0 9.20 7
R Scottie Upshall 0 0 1 4 0 4 0 0 11.30 8
R Sam Gagner 0 0 3 1 0 0 0 0 18.30 8
R Jarome Iginla 0 0 7 2 0 2 0 -3 20.40 7
C Kyle Brodziak 0 0 2 1 0 1 2 0 9.20 5
C Ryan Kesler 0 0 3 0 0 0 0 0 12.10 7
C Stephen Weiss 0 0 0 0 0 0 0 0 16.50 7
C Patrice Bergeron 0 0 5 0 0 0 0 -3 20.40 8
L Tomas Surovy 0 0 0 1 0 0 0 0 9.20 6
L Robbie Earl 0 0 0 0 0 0 0 0 12.10 6
L Dustin Penner 0 0 2 1 0 0 0 0 16.10 7
L Simon Gagné 0 0 5 1 1 0 0 -3 20.50 6
D Nick Petrecki 0 0 0 1 0 1 0 0 15.20 5
D Kevin Bieksa 0 0 1 1 1 0 5 -1 14.00 6
D Anton Babchuk 0 0 7 3 1 2 0 -2 30.40 8
D Jakub Vojta 0 0 1 2 0 2 2 0 15.50 7
D Tobias Enström 0 0 1 1 0 0 0 -1 17.00 7
D Joni Pitkänen 0 0 2 3 0 3 0 -2 27.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Steve Mason 3 0 16 0 0 60.00 5
G Mikael Tellqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marc-André Fleury
2nd star: Jamie Langenbrunner
3rd star: Petr Sykora

Notes for Pittsburgh Penguins:

Notes for Carolina Hurricanes:
-Patrice Bergeron had his 4 game point streak snapped.

Other notes:
-Jordan Staal beat Kevin Bieksa in a fight.

Farm game result:
Wilkes-Barre Penguins 2( 11) , Lowell Lock Monsters 1( 11)
------------------------------------------------------------
0-1 LOW Justin McCrae (Nick Dodge, Todd Fedoruk)
1-1 WIL Chris Minard (Ondrej Otcenas)
2-1 WIL Sergei Anshakov (Dustin Jeffrey)

Goalies: John Curry - Magnus Åkerlund

----------------------------------------------------------------------------
18/10/2010
----------------------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks 3 , San Jose Sharks 4
Shots: 26 - 26
PP: 1 of 5 (9 shots), Passing:72/83=86 %, Challenges:19/48=38 %
PP: 1 of 2 (3 shots), Passing:61/87=70 %, Challenges:38/49=76 %
Attendance: 17174 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 535829 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:44 1-0 Joe Thornton [3] (Ales Hemsky)PP
09:53 2-0 Patrick Sharp [5] (Milan Michalek, Joe Thornton)
13:47 2-1 Chad Kilger [1])
------------------------------------------------------------
22:53 2-2 Doug Murray [1] (Kyle McLaren, Mike Fisher)
26:48 3-2 Brad Boyes [4] (Ales Hemsky, Joe Thornton)
30:23 3-3 Corey Perry [3] (Jason Blake, Jean-François Jacques)
------------------------------------------------------------
41:24 3-4 Shane Doan [2] (Mike Fisher, Jason Blake)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:38 Shane Doan (2 min for hooking)
08:41 Jean-François Jacques (5 min for fighting)
08:41 Travis Moen (5 min for fighting)
10:15 Chris Neil (5 min for fighting)
10:15 Logan MacMillan (5 min for fighting)
10:21 Nils Ekman (2 min for roughing)
17:09 Nils Ekman (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
22:31 Jean-François Jacques (5 min for fighting)
22:31 Ryan Suter (5 min for fighting)
33:59 Patrick Sharp (2 min for elbowing)
39:45 Rob Niedermayer (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
43:02 Chris Neil (2 min for hooking)
58:09 Mattias Öhlund (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nick Palmieri 0 0 1 1 2 1 0 -1 7.50 5
R Rob Niedermayer 0 0 0 1 1 1 2 0 12.00 6
R Brad Boyes 1 0 2 0 0 0 0 1 18.30 7
R Ales Hemsky 0 2 5 2 2 1 0 -1 19.20 7
C Logan MacMillan 0 0 1 1 0 0 5 0 5.40 6
C Stephane Yelle 0 0 0 0 2 0 0 0 13.30 5
C Andy McDonald 0 0 3 1 3 0 0 1 18.30 6
C Joe Thornton 1 2 3 1 0 0 0 -2 19.50 7
L Travis Moen 0 0 1 0 1 0 5 0 8.10 6
L Antti Laaksonen 0 0 2 1 0 0 0 0 13.10 6
L Patrick Sharp 1 0 5 0 4 0 2 1 20.30 7
L Milan Michalek 0 1 0 3 2 3 0 -2 19.30 7
D Dan Girardi 0 0 0 1 1 1 0 0 11.20 6
D Brendan Mikkelson 0 0 3 1 1 0 0 1 23.30 7
D Ryan Suter 0 0 0 2 5 1 5 -2 24.50 5
D Steve Staios 0 0 0 2 2 3 0 0 15.40 6
D Andrei Markov 0 0 1 0 1 0 0 0 20.10 5
D Kimmo Timonen 0 0 0 0 2 0 0 -1 24.20 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 4 0 22 0 0 58.30 5
G Jonas Hiller 0 0 0 0 0 0.00 0

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tomas Vincour 0 0 1 1 0 1 0 0 6.20 7
R Chris Neil 0 0 0 2 2 3 7 0 17.20 6
R Shane Doan 1 0 2 1 0 1 2 1 15.50 8
R Corey Perry 1 0 5 2 0 2 0 0 20.30 8
C Radek Bonk 0 0 3 1 0 1 0 0 6.20 6
C Brendan Morrison 0 0 1 2 0 2 0 1 18.40 7
C Mike Fisher 0 2 2 2 0 2 0 1 15.30 8
C Shawn Horcoff 0 0 2 0 1 0 0 -1 15.50 7
L Jean-François Jacques 0 1 0 2 1 2 10 0 6.00 7
L Chad Kilger 1 0 3 6 2 8 0 1 20.50 9
L Nils Ekman 0 0 3 0 0 0 4 1 11.50 7
L Jason Blake 0 2 2 2 1 1 0 -1 16.00 8
D Jason Demers 0 0 0 0 1 1 0 1 20.20 5
D Doug Murray 1 0 2 0 0 0 0 1 16.20 8
D Kim Johnsson 0 0 1 2 1 1 0 -1 25.00 7
D Jason Strudwick 0 0 1 1 1 3 0 1 19.40 7
D Kyle McLaren 0 1 0 0 1 0 0 1 15.10 6
D Mattias Öhlund 0 0 0 2 0 1 2 -1 23.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 3 0 23 0 0 60.00 6
G Harri Sateri 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Joe Thornton
2nd star: Chad Kilger
3rd star: Shane Doan

Notes for Anaheim Mighty Ducks:

Notes for San Jose Sharks:

Other notes:
-Travis Moen beat Jean-François Jacques in a fight.
-Logan MacMillan beat Chris Neil in a fight.
-Jean-François Jacques fought Ryan Suter in a fight.

Farm game result:
Cincinnati Mighty Ducks 2( 19) , Cleveland Barons 0( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 CIN Ryan Carter (Björn Melin, Alexei Semenov)
2-0 CIN Brett Morrison (Colby Genoway, Brian Salcido)

Goalies: David LeNeveu - Thomas Greiss


----------------------------------------------------------------------------
18/10/2010
----------------------------------------------------------------------------

Minnesota Wild 6 , Washington Capitals 3
Shots: 28 - 16
PP: 1 of 1 (3 shots), Passing:78/97=80 %, Challenges:44/53=81 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:51/66=77 %, Challenges:35/46=74 %
Attendance: 15438 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 751830 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:52 1-0 Antti Miettinen [1] (Benoit Pouliot, Steven Reinprecht)
10:53 2-0 Pierre-Marc Bouchard [1] (Michal Handzus, Robbie Schremp)
13:32 3-0 Antti Miettinen [2] (Benoit Pouliot, Nick Schultz)
------------------------------------------------------------
20:41 3-1 Daniel Sedin [3] (Tom Poti)
36:17 4-1 Pierre-Marc Bouchard [2] (Benoit Pouliot, Michal Handzus)PP
------------------------------------------------------------
49:25 4-2 Gilbert Brulé [1] (Noah Welch, Johnny Oduya)
50:41 5-2 Steven Reinprecht [1] (Benoit Pouliot)
55:47 6-2 Steven Reinprecht [2] (Marc-Édouard Vlasic, Benoit Pouliot)
59:35 6-3 Barry Tallackson [2])
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
35:37 Johnny Oduya (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:18 Antti Miettinen (2 min for slashing)
42:49 Noah Welch (2 min for roughing)
42:49 Guillaume Latendresse (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tyler Kennedy 0 0 1 0 0 0 0 0 6.30 6
R Fernando Pisani 0 0 3 1 0 0 0 -1 20.10 7
R Antti Miettinen 2 0 3 0 0 0 2 4 15.30 9
R Pierre-Marc Bouchard 2 0 5 0 2 0 0 -1 17.20 8
C Robbie Schremp 0 1 0 1 2 0 0 0 7.10 6
C Éric Bélanger 0 0 2 1 0 0 0 -1 18.40 6
C Steven Reinprecht 2 1 3 0 2 0 0 4 15.30 9
C Michal Handzus 0 2 4 0 0 0 0 -1 17.50 7
L Guillaume Latendresse 0 0 2 2 0 2 2 0 6.30 6
L Jason Chimera 0 0 3 0 1 1 0 -1 18.30 7
L Benoit Pouliot 0 5 2 1 0 0 0 4 15.20 9
L Marian Gaborik 0 0 2 0 1 0 0 -1 19.00 7
D Andrew Ference 0 0 0 4 0 5 0 -1 20.40 6
D Marc-Édouard Vlasic 0 1 0 1 0 0 0 4 14.20 8
D Sheldon Souray 0 0 0 6 0 1 0 -1 25.00 8
D Denis Grebeshkov 0 0 0 2 1 2 0 -1 20.30 6
D Nick Schultz 0 1 0 0 0 0 0 4 14.50 7
D Roman Hamrlik 0 0 2 0 0 0 0 -1 24.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 3 0 13 0 0 60.00 5
G Brian Elliott 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Shannon 0 0 1 0 0 0 0 -1 7.10 5
R Michel Ouellet 0 0 1 0 0 0 0 0 14.10 5
R Barry Tallackson 1 0 3 5 0 1 0 0 20.30 8
R Marek Svatos 0 0 2 1 1 0 0 -1 18.30 5
C Alexandre Leroux 0 0 1 0 1 0 0 -1 7.10 6
C Jeff Taffe 0 0 1 0 0 2 0 0 14.10 5
C Tomas Plekanec 0 0 3 1 0 0 0 0 20.30 7
C Nicklas Bäckström 0 0 2 1 0 1 0 -1 19.20 6
L Viktor Onopko 0 0 1 0 1 0 0 -1 7.10 6
L Gilbert Brulé 1 0 1 1 2 1 0 0 15.40 7
L Patrick Rissmiller 0 0 5 0 2 0 0 -1 18.00 5
L Daniel Sedin 1 0 2 0 1 0 0 0 19.30 6
D Noah Welch 0 1 0 2 0 3 2 -1 14.50 7
D Johnny Oduya 0 1 1 1 1 1 2 0 19.50 5
D Tom Poti 0 1 0 3 1 0 0 -1 23.30 7
D Karel Rachunek 0 0 1 0 1 0 0 0 15.40 6
D Chris Phillips 0 0 0 1 0 0 0 0 18.40 6
D Dennis Wideman 0 0 0 0 0 0 0 -2 25.00 4
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jeff Deslauriers 6 0 22 0 0 60.00 4
G Erik Ersberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Steven Reinprecht
2nd star: Benoit Pouliot
3rd star: Antti Miettinen

Notes for Minnesota Wild:

Notes for Washington Capitals:

Other notes:

Farm game result:
Houston Aeros 1( 13) , Portland Pirates 2(
------------------------------------------------------------
0-1 POR Alexandre Giroux (Ryan Hollweg, Eric Fehr)
1-1 HOU Chris Hickey (Carson McMillan)
1-2 POR Pat Dwyer (Alexander Mereskin)

Goalies: Niko Hovinen - Brent Johnson

----------------------------------------------------------------------------
18/10/2010
----------------------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets 1 , Philadelphia Flyers 2
Shots: 16 - 30
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:77/96=80 %, Challenges:1/36=2 %
PP: 0 of 2 (8 shots), Passing:78/91=85 %, Challenges:6/47=12 %
Attendance: 8695 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 389536 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
00:23 0-1 Tuomo Ruutu [2])
------------------------------------------------------------
36:57 1-1 Rick Nash [2] (Jean-Pierre Dumont)
------------------------------------------------------------
56:23 1-2 Claude Giroux [1] (Wojtek Wolski, Ryan Parent)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:44 Ryan Parent (5 min for fighting)
05:44 Rick Nash (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
40:07 Marcel Goc (2 min for tripping)
57:08 Ryan Niedermayer (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrick O'Sullivan 0 0 0 1 1 1 0 0 6.00 6
R Robert Nyholm 0 0 0 0 1 2 0 0 19.20 5
R Ryan Niedermayer 0 0 1 0 1 0 2 0 15.40 4
R Jean-Pierre Dumont 0 1 4 1 2 1 0 -1 17.00 5
C Joe Pavelski 0 0 0 0 3 1 0 0 6.00 4
C Marcel Goc 0 0 2 1 4 5 2 0 19.20 7
C Derick Brassard 0 0 0 1 3 3 0 0 15.40 5
C R.J. Umberger 0 0 4 1 3 3 0 -1 21.00 6
L Raffi Torres 0 0 0 1 3 1 0 0 6.00 4
L Peter Schaefer 0 0 0 1 1 2 0 0 19.20 6
L Max Pacioretty 0 0 0 1 1 1 0 0 13.00 6
L Rick Nash 1 0 4 3 5 3 5 -1 17.40 7
D Kris Russell 0 0 1 0 1 1 0 0 19.50 5
D Johan Motin 0 0 0 1 2 3 0 0 13.40 6
D Mrej Brejhova 0 0 1 3 2 5 0 -1 26.30 7
D Andy Greene 0 0 0 0 2 4 0 0 19.20 4
D Christian Bäckman 0 0 0 1 0 1 0 0 16.30 5
D Rostislav Klesla 0 0 1 4 0 4 0 -1 24.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ricardo Condon 2 0 28 0 0 59.30 9
G Pascal Leclaire 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sergei Kostitsyn 0 0 0 0 2 0 0 0 7.50 5
R Stefan Ruzicka 0 0 2 1 2 5 0 0 15.00 7
R Claude Giroux 1 0 2 0 3 0 0 1 15.30 7
R Scott Hartnell 0 0 3 3 4 3 0 0 21.40 6
C Cal Clutterbuck 0 0 2 1 0 2 0 0 7.50 7
C Martin Hanzal 0 0 0 0 4 1 0 0 12.30 5
C Ryan Getzlaf 0 0 2 2 1 2 0 1 19.30 7
C Jeff Carter 0 0 3 3 5 3 0 0 20.10 6
L Andreas Nödl 0 0 1 1 4 2 0 0 7.50 6
L Patrick Thoresen 0 0 2 0 0 1 0 0 12.30 6
L Wojtek Wolski 0 1 4 1 5 1 0 1 19.30 6
L Tuomo Ruutu 1 0 5 7 4 7 0 0 20.10 8
D Kevin Marshall 0 0 0 0 0 1 0 0 13.10 6
D Ryan Parent 0 1 0 2 1 2 5 1 22.20 7
D Braydon Coburn 0 0 0 4 2 4 0 0 24.30 7
D Lasse Kukkonen 0 0 0 0 0 0 0 0 13.10 6
D Staffan Kronwall 0 0 2 1 2 1 0 1 18.00 7
D John-Michael Liles 0 0 2 0 2 0 0 0 28.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Antero Niittymäki 1 0 15 0 0 60.00 8
G Hannu Toivonen 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Claude Giroux
2nd star: Tuomo Ruutu
3rd star: Antero Niittymäki

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Jean-Pierre Dumont scored the 500th point of his career.

Notes for Philadelphia Flyers:

Other notes:
-Rick Nash beat Ryan Parent in a fight.

Farm game result:
Syracuse Crunch 2( 19) , Philadelphia Phantoms 1( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 SYR Stefan Legein (Roman Voloshenko)
2-0 SYR Matt Halischuk (Derek MacKenzie)
2-1 PHL Riley Cote (Frédérik Cabana)

Goalies: Daniel LaCosta - Jeremy Duchesne



----------------------------------------------------------------------------
18/10/2010
----------------------------------------------------------------------------

Phoenix Coyotes 6 , Florida Panthers 1
Shots: 25 - 23
PHO PP: 1 of 1 (2 shots), Passing:72/87=82 %, Challenges:28/39=70 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:67/81=82 %, Challenges:39/51=75 %
Attendance: 16210 of 16210 (America West Arena)
Ticket income: 789427 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:58 1-0 PHO Konstantin Glazachev [1] (Jared Cowen, Tyler Myers)
16:14 2-0 PHO Jochen Hecht [3] (Trent Hunter, Tyler Myers)PP
18:53 2-1 Rostislav Olesz [2] (Nick Boynton, Mike Green)
------------------------------------------------------------
29:11 3-1 PHO Ladislav Nagy [1] (Jared Cowen, Victor Hedman)
33:37 4-1 PHO Alex Bourret [1] (Konstantin Glazachev, Victor Hedman)
35:02 5-1 PHO Ladislav Nagy [2] (Jason Arnott)
------------------------------------------------------------
53:31 6-1 PHO Alexander Radulov [3] (Ladislav Nagy, Jason Arnott)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:26 PHO Konstantin Glazachev (2 min for tripping)
15:47 Ethan Moreau (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
34:24 Ole-Kristian Tollefsen (5 min for fighting)
34:24 PHO Alex Bourret (5 min for fighting)
35:31 PHO Tyler Myers (2 min for roughing)
35:31 Steve Sullivan (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
55:13 PHO Trent Hunter (5 min for fighting)
55:13 Chris Kelly (5 min for fighting)
55:13 PHO Trent Hunter (10 min game misconduct)
55:13 Chris Kelly (10 min game misconduct)
55:13 PHO Kyle Wellwood (5 min for fighting)
55:13 Antoine Vermette (5 min for fighting)
55:13 PHO Kyle Wellwood (10 min game misconduct)
55:13 Antoine Vermette (10 min game misconduct)
55:13 PHO Jochen Hecht (5 min for fighting)
55:13 Alex Tanguay (5 min for fighting)
55:13 PHO Jochen Hecht (10 min game misconduct)
55:13 Alex Tanguay (10 min game misconduct)
55:13 PHO Tyler Myers (5 min for fighting)
55:13 Steve Eminger (5 min for fighting)
55:13 PHO Tyler Myers (10 min game misconduct)
55:13 Steve Eminger (10 min game misconduct)
55:13 PHO Derek Morris (2 min for roughing)
55:13 Ole-Kristian Tollefsen (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Grier 0 0 1 0 0 0 0 2 10.10 6
R Viktor Tikhonov 0 0 1 1 0 1 0 0 14.30 7
R Trent Hunter 0 1 6 1 2 1 15 0 17.20 7
R Alexander Radulov 1 0 2 1 1 1 0 2 17.00 7
C Alex Bourret 1 0 2 2 0 0 5 2 10.40 8
C Brayden Schenn 0 0 0 1 2 1 0 0 14.30 5
C Kyle Wellwood 0 0 1 0 0 0 15 0 16.20 7
C Jason Arnott 0 2 1 3 1 0 0 2 18.30 8
L Konstantin Glazachev 1 1 3 1 0 1 2 2 10.10 8
L Mikkel Boedker 0 0 1 0 0 1 0 0 14.30 7
L Jochen Hecht 1 0 3 0 1 0 15 0 17.00 7
L Ladislav Nagy 2 1 4 0 0 0 0 2 17.00 9
D Daniil Gurevich 0 0 0 0 0 0 0 0 18.50 6
D Tyler Myers 0 2 0 6 1 2 17 0 19.10 9
D Victor Hedman 0 2 0 3 0 2 0 4 22.20 9
D Kurt Sauer 0 0 0 1 0 1 0 0 15.30 6
D Derek Morris 0 0 0 0 1 0 2 1 18.40 6
D Jared Cowen 0 2 1 6 2 1 0 3 25.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Al Montoya 1 0 22 0 0 60.00 9
G Scott Darling 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mark Parrish 0 0 0 1 0 1 0 0 8.10 6
R Radek Dvorak 0 0 2 1 3 2 0 0 14.50 6
R Chris Kelly 0 0 2 2 0 0 15 -2 16.10 6
R Nicklas Bergfors 0 0 4 0 0 0 0 -2 20.20 6
C David Krejci 0 0 1 0 1 0 0 0 8.10 7
C Kamil Kreps 0 0 1 1 0 1 0 0 15.20 7
C Antoine Vermette 0 0 3 0 1 0 15 -2 16.10 7
C Rostislav Olesz 1 0 3 1 1 0 0 -2 20.20 7
L Ethan Moreau 0 0 1 1 0 1 2 0 7.20 5
L Steve Sullivan 0 0 1 0 1 0 2 0 14.30 5
L Alex Tanguay 0 0 1 0 0 0 15 -2 17.00 6
L Andrei Kostitsyn 0 0 5 2 1 0 0 -2 21.10 7
D Anton Myllari 0 0 0 2 0 2 0 -1 18.30 7
D Steve Eminger 0 0 0 2 1 1 15 -1 15.30 5
D Mike Green 0 1 1 0 1 0 0 -2 25.20 4
D Sasha Pokulok 0 0 1 3 1 3 0 0 19.00 7
D Ole-Kristian Tollefsen 0 0 0 0 0 0 7 -1 15.20 6
D Nick Boynton 0 1 1 0 1 0 0 -3 26.20 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 5 0 14 0 0 35.00 4
G Ray Emery 1 0 5 0 0 24.40 4

Three stars of the game:
1st star: Ladislav Nagy
2nd star: Konstantin Glazachev
3rd star: Tyler Myers

Notes for Phoenix Coyotes:

Notes for Florida Panthers:

Other notes:
-Ole-Kristian Tollefsen beat Alex Bourret in a fight.
-Chris Kelly beat Trent Hunter in a fight.
-Kyle Wellwood fought Antoine Vermette in a fight.
-Jochen Hecht beat Alex Tanguay in a fight.
-Tyler Myers beat Steve Eminger in a fight.

Farm game result:
Springfield Falcons 2( 14) , Louisville Panthers 1( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 SPR Brett MacLean (Daniel Carcillo)
1-1 LOU Franklin MacDonald (Zach Bearson)
2-1 SPR Garth Murray (Alexei Kaigorodov)

Goalies: Pekka Rinne - Craig Anderson

----------------------------------------------------------------------------
18/10/2010
----------------------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers 6 , Calgary Flames 3
Shots: 30 - 28
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:74/89=83 %, Challenges:24/38=61 %
PP: 0 of 1 (4 shots), Passing:62/78=79 %, Challenges:29/41=69 %
Attendance: 17100 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 829350 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:39 0-1 Rene Bourque [3] (Daymond Langkow, Wes O'Neill)
14:06 1-1 Wade Redden [2] (Dan Boyle, Logan Couture)
16:46 2-1 Alexei Mikhnov [3] (Logan Couture, Riley Nash)
------------------------------------------------------------
24:28 3-1 Dan Boyle [2] (Henrik Sedin)
28:14 3-2 Dany Heatley [4] (Mike Cammalleri, François Beauchemin)
33:18 4-2 Sami Kapanen [1] (Mikko Koivu, Karl Alzner)
34:35 4-3 Daymond Langkow [3] (Rene Bourque)
------------------------------------------------------------
49:34 5-3 Brandon Sutter [2] (Mikko Koivu)
49:57 6-3 Mikko Koivu [2] (Karl Alzner)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
13:58 Steven Stamkos (5 min for fighting)
13:58 Cory Emmerton (5 min for fighting)
17:22 Riley Nash (5 min for fighting)
17:22 Ville Leino (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
44:24 Daymond Langkow (2 min for tripping)
48:41 Liam Reddox (5 min for fighting)
48:41 Matt Pelech (5 min for fighting)
52:14 Patrick Marleau (2 min for hooking)
54:42 Matt Pelech (5 min for fighting)
54:42 Keaton Ellerby (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Zack Stortini 0 0 1 0 0 0 0 1 11.00 7
R Riley Nash 0 1 0 0 0 0 5 0 12.50 7
R Brandon Sutter 1 0 3 2 1 0 0 2 16.50 8
R Martin Havlat 0 0 4 2 0 0 0 0 17.30 6
C Logan Couture 0 2 0 1 0 1 0 2 11.40 8
C Steven Stamkos 0 0 1 0 1 0 5 -1 15.50 6
C Mikko Koivu 1 2 1 4 0 3 0 2 17.00 9
C Henrik Sedin 0 1 4 1 2 0 0 0 17.30 7
L Liam Reddox 0 0 1 0 2 0 5 1 8.10 5
L Alexei Mikhnov 1 0 2 1 4 0 0 0 15.20 5
L Sami Kapanen 1 0 2 0 0 0 0 2 16.40 8
L Patrick Marleau 0 0 5 0 1 0 2 0 19.00 7
D Keaton Ellerby 0 0 0 4 0 4 5 -1 15.20 7
D Karl Alzner 0 2 0 2 0 1 0 3 18.00 8
D Dan Boyle 1 1 2 2 1 0 0 1 25.20 8
D Luke Schenn 0 0 1 1 1 1 0 -1 16.40 6
D Eric Brewer 0 0 2 3 1 1 0 3 20.10 8
D Wade Redden 1 0 1 1 0 1 0 1 23.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 3 0 25 0 0 60.00 7
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R T.J. Galiardi 0 0 1 1 0 0 0 0 7.10 5
R Ville Leino 0 0 0 0 0 0 5 0 13.00 5
R Milan Hejduk 0 0 2 1 2 0 0 0 17.20 6
R Mike Cammalleri 0 1 4 0 1 0 0 -3 20.20 6
C Cory Emmerton 0 0 0 0 2 0 5 0 6.30 5
C Samuel Påhlsson 0 0 2 2 0 3 0 0 16.00 6
C Daymond Langkow 1 1 3 0 0 0 2 0 17.40 8
C Olli Jokinen 0 0 4 0 2 0 0 -3 19.40 6
L Pascal Dupuis 0 0 0 2 2 2 0 0 7.00 5
L Jiri Hudler 0 0 1 0 1 1 0 0 14.40 6
L Rene Bourque 1 1 3 3 2 1 0 0 18.40 8
L Dany Heatley 1 0 3 3 0 1 0 -3 19.40 8
D Matt Pelech 0 0 0 3 0 3 10 0 14.30 7
D Shaone Morrisonn 0 0 1 1 0 1 0 0 20.00 7
D François Beauchemin 0 1 2 3 0 2 0 -3 26.30 7
D Andrei Zyuzin 0 0 1 0 0 0 0 0 15.20 6
D Wes O'Neill 0 1 0 0 0 0 0 0 18.50 7
D Paul Mara 0 0 3 1 0 0 0 -3 24.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Leland Irving 6 0 24 0 0 60.00 4
G Thomas McCollum 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mikko Koivu
2nd star: Dan Boyle
3rd star: Brandon Sutter

Notes for Edmonton Oilers:

Notes for Calgary Flames:

Other notes:
-Steven Stamkos beat Cory Emmerton in a fight.
-Ville Leino beat Riley Nash in a fight.
-Liam Reddox fought Matt Pelech in a fight.
-Matt Pelech beat Keaton Ellerby in a fight.

Farm game result:
Hamilton Bulldogs 1( 10) , Saint John Flames 3( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 HAM Cody Hodgson (Colin McDonald)
1-1 SJF Wayne Primeau (Eric Nystrom, Jamie Lundmark)
1-2 SJF Kyle Greentree (Andrei Taratukhin)
1-3 SJF Trevor Lewis (Brandon Prust, Curtis McElhinney)

Goalies: Devan Dubnyk - Curtis McElhinney